| Yankees de Nueva York | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 2021 temporada de los Yankees de Nueva York | |||||
| Establecido en 1901 | |||||
| Con sede en la ciudad de Nueva York desde 1903 | |||||
| |||||
| Afiliaciones de Grandes Ligas | |||||
| |||||
| Uniforme actual | |||||
 | |||||
| Números retirados | |||||
| Colores | |||||
| Nombre | |||||
| Otros apodos | |||||
| |||||
| Estadio de béisbol | |||||
| |||||
| Títulos de Grandes Ligas | |||||
| Títulos de la Serie Mundial (27) |
| ||||
| Banderines AL (40) |
| ||||
| Títulos de la División Este (19) |
| ||||
| Literas comodín (8) |
| ||||
| Oficina frontal | |||||
| Propietario (s) principal (es) | Yankee Global Enterprises ( presidente de Hal Steinbrenner ) | ||||
| presidente | Randy Levine | ||||
| gerente general | Brian Cashman | ||||
| Gerente | Aaron Boone | ||||
Los Yankees de Nueva York son un equipo de béisbol profesional estadounidense con sede en el distrito del Bronx de la ciudad de Nueva York . Compiten en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como club miembro de la división Este de la Liga Americana (AL) . Son uno de los dos clubes de las Grandes Ligas con sede en la ciudad de Nueva York, y el otro son los Mets de Nueva York de la Liga Nacional (NL) . Los Yankees comenzaron a jugar en la temporada de 1901 como los Orioles de Baltimore (sin relación con los Orioles de Baltimore modernos ). En 1903, Frank Farrell yBill Devery compró la franquicia después de que cesó sus operaciones y la trasladó a la ciudad de Nueva York, cambiando el nombre del club New York Highlanders . [3] Los montañeses fueron rebautizados oficialmente como Yankees de Nueva York en 1913 . [3]
El equipo es propiedad de Yankee Global Enterprises , una LLC que está controlada por la familia del fallecido George Steinbrenner , quien compró el equipo en 1973. Brian Cashman es el gerente general del equipo y Aaron Boone es el gerente de campo del equipo . Los partidos en casa del equipo se jugaron en el Yankee Stadium original de 1923 a 1973 y de 1976 a 2008. En 1974 y 1975, los Yankees compartieron el Shea Stadium con los Mets, además de los New York Jets y los New York Giants . En 2009, se mudaron a un nuevo estadio con el mismo nombre.que se construyó adyacente a la instalación anterior, que fue clausurada y demolida. [4] El equipo está perennemente entre los líderes en asistencia a la MLB .
Posiblemente el equipo deportivo profesional más exitoso de los Estados Unidos, los Yankees han ganado 19 títulos de la División Este de la Liga Americana , 40 banderines de la Liga Americana y 27 campeonatos de la Serie Mundial , todos los cuales son récords de la MLB. [5] [6] El equipo ha ganado más títulos que cualquier otra franquicia en las cuatro principales ligas deportivas de América del Norte, después de estar brevemente detrás de los Montreal Canadiens de la NHL por uno o dos títulos en la década de 1990. Cuarenta y cuatro jugadores de los Yankees y 11 gerentes de los Yankees han sido incluidos en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional , incluidos Babe Ruth , Lou Gehrig , Joe DiMaggio , Mickey Mantle, Yogi Berra , Whitey Ford , Mariano Rivera y Derek Jeter , con Rivera y Jeter teniendo los dos porcentajes de votos más altos de todos los miembros del Salón de la Fama. [7] [8] Según Forbes , los Yankees son la segunda franquicia deportiva de mayor valor en los Estados Unidos y la segunda en el mundo, con un valor estimado de aproximadamente $ 5 mil millones. [9] El equipo ha ganado una enorme popularidad y una base de fans dedicada, así como una enemistad generalizada de los fanáticos de otros equipos de la MLB. La rivalidad del equipo con los Boston Red Sox es una de las rivalidades más conocidas en el deporte norteamericano.
Desde 1903 hasta 2020, el récord general de victorias y derrotas de los Yankees es de 10,411 a 7,867 (un porcentaje de victorias de .570). [10]
Historia
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( diciembre de 2017 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
1901-1902: orígenes en Baltimore
En 1900, Ban Johnson , presidente de una liga menor conocida como la Liga Occidental (1894-1899), [11] cambió el nombre de la Liga Occidental a Liga Americana (AL) y pidió a la Liga Nacional que la clasificara como una liga mayor. . [11] Johnson sostuvo que su liga operaría en términos amistosos con la Liga Nacional, pero la Liga Nacional ridiculizó el plan. Johnson declaró el estatus oficial de las Grandes Ligas para su liga en 1901. [11]
Los planes para agregar un equipo en la ciudad de Nueva York fueron bloqueados por los New York Giants de la Liga Nacional . [12] En cambio, se colocó un equipo en Baltimore , Maryland, en 1901 llamado los Orioles. [13] Entre 1901 y 1903, muchos jugadores y entrenadores en el roster de los Orioles saltaron a los Gigantes. [13] En enero de 1903, se celebró una "conferencia de paz" entre las dos ligas para resolver disputas e intentar coexistir. [ cita requerida ] En la conferencia, Johnson solicitó que un equipo de la Liga Americana se pusiera en Nueva York, para jugar junto a los Gigantes de la Liga Nacional. [14] Se sometió a votación y 15 de los 16 propietarios de Grandes Ligas estuvieron de acuerdo. [12] Los nuevos dueños de los Orioles,Frank J. Farrell [15] y William S. Devery trasladaron al equipo a Nueva York en 1903. [16]
1903-1912: mudarse a Nueva York y los años de los montañeses
El nuevo estadio de béisbol del equipo, Hilltop Park (conocido formalmente como "American League Park"), se construyó en uno de los puntos más altos del Alto Manhattan , entre las calles 165 y 168. [17] El equipo fue nombrado New York Highlanders. [17] Los fanáticos creían que el nombre fue elegido debido a la ubicación elevada del equipo en el Alto Manhattan, o como un guiño a la herencia irlandesa-escocesa del presidente del equipo Joseph Gordon (los Gordon Highlanders eran una conocida unidad militar escocesa). [18] [19]
Inicialmente, el equipo se conocía comúnmente como los estadounidenses de Nueva York. El equipo también fue referido como los "Invasores" en el Evening Journal . [20] El editor de deportes de New York Press, Jim Price, acuñó el apodo no oficial de Yankees (o "Yankees") para el club ya en 1904, porque era más fácil encajar en los titulares. [21] [14]
Los Highlanders terminaron segundos en la Liga Americana en 1904, 1906 y 1910. [22] En 1904, perdieron el partido decisivo ante los Boston Americans , que más tarde se convirtieron en los Boston Red Sox. Ese año, el lanzador de los Highlander Jack Chesbro estableció el récord de victorias en una temporada en 41. [23] En este momento no había ningún acuerdo formal de Serie Mundial en el que los ganadores de la Liga Americana y la Liga Nacional jugarían entre sí. [23]
1913-1922: nuevos propietarios, un nuevo hogar y un nuevo nombre: años en el Polo Grounds
El Polo Grounds original se quemó en 1911 y los Highlanders compartieron Hilltop Park con los Giants durante un período de renovación de dos meses. [24] Más tarde, de 1913 a 1922, los montañeses compartieron Polo Grounds con los gigantes. [24] Mientras jugaba en el Polo Grounds, el nombre "Highlanders" cayó en desuso entre la prensa. En 1913, el equipo se hizo conocido oficialmente como los Yankees de Nueva York. [21]
A mediados de la década, los dueños de los Yankees, Farrell y Devery, se habían distanciado y necesitaban dinero. A principios de 1915, vendieron el equipo al coronel Jacob Ruppert , un cervecero, y al capitán Tillinghast L'Hommedieu Huston , un ingeniero contratista. [3] [25]
1923-1935: Sluggers y el estadio: Ruth, Gehrig y Murderer's Row
Alrededor de 1920, los Yankees, los Medias Rojas y los Medias Blancas de Chicago tuvieron una distensión . [26] Los intercambios entre los tres clubes de pelota antagonizaron a Ban Johnson y le valieron a los equipos el apodo de "Los Insurrectos". [27] [28] Esta distensión valió la pena para los Yankees, ya que aumentaron su nómina. La mayoría de los jugadores nuevos que más tarde contribuyeron al éxito del equipo procedían de los Medias Rojas, cuyo propietario, Harry Frazee , los cambiaba por grandes sumas de dinero para financiar sus producciones teatrales. [29] [30] Lanzador convertido en jardinero Babe Ruthfue la más talentosa de todas las adquisiciones de Boston, y el resultado de ese intercambio perseguiría a los Medias Rojas durante los siguientes 86 años, un lapso en el que el equipo no ganó ni un solo campeonato de la Serie Mundial. [31] Este fenómeno finalmente se conoció como la Maldición del Bambino, ya que el fracaso de los Medias Rojas y el éxito de los Yankees parecía casi sobrenatural, y parecía provenir de ese intercambio. [32] Sin embargo, no fue hasta 1990 cuando Dan Shaughnessy de The Boston Globe escribió un libro con el mismo título que se publicitó la maldición. [33]
La multitud de jonrones de Ruth resultó tan popular que los Yankees comenzaron a atraer a más personas que su contraparte de la Liga Nacional, los Gigantes. [28] En 1921, el año después de adquirir a Ruth, los Yankees jugaron su primera Serie Mundial . [34] [35] Compitieron contra los Giants , [35] y los ocho juegos de la serie se jugaron en el Polo Grounds. [36] Después de la temporada de 1922, se les dijo a los Yankees que se mudaran de Polo Grounds. [37] Se dijo que el manager de los Giants, John McGraw, comentó que los Yankees deberían "mudarse a algún lugar apartado, como Queens", [cita requerida ]pero, en cambio, empezaron la construcción de un nuevo estadio enel Bronx, justo al otro lado delrío Harlemdesde Polo Grounds.[37]En 1922, losYankeesregresaron a laSerie Mundialnuevamente y sufrieron una segunda derrota a manos de losGigantes.[38] ElgerenteMiller Hugginsy el gerente generalEd Barrowfueron importantes recién llegados en este período. La contratación de Huggins por Ruppert en 1918 provocó una ruptura entre los propietarios que finalmente llevó a Ruppert a comprar Huston en 1923.[39]
En 1923, los Yankees se mudaron a su nuevo hogar, el Yankee Stadium , [40] que tardó 11 meses en construirse y costó $ 2.5 millones. El equipo anunció que 99,200 fanáticos se presentaron el Día Inaugural y 25,000 fueron rechazados. [41] En el primer juego en el Yankee Stadium, Ruth conectó un jonrón. [42] El estadio fue apodado "La casa que construyó Ruth", debido principalmente al hecho de que Ruth había duplicado la asistencia de los Yankees, lo que ayudó al equipo a pagar el nuevo estadio. [43] Al final de la temporada, los Yankees se enfrentaron a los Gigantes en la Serie Mundial por tercer año consecutivo y ganaron su primer campeonato. [44]
En la temporada de 1927 , los Yankees presentaron una alineación que se conoció como " Murderers 'Row ", y algunos consideran que este equipo es el mejor en la historia del béisbol (aunque se han hecho afirmaciones similares para otros equipos de los Yankees, especialmente los de 1939). , 1961 y 1998). [45]
Esa temporada, los Yankees se convirtieron en el primer equipo de béisbol en ocupar el primer lugar todos los días de la temporada, ganando 110 juegos. [46] El equipo también barrió a los Piratas de Pittsburgh en la Serie Mundial . [46] El total de jonrones de Ruth de 60 en 1927 estableció un récord de jonrones en una temporada que se mantuvo hasta que fue roto por Roger Maris en 1961, aunque Maris tuvo ocho juegos adicionales en los que romper el récord. [46] Mientras tanto, el primera base Lou Gehrig tuvo su primera gran temporada, bateando .373 con 47 jonrones y 175 carreras impulsadas, [47] superando la marca de carreras impulsadas de Ruth en una sola temporada (171 en 1921). [ cita requerida ]Los Yankees volvieron a ganar la Serie Mundial en 1928. [48]
En 1931, Joe McCarthy fue contratado como gerente y llevó a los Yankees a la cima de la Liga Americana. Barrieron a los Cachorros de Chicago en la Serie Mundial de 1932 y llevaron la racha del equipo de victorias consecutivas en la Serie Mundial a 12. Esta serie se hizo famosa por " Called Shot " de Babe Ruth en el tercer juego de la serie en Wrigley Field , un ajuste " canto del cisne "a su ilustre carrera en la Serie Mundial. En 1935, Ruth dejó a los Yankees para unirse a los Boston Braves de la Liga Nacional , [49] e hizo su última aparición en las Grandes Ligas el 30 de mayo de ese año. [50]
1936-1951: Joltin 'Joe DiMaggio
Después de que Ruth dejara a los Yankees después de la temporada de 1934, [49] Gehrig finalmente tuvo la oportunidad de tomar el centro del escenario, pero fue solo un año antes de que apareciera una nueva estrella, Joe DiMaggio . El equipo ganó cuatro títulos consecutivos de Serie Mundial sin precedentes entre 1936 y 1939. [51] Durante la mayor parte de 1939, sin embargo, tuvieron que hacerlo sin Gehrig, quien se retiró de la alineación el 2 de mayo y se retiró debido a esclerosis lateral amiotrófica. , que más tarde se conoció como "Enfermedad de Lou Gehrig" en su memoria. [52] [53] Los Yankees declararon el 4 de julio de 1939 como el "Día de Lou Gehrig", en el que retiraron su número 4, el primer número retirado del béisbol. [54]Gehrig pronunció un famoso discurso en el que se declaró "el hombre más afortunado sobre la faz de la tierra". [55] Murió dos años después, el 2 de junio de 1941. [56]
La temporada de 1941 a menudo se describió como el último año de la "Era Dorada" antes de que Estados Unidos entrara en la Segunda Guerra Mundial y otras realidades intervinieran. Fue un año emocionante en el que Estados Unidos vio cómo se desarrollaban dos eventos importantes: Ted Williams de los Medias Rojas bateando por el escurridizo promedio de bateo de .400 y Joe DiMaggio recibiendo hits en juegos de pelota consecutivos. Al final de su racha de hits , DiMaggio bateó en 56 juegos consecutivos , el récord actual de Grandes Ligas y uno a menudo considerado inquebrantable. [57]
Dos meses después de que los Yankees vencieran a los Dodgers de Brooklyn en la Serie Mundial de 1941, el primero de siete encuentros de octubre entre los dos rivales de la ciudad antes de que los Dodgers se mudaran a Los Ángeles, la flota naval de los Estados Unidos fue atacada en Pearl Harbor por el Imperio de Japón y muchos de sus mejores jugadores, incluido DiMaggio, ingresaron al ejército durante la Segunda Guerra Mundial. Los Yankees aún lograron sacar una victoria contra los Cardenales de San Luis en la Serie Mundial de 1943 .
En 1945, el magnate de la construcción Del Webb y sus socios Dan Topping y Larry MacPhail compraron el equipo de la propiedad de Ruppert por $ 2.8 millones; [58] [59] MacPhail fue comprado en 1947. [60]
Después de algunas temporadas de mala racha, McCarthy fue despedido a principios de 1946. Unos cuantos gerentes interinos más tarde, Bucky Harris tomó el puesto, enderezó el barco y llevó a los Yankees a una reñida victoria en la serie contra los Dodgers . [61]
A pesar de terminar solo tres juegos detrás de los Indios de Cleveland en la carrera por el banderín de 1948, Harris fue relevado de sus deberes y reemplazado por Casey Stengel , quien tenía la reputación de ser un payaso y manejar malos equipos. [61] Sin embargo, su mandato como gerente de campo de los Yankees estuvo marcado por el éxito. Los Yankees "desvalidos" vinieron desde atrás para atrapar y sorprender a un poderoso equipo de los Medias Rojas en los últimos dos días de la temporada de 1949, un enfrentamiento que impulsó el comienzo de la rivalidad moderna entre los Medias Rojas y los Yankees . Para entonces, sin embargo, la carrera de DiMaggio se estaba acabando y el "Yankee Clipper" se retiró después de la temporada de 1951. Este año marcó la llegada del "Niño de Oklahoma", Mickey Mantle, quien fue una de varias estrellas nuevas para llenar el vacío. [61]
1951-1959: Escuadrón de Stengel
Mejorando los clubes administrados por Joe McCarthy, los Yankees ganaron la Serie Mundial cinco veces consecutivas desde 1949 hasta 1953 con Stengel, que sigue siendo un récord de Grandes Ligas. Liderados por jugadores como el jardinero central Mickey Mantle , el lanzador Whitey Ford y el receptor Yogi Berra , los equipos de Stengel ganaron diez banderines y siete títulos de Serie Mundial en sus 12 temporadas como manager de los Yankees. El título de 1950 fue el único de esos cinco campeonatos que no se ganó ni contra los Gigantes de Nueva York ni contra los Dodgers de Brooklyn ; fue ganado en cuatro juegos consecutivos contra los Whiz Kids de los Filis de Filadelfia .
En 1954, los Yankees ganaron 103 juegos, pero los Indios de Cleveland se llevaron el banderín con un récord de 111 victorias; 1954 fue conocido como el año en que los Yankees perdieron el banderín . En 1955 , los Dodgers finalmente vencieron a los Yankees en la Serie Mundial, después de cinco derrotas anteriores de la Serie ante ellos. Los Yankees volvieron fuertes el año siguiente. En el Juego 5 de la Serie Mundial de 1956 contra los Dodgers , el lanzador Don Larsen lanzó el único juego perfecto en la historia de la Serie Mundial, [62] que sigue siendo el único juego perfecto en la postemporada y la única postemporada.juego sin hits hasta 2010. [63]
Los Yankees perdieron la Serie Mundial de 1957 ante los Bravos de Milwaukee cuando Lew Burdette ganó increíblemente tres juegos para los Bravos. Después de la Serie, los Gigantes de Nueva York y los Dodgers de Brooklyn se fueron a San Francisco y Los Ángeles, respectivamente. Esto dejó a los Yankees como el único equipo de béisbol de Nueva York. En la Serie Mundial de 1958 , los Yankees se vengaron de los Bravos y se convirtieron en el segundo equipo en ganar la Serie después de perder 3-1. Durante la década, los Yankees ganaron seis campeonatos de la Serie Mundial (1950, 1951, 1952, 1953, 1956, 1958) y ocho banderines de la Liga Americana (esos seis más 1955 y 1957). Dirigido por Mantle, Ford, Berra, Elston Howard(el primer jugador afroamericano de los Yankees) y el recién adquirido Roger Maris , los Yankees entraron en la década de 1960 buscando replicar su éxito de la década de 1950. [61]
1960-1964: Mantle y Maris
Arnold Johnson , propietario de Kansas City Athletics , fue socio comercial de los entonces copropietarios de los Yankees, Del Webb y Dan Topping . Debido a esta "relación especial" con los Yankees, les intercambió jugadores jóvenes a cambio de dinero en efectivo y veteranos envejecidos. Invariablemente, estos intercambios terminaron siendo fuertemente inclinados a favor de los Yankees, lo que llevó a acusaciones de que los Atléticos eran poco más que un equipo agrícola de los Yankees a nivel de las Grandes Ligas. [64] Kansas City había sido el hogar del mejor equipo agrícola de los Yankees durante casi 20 años antes de que los Atléticos se mudaran allí desde Filadelfia en 1954. [65]
En 1960, Charles O. Finley compró los Atléticos y puso fin a los intercambios. En ese momento, sin embargo, los Yankees ya habían fortalecido su oferta de prospectos futuros, que incluían a un joven jardinero llamado Roger Maris . [66] En 1960, Maris lideró la liga en porcentaje de slugging, carreras impulsadas y extrabases. Terminó segundo en jonrones (uno detrás de Mickey Mantle ) y bases totales, y ganó un Guante de Oro , que obtuvo suficientes votos para el premio MVP de la Liga Americana. [sesenta y cinco]
El año 1961 fue uno de los más memorables en la historia de los Yankees. Mantle y Maris batearon jonrones a un ritmo rápido y se hicieron conocidos como los "M&M Boys". [14] [67] Al final, una grave infección de cadera obligó a Mantle a dejar la alineación. Sin embargo, Maris continuó, y el 1 de octubre, el último día de la temporada regular, conectó el jonrón 61, superando el récord de 60 jonrones de Babe Ruth en una temporada. [68] Sin embargo, el comisionado de la MLB Ford Frick (quien, como fue descubierto más tarde, había escrito fantasmapara Babe Ruth durante su carrera) decretó que dado que Maris había jugado en una temporada de 162 juegos, y Ruth (en 1927) había jugado en una temporada de 154 juegos, se mantendrían dos registros separados durante 30 años, hasta que MLB invirtiera el rumbo y Maris tenía el récord sola. Su récord lo rompería Mark McGwire , quien conectó 70 jonrones en 1998. [69] Maris todavía tiene el récord de la Liga Americana. [sesenta y cinco]
Los Yankees ganaron el banderín con un récord de 109–53 y luego derrotaron a los Rojos de Cincinnati en la Serie Mundial de 1961 . El equipo terminó el año con un récord de 240 jonrones. [sesenta y cinco]
En 1962, la escena deportiva en Nueva York cambió cuando la Liga Nacional agregó un equipo de expansión, los Mets de Nueva York , que jugaron en la antigua casa de los Giants, el Polo Grounds , durante dos temporadas mientras el Shea Stadium estaba en construcción en las cercanías de Flushing. Reinas . Esto restauró a Nueva York como una ciudad con más de un equipo, como lo había sido desde finales de 1800 hasta 1957. Los Yankees ganaron la Serie Mundial de 1962 , la décima en los últimos dieciséis años, derrotando a los Gigantes de San Francisco 4-3. Fue el último campeonato de los Yankees hasta 1977 . [sesenta y cinco]
Los Yankees llegaron fácilmente a la Serie Mundial de 1963 cuando ganaron el banderín por 10.5 juegos, pero anotaron solo cuatro carreras en la serie y fueron barridos por Los Angeles Dodgers y su lanzador estrella, Sandy Koufax . [65] Después de la temporada, Yogi Berra, que acababa de retirarse del juego, asumió las funciones directivas. Los viejos Yankees regresaron al año siguiente para una quinta Serie Mundial consecutiva , pero fueron derrotados 4-3 por los Cardenales de San Luis . Sería la última aparición de los Yankees en la Serie Mundial hasta 1976. [65]
1965-1972: nueva propiedad y un fuerte declive
Después de la temporada de 1964, CBS compró el 80% de los Yankees de Topping y Webb por $ 11,2 millones. [70] Con la nueva propiedad, el equipo comenzó a declinar. La edición de 1965 del equipo registró un récord de 77–85, el primer récord perdedor de los Yankees en 40 años. [71]
En 1966, los Yankees terminaron en el último lugar de la Liga Americana por primera vez desde 1912. También marcó su primera temporada consecutiva de derrotas desde 1917 y 1918. Terminaron penúltimos en 1967 . Si bien sus fortunas mejoraron algo a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970, solo terminaron por encima del cuarto lugar una vez durante la propiedad de CBS, en 1970 . [71]
Los Yankees no pudieron reemplazar a sus superestrellas envejecidas con talentos jóvenes prometedores, como lo habían hecho consistentemente en las cinco décadas anteriores. Ya en la temporada baja de 1961-62, los fanáticos de toda la vida notaron que el flujo de talentos había comenzado a agotarse. Esto se agravó con la introducción del draft amateur ese año, lo que significó que los Yankees ya no podían fichar a ningún jugador que quisieran. Si bien los Yankees usualmente reclutaron bastante temprano durante este período debido a sus registros mediocres, Thurman Munson fue el único pick que estuvo a la altura de sus expectativas. [71]
1973-1981: Steinbrenner, Martin, Jackson y Munson: el zoológico del Bronx
Un grupo de inversores, encabezado por el constructor naval con sede en Cleveland George Steinbrenner (1930-2010), compró el club a CBS en 1973 por 8,7 millones de dólares. [72] Mike Burke permaneció como presidente hasta que renunció en abril. En un año, Steinbrenner compró la mayoría de sus otros socios y se convirtió en el principal propietario del equipo, aunque Burke siguió teniendo una participación minoritaria en la década de 1980. [71]
Uno de los principales objetivos de Steinbrenner era renovar el Yankee Stadium. Se había deteriorado enormemente a fines de la década de 1960, y el vecindario circundante también se había ido al sur. CBS inicialmente sugirió renovaciones, pero el equipo necesitaba jugar en otro lugar y los Mets se negaron a abrir su casa, el Shea Stadium , a los Yankees. Se sugirió un nuevo estadio en Meadowlands , al otro lado del río Hudson en Nueva Jersey (y finalmente se construyó, como Giants Stadium , específicamente para el fútbol). Finalmente, a mediados de 1972, el alcalde John Lindsayintervino. La ciudad compró el estadio y comenzó un extenso período de renovación de dos años. Dado que la ciudad también era dueña del Shea Stadium, los Mets se vieron obligados a permitir que los Yankees jugaran dos temporadas allí. Las renovaciones modernizaron el aspecto del estadio, alteraron significativamente las dimensiones y reconfiguraron algunos de los asientos. [71]
En 1973, Steinbrenner comenzó la regla como el único equipo de la MLB con una política de apariencia personal que incluye estar bien afeitado, con el pelo largo peinado hacia atrás o recortado. Esta regla todavía está vigente hoy y sus hijos la hicieron cumplir después de la muerte de George. [71]
Después de la temporada de 1974 , Steinbrenner hizo un movimiento que inició la era moderna de la agencia libre al fichar al lanzador estrella Catfish Hunter fuera de Oakland. A mitad de la temporada de 1975 , el equipo contrató al ex segunda base Billy Martin como manager. Con Martin a la cabeza, los Yankees llegaron a la Serie Mundial de 1976 , pero fueron barridos por los Rojos de Cincinnati y su famosa " Gran Máquina Roja ". [71]
Después de la campaña de 1976, Steinbrenner agregó al jardinero estrella de Oakland Reggie Jackson, quien había pasado 1976 con los Orioles de Baltimore, a su lista. Durante el entrenamiento de primavera de 1977, Jackson alienó a sus compañeros de equipo con comentarios controvertidos sobre el capitán de los Yankees, el receptor Thurman Munson . Tenía mala sangre con el mánager Billy Martin, que había dirigido a los Tigres de Detroit cuando los Atléticos de Jackson los derrotaron en los playoffs de 1972.. Jackson, Martin y Steinbrenner se pelearon repetidamente durante el contrato de 5 años de Jackson. Martin fue contratado y despedido por Steinbrenner cinco veces durante los siguientes 13 años. Este conflicto, combinado con los fanáticos de los Yankees extremadamente alborotadores de fines de la década de 1970 y las malas condiciones del Bronx, llevó a que la organización y el estadio de los Yankees fueran conocidos como el "Zoológico del Bronx". [73] A pesar de la confusión, Jackson conectó cuatro jonrones en la Serie Mundial de 1977 y ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Serie y el apodo de "Sr. Octubre". [74]
A fines de la década de 1970, la carrera por el banderín fue a menudo una competencia reñida entre los Yankees y los Medias Rojas. El 14 de julio de 1978, los Yankees eran 14+1 ⁄ 2 juegos detrás de los Medias Rojas . A fines de julio, Martin suspendió a Reggie Jackson por "desafío" después de que tocó mientras Martin tenía la señal de "swing" encendida. [75] Tras el regreso de Jackson, Martin hizo una famosa declaración contra Jackson y el propietario Steinbrenner: "Se merecen el uno al otro. Uno es un mentiroso nato, el otro está condenado". Martin se vio obligado a dimitir al día siguiente y fue reemplazado por Bob Lemon . Esto ocurrió mientras el equipo ganaba cinco juegos seguidos y Boston perdía cinco seguidos. [76]
Los Yankees continuaron ganando juegos, recuperando terreno y cuando se enfrentaron a Boston para una serie fundamental de cuatro juegos en Fenway Park a principios de septiembre. Al entrar en la serie, los Yankees estaban cuatro juegos detrás de los Medias Rojas. Los Yankees barrieron a los Medias Rojas en lo que se conoció como la "Masacre de Boston", ganando los juegos 15-3, 13-2, 7-0 y 7-4. El tercer juego fue una blanqueada lanzada por "Louisiana Lightning" Ron Guidry , quien lideró las mayores con nueve blanqueadas, un récord de 25-3 y una efectividad de 1.74. En el último día de la temporada, los dos clubes terminaron empatados por el primer lugar en el Este de la Liga Americana y se llevó a cabo un juego de desempate en Fenway Park. Con Guidry lanzando contra el ex Yankee Mike Torrez, los Medias Rojas tomaron una ventaja temprana de 2-0. En la séptima entrada, el campo corto de los Yankees, Bucky Dent, impulsó un jonrón de tres carreras sobre el Green Monster del Fenway Park , poniendo a los Yankees arriba 3-2. El jonrón solitario de Reggie Jackson en la siguiente entrada selló la eventual victoria por 5-4 que le dio a los Yankees su centésima victoria de la temporada y su tercer título consecutivo del Este de la Liga Americana. Guidry obtuvo su victoria número 25 de la temporada. [71]
Después de derrotar a los Kansas City Royals por tercer año consecutivo en la Serie de Campeonato de la Liga Americana , los Yankees se enfrentaron a los Dodgers de Los Ángeles en la Serie Mundial . Perdieron los dos primeros juegos en Los Ángeles, pero ganaron los tres juegos en el Yankee Stadium y el Juego 6 en Los Ángeles, ganando su 22º Campeonato Mundial. [71]
Los cambios ocurrieron durante la temporada de 1979. El ex cerrador ganador del premio Cy Young, Sparky Lyle, fue cambiado a los Rangers de Texas por varios jugadores, incluido Dave Righetti . Tommy John fue adquirido de los Dodgers y Luis Tiant de los Medias Rojas para reforzar el cuerpo de lanzadores. Durante la temporada, Bob Lemon fue reemplazado por Billy Martin . [71]
La década de 1970 terminó con una nota trágica para los Yankees. El 2 de agosto de 1979, el receptor Thurman Munson murió cuando su avión privado se estrelló mientras practicaba aterrizajes touch-and-go . [77] Cuatro días después, todo el equipo voló a Canton , Ohio, para el funeral, a pesar de tener un juego más tarde ese día contra los Orioles . Martin afirmó rotundamente que el funeral era más importante y que no le importaba si regresaban en el tiempo. Bobby Murcer, un amigo cercano de Munson, fue elegido para pronunciar el panegírico en su funeral. En un juego emotivo y televisado a nivel nacional, Murcer usó el bate de Munson (que le dio a la esposa de su amigo caído después del juego) e impulsó las cinco carreras del equipo en una dramática victoria por 5-4. Antes del juego, el casillero de Munson estaba vacío a excepción de su equipo de captura, un triste recordatorio para sus compañeros de equipo. Su casillero, etiquetado con su número 15, ha permanecido vacío en la casa club de los Yankees como un monumento. Cuando los Yankees cruzaron la calle, el casillero de Munson fue arrancado e instalado en el museo del nuevo estadio. El número 15 ha sido retirado por el equipo. [71]
La temporada de 1980 trajo más cambios. Billy Martin fue despedido una vez más y Dick Howser ocupó su lugar. Chris Chambliss fue canjeado a los Azulejos de Toronto por el receptor Rick Cerone . Reggie Jackson bateó .300 por única vez en su carrera con 41 jonrones, y terminó segundo en la votación al Jugador Más Valioso ante George Brett de Kansas City . Los Yankees ganaron 103 juegos y el Este de la Liga Americana por tres juegos sobre los Orioles de Baltimore , pero fueron barridos por los Reales en la Serie de Campeonato de la Liga Americana . [71]
Después de que terminó la temporada, los Yankees firmaron a Dave Winfield con un contrato de 10 años. El equipo despidió a Howser y lo reemplazó con Gene Michael . Con Michael, los Yankees lideraron el Este de la Liga Americana antes de un strike en junio de 1981. En la segunda mitad de la temporada, los Yankees tuvieron problemas con Bob Lemon , quien reemplazó a Michael. Gracias al formato de playoffs de temporada dividida, los Yankees se enfrentaron al ganador de la segunda mitad de los Cerveceros de Milwaukee en la Serie Divisional de la Liga Americana especial de 1981 . Después de derrotar a Milwaukee 3-2, barrieron a los Atléticos de Oakland en una Serie de Campeonato de la Liga Americana de tres juegos . En la Serie Mundial, los Yankees ganaron los dos primeros juegos contra los Dodgers de Los Ángeles . Pero los Dodgers se defendieron para ganar los siguientes cuatro juegos y reclamar el título de la Serie Mundial. [71]
1982-1995: luchas durante los años de Mattingly
Luego de la derrota del equipo ante los Dodgers en la Serie Mundial de 1981, los Yankees comenzaron su ausencia más larga de los playoffs desde 1921. Siguiendo el ejemplo de los St. Louis Cardinals y la Big Red Machine , Steinbrenner anunció su plan para transformar a los Yankees de los "Bronx Bombers" en los "Bronx Burners", aumentando la capacidad de los Yankees para ganar juegos basados en velocidad y defensa [78] en lugar de "esperar un jonrón de 3 carreras". Como primer paso hacia este fin, los Yankees firmaron a Dave Collins de los Rojos de Cincinnati durante la temporada baja de 1981.[79] Collins fue cambiado a los Toronto Blue Jays después de la temporada de 1982 en un acuerdo que también incluía futuros All-Stars.Fred McGriff y Mike Morgan . [80] A cambio, los Yankees obtuvieron a Dale Murray y Tom Dodd .
Los Yankees de la década de 1980 fueron liderados por el primera base All-Star Don Mattingly . A pesar de acumular la mayor cantidad de victorias totales de cualquier equipo de Grandes Ligas, no lograron ganar una Serie Mundial (la década de 1980 fue la primera década desde la de 1910 en la que los Yankees no ganaron al menos dos Series) y solo tuvieron dos apariciones en playoffs. [81] Aunque constantemente tuvieron una poderosa ofensiva, Mattingly en varios momentos fue compañero de Dave Winfield (con quien Mattingly luchó por el título de bateo de la Liga Americana durante la mayor parte de la temporada de 1984), Rickey Henderson , Don Baylor , Ken Griffey, Sr. , Mike Pagliarulo , Steve Sax y Jesse Barfield, y los Yankees lideraron la MLB en carreras anotadas durante la década: los equipos de los Yankees de la década de 1980 carecían de suficientes lanzadores iniciales para ganar un campeonato. Después de registrar un récord de 22-6 en 1985, los problemas en el brazo afectaron a Guidry, y su desempeño disminuyó durante los siguientes tres años. De los pilares restantes de la rotación de los Yankees, solo Dave Righetti se destacó, lanzando un juego sin hits el 4 de julio de 1983, pero fue trasladado al bullpen al año siguiente, donde ayudó a definir el rol de cerrador. A pesar de la falta de éxito de los lanzadores de los Yankees durante la década de 1980, tuvieron a tres de los principales lanzadores de principios de la década de 1990 en su lista durante estos años en Al Leiter , Doug Drabek y José Rijo.. Todos fueron mal administrados y repartidos antes de que pudieran alcanzar su máximo potencial, y solo Rijo devolvió mucho valor: fue cambiado a los Atléticos de Oakland en el acuerdo que llevó a Henderson a Nueva York. [82]
El equipo estuvo cerca de ganar el Este de la Liga Americana en 1985 y 1986 , terminando segundo detrás de los Azulejos de Toronto y los Medias Rojas de Boston , respectivamente, pero cayó al cuarto lugar en 1987 y quinto en 1988 , a pesar de tener ventaja a mitad de temporada en el Este de la Liga Americana. ambos años. [83]
Al final de la década, la ofensiva de los Yankees declinó. Henderson y Pagliarulo se habían marchado a mediados de 1989 , mientras que los problemas de espalda obstaculizaron tanto a Winfield (que se perdió toda la temporada de 1989) como a Mattingly (que se perdió casi toda la segunda mitad de 1990). La permanencia de Winfield con el equipo terminó cuando fue traspasado a los Angelinos de California . De 1989 a 1992, el equipo tuvo un récord perdedor, gastando mucho dinero en agentes libres y selecciones del draft que no cumplieron con las expectativas. En 1990, los Yankees tenían el peor récord de la Liga Americana y su cuarto último lugar en la historia de la franquicia. [83]
Durante la temporada de 1990, los fanáticos de los Yankees comenzaron a corear "¡1918!" para burlarse de los Medias Rojas, recordándoles de la última vez que ganaron una Serie Mundial un fin de semana, los Medias Rojas estuvieron allí en 1990. [84] Cada vez que los Medias Rojas estuvieron en el Yankee Stadium después, se gritaron "¡1918!" resonó a través del estadio. [85] Los fanáticos de los Yankees también se burlaron de los Medias Rojas con carteles que decían "LA MALDICIÓN DEL BAMBINO", fotos de Babe Ruth y vistiendo "¡1918!" Camisetas cada vez que estuvieron en el estadio. [85]
Los malos resultados de los años ochenta y principios de los noventa cambiaron pronto. Steinbrenner contrató a Howard Spira para descubrir información dañina sobre Winfield y, posteriormente, el comisionado Fay Vincent lo suspendió de las operaciones diarias del equipo cuando se reveló el complot. Este giro de los acontecimientos permitió a la dirección implementar un programa de adquisición / desarrollo coherente sin la interferencia del propietario. El gerente general Gene Michael , junto con el gerente Buck Showalter , cambiaron el énfasis del club de adquisiciones de alto precio al desarrollo de talentos a través del sistema agrícola . Esta nueva filosofía desarrolló a jugadores clave como el jardinero Bernie Williams , el campocorto Derek Jeter , el receptorJorge Posada y los lanzadores Andy Pettitte y Mariano Rivera . El primer éxito significativo llegó en 1994 , cuando los Yankees tenían el mejor récord de la Liga Americana, pero la temporada se vio interrumpida por una huelga de jugadores . [86] [87] Debido a que los Yankees fueron los últimos en una postemporada en una temporada interrumpida por una huelga , los medios de comunicación les recordaban constantemente a los Yankees sobre los paralelismos entre estos dos equipos de los Yankees, que incluían a ambos equipos a los que se les quitaba la ventaja divisional por huelga. . [88] [89]A lo largo de octubre, los medios continuaron especulando sobre lo que podría haber sido si no hubiera habido una huelga, haciendo referencias a los partidos del día en la postemporada que se hubieran jugado. [90]
Un año después, el equipo se clasificó para los playoffs en la nueva ranura de comodines en la temporada de 1995 acortada por huelgas. En la memorable Serie Divisional de la Liga Americana de 1995 contra los Marineros de Seattle , los Yankees ganaron los dos primeros partidos en casa y perdieron los tres siguientes en Seattle. Aunque Mattingly bateó para .417 con un jonrón y seis carreras impulsadas en la única serie de postemporada de su carrera, sus problemas de espalda lo llevaron a retirarse después de la temporada de 1995. [71]
1996-2007: Core Four: Jeter, Posada, Pettitte y Rivera
Joe Torre tuvo una carrera mediocre como entrenador en la Liga Nacional, [91] y la elección fue inicialmente ridiculizada ("Clueless Joe" fue un titular en el New York Daily News ). [92] Sin embargo, su comportamiento tranquilo resultó ser un buen ajuste, y su mandato fue el más largo bajo la propiedad de George Steinbrenner. [93]
La temporada de 1996 vio el ascenso de tres Yankees que formaron el núcleo del equipo en los años venideros: el campocorto novato Derek Jeter , el lanzador abridor de segundo año Andy Pettitte y el lanzador de segundo año Mariano Rivera , quien sirvió como preparador en 1996 antes. convirtiéndose más cerca en 1997. con la ayuda de estos jóvenes jugadores, los Yankees ganaron su primer título de la División este en 15 años. Derrotaron a los Texas Rangers en la ALDS , y en la ALCS vencieron a los Baltimore Orioles 4-1, que incluyó una notable interferencia de los fanáticos de Jeffrey Maier.eso fue llamado como un jonrón para los Yankees. En la Serie Mundial, el equipo se recuperó de un déficit de 0-2 en la serie y derrotó al campeón defensor Atlanta Braves , poniendo fin a una sequía de campeonatos de 18 años. Jeter fue nombrado Novato del Año. [94] En 1997, los Yankees perdieron el ALDS de 1997 ante los Indios de Cleveland por 3-2. El gerente general Bob Watson renunció y fue reemplazado por el asistente del gerente general Brian Cashman . [93]
Los Yankees de 1998 son ampliamente reconocidos como uno de los mejores equipos en la historia del béisbol, con un récord de 114–48, un récord de la Liga Americana para la mayor cantidad de victorias en una temporada. El 17 de mayo de 1998, David Wells lanzó un juego perfecto contra los Mellizos de Minnesota . [95] Los Yankees pasaron a barrer a los Padres de San Diego en la Serie Mundial . Sus 125 victorias combinadas regulares y de postemporada siguen siendo un récord de la MLB en una sola temporada. [93]
El 18 de julio de 1999, David Cone lanzó un juego perfecto contra los Expos de Montreal . La Serie de Campeonato de la Liga Americana fue el primer encuentro de postemporada de los Yankees con los Medias Rojas rivales . Los Yankees de 1999 derrotaron a los Medias Rojas 4-1 y barrieron a los Bravos en la Serie Mundial de 1999, dándole a los Yankees de 1998-99 un récord combinado de 22-3 en las seis series de postemporada (incluidas cuatro barridas) en esos años.
En 2000, los Yankees se enfrentaron a los Mets en la primera Serie Mundial del Metro de la ciudad de Nueva York en 44 años. Los Yankees ganaron la serie en 5 juegos, pero una derrota en el Juego 3 rompió su racha de juegos consecutivos ganados en los concursos de la Serie Mundial con 14, superando el récord anterior del club de 12 (en 1927, 1928 y 1932). Los Yankees son el último equipo de la MLB en repetir como campeones de la Serie Mundial y después de la temporada 2000 se unieron a los equipos de los Yankees de 1936–39 y 1949–53, así como a los Oakland Athletics de 1972–74 como los únicos equipos en ganar al menos tres Serie Mundial consecutiva.
Después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 , los Yankees derrotaron a los Atléticos de Oakland en la ALDS y a los Marineros de Seattle en la ALCS . Al ganar el banderín por cuarto año consecutivo, los Yankees de 1998–2001 se unieron a los Giants de Nueva York de 1921–24 y los equipos de los Yankees de 1936–39, 1949–53, 1955–58 y 1960–64 como los únicos equipos que ganaron. al menos cuatro banderines rectos. Los Yankees ganaron 11 series consecutivas de postemporada en este período de 4 años. En la Serie Mundial contra los Diamondbacks de Arizona , los Yankees perdieron la serie cuando Rivera, inusualmente, falló un salvamento en la parte baja de la novena entrada del Juego 7.[96] [97] Además, a pesar de una serie muy pobre en general, bateando por debajo de .200, Derek Jeter recibió el apodo de "Mr. November", haciéndose eco de las comparaciones con "Mr. October" de Reggie Jackson, por su jonrón de salida. en el Juego 4, aunque comenzó el 31 de octubre, ya que el juego terminó en los primeros minutos del 1 de noviembre. Además, el campo local de los Yankees después de los ataques sirvió como anfitrión de un servicio conmemorativo titulado "Oración por América".
Un equipo de los Yankees muy renovado terminó la temporada 2002 con el mejor récord de la Liga Americana de 103–58. La temporada se destacó cuando Alfonso Soriano se convirtió en el primer segunda base en conectar 30 jonrones y robar 30 bases en una temporada. En el ALDS, los Yankees perdieron ante el eventual campeón de la Serie Mundial Anaheim Angels 3-1.
En 2003, los Yankees volvieron a tener el mejor récord de la liga (101-61), destacado por la victoria número 300 y el ponche 4000 de Roger Clemens . En la Serie de Campeonato de la Liga Americana , derrotaron a los Medias Rojas de Boston en una dramática serie de siete juegos, que contó con un incidente de limpieza de banco en el Juego 3 y un jonrón de Aaron Boone que puso fin a la serie en la parte inferior de la undécima entrada del Juego. 7. En la Serie Mundial, los Yankees perdieron en 6 juegos ante los Florida Marlins .
En 2004, los Yankees adquirieron a Alex Rodríguez , quien se trasladó a la tercera base desde su posición habitual de campocorto para acomodar a Jeter. [98] En la ALCS , los Yankees se encontraron de nuevo con los Medias Rojas de Boston y se convirtieron en el primer equipo en la historia del béisbol profesional, y solo en el tercer equipo en la historia del deporte profesional de América del Norte, en perder una serie al mejor de siete después de ganar Cable de la serie 3–0.
En 2005, Alex Rodríguez ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana , convirtiéndose en el primer Yankee en ganar el premio desde Don Mattingly en 1985. Los Yankees volvieron a ganar el Este de la Liga Americana en virtud de un desempate, pero perdieron el ALDS 3-2 ante los Angelinos . La temporada 2006 se destacó por una barrida de la serie de 5 juegos de los Medias Rojas en el Fenway Park (a veces referida como la "Segunda Masacre de Boston"), superando a los Medias Rojas 49-26. [99]
A pesar de ganar el Este de la Liga Americana por noveno año consecutivo, los Yankees volvieron a perder en el ALDS , esta vez ante los Tigres de Detroit . Después de que terminó el ALDS, ocurrió una tragedia cuando el lanzador Cory Lidle murió cuando su avión se estrelló contra un edificio de apartamentos de gran altura en Manhattan. Junto con Thurman Munson, Lidle fue el segundo yanqui activo en morir en un accidente de avión privado.
El 18 de junio de 2007, los Yankees abrieron nuevos caminos al firmar a los dos primeros jugadores de béisbol profesionales de la República Popular China en la MLB, [100] y se convirtieron en el primer equipo en la historia de las Grandes Ligas en firmar un contrato publicitario con una empresa china. [101] La racha de los Yankees de nueve títulos consecutivos de la División Este de la Liga Americana terminó en 2007, pero aún así llegaron a los playoffs con el Comodín de la Liga Americana. Por tercer año consecutivo, el equipo perdió en la primera ronda de los playoffs, cuando los Indios de Cleveland derrotaron a los Yankees, 3-1, en el ALDS de 2007 . Después de la serie, Joe Torre rechazó una oferta de contrato de compensación y de duración reducida de los Yankees y regresó a la Liga Nacional como gerente de los Dodgers de Los Ángeles .[71]
2008-2016: carrera por el campeonato, seguida de una racha de derrotas
Después de la partida de Torre, los Yankees firmaron al ex receptor Joe Girardi con un contrato de tres años para administrar el club. [102] La temporada 2008 fue la última que se jugó en el Yankee Stadium. Para celebrar el año final y la historia del Yankee Stadium, se jugó allí el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 2008 . [103] El último partido de la temporada regular en el Yankee Stadium se jugó el 21 de septiembre de 2008. [104] Después del partido, Jeter se dirigió a la multitud, agradeciendo su apoyo a lo largo de los años e instándolos a "tomar los recuerdos de este campo, sumarlos a los nuevos recuerdos que vendrán en el nuevo Yankee Stadium y seguir transmitiéndolos de generación en generación ". [105] A pesar de múltiples movimientos en el roster de mitad de temporada, el equipo se vio obstaculizado por las lesiones y se perdió los playoffs por primera vez en 14 temporadas.
Durante la temporada baja, los Yankees renovaron su plantilla con varias adquisiciones de agentes libres estelares, incluidos CC Sabathia , Mark Teixeira y AJ Burnett . Al comienzo de la temporada 2009 , los Yankees abrieron el nuevo Yankee Stadium , ubicado a solo una cuadra al norte de River Avenue de su antigua casa. Los Yankees establecieron un récord de Grandes Ligas al jugar pelota sin errores durante 18 juegos consecutivos desde el 14 de mayo al 1 de junio de 2009. [106] Los Yankees terminaron primeros en el Este de la Liga Americana. En el ALDS barrieron a los Mellizos de Minnesota antes de derrotar a los Angelinos de Los Ángeles en el ALCS, 4–2. Los Yankees derrotaron a los Filis de Filadelfia , en la Serie Mundial 4-2, su 27º título de Serie Mundial. [107]
La temporada 2010 presentó la rivalidad entre los Yankees y los Medias Rojas reviviendo para comenzar y terminar la temporada. Los Yankees y los Medias Rojas comenzaron y terminaron la temporada uno contra el otro en Fenway Park. [108] [109] Esta fue la primera vez desde 1950 que esto sucedió. [110] En junio, los Dodgers de Joe Torre jugaron partidos contra los Yankees por primera vez desde que se convirtió en gerente de los Dodgers, y los Yankees se llevaron dos de los tres juegos de la serie. [111] Durante el receso del Juego de Estrellas de 2010, el locutor Bob Sheppard y el propietario principal George Steinbrennerfallecido. Ocho días después , murió otro ícono de los Yankees, el ex jugador y entrenador Ralph Houk . Los Yankees ganaron el Wild Card de la Liga Americana. Barrieron a los Mellizos de Minnesota en la Serie Divisional de la Liga Americana de 2010 , pero perdieron ante los Rangers de Texas en la Serie de Campeonato de la Liga Americana , 4-2.
En una victoria por 22–9 sobre los Atléticos de Oakland el 25 de agosto de 2011, los Yankees se convirtieron en el primer equipo en la historia de las Grandes Ligas en pegar tres Grand Slams en un solo juego. Fueron golpeados por Robinson Canó , Russell Martin y Curtis Granderson . Los Yankees ganaron el título de la División Este de la Liga Americana, terminando con 97 victorias y se llevaron a casa durante la postemporada de la Liga Americana. Sin embargo, fueron derrotados por los Tigres, 3-2, en el ALDS .
En 2012, los Yankees terminaron nuevamente la temporada con el mejor récord de la Liga Americana con 95–67. A mediados de julio, los Yankees intercambiaron dos prospectos a los Marineros de Seattle por Ichiro Suzuki . Se enfrentaron a los Orioles en el ALDS . En el Juego 3, Raúl Ibáñez se convirtió en el jugador de mayor edad en conectar dos jonrones en un juego, el mayor en conectar un jonrón de salida, el primer jugador de posición suplente en un juego de postemporada en conectar dos jonrones y el primero en conectar. dos jonrones en la novena entrada o más tarde en un juego de postemporada, en la victoria de los Yankees por 3-2. Los Yankees derrotaron a los Orioles en cinco juegos. Sin embargo, en la ALCS, los Yankees volvieron a perder ante los Tigres, esta vez en una barrida de cuatro juegos, que se vio agravada por una ofensiva en apuros y una lesión de Derek Jeter que puso fin a la temporada .
La temporada 2013 estuvo plagada de lesiones. Mark Teixeira se lastimó el codo durante el Clásico Mundial de Béisbol antes del inicio de la temporada y jugó solo 15 juegos para los Yankees. Alex Rodríguez jugó solo 44 juegos después de una cirugía de cadera, Jeter jugó solo 17 juegos debido a su lesión en el tobillo de la ALCS 2012, y Curtis Granderson jugó solo 61 juegos debido a lesiones en el antebrazo y los nudillos. El 12 de abril de 2013, los Yankees hicieron su segundo triple play en su historia. Fue anotado como 4-6-5-6-5-3-4, el primer triple play de este tipo en la historia del béisbol. [112] El 25 de septiembre, los Yankees perdieron ante los Tampa Bay Rays , que por segunda vez en la era de los comodines los eliminaron de la contienda por los playoffs. [113]Terminaron la temporada 85-77, terminando en tercer lugar en el Este de la Liga Americana.
Durante la temporada baja 2013-14, los Yankees firmaron a Brian McCann , Jacoby Ellsbury , Masahiro Tanaka y Carlos Beltrán . A pesar de eso, los Yankees se perdieron los playoffs, terminando segundo en el Este de la Liga Americana con un récord de 84-78. Rodríguez se perdió toda la temporada debido a una suspensión de 162 juegos por su participación en el escándalo de béisbol Biogenesis . [114] Un momento notable sucedió el 25 de septiembre de 2014, cuando Jeter, jugando su último juego en casa, conectó un sencillo de salida del lanzador Evan Meek para derrotar a los Orioles de Baltimore frente a 48,613 fanáticos que vinieron a ver al capitán para el ultima vez. [115] Relevista Dellin Betancesterminó tercero en la votación para el Novato del Año de la Liga Americana , mientras que el lanzador abridor Masahiro Tanaka terminó quinto. [116]
Los Yankees regresarían a los playoffs en 2015 . A su regreso de la suspensión, Rodríguez conectó 33 jonrones, su mayor cantidad desde 2008, y empató el récord de Hank Aaron de quince temporadas de 30 jonrones. [117] Teixeira conectó 31 jonrones antes de que un golpe por lanzamiento terminara su temporada en agosto. El primera base novato Greg Bird tuvo una actuación impresionante en lugar de Teixeira, conectando 11 jonrones en 46 juegos, mientras que el abridor novato Luis Severino tuvo marca de 5-3 con efectividad de 2.89 en 62+1 ⁄ 3 entradas después de ser convocado en agosto. El cerrador Andrew Miller ganó el premio al relevista del año de la Liga Americana . [118] Los Yankees lideraron el Este de la Liga Americana durante la mayor parte del año antes de ser derribados por un equipo emergente de los Azulejos de Toronto, terminando la temporada 87–75 y en segundo lugar. Fueron derrotados por los Astros de Houston en el Juego de Comodines de la Liga Americana de 2015 . [119]
En la temporada baja, los Yankees cambiaron por el cerrador de los Rojos de Cincinnati , Aroldis Chapman, luego de que una acusación de violencia doméstica redujera su valor. Chapman luego fue suspendido 30 juegos. [120] Los Yankees comenzaron la temporada 2016 con un récord de 9-17. El resurgimiento de 2015 que vivieron Rodríguez y Teixeira no se traspasó, ya que batearon .200 y .204 para la temporada, respectivamente. Bird fue descartado para la temporada luego de someterse a una operación de hombro. El lanzador abridor Michael Pineda tuvo problemas, con marca de 6-12 con una efectividad de 4.82, la séptima más alta en el béisbol. En la fecha límite de cambios , los Yankees se encontraban en un aburrido 52-52 y canjearon a Chapman y Miller.
2017-presente: Baby Bombers
El 25 de julio de 2016, los Yankees canjearon a Aroldis Chapman a los Cachorros de Chicago por un grupo de jugadores que incluía al principal prospecto campocorto Gleyber Torres , [121] y canjearon a Andrew Miller a los Indios de Cleveland por el jardinero Clint Frazier y el lanzador Justus Sheffield . [122] Además, los Yankees canjearon al bateador designado Carlos Beltrán, de 39 años, a los Rangers de Texas por prospectos de ligas menores. [123]La decisión de los Yankees de ser vendedores, en lugar de compradores, en la fecha límite de cambios fue inusual, dado el enfoque típico de ganar ahora de los Yankees. Al discutir los canjes de mitad de temporada, el gerente general de los Yankees, Brian Cashman, dijo que los Yankees reconocieron la "necesidad de mirar hacia el futuro". [124]
A principios de agosto, tanto Teixeira como Rodríguez revelaron sus planes de retirarse al final de la temporada. [125] [126] Rodríguez jugó su último juego el 12 de agosto de 2016. [127] En su cuarto al último juego, Teixeira conectó un grand slam de salida contra los Medias Rojas de Boston , su cuadragésimo cuarto y último jonrón de su carrera. . [128] Los Yankees llamaron a Tyler Austin y al jardinero Aaron Judge en agosto. Hicieron su debut el 13 de agosto, conectando jonrones consecutivos en los primeros turnos al bate de su carrera. [129] El receptor Gary Sánchez conectó 20 jonrones en 53 juegos, terminando segundo en el Novato del Año de la Liga Americana.votando y estableciendo el récord en ese momento como el más rápido en alcanzar los 20 jonrones en su carrera. [130] Sánchez, Judge y Austin, así como el próspero sistema agrícola de los Yankees en general, fueron apodados los "Baby Bombers". [131]
Después de haber cambiado a Chapman a los Cachorros durante la temporada 2016, los Yankees lo firmaron como agente libre durante la temporada baja 2016-17; Chapman acordó un contrato de cinco años y $ 86 millones, el más lucrativo en la historia para un lanzador de relevo. [132] En 2017 , los Yankees terminaron la temporada con un récord de 91–71. Terminaron segundos en el Este de la Liga Americana detrás de los Medias Rojas de Boston , pero capturaron el primer lugar como comodín de la Liga Americana . Judge y Sánchez se combinaron para 85 jonrones. Sánchez terminó con 33, la mayor cantidad de un receptor de los Yankees en una sola temporada. Judge lideró la Liga Americana con 52 jonrones, rompiendo el récord de Grandes Ligas de Mark McGwire de más jonrones por un novato en una sola temporada (McGwire bateó 49 en 1987). [133]El pitcheo abridor de los Yankees fue liderado por el as Luis Severino , quien se recuperó de su última temporada para liderar el cuerpo de lanzadores de los Yankees. El 1 de julio, Clint Frazier hizo su debut en la MLB donde se fue de 2 de 4 con un jonrón. [134] Los Yankees enviaron a Dellin Betances , Starlin Castro , Sánchez, Severino y Judge al Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de 2017 . Judge ganó el Home Run Derby de 2017 , lo que convirtió a los Yankees en el equipo con más jugadores en la historia en ganar un Home Run Derby. [135]
Después de la ruptura de las Estrellas 2017, los Yankees hicieron una serie de movimientos para adquirir tercera base Todd Frazier , ex relevista de los Yankees David Robertson , relevista Tommy Kahnle , [136] arranque Sonny gris , y el abridor Jaime García . En el Juego de Cartas Comodines de la Liga Americana 2017, los Yankees derrotaron a los Mellizos de Minnesota para avanzar en el ALDS . En el ALDS, los Yankees perdieron los dos primeros juegos ante los Indios de Cleveland antes de ganar los últimos tres juegos y llevarse la serie. [137] Jugaron contra los Astros de Houston en el 2017.Serie de Campeonato de la Liga Americana y perdió la serie en siete juegos. [138] [139]
En la temporada baja 2017-18, los Yankees contrataron a Aaron Boone para suceder a Girardi como su nuevo gerente. [140] [141] Los Yankees canjearon a Starlin Castro ya los prospectos Jorge Guzmán y José Devers a los Marlins de Miami por el actual Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, Giancarlo Stanton . [142] Un jardinero derecho que batea como diestro, Stanton conectó 59 jonrones y remolcó 132 carreras, ambos máximos de Grandes Ligas, en 2017; [143] su contrato fue el contrato de jugador más grande en la historia de los deportes profesionales en América del Norte en ese momento. [144] Los Yankees también intercambiaron al antesalista Chase Headley y al lanzadorBryan Mitchell a los Padres de San Diego por el jardinero Jabari Blash ; Luego de la medida, el gerente general de los Yankees, Brian Cashman, declaró que el comercio "crea [d] flexibilidad en la nómina". [145] El 29 de septiembre de 2018, Gleyber Torres conectó el jonrón 265 de la temporada de los Yankees, que rompió el récord de la mayor cantidad de jonrones en una temporada, anteriormente en manos de los Marineros de Seattle de 1997 . Los Yankees terminaron la temporada 2018 con 267 jonrones y un récord de 100–62. En los playoffs de 2018, los Yankees derrotaron a los Oakland Athletics en el juego Wild Card , avanzando para enfrentar a los Red Sox de 108 victorias en la ALDS.. Los Yankees cayeron ante los Medias Rojas en el ALDS 3-1. En el Juego 3, los Yankees sufrieron su peor derrota en los playoffs en la historia del equipo, con una puntuación de 16-1. [146]
El 25 de junio de 2019, los Yankees rompieron el récord de mayor cantidad de jonrones en juegos consecutivos contra los Blue Jays de Toronto. [147] El 27 de septiembre, los Yankees se convirtieron en el segundo equipo en alcanzar los 300 jonrones en una temporada, logrado por su oponente de la ALDS , los Mellizos de Minnesota, un día antes. Los Yankees terminaron la temporada 2019 con un récord de 103-59, ganando el título de la división Este de la Liga Americana por primera vez desde 2012. [148] Los Yankees vencieron a los Mellizos en una barrida de tres juegos para avanzar a la Serie de Campeonato de la Liga Americana por segunda vez. en tres temporadas. [149] Sin embargo, el 19 de octubre, los Astros de Houston vencieron a los Yankees en el ALCS 4-2. [150]Con esta derrota, la década de 2010 se convirtió en la primera desde la década de 1980 en que los Yankees no lograron ganar una Serie Mundial y la primera desde la década de 1910 en que los Yankees no pudieron jugar en una. [151]
Durante la temporada baja de 2019, el 18 de diciembre de 2019, los Yankees firmaron a Gerrit Cole con un contrato de nueve años y $ 324 millones. [152] [153]
El 28 de agosto de 2020, los Yankees concedieron un jonrón de salida a Amed Rosario de los Mets en el Yankee Stadium. Los Mets eran el equipo local porque estaban recuperando un juego cancelado anteriormente. Fue la primera vez que un jugador visitante conectó un jonrón desde que Ed McKean conectó uno para los St. Louis Perfectos contra los Cleveland Spiders en 1899. [154] Los Yankees terminaron la temporada 2020 acortada con un récord de 33– 27, terminando segundo en el Este de la Liga Americana. En la primera ronda de los playoffs barrieron a los Indios de Cleveland venciéndolos en 2 juegos en la serie de comodines. En el ALDS , sin embargo, los Yankees fueron derrotados por los Tampa Bay Rays. en cinco juegos, marcando cuatro salidas consecutivas de playoffs.
Distinciones
Los Yankees han ganado un récord de 27 Series Mundiales en 40 apariciones (que, desde la primera Serie Mundial en 1903, actualmente equivale a una aparición promedio cada 2.7 temporadas y un campeonato cada 4.0 temporadas); los St. Louis Cardinals están en segundo lugar con 11 campeonatos de la Serie Mundial. El número de derrotas de los Yankees en la Serie Mundial, 13, también es un récord de Grandes Ligas. Las / Los Angeles Dodgers de Brooklyn están en segundo lugar en el total de apariciones de Serie Mundial con 20. Los Yankees han enfrentado a los Dodgers de 11 veces, pasando de 8-3. [155] Entre los principales deportes de América del Norte, el éxito de los Yankees sólo se acerca a los 24 campeonatos de la Copa Stanley de los Montreal Canadiens de la Liga Nacional de Hockey.. Los Yankees han jugado en la Serie Mundial contra todos los ganadores del banderín de la Liga Nacional, excepto los Astros de Houston y los Rockies de Colorado . [156]
Hasta 2018, los Yankees tienen un porcentaje de victorias de temporada regular de .569 (un récord de 10,275 - 7,781), el mejor de cualquier equipo en la historia de la MLB. [157]
El 25 de junio de 2019, establecieron un nuevo récord de Grandes Ligas por jonrones en 28 juegos consecutivos, rompiendo el récord establecido por los Texas Rangers de 2002 . [158]
Con el jonrón de salida en solitario de DJ LeMahieu para ganar el juego contra los Atléticos de Oakland el 31 de agosto de 2019, los Yankees terminaron el mes de agosto de ese año ahora con un nuevo récord de 74 jonrones conectados solo en el mes, un nuevo récord de la mayor cantidad de jonrones conectados en un mes por un solo equipo de MLB. [159] [160]
Campeonatos de la Serie Mundial
Los Yankees han ganado un récord de 27 campeonatos de la Serie Mundial. El más reciente llegó cuando se inauguró el nuevo estadio en 2009; derrotaron a los Filis de Filadelfia en seis juegos bajo el mando de Joe Girardi.
| Estación | Gerente | Adversario | Puntuación de la serie | Registro |
|---|---|---|---|---|
| 1923 | Miller Huggins | Gigantes de Nueva York | 4-2 | 98–54 |
| 1927 | Miller Huggins | Piratas de Pittsburgh | 4-0 | 110–44 |
| 1928 | Miller Huggins | Cardenales de San Luis | 4-0 | 101–53 |
| 1932 | Joe McCarthy | Cachorros de Chicago | 4-0 | 107–47 |
| 1936 | Joe McCarthy | Gigantes de Nueva York | 4-2 | 102–51 |
| 1937 | Joe McCarthy | Gigantes de Nueva York | 4–1 | 102–52 |
| 1938 | Joe McCarthy | Cachorros de Chicago | 4-0 | 99–53 |
| 1939 | Joe McCarthy | Rojos de Cincinnati | 4-0 | 106–45 |
| 1941 | Joe McCarthy | Dodgers de Brooklyn | 4–1 | 101–53 |
| 1943 | Joe McCarthy | Cardenales de San Luis | 4–1 | 98–56 |
| 1947 | Bucky Harris | Dodgers de Brooklyn | 4-3 | 97–57 |
| 1949 | Casey Stengel | Dodgers de Brooklyn | 4–1 | 97–57 |
| 1950 | Casey Stengel | Filis de Filadelfia | 4-0 | 98–56 |
| 1951 | Casey Stengel | Gigantes de Nueva York | 4-2 | 98–56 |
| 1952 | Casey Stengel | Dodgers de Brooklyn | 4-3 | 95–59 |
| 1953 | Casey Stengel | Dodgers de Brooklyn | 4-2 | 99–51 |
| 1956 | Casey Stengel | Dodgers de Brooklyn | 4-3 | 97–57 |
| 1958 | Casey Stengel | Bravos de Milwaukee | 4-3 | 92–62 |
| 1961 | Ralph Houk | Rojos de Cincinnati | 4–1 | 109–53 |
| 1962 | Ralph Houk | Gigantes de San Francisco | 4-3 | 96–66 |
| 1977 | Billy Martin | Dodgers de Los Ángeles | 4-2 | 100–62 |
| 1978 | Bob Lemon | Dodgers de Los Ángeles | 4-2 | 100–63 |
| 1996 | Joe Torre | Bravos de Atlanta | 4-2 | 92–70 |
| 1998 | Joe Torre | Padres de San Diego | 4-0 | 114–48 |
| 1999 | Joe Torre | Bravos de Atlanta | 4-0 | 98–64 |
| 2000 | Joe Torre | Mets de Nueva York | 4–1 | 87–74 |
| 2009 | Joe Girardi | Filis de Filadelfia | 4-2 | 103–59 |
| Campeonatos totales de la Serie Mundial: | 27 | |||
Apodos del equipo
El nombre de "Yankees" a menudo se abrevia como "los Yankees". Su apodo más prominente es "los Bombarderos del Bronx" o simplemente "los Bombarderos", una referencia a su hogar y su prolífico bateo. Un apodo menos utilizado es "las telas a rayas", en referencia a la característica icónica en sus uniformes de casa. Los críticos a menudo se refieren al equipo y la organización como "el Imperio del Mal", un término aplicado a los Yankees por el presidente de los Medias Rojas de Boston , Larry Lucchino, en una entrevista de 2002 con el New York Times . [161] Un término del tumultuoso final de la década de 1970 del equipo, "el zoológico del Bronx", es utilizado a veces por los detractores, así como por los "Malditos Yankees",después del musical del mismo nombre . Irónicamente, incluso muchos Yankeeslos seguidores se refieren a su equipo como el "Imperio del Mal" como una insignia de honor y, de hecho, disfrutan de que su equipo haga de villano. [162]
Logotipo, uniforme y código de vestimenta
Popularidad
Soporte de fans
Con su éxito recurrente desde la década de 1920, los Yankees han sido desde entonces uno de los equipos más populares del mundo, [163] con su base de fanáticos provenientes de mucho más allá del área metropolitana de Nueva York . Los Yankees típicamente traen un aumento en la asistencia en todos o la mayoría de sus diversos lugares de viajes por carretera, atrayendo multitudes de sus propios fanáticos, así como también fanáticos de la ciudad natal cuyo interés aumenta cuando los Yankees llegan a la ciudad.
La primera temporada de un millón de fanáticos fue en 1920, cuando 1,289,422 fanáticos asistieron a los juegos de los Yankees en el Polo Grounds . La primera temporada de 2 millones de fanáticos fue en 1946, cuando 2,265,512 fanáticos asistieron a los juegos en el Yankee Stadium. Los Yankees han superado el promedio de la liga de asistencia en casa 83 de los últimos 87 años (solo durante 1990, 1991, 1992 y 1994 no lograron esto). En los últimos siete años, los Yankees han atraído a más de tres millones de fanáticos cada año, con un récord de la Liga Americana de 4.090.696 en 2005, convirtiéndose en la tercera franquicia en la historia del deporte en atraer más de cuatro millones en asistencia de temporada regular en su propio estadio. . [164] Los Yankees fueron los líderes de la liga en "asistencia en carretera" cada año desde 2001 hasta 2006. [165]
Un fan famoso fue Freddy Schuman , conocido popularmente como " Freddy Sez ". Durante más de 50 años, llegó a los partidos en casa de los Yankees con una gorra de béisbol, una camiseta de los Yankees (que en la parte de atrás lleva su propio nombre) y un molde para pasteles con un trébol pintado, que estaba conectado a un letrero. inscritas con palabras de aliento para el equipo local. Schuman murió el 17 de octubre de 2010, a la edad de 85 años.
Para evitar publicidad no deseada, los jugadores de los Yankees usan alias cuando se registran en hoteles. The Village Voice publicó una lista de alias utilizados por los jugadores de los Yankees, y el contenido se volvió a publicar en The Smoking Gun . [166]
Las criaturas blanqueadoras
Las "Bleacher Creatures" son un grupo notorio de poseedores de boletos de temporada que ocuparon la Sección 39 en las gradas del jardín derecho en el antiguo Yankee Stadium y ocupan la Sección 203 en la nueva. Son conocidos por su estricta lealtad a los Yankees y, a menudo, son despiadados con los fanáticos rivales que se sientan en la sección y animan al equipo visitante. Disfrutan burlándose del jardinero derecho del equipo contrario con una serie de cánticos y calumnias. Las "criaturas" recibieron su apodo del columnista del New York Daily News Filip "Flip" Bondy, quien pasó la temporada 2004 sentado en la sección de investigación de su libro sobre el grupo, Bleeding Pinstripes: A Season with the Bleacher Creatures of Yankee Stadium , publicado en 2005. [167]
Las Cámaras del Juez en el Yankee Stadium
En 2017, la gerencia del equipo ordenó la creación de una sección especial de porristas dentro de la Sección 104 para los fanáticos del jardinero de los Yankees Aaron Judge , llamada "las Cámaras de los Jueces". Fueron el segundo equipo de la Liga Americana en crear una sección especial de vítores, después de los Marineros de Seattle . The Judge's Chambers se agregó en respuesta a su ascenso como una de las estrellas jóvenes más populares de la liga. Los 18 asientos de la sección se otorgan a los afortunados titulares de boletos y sus familias, junto con túnicas judiciales negras con el logotipo del equipo en el frente y el número 99 de la camiseta del juez en la parte posterior; Antes de la adición de la sección, los fanáticos usaban pelucas blancas y túnicas judiciales en los juegos en apoyo de Judge. [168]Ocasionalmente, las organizaciones comunitarias, las organizaciones benéficas y los equipos de las Pequeñas Ligas tienen prioridad al seleccionar participantes. Los asientos, que están cerca de su posición en el jardín derecho, están rodeados de madera de caoba para emular la apariencia de los juzgados de la ciudad. [169] [170]
Expansión global y modelo de negocio
El club de béisbol de los Yankees es propiedad formal de Yankee Global Enterprises , que es propietaria de la red regional de deportes YES del equipo. El club ha afirmado que está operando con pérdidas anuales de más de $ 47 millones, pero esta cifra se atribuye solo a las finanzas del club de béisbol y no a las finanzas atribuidas a YES o Yankees Global Enterprises.
Los Yankees se han hecho conocidos por una reputación ganadora a nivel mundial. En 2007, llegaron a un acuerdo con la Asociación China de Béisbol para permitir que los entrenadores, cazatalentos y entrenadores trabajaran en China para promover el béisbol y juzgar el talento. [171] Están tratando de hacer lo mismo con los Gigantes Yomiuri y los Tigres Hanshin en Japón. Los Yankees y Yomiuri Giants actualmente tienen una relación cercana y comparten ideas y estrategias. El periódico diario Yomiuri Shimbun tiene un anuncio en la pared del jardín izquierdo en el Yankee Stadium, y otros anuncios japoneses aparecen en el tablero de publicidad desplazable. Los Yankees esperan que los estrechos vínculos con países como China y Japón les den juicios personales y profundos sobre el talento del béisbol.[172]
En 2008, los Yankees anunciaron una empresa conjunta con los Dallas Cowboys para formar la base de una asociación en el suministro de alimentos y bebidas, y otros servicios de catering en los estadios de ambos equipos.
En 2013, la revista Forbes clasificó a los Yankees de Nueva York como el cuarto equipo deportivo más valioso del mundo, detrás del Real Madrid de La Liga , el Manchester United de la Premier League y el Barcelona de La Liga, con un valor de 2.300 millones de dólares. [173]
En 2017, la revista Forbes clasificó a los Yankees como el equipo de MLB más valioso con $ 3.7 mil millones, un 9% más que en 2016, con un equipo promedio de MLB con un valor de $ 1.54 mil millones.
En 2019, la revista Forbes clasificó a los Yankees como el equipo de MLB más valioso con $ 4.6 mil millones, un 15% más que en 2018, que actualmente es la segunda franquicia deportiva más valiosa solo detrás de los Dallas Cowboys . [174]
Crítica
Con el éxito a largo plazo de la franquicia y una gran base de fanáticos de los Yankees, a muchos fanáticos de otros equipos no les gustan los Yankees. [175] La organización se refiere a veces por sus detractores como "el Zoológico del Bronx " (haciendo eco del título de Sparky Lyle 's libro ) o 'Imperio del Mal'. [175] Cuando los Yankees están de gira, es común que los fanáticos locales griten "Yankees Suck", y se han vendido camisetas, calcomanías para parachoques y otros artículos con esta frase. [175]
Gran parte de la animosidad hacia el equipo puede derivar de su elevada nómina [176] (que rondaba los 200 millones de dólares al comienzo de la temporada 2008, la más alta de cualquier equipo deportivo estadounidense). [177] El columnista del Chicago Tribune , Mike Royko , señaló: "Odiar a los Yankees es tan estadounidense como el pastel de pizza , las madres solteras y hacer trampa en el impuesto sobre la renta ". [178]
Lucha y canciones temáticas
La canción oficial de lucha de los Yankees es " Here Come the Yankees ", escrita en 1967 por Bob Bundin y Lou Stallman. Si bien no se usa con tanta frecuencia, todavía se escucha con frecuencia en forma instrumental, sobre todo en transmisiones de radio, hasta 1990 se reprodujo como tema para transmisiones de televisión en varias versiones. Otra canción fuertemente ligada al equipo es " New York, New York ", que se juega en el estadio después de los partidos en casa. La versión de portada de Frank Sinatra se juega tradicionalmente después de las victorias, y la versión original de Liza Minnelli después de las derrotas. Sin embargo, por una denuncia de Minnelli, independientemente del resultado del partido disputado en el estadio es la versión Sinatra la que se juega para cerrarlo. [179] Cuando los Yankees salen al campo antes del comienzo de cada juego, se juega " Prepárate para esto " de 2 Unlimited , y los fanáticos generalmente aplauden. Cuando los Yankees anotan una carrera en casa, se reproduce un breve fragmento de " Workaholic " de 2 Unlimited que contiene el timbre de la campana de Westminster Quarters (siempre que Aaron Judge anota una carrera, el fragmento se reemplaza por el tono "The Clang" del veterano compositor Mike Post , utilizado en la franquicia Law & Order ).
En el estadio se toca regularmente una amplia selección de canciones, muchas de ellas en directo en el órgano Hammond del estadio. " God Bless America " se ha jugado durante el tramo de la séptima entrada desde el 11 de septiembre . La versión que se reprodujo típicamente durante muchos años desde 2001 fue una versión abreviada de la interpretación de Kate Smith . Sin embargo, durante muchos juegos importantes (incluidos la mayoría de los juegos de desempate) y en días notables, se canta en vivo a capella e incluye una introducción más larga, en 2019 la tradición de tocar su versión terminó oficialmente debido a la controversia racial que involucró a Smith y la melodía. ahora es tocado en vivo por el organista del estadio durante el tramo. [180]Durante la quinta entrada, el equipo de campo, mientras realiza sus funciones, baila al son de " YMCA ". [181] " Cotton-Eyed Joe ", que alguna vez se jugó durante el tramo de la séptima entrada, ahora se juega en la octava entrada. En la pantalla de DiamondVision, se muestra a un hombre con atuendo de granjero bailando en la sala de control del estadio, con las palabras "Joey de ojos de algodón" en la parte inferior. El organista a veces tocará el " Zorba el tema griego ", acompañado de aplausos del público, para entusiasmar a la multitud y alentar una manifestación.
Radio y television
La red Yankees Entertainment and Sports (YES) se lanzó en 2002 y es el hogar principal de los Yankees de Nueva York. Michael Kay es el locutor de jugada por jugada con Ken Singleton , David Cone , Al Leiter , John Flaherty y Paul O'Neill trabajando como comentaristas como parte de un stand de tres hombres, u ocasionalmente de dos hombres. Bob Lorenz presenta el programa previo al juego y el programa posterior al juego con Jack Curry , y Meredith Marakovits y Nancy Newman son los reporteros en el lugar. Algunos juegos se transmiten por televisión en WPIX y anteriormente enWWOR-TV ; esas transmisiones son producidas por YES.
Las transmisiones de radio se realizan en Yankees Radio Network , la estación insignia es WFAN 660 AM, con John Sterling como locutor de jugada a jugada y Suzyn Waldman brindando los comentarios, con transmisiones en español en WADO 1280 AM.
La historia de las emisoras de radio de los Yankees es: WJZ 770 (1939 – '40), WOR 710 (1942), WINS 1010 (1944 – '57), WMGM 1050 (1958 – '60), WCBS 880 (1961 – '66), WHN 1050 (1967 – '70), WMCA 570 (1971 – '77), WINS 1010 (1978 – '80), WABC 770 (1981–2001), WCBS 880 (2002–2013), WFAN 660 AM y WFAN-FM 101,9 (2014-presente). [182]
Locutores anteriores
- Mel Allen fue el locutor principal del equipo de 1948 a 1964. Era conocido como "La voz de los Yankees".
- Russ Hodges tuvo una breve temporada con Mel Allen antes de asumir el cargo de locutor principal con los New York Giants.
- Red Barber convocó partidos de los Yankees durante 13 temporadas (1954-1966).
- Jerry Coleman convocó los juegos de los Yankees de 1963 a 1970.
- Joe Garagiola convocó los juegos de los Yankees de 1965 a 1967.
- Frank Messer , Phil Rizzuto y Bill White se unieron en las décadas de 1970 y 1980. Rizzuto, con 40 años en la cabina de transmisión, fue el locutor más antiguo en la historia del club. Messer y White trabajaron cada uno casi dos décadas para los Yankees, y White pasó notablemente a convertirse en presidente de la Liga Nacional en 1989. Bobby Murcer también convocó juegos durante más de veinte años y continuó con YES Network hasta poco antes de su muerte cerebral. cáncer .
Lista
Lista de los Yankees de Nueva York | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lista activa | Lista inactiva | Entrenadores / Otro | ||||
Lanzadores
Toril
Más cerca
| Receptores
Jugadores de cuadro
Jardineros
| Lanzadores
Jugadores de cuadro
Jardineros
| Gerente
Entrenadores
Lista de lesionados de 60 días
| |||
Lista suspendidaNúmeros retirados
Los Yankees han retirado 21 números para 23 individuos, la mayor cantidad en las Grandes Ligas . [183]
|
Los números retirados se exhibieron detrás de la valla del jardín izquierdo del antiguo Yankee Stadium y frente al bullpen del equipo contrario, formando un pequeño callejón que conecta Monument Park con las gradas del jardín izquierdo. Cuando la franquicia se mudó al otro lado de la calle hacia el nuevo estadio, los números se incorporaron en Monument Park que se ubica en el jardín central entre ambos bullpens. Los 21 números están colocados en la pared en orden cronológico, comenzando con el número 4 de Lou Gehrig . Este fue retirado poco después de que Gehrig dejara el béisbol el 4 de julio de 1939, el mismo día que pronunció su famoso discurso de despedida. El suyo fue el primer número retirado en las Grandes Ligas.historia. Debajo de los números hay placas con los nombres de los jugadores y un párrafo descriptivo.
El número 42 fue retirado de las Grandes Ligas en honor a Jackie Robinson el 15 de abril de 1997, el 50 aniversario de su ruptura con la barrera del color . El día fue declarado Jackie Robinson Day , y luego fue observado por todo el béisbol, con jugadores selectos de cada equipo usando el número 42. A los jugadores que usaban el número 42 en ese momento se les permitió continuar usándolo hasta que dejaran el equipo con que jugaron el 15 de abril de 1997; Mariano Rivera fue el último jugador en activo amparado por esa cláusula del abuelo. Mientras que otros equipos colocaron el número 42 con el resto de sus números retirados, los Yankees no lo hicieron al principio. Diez años después, el 17 de abril de 2007, los Yankees honraron a Robinson colocando el logo de Jackie Robinson Day con una placa correspondiente junto al resto de los números retirados. [184]Debido a que los Yankees estaban terminando un viaje en Oakland el Día de Jackie Robinson, la ceremonia se llevó a cabo dos días después. Cuando los Yankees se mudaron al segundo Yankee Stadium, reemplazaron el logo de Jackie Robinson Day con un número 42 que se parecía a los otros números retirados. Más tarde reemplazaron el número 42 para que se pareciera al estilo de los Dodgers, y el 22 de septiembre de 2013, se dedicó una placa a Robinson en Monument Park. Además, el número 42 dedicado a Robinson fue eliminado por completo y reemplazado por uno de Mariano Rivera.
En 1972, el número 8 fue retirado para dos jugadores el mismo día, en honor al receptor Bill Dickey y su protegido, el receptor Yogi Berra . Berra heredó el número de Dickey en 1948 después de que Dickey terminó su carrera como jugador y se convirtió en entrenador.
Billy Martin es el único yanqui que ha retirado su número como combinación de jugador / mánager. Llevó el número 1 como jugador en la década de 1950 y como entrenador en las décadas de 1970 y 1980.
Los números 37 y 6, retirados por Casey Stengel y Joe Torre respectivamente, son los únicos números retirados por los Yankees para alguien que se desempeñó únicamente como gerente del equipo. Stengel dirigió a los Yankees a diez banderines y siete campeonatos mundiales entre 1949 y 1960, incluido un récord de cinco campeonatos mundiales consecutivos desde 1949 hasta 1953. Joe Torre dirigió a los Yankees de 1996 a 2007, ganando seis banderines y cuatro campeonatos de la Serie Mundial.
El 14 de mayo de 2017, los Yankees retiraron el número 2 en honor a Derek Jeter. [185] Esto deja a 0, que los Yankees nunca han emitido anteriormente, como el único número de un solo dígito disponible para los futuros Yankees. En 2019, el equipo fichó a Adam Ottavino y le otorgó el número 0, que anteriormente llevaba como miembro de los Rockies de Colorado .
Al menos dos números de los Yankees no se han retirado formalmente, pero se han mantenido fuera de circulación. Los Yankees de Nueva York no han vuelto a emitir el # 21 de Paul O'Neill desde que terminó su carrera a fines de 2001, excepto por un breve período de unos pocos días en 2008 cuando Morgan Ensberg y luego LaTroy Hawkins vistieron el # 21, antes de que las quejas de los fanáticos llevaran a Hawkins a cambiar su número al número 22 en abril. [186] Además, los Yankees han mantenido fuera de circulación el número 13 de Alex Rodríguez desde su retiro en 2016.
Salón de la fama
| Salón de la Fama de los Yankees de Nueva York | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Afiliación según el Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| New York Yankees Ford C. Frick Award destinatarios | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Afiliación según el Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional | |||||||||
|
Rivalidades
Medias Rojas de Boston
La rivalidad entre los Yankees y los Medias Rojas es una de las rivalidades más antiguas, famosas y feroces en los deportes profesionales . [187] [188] [189] Durante más de 100 años, los Yankees y los Boston Red Sox Yankees han sido rivales intensos. [190] La rivalidad a menudo se denomina "la mejor" [191] y "la mayor rivalidad en todos los deportes". [192] Los juegos entre los dos equipos a menudo se transmiten en la televisión nacional. [193]
La rivalidad a veces es tan polarizante que a menudo es un tema acalorado, como la religión o la política, en el noreste de Estados Unidos. [194] [195] Desde el inicio del equipo comodín y una Serie Divisional adicional, los rivales se han enfrentado en los playoffs cuatro veces (con los Yankees ganando la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1999 y 2003 y los Medias Rojas ganando en 2004 la Serie de Campeonato de la Liga Americana). League Championship Series y la Serie Divisional de la Liga Americana 2018 ) [196] [197] Además, los equipos se han enfrentado dos veces en la última serie de temporada regular de una temporada para decidir el título de la liga, en 1904 (cuando ganaron los Medias Rojas) y 1949 (cuando ganaron los Yankees). [196]
Los equipos también terminaron empatados en el primer lugar en 1978, cuando los Yankees ganaron un juego de desempate de alto perfil por el título de la división. [198] La carrera divisional de 1978 es memorable para los Medias Rojas, ya que mantuvo una ventaja de 14 juegos sobre los Yankees más de la mitad de la temporada. [199] De manera similar, el ALCS 2004 es notable porque los Yankees lideraron 3 juegos a 0 y finalmente perdieron los siguientes cuatro juegos y la serie. [200] El regreso de los Medias Rojas fue la única vez en la historia de la MLB que un equipo ha regresado de un déficit de 0-3 para ganar una serie de postemporada. [201]
Serie de metro
The Subway Series es una serie de juegos que se juegan entre equipos con sede en la ciudad de Nueva York. El uso histórico del término se ha referido a los juegos de la Serie Mundial jugados entre equipos de Nueva York. Los Yankees han aparecido en todos los juegos de la Serie Subway ya que han sido el único equipo de la Liga Americana en la ciudad y han compilado un récord de 11-3 en los 14 campeonatos de la Serie Subway. Desde 1997, el término Subway Series también se ha aplicado al juego entre ligas durante la temporada regular entre los Yankees y los Mets de Nueva York de la Liga Nacional .
Afiliaciones de ligas menores
El sistema agrícola de los Yankees de Nueva York consta de siete filiales de ligas menores . [202]
| Nivel | Equipo | Liga | Localización |
|---|---|---|---|
| Triple A | Carriles Scranton / Wilkes-Barre | Triple-A Este | Moosic, Pensilvania |
| Doble a | Patriotas de Somerset | Noreste Doble-A | Municipio de Bridgewater, Nueva Jersey |
| Alta-A | Renegados del valle de Hudson | High-A East | Wappingers Falls, Nueva York |
| Baja-A | Tarpones de Tampa | Sureste de baja A | Tampa, Florida |
| Novato | GCL Yankees Oeste | Liga de la Costa del Golfo | Tampa, Florida |
| GCL Yankees East | |||
| DSL Yankees | Liga Dominicana de Verano | Boca Chica , Santo Domingo |
Oficina frontal
La oficina principal de los Yankees, a partir de 2019, incluía a Hal Steinbrenner (socio general gerente / copresidente), Randy Levine (presidente), Lonn A. Trost (director de operaciones y asesor general) y Brian Cashman (vicepresidente sénior, general Gerente). [203]
Ver también
- Lista de campeones de la Serie Mundial
- Lista de gerentes de los Yankees de Nueva York
Referencias
Notas
- ^ Hoch, Bryan (4 de febrero de 2021). "NYPD & Tiffany: La historia detrás del logo de Yanks" . Yankees.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
El "NY" entrelazado del logotipo de los Yankees es posiblemente el más reconocible en todos los deportes profesionales, visto en las calles desde el Bronx hasta Beijing, desde Manhattan hasta Melbourne. Sus gorras azul marino y blanco han trascendido el béisbol, convirtiéndose en una piedra de toque cultural global.
- ^ Hoch, Bryan (22 de abril de 2021). "Yankees haciendo Stadium más verde que nunca" . MLB.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 26 de abril de 2021 .
Los colores oficiales de los uniformes de los Yankees son el azul marino medianoche y el blanco, pero gracias a las iniciativas de sustentabilidad incorporadas por la organización durante las últimas temporadas, el Yankee Stadium se ha convertido en una de las instalaciones más verdes de las Grandes Ligas.
- ^ a b c "Cronología de los Yankees 1903-1925" . Yankees.com . Medios avanzados de MLB. Archivado desde el original el 28 de junio de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ "Nuevo estadio de los Yankees" . Yankees.com . Medios avanzados de MLB. Archivado desde el original el 14 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
- ^ "Historia de la Serie Mundial: 1999" . Medios avanzados de béisbol de las Grandes Ligas . Archivado desde el original el 23 de abril de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2008 .
- ^ Travis, Clay (4 de agosto de 2008). "Los ingresos de los Yankees se duplicarán inmediatamente en el nuevo estadio" . Deadspin . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
- ^ MLB.com https://www.mlb.com/news/highest-vote-total-percentages-for-baseball-hall-of-fame . Falta o vacío
|title=( ayuda ) - ^ "Registro del Salón de la Fama de los Yankees de Nueva York" . baseball-reference.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
- ^ Badenhausen, Kurt. "Los equipos deportivos más valiosos del mundo 2020" . Forbes . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ "Enciclopedia y historia del equipo de los Yankees de Nueva York" . Referencia de béisbol . Sports Reference LLC. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ↑ a b c Frommer, Harvey (1 de octubre de 2016). Béisbol de los viejos tiempos: el pasatiempo de Estados Unidos en la edad dorada . Rowman y Littlefield. ISBN 9781630760076.
- ^ a b "Origen de cada franquicia de MLB" . foxsports . 2 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
- ↑ a b Weeks, Jonathan (18 de julio de 2016). Las dinastías del béisbol y los jugadores que las construyeron . Rowman y Littlefield. ISBN 9781442261570.
- ^ a b c "Yankees de Nueva York (1903-presente)" . Deportes E-cyclopedia. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ^ " " Billy "Burbridge muerto" (PDF) . The New York Times . 17 de septiembre de 1912 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
- ^ Gallagher, Mark (2003). La Enciclopedia Yankee . Sports Publishing LLC. ISBN 9781582616834.
- ^ a b "Placa honra el estadio original de Washington Heights de los Yankees" . Parche de Washington Heights-Inwood, Nueva York . 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ^ "Joseph Gordon - Sociedad de investigación de béisbol estadounidense" . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ Petras, Kathryn; Petras, Ross (17 de octubre de 2017). El libro de deportes más estúpido de todos los tiempos: desatinos, disparates, rarezas, citas y más del mundo de los deportes . Workman Publishing. ISBN 9781523501977.
- ^ Appel, Marty (6 de mayo de 2014). Imperio de rayas: los Yankees de Nueva York desde Before the Babe hasta After the Boss . Bloomsbury Publishing, Estados Unidos. ISBN 9781620406816.
- ↑ a b Jr, Frank P. Jozsa (7 de octubre de 2016). Organizaciones de Grandes Ligas: Actuaciones de los equipos y consecuencias financieras . Libros de Lexington. ISBN 9781498542791.
- ^ Howell, Brian (1 de enero de 2015). Yankees de Nueva York . ABDO. ISBN 9781629688312.
- ↑ a b Sandomir, Richard (11 de septiembre de 1994). "La serie que nunca fue; hace 90 años, el evento fue cancelado debido a una disputa entre propietarios" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ↑ a b Fischer, David (15 de abril de 2018). 100 cosas que los fanáticos de los Yankees deben saber y hacer antes de morir . Libros de triunfo. ISBN 9781633199743.
- ^ "Los Yankees (Fortune Classics, 1946)" . Fortuna . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
- ^ "Encontrar historia comercial de franquicia entre Boston Red Sox y New York Yankees" . Baseball-Reference.com. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
- ^ "Los propietarios de Yanks disfrutarán de Johnson; los coroneles Ruppert y Huston llevarán la pelea por Carl Mays a la corte. Se niegan a asistir a la gran batalla de béisbol provocada por la acción tardía de Ban contra el ex lanzador de Boston. Disfrutarán del presidente. Maneras " . The New York Times . 4 de agosto de 1919. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
- ^ a b Stout, Glenn. "Cuando los Yankees casi se mudan a Boston" . ESPN. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ^ Montville, Leigh (2006). The Big Bam: La vida y los tiempos de Babe Ruth . Casa al azar. págs. 101-104.
- ^ "Harry Frazee y los Red Sox - Sociedad para la investigación del béisbol estadounidense" . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2015 .
- ^ Kepner, Tyler (28 de octubre de 2004). "Red Sox borrar 86 años de inutilidad en 4 juegos" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ Bloom, Barry M. "La maldición de Babe Ruth todavía se cierne sobre la lucha de Boston Red Sox" . Forbes . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ Shaughnessy, Dan (1990). La maldición del Bambino . Nueva York: Dutton. ISBN 0-525-24887-0.
- ^ "Babe Ruth, gran estrella del béisbol e ídolo de los niños, tuvo una carrera tanto dramática como extraña" . archive.nytimes.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ a b "Historia de la temporada 1921 MLB - Grandes Ligas - ESPN" . ESPN.com . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ 17 de octubre; 2011. "Broadcast hace 90 años fue el primero en ayudar a los oyentes a 'ver' series" . www.sportsbusinessdaily.com . Consultado el 2 de mayo de 2019 .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
- ^ a b SPECTOR, JESSE. "Tocando la base: los Yankees tenían hogares antes de convertirse en Bronx Bombers" . nydailynews.com . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ "Historia de la temporada 1922 MLB - Grandes Ligas - ESPN" . ESPN.com . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ Spatz, Lyle (abril de 2013). Unir dos dinastías: los Yankees de Nueva York de 1947 . ISBN 9780803240940. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ "ESPN Classic - Estadio de los Yankees abre en 1923" . www.espn.com . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ Allen, Erika (18 de abril de 2014). "18 de abril de 1923: Yankee Stadium se abre al público" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "Primer bate de jonrón del Yankee Stadium de Babe Ruth para subasta" . ESPN.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2005 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ Smith, Red (11 de abril de 1976). "La casa que Ruth construyó, reconstruida" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "Vigilancia de la Serie Mundial 23 de Ruth para subasta" . ESPN.com . 24 de enero de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ Koppett, Leonard. "1927" Murderers 'Row "Yankees de Nueva York: ningún equipo ha sido mejor" . Salón de la Fama del Béisbol Nacional. Archivado desde el original el 7 de abril de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2007 .
- ^ a b c "Yankees de 1927" . Los Angeles Times . 27 de enero de 2008. ISSN 0458-3035 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "Recordando el día en que Lou Gehrig se sentó" . Los Angeles Times . 30 de abril de 1989. ISSN 0458-3035 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "Historia de la temporada 1928 MLB - Grandes Ligas - ESPN" . ESPN.com . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b "La razón decepcionante que Babe Ruth dejó el béisbol" . Tiempo . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
- ^ "Babe Ruth terminó su carrera en las Grandes Ligas como un valor atípico estadístico alucinante" . MLB.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
- ^ Blevins, Dave (2012). La Enciclopedia del Salón de la Fama del Deporte . La prensa del espantapájaros. pag. 837.
- ^ Sandomir, Richard (3 de septiembre de 2009). "Éxito final de Gehrig: un single en un frío día de abril en el Bronx" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
- ^ "En este día: Lou Gehrig anuncia su retiro" . UPI . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
- ^ "Una serie de pepitas sobre los números de jubilados en las Grandes Ligas" . Sol del desierto . Consultado el 3 de julio de 2019 .
- ^ "Discurso de despedida" . lougehrig.com. 4 de julio de 1939. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ "Lou Gehrig murió hace 75 años. Su enfermedad aún devasta" . Tiempo . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "20 récords de béisbol que tal vez nunca se rompan" . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
- ^ Shapiro, Michael (23 de julio de 2010). "Los Yankees de Del Webb" . The New Yorker . ISSN 0028-792X . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "Los Yankees (Fortune Classics, 1946)" . Fortuna . Archivado desde el original el 12 de julio de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "CBS formalmente completa la compra de Yankees de Topping y Webb; EE.UU. DIJO QUE ABANDONAR LA ACCIÓN ANTIMONOPOLISTA; Red y Ball Cub sellan un trato de $ 11.2 millones: Ford tendrá operación de brazo" . The New York Times . 3 de noviembre de 1964. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 12 de julio de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b c d "Biografía de Joe DiMaggio" . biography.com . 28 de mayo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ Acocella, Nick. "Larsen tuvo un día perfecto" . ESPN. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009 . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ^ "Rojos de Cincinnati contra Filis de Filadelfia - Resumen" . ESPN . 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
- ^ Zimmerman, Jeff (12 de julio de 2010). "Valoración de intercambios entre los Kansas City A y los Yankees de Nueva York" . Revisión de Royals . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ a b c d e f g "Biografía de Micky Mantle" . biography.com . 27 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ Amigo, Harold. "¿Los Yankees de Nueva York cambiaron a Roger Maris por él?" . Informe de blanqueador . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "Los yanquis celebran, los chicos de M&M se van" . Noticias de Fort Lauderdale . 10 de octubre de 1961.
- ^ "ESPN Classic - Maris luchó contra el legado de Mantle, los medios y Babe" . ESPN . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "Roger Maris rompe el récord de jonrones - 01 de octubre de 1961" . Historia . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "Cronología de los Yankees 1951-1975" . Yankees.com . Medios avanzados de MLB. Archivado desde el original el 23 de abril de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o "La compra de los Yankees de Nueva York por parte de George Steinbrenner valió la pena a lo grande para su familia" . .businessinsider.com . 25 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ Puma, Mike (2007). " ' The Boss' convirtió a los Yankees en una dictadura" . ESPN . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
- ^ Lyle, Sparky ; Golenbock, Peter (2005). El zoológico del Bronx: La asombrosa historia interna de los campeones mundiales de 1978, los Yankees de Nueva York . Illinois: Triumph Books. ISBN 1-57243-715-4.
- ^ "El Salón de la Fama - Reggie Jackson" . Salón de la Fama del Béisbol Nacional. Archivado desde el original el 6 de abril de 2008 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ "Reggie Jackson era un mentiroso y George Steinbrenner fue condenado, dijo el Sr. Martin" . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
- ^ "Capitolio de Annapolis, lunes 24 de julio de 1978" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
- ^ Coffey, Wayne (1 de agosto de 2009). "25 años después, las últimas palabras de Thurman Munson siguen siendo un símbolo de su vida" . Noticias diarias de Nueva York. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
- ^ "Era olvidada del béisbol: los años 80" . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
"Hay un elemento de seguir al líder que sucedió en la década de 1980", dijo Thorn. "Los Yankees rehicieron su roster en la década de 1980 para utilizar la velocidad y la defensa. Y no funcionó con ese pequeño porche". Otros equipos superaron a los Yankees en su estadio local, lo que fue parte de la razón por la que los Yankees no ganaron un banderín después de 1981, cuando su dinastía de fines de la década de 1970 comenzó a romperse.
- ^ "Switch-hitting OF Dave Collins 'time with New York Yankees short but sweet" . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
- ^ "Velocidad de Steinbrenner" . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
- ^ "Fans expresando su descontento con la propiedad de los Yankees". El globo y el correo . Associated Press. 31 de agosto de 1989. pág. A18.
Steinbrenner dijo ... "Tienes que mirar el récord. No ganamos una Serie Mundial en esta década, pero tuvimos el mejor récord de la década de 1980 de cualquier equipo en las Grandes Ligas" ... Este es el primero El equipo de los Yankees desde 1910-1919 ha pasado una década entera sin ganar un título de Serie Mundial.
- ^ "YANKS AND A'S COMPLETO TRATO PARA HENDERSON" . nytimes.com . 6 de diciembre de 1984 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Yankees en los 80: una década perdida en el Bronx" . bleacherreport.com . 27 de julio de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
- ^ Maske, Mark (25 de septiembre de 1990). "Persecuciones de banderines en el este todavía volando alto, oeste casi con banderas". The Washington Post . pag. E3.
Los fanáticos de los Yankees se habían burlado de los Medias Rojas todo el fin de semana con cánticos de '¡1918, 1918!', La última vez que Boston ganó la Serie Mundial, y los sufridos habitantes de Nueva Inglaterra no permiten que los Medias Rojas olviden el dolor que han causado durante años de atroces casi accidentes.
- ↑ a b Shaughnessy , 2005 , p. 26
- ^ McShane, Larry (16 de septiembre de 1994). "Fans de los Yankees se fueron con los corazones rotos". Associated Press.
- ^ Eckstein, Bob (16 de septiembre de 1997). "Los diez peores momentos deportivos de Nueva York". La voz del pueblo . 42 (37): 142.
- ^ Curry, Jack (7 de agosto de 1994). "Flashback al '81: otra ventaja, otra huelga" . The New York Times . pag. A1. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
- ^ Kawakami, Tim (10 de agosto de 1994). " ' 81, '94 Yankees ambos ganadores, pero en mundos separados en la personalidad". Los Angeles Times . pag. C2.
Aquellos que siguieron a los
Yankees de Nueva York de 1981
... no pueden dejar de notar las posibles similitudes con el club de los Yankees de este año.
- ^ O'Connell, Jack (25 de abril de 1995). "Terminando lo que comenzaron". El Hartford Courant . pag. G2.
En la larga e incierta temporada baja, se otorgó una unción injusta a los Yankees.
Para enfatizar la sensación de pérdida sin una
Serie Mundial
, muchos columnistas seguían refiriéndose a las fechas en octubre cuando los Yankees podrían haber jugado un partido de la Serie.
- ^ "Registro de gestión de Joe Torre" . BaseballReference.com. 2009. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Hoch, Bryan (18 de octubre de 2007). "Cronología de Torre con los Yankees" . MLB.com . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ a b c "Brian Cashman no quería formar parte del trabajo de GM de los Yankees de Nueva York al principio" . empiresportsmedia.com . 27 de mayo de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ "Resumen de la temporada de los Yankees de Nueva York de 1996" . baseball-reference.com . Consultado el 3 de enero de 2012 .
- ^ Alber, David (17 de mayo de 2018). " ' 98 tirones recuerdan Wells juego perfecto" . MLB.com . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ Olney, Buster (5 de noviembre de 2001). "En Final Twist, Nueva York cae en el noveno". New York Times . pag. A1.
- ^ Walker, Ben (5 de noviembre de 2001). "Diamondbacks 3, Yankees 2". Associated Press.
Las otras dos series de victorias en casa las ganaron
Minnesota
,
1987
y 1991.
- ^ "Selig da la bendición a la mega-fusión" . ESPN.com . ESPN. 15 de febrero de 2004 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
- ^ "Yankees rematan barrida de cinco juegos" . Boston Globe . Archivado desde el original el 18 de junio de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
- ^ Hoch, Bryan (18 de junio de 2007). "Los Yankees firman dos prospectos chinos" . MLB.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2008 . Consultado el 18 de junio de 2007 .
- ^ Kamaras, Jacob (25 de junio de 2007). "Yankees firman acuerdo de patrocinio con Yili Group de China" . Bloomberg. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 25 de junio de 2007 .
- ^ "Los Yankees nombran a Joe Girardi como el 32º gerente en la historia de la franquicia; firmó un contrato de tres años hasta la temporada 2010" . Yankees.com . Medios avanzados de MLB. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
- ^ "Juego de estrellas de 2008" . MLB.com . Archivado desde el original el 1 de junio de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2008 .
- ^ "Programa de los Yankees de 2008" . MLB.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2008 .
- ^ "No hay despedida final adicional para el estadio" . MLB.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
- ^ Blum, Ronald (2 de junio de 2009). "La diapositiva de Teixeira enciende las chispas de los Yankees en la victoria por 12-3 sobre Texas" . ABCNews.com. Prensa asociada . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Kepner, Tyler (5 de noviembre de 2009). "De vuelta en la cima, los Yankees agregan un título número 27" . New York Times . pag. A1. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
- ^ Browne, Ian (15 de septiembre de 2009). "De buenas a primeras, los Medias se enfrentan a los Yankees en 2010" . redsox.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ Hoch, Bryan (15 de septiembre de 2009). "Los yanquis abren, cierran 2010 vs. Medias Rojas" . yankees.com. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ Newman, Mark (15 de septiembre de 2009). "MLB anuncia calendario maestro 2010" . MLB.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ Gurnick, Ken (15 de septiembre de 2009). "Los Dodgers dibujar a los Yankees, Medias Rojas en 2010" . MLB.com . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
- ^ "Los yanquis dan vuelta al triple play clave contra O" . ESPN. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
- ^ "Yankees eliminados con victoria de los indios" . NBC Sports. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
- ^ "Suspensión de A-Rod reducida a 162 juegos" . ESPN.com . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "¡Capitán Clutch! Guiones de Jeter se retiran en la final de casa" . Grandes Ligas de Béisbol . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
- ^ "Votación de premios 2014 | Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "A-Rod se une a Hank Aaron como únicos jugadores con 15 temporadas de 30 jonrones" . CBSSports.com . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "Mark Melancon, Andrew Miller son los mejores relevistas" . Grandes Ligas de Béisbol . Archivado desde el original el 1 de abril de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "Fans de los Yankees Boo Brett Gardner" . The New York Times - The New York Times . 6 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "Aroldis Chapman de los Yankees suspendió 30 juegos" . Grandes Ligas de Béisbol . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "Los cachorros adquieren Aroldis Chapman de los Yankees" . Grandes Ligas de Béisbol . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "Los indios adquieren a Andrew Miller" . Rumores comerciales de MLB . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "7 conclusiones de la fecha límite de comercio de los Yankees de Brian Cashman" . espn.com . 2 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
- ^ Kuty, Brendan (1 de agosto de 2016). "7 conclusiones de la fecha límite de intercambio de los Yankees de Brian Cashman" . NJ.com. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
- ^ "Alex Rodríguez anuncia su retiro, jugará el partido final el viernes" . USA HOY . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ^ "El primera base de los Yankees, Mark Teixeira, anuncia su retiro" . USA HOY . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ^ "Juego final de A-Rod con los Yankees" . Newsday . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
- ^ "Mark Teixeira» Registros de juegos »2016» Bateo | FanGraphs Baseball " . www.fangraphs.com . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "Austin, Judge golpeó HR consecutivos en 1er turnos al bate" . ESPN.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
- ^ "MIRAR: 20 jonrón de Gary Sánchez ayuda a establecer un récord de MLB" . CBSSports.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ^ "Yankees dependiendo de Baby Bombers en 2017" . Grandes Ligas de Béisbol . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ Tayler, Jon. "Los yanquis apuestan derrochando por Aroldis Chapman" . SI.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "Aaron Judge de los Yankees rompe el récord de jonrones de novato de Mark McGwire" . SI.com . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ "Clint Frazier jonrones en el primer juego de la MLB" . Grandes Ligas de Béisbol . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ "2017 Home Run Derby: Aaron Judge se convierte en el cuarto jugador de los Yankees de Nueva York en ganar" . masslive.com . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ Borzi, Pat (19 de julio de 2017). "Los yanquis adquieren a Todd Frazier y David Robertson en el comercio con los White Sox" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ "Los yanquis sorprendieron a los indios con su poder y bullpen" . SI.com . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ Nathan, Alec. "Didi Gregorius lleva a los Yankees a la victoria del juego 5 contra los indios; se enfrentará a los Astros en la ALCS" . Informe de blanqueador . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
- ^ "Yankees anuncian oficialmente la contratación de Aaron Boone como gerente" . CBS Nueva York . 4 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
- ^ Hoch, Bryan (4 de diciembre de 2017). "Aaron Boone es el nuevo mánager de los Yankees" . Grandes Ligas de Béisbol . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
- ^ "Giancarlo Stanton se pone su uniforme de los Yankees" . SI.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
- ^ Blum, Ronald (11 de diciembre de 2017). "Giancarlo Stanton se une a Aaron Judge como Torres de poder de los Yankees" . denverpost.com . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ Gaines, Cork (26 de febrero de 2015). "Por qué Giancarlo Stanton estaba realmente 'enojado' por la oferta récord de $ 325 millones de contrato de los Marlins" . BusinessInsider.com . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ Marchand, Andrew (12 de diciembre de 2017). "Los Yankees se deshacen de Chase Headley, a quien se le deben $ 13 millones en 2018" . ESPN.com . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "Yankees se unen a Red Sox, Astros en el club de las 100 victorias" . MLB.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ "Los Yankees rompen el récord de jonrones de MLB con bola larga en 28 juego consecutivo" . cbssports.com . 25 de junio de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
Los Yankees rompen el récord de jonrones de la MLB con pelota larga en el 28º juego consecutivo.
Los Yankees llegaron al partido del martes por la noche contra los Azulejos después de haber pegado jonrones en 27 juegos consecutivos, lo que los empató con los Rangers del 2002 por la racha más larga en la historia de la MLB.
- ^ Caldera, Pete. "Los Yankees alcanzan la marca de 300 jonrones en Texas y siguen sumando en su carrera con los Mellizos" . North Jersey .
- ^ "Boleto de ALCS punch de Yanks con barrido de gemelos" . MLB.com .
- ^ "Astros vencieron a los Yankees, busca el segundo título mundial en 3 temporadas" . NBC News . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
- ^ "Los Yankees rompen una racha de un siglo de llegar a la Serie Mundial cada década" . sports.yahoo.com . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
- ^ "Gerrit Cole: 'era mi sueño' lanzar para los Yankees" . ESPN.com . ESPN. 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
- ^ Hoch, Byran (16 de diciembre de 2019). "Cole se une a los Yankees en un contrato de 9 años" . mlb.com . Béisbol de Grandes Ligas . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
- ^ "Rosario, Mets caminan en el terreno de juego de los Yanks" . MLB.com . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Resultados de la serie mundial temporada por temporada" . ESPN . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ "Historia de la Serie Mundial" . Almanaque de béisbol. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2007 .
- ^ "Equipos de béisbol y enciclopedias de equipos de béisbol" . Baseball-Reference.com. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2010 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
- ^ "Yanks HR en 28º consecutivo para la marca de todos los tiempos MLB" . MLB.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ "El segundo HR del juego para Mike Ford, quien tiene 8 jonrones y 14 carreras impulsadas en 95 AB, aumenta el total de jonrones de los Yankees en agosto a 64, sumando el récord de todos los tiempos para la mayoría de los HR en un solo mes" . ESPN.com . 27 de agosto de 2019.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Lucchino dispara a los Yankees después de perder al lanzador" . ESPN. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
- ^ Shapiro, Ben (23 de febrero de 2013). "Los Yankees de Nueva York son el imperio del mal del béisbol y están orgullosos de ello" . masslive.com . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
- ^ Pumerantz, Zack. "Los 50 equipos más populares en los deportes" . The Bleacher Report . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ "Los Yankees alcanzan los cuatro millones en ventas de boletos por segunda temporada consecutiva" . MLB.com . 2 de julio de 2006 . Consultado el 12 de mayo de 2007 .
- ^ "Informe de asistencia de MLB - 2006" . ESPN. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
- ^ "Tercero de bateo, Charlie Wattsizname" . La pistola humeante. 5 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
- ^ Bondy, Filip (2005). Telas a rayas sangrantes: una temporada con las criaturas blanqueadoras del Yankee Stadium . Nueva York: Publicaciones deportivas.
- ^ "El veredicto está en: los miembros del club de fans de Aaron Judge usaron trajes de juez en el Yankee Stadium" . Cortar 4. 11 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
- ^ "Aaron Judge ahora tiene su propia sección de Cámaras de Jueces en el Yankee Stadium" . Cortar 4. 23 de mayo de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Presentación de 'Cámaras del juez', pieza de Aaron del Yankee Stadium" . New York Post. 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
- ^ "Los Yankees de Nueva York y la Asociación China de Béisbol llegan a un acuerdo histórico" . MLB. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
- ^ "Equipo de los Yankees con Yomiuri Giants" . MLB. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
- ^ Badenhausen, Kurt (15 de julio de 2013). "El Real Madrid encabeza los equipos deportivos más valiosos del mundo" . Forbes. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ↑ a b c Gerard, Jim (2005). ¡Los Yankees apestan !: La guía no oficial para quienes odian, desprecian, detestan y detestan a esos vagabundos del Bronx . Grupo de pingüinos : diversiones en la carretera. ISBN 978-1-101-12677-6.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Base de datos de sueldos de 2006" . USA Today . Archivado desde el original el 9 de abril de 2006 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ "Citas de los Yankees de Nueva York" . Almanaque de béisbol . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ "10 hechos sobre el Yankee Stadium" . Mentalfloss.com. 23 de septiembre de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2014 .
- ^ "Los yanquis arrojan 'God Bless America' de Kate Smith de la rotación sobre las canciones racistas de la cantante" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ Grant, Sarah (27 de octubre de 2015). "Cómo 'YMCA' se convirtió en el Jam interminable del béisbol" . Village Voice . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ "Acuerdo de transmisión de varios años de tinta de los Yankees de Nueva York con WFAN AM & FM" . Newyork.cbslocal.com. 11 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ "Números uniformes jubilados en la Liga Americana" . Almanaque de béisbol . Archivado desde el original el 29 de abril de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ "Los yanquis retiran el número de Jackie Robinson" . Yankees de Nueva York . Archivado desde el original el 22 de junio de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ Cohen, Jason (26 de febrero de 2015). "Los Yankees necesitan reeditar el número 21 de Paul O'Neill" . Callejón de la tela a rayas . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
- ^ Shaughnessy 2005 , p. 21
- ^ Frommer y Frommer 2004 , p. 78
- ^ Bodley, Hal (21 de octubre de 2004). "La máxima rivalidad del deporte; las batallas épicas Yanks-Red Sox se remontan a mucho tiempo atrás" . USA Today . pag. 3C. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
- ^ Dodd, Mike (12 de octubre de 2004). "Aquí van de nuevo ...; Medias Rojas vs. Yankees: Los enemigos amargos chocan con la Serie en línea" . USA Today . pag. 1C. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
- ^ Lee, Tony (12 de enero de 2011). "Cachorros, cardenales deben emular a los Yankees, Medias Rojas para reavivar la rivalidad" . NESN . Archivado desde el original el 14 de enero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
- ^ El New York Times ; El Boston Globe (2004). Los rivales: los Medias Rojas de Boston contra los Yankees de Nueva York: una historia interna (1ª ed.). Nueva York: St. Martin's Press. pag. 1. ISBN 0-312-33616-0.
- ^ Ortiz, Jorge L. (7 de mayo de 2010). "Yankees vs Red Sox: drama de larga duración" . USA Today . pag. 1C. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
- ^ Shaughnessy 2005 , p. 19
- ^ Richinick, Michele (4 de octubre de 2010). "La rivalidad Sox-Yankees llevó al ataque, dice la policía" . El Boston Globe . pag. B2. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ↑ a b DiGiovanna, Mike (12 de octubre de 2004). "Les encanta odiarse; los Medias Rojas y los Yankees llevan una amarga rivalidad a la serie de campeonatos que comienza esta noche". Los Angeles Times . pag. D1.
- ^ Shaughnessy, Dan (21 de octubre de 2004). "Un boleto para la Serie Mundial; el regreso completo de los Medias Rojas, los Yankees por el título de la Liga Americana" . El Boston Globe . pag. A1. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2011 .
- ^ Frommer y Frommer 2004 , págs. 177-179
- ^ Frommer y Frommer 2004 , p. 175
- ^ Kepner, Tyler (21 de octubre de 2004). "Back from Dead, Red Sox entierran a Yanks y van a la serie". New York Times . pag. A1.
- ^ Rieber, Anthony (16 de mayo de 2010). "La caída de Bruins trae recuerdos de 2004". Newsday . pag. 68.
Los Yankees de 2004 ... son el único equipo de béisbol en la historia que lideró una serie de postemporada 3-0 y no la ganó.
- ^ "Afiliados de la liga menor de los Yankees de Nueva York" . Baseball-Reference . Referencia deportiva . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
- ^ "Oficina principal de los Yankees" . Yankees.com . Medios avanzados de MLB. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
Bibliografía
- Surdam, David G. (diciembre de 2008). "Los Yankees de Nueva York hacen frente a la Gran Depresión". Empresa y Sociedad . 9 (4): 816–40. doi : 10.1093 / es / khn081 .
- Johnson, Richard A .; Stout, Glenn; Johnson, Dick (2002). Siglo de los Yankees: 100 años del béisbol de los Yankees de Nueva York . Compañía Houghton Mifflin. ISBN 0-618-08527-0.
- Frommer, Harvey; Frommer, Frederic J. (2004). Medias Rojas contra Yankees: La gran rivalidad . Publicaciones deportivas, LLC. ISBN 1-58261-767-8.
- Shaughnessy, Dan (2005). Revertir la maldición . Boston: Compañía Houghton Mifflin. ISBN 0-618-51748-0.
- Yankees de Nueva York: lista de 40 hombres
- Yankees de Nueva York: mánager y entrenadores
enlaces externos
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con los Yankees de Nueva York . |
- "Un niño y su trabajo". 1969-06-04. Elliott Ashley, niño murciélago de los Yankees de Nueva York, explica sus deberes en este documental producido por National Educational Television , conservado en el American Archive of Public Broadcasting .
- Sitio web oficial de los Yankees de Nueva York
- Baseball-Reference.com - índice de franquicias año por año
- Almanaque de béisbol
- Deportes E-Cyclopedia
- Diario de béisbol del Bronx
| vtmiYankees de Nueva York | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Franquicia |
| |||||||||||||||||||||||||||
| Estadios de béisbol |
| |||||||||||||||||||||||||||
| Cultura |
| |||||||||||||||||||||||||||
| Ciencia |
| |||||||||||||||||||||||||||
| Rivalidades |
| |||||||||||||||||||||||||||
| Homenajeados en Monument Park |
| |||||||||||||||||||||||||||
| Personal clave |
| |||||||||||||||||||||||||||
| Championships (27) |
| |||||||||||||||||||||||||||
| American LeaguePennants (40) |
| |||||||||||||||||||||||||||
| Division titles (19) |
| |||||||||||||||||||||||||||
| Wild Card titles (7) |
| |||||||||||||||||||||||||||
| Minors |
| |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
 Category:New York Yankees | ||||||||||||||||||||||||||||
