La ruta 70 del estado de Nueva York ( NY 70 ) es una carretera estatal corta en la parte occidental de Nueva York en los Estados Unidos. Atraviesa tres condados diferentes en solo 18,01 millas (28,98 km) y es la carretera principal hacia y desde el pueblo de Canaseraga . El término occidental de la ruta se encuentra en una intersección con NY 436 en la ciudad de Portage , en el condado de Livingston . Su término este está en un cruce con NY 36 en la ciudad de Dansville en el condado de Steuben .. Aunque NY 70 está señalizado principalmente de norte a sur, sigue una alineación más sureste-noroeste y el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York (NYSDOT) la considera una ruta de este a oeste. La parte de la ruta entre Dalton y Canaseraga es paralela tanto a Canaseraga Creek como a la línea Southern Tier Line de Norfolk Southern Railway .
Cuando la ruta se asignó como parte de la renumeración de las carreteras estatales de Nueva York en 1930 , continuó hacia el sureste desde Canaseraga hasta Avoca a través de la moderna NY 961F y la ruta 70A (CR 70A) del condado de Steuben . Además, se extendió brevemente hacia el oeste desde Garwoods hasta Old State Road en Granger . La ruta se redujo a Garwoods c. 1939 y a Arkport c. 1974 . Para 1977, NY 70 se reconfiguró para extenderse desde Portage hasta un cruce al este de Canaseraga, reemplazando parte de NY 408 y toda la ruta 70A del estado de Nueva York y la ruta 351 del estado de Nueva York .Los marcadores de referencia para las tres rutas todavía se publican a lo largo de NY 70.
NY 70 está publicada como una carretera de norte a sur; sin embargo, el NYSDOT la cataloga como una ruta este-oeste, [1] reflejando la alineación más este-oeste que norte-sur de la ruta. [3] Como tal, la ruta comienza oficialmente en una intersección con NY 436 en la ciudad de Portage , ubicada en el suroeste del condado de Livingston . [1] Inicialmente se dirige hacia el sur a través de campos abiertos y pasa por pequeñas áreas boscosas antes de girar hacia el este aproximadamente 1,6 km (1 milla) más tarde. La ruta continúa en esta dirección por otras 2 millas (3,2 km), cruzando el extremo sur de CR 7 (Hunt Road) y el extremo norte de CR 46.(Oakland Street) antes de cruzar al pueblo de Nunda . Justo al este de la línea de la ciudad, NY 70 ingresa a la aldea de Dalton , donde la carretera se conecta con el extremo sur de NY 408 y el extremo norte de CR 24A (State Street) en un cruce al norte del centro de la comunidad. [3]
Desde el sureste de Dalton hasta Canaseraga , la NY 70 es muy paralela a la línea del nivel del sur de Norfolk Southern Railway , ya que tanto la carretera como la vía férrea recorren la base de un valle que rodea a Canaseraga Creek , cuya fuente se encuentra aproximadamente a 3 millas (5 km ) al este de Dalton. El valle toma la ruta y el ferrocarril hacia el sureste hacia el condado de Allegany , donde ambos pasan por las ciudades de Grove y Burns . Como NY 70 atraviesa las dos ciudades, sirve a las aldeas de Swain (en Grove) y Garwoods (en Burns), junto a la vía férrea, y se encuentra con CR 24 en el primero y CR 15B.en lo ultimo. Al este de Garwoods, el arroyo se curva para seguir un camino más hacia el este, y el valle, la NY 70 y la Southern Tier Line giran hacia el este para coincidir con el cambio de curso. A poco más de 2 millas (3,2 km) de Garwoods se encuentra el pueblo de Canaseraga, junto al arroyo, una marcada desviación de las áreas aisladas y subdesarrolladas a las que sirve NY 70 al oeste de este punto. [3]