Periodismo de Nepal Bhasa


El periodismo de Nepal Bhasa comenzó en 1925 con la publicación de la revista Buddha Dharma wa Nepal Bhasa ( Devanagari : बुद्ध धर्म व नॆपाल भाषा). Fue la primera revista que se publicó en Nepal Bhasa . Fue publicado desde Kolkata , India por Dharmaditya Dharmacharya . [1]

Newar, Newari o Nepal Bhasa, es un idioma sino-tibetano hablado por el pueblo Newar, los habitantes indígenas de Nepal Mandala, el Valle de Katmandú y las regiones circundantes en Nepal.

Aunque "Nepal Bhasa" significa literalmente "idioma nepalí", el idioma no es el mismo que el nepalí (Devanāgarī: नेपाली), el idioma oficial actual del país. Dharmacharya (1902-1963) fue el primer periodista de Nepal Bhasa. Se desempeñó como editor y también escribió muchos de los artículos en Buddha Dharma wo Nepal Bhasa . Se publicó en la India en lugar de Nepal, ya que la dinastía Rana desaprobaba cualquier intento de promover la religión o el idioma. [2] [3]

Originalmente llamada Buddha Dharma , la política editorial de la revista se expandió luego de publicitar el budismo Theravada a desarrollar Nepal Bhasa. En 1927, su nombre fue cambiado a Buddha Dharma wo Nepal Bhasa (Buddha Dharma y Nepal Bhasa), y comenzó a incluir trabajos creativos también en Nepal Bhasa. La revista se cerró en 1930. Dharmacharya nació como Jagat Man Vaidya en Lalitpur . [4]

Dharmodaya fue una revista mensual que se lanzó en octubre de 1947 d.C. en Kalimpong . Fue publicado por Maniharsha Jyoti para Dharmodaya Sabha, una organización formada por monjes budistas que habían sido expulsados ​​de Nepal en 1944 por promover el budismo Theravada. [5] [6] Los primeros editores fueron los monjes Aniruddha y Mahanam Kobid. Dharmodaya tuvo un efecto importante en la estandarización del idioma. De 1949 a 1960, se publicó desde Kolkata. En 1977, la revista se publicó de nuevo desde Kalimpong con Bhaichand Pradhan como editor y Tara Upasak como editor en nombre de Kalimpong Dharmodaya Sabha.

En 1951, se lanzó Thaunkanhe ( Newar : थौंकन्हे ) (que significa "Hoy en día"), la primera revista Nepal Bhasa que se publicó en Nepal. La publicación mensual comenzó a publicarse el 21 de mayo de 1951 en Katmandú y todavía se imprime. El editor fundador, el editor adjunto y el editor fueron Purna Kaji Tamrakar , Pushpa Ratna Sagar y Ratna Man Singh Tuladhar, respectivamente. [7]


Portada de Buddha Dharma wa Nepal Bhasa Vol. 5, número 1 de agosto de 1929.
Escaneo del diario Biswabhumi de fecha 2 de junio de 1999.