De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
No confundir con Newcastle upon Tyne .
Este artículo es sobre la ciudad. Para conocer el distrito de gobierno local más grande, consulte Borough of Newcastle-under-Lyme . Para conocer la circunscripción, consulte Newcastle-under-Lyme (circunscripción del Parlamento del Reino Unido) .

Newcastle-under-Lyme
Guildhall, Newcastle-under-Lyme.jpg
Guildhall, Newcastle-under-Lyme
Newcastle-under-Lyme se encuentra en Staffordshire
Newcastle-under-Lyme
Newcastle-under-Lyme
Ubicación dentro de Staffordshire
Población75.082 ( censo de 2011 )
Referencia de la cuadrícula del sistema operativoSJ848459
Distrito
Condado de Shire
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad de postesNEWCASTLE [1]
Distrito de código postalST5
Código telefónico01782
PolicíaStaffordshire
FuegoStaffordshire
AmbulanciaWest Midlands
Parlamento del Reino Unido
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Staffordshire
53 ° 00′39 ″ N 2 ° 13′40 ″ O / 53.0109 ° N 2.2278 ° W / 53,0109; -2,2278 Coordenadas : 53.0109 ° N 2.2278 ° W53 ° 00′39 ″ N 2 ° 13′40 ″ O /  / 53,0109; -2,2278

Newcastle-under-Lyme ( / ˌ nj uː k ɑː s əl - / NEW -kahss-əl- , localmente / - k æ s - / -⁠kass- ;) es una ciudad comercial en Staffordshire , Inglaterra. En el censo de 2011 tenía una población de 75.082. [2] Es parte del distrito de Newcastle-under-Lyme , que tenía una población de 128,264 en 2016, frente a 123,800 en el censo de 2011. [3]

Historia [ editar ]

Etimología [ editar ]

La parte "Newcastle" del nombre deriva de ser la ubicación de un nuevo castillo en el siglo XII. [4] La sección "Lyme" podría referirse al Lyme Brook o (como en el apellido Lindhurst) al extenso bosque de Lyme que cubría el área con tilos y olmos en la Edad Media . [4] [5]

Siglos XII-XIX [ editar ]

Newcastle no se menciona en el Domesday Book de 1086 , ya que creció alrededor del castillo del siglo XII, pero debe haberse convertido rápidamente en un lugar de importancia, porque una carta , conocida solo a través de una referencia en otra carta a Preston , se le dio a la ciudad por Enrique II en 1173. El nuevo castillo fue construido para reemplazar una fortaleza más antigua en Chesterton a unas 2 millas (3 km) al norte, cuyas ruinas eran visibles hasta finales del siglo XVI.

En 1235 Enrique III lo convirtió en ciudad libre, concediendo un gremio de comerciantes y otros privilegios. [4] En 1251 lo arrendó a los burgueses con una beca agrícola . En 1265 la Corona concedió Newcastle a Simon de Montfort y, posteriormente, a Edmund Crouchback , a través del cual pasó a Enrique IV . En la época de John Leland, el castillo había desaparecido "salvo una gran Touré".

Ironmarket, Newcastle-Under-Lyme

Newcastle no apareció mucho en la Guerra Civil inglesa , a excepción de un saqueo realista . [6] Sin embargo, era la ciudad natal del mayor general Thomas Harrison , un oficial del ejército de Cromwell y líder de los Quinto Hombres de la Monarquía .

El estatuto de gobierno en 1835, [4] [7] que creó el municipio municipal de Newcastle-under-Lyme , absorbió el municipio anterior creado a través de los estatutos de 1590 y 1664, bajo el cual el título de la corporación, era el "alcalde, alguaciles y burgueses de Newcastle-under-Lyme ". [4]

Newcastle envió dos miembros al Parlamento desde 1355 hasta 1885, cuando perdió uno de sus escaños. [8]

Nelson Place y vista King Street, desde una postal, c. 1900

Siglo XX [ editar ]

Cuando Stoke-on-Trent se formó mediante la fusión de las "seis ciudades" en 1910 ( Stoke , Hanley , Fenton , Longton , Burslem y Tunstall ), Newcastle permaneció separada.

A pesar de su proximidad, no participó directamente en la industria de la cerámica y se opuso firmemente a los intentos de unirse a la fusión en 1930, [9] con una encuesta de postal que mostraba a los residentes oponiéndose al proyecto de ley de extensión de Stoke-on-Trent por una mayoría de 97,4. por ciento. Aunque fue aprobado por la Cámara de los Comunes , el proyecto de ley fue rechazado por la Cámara de los Lores . [6]

Tras la Ley de Gobierno Local de 1972 , se convirtió en el asentamiento principal del municipio de Newcastle-under-Lyme.

Economía [ editar ]

Al igual que la vecina Stoke-on-Trent, la economía inicial de Newcastle se basó en el comercio de sombreros, fábricas de seda y algodón . Más tarde, la minería del carbón , la fabricación de ladrillos , la fundición de hierro y la ingeniería se destacaron. [4] Loza roja muy fina y también vajilla de porcelana de pasta blanda (la primera producción de este tipo en Staffordshire) se produjo en Newcastle en la fábrica de Samuel Bell en Lower Street entre 1724 y 1754, cuando cesó la producción. Con la excepción de una empresa fallida entre 1790 y 1797, que luego cambió a la elaboración de cerveza, no hubo más producción comercial de cerámica dentro de la ciudad de Newcastle. Sin embargo, la producción de baldosas de barro continuó en varios lugares del municipio. La fabricación de porcelana fina se restableció en el distrito en 1963 por Mayfair Pottery en Chesterton .

La fabricación en el municipio de pipas de arcilla para fumar tabaco comenzó alrededor de 1637 y creció rápidamente, hasta que fue superada solo por la industria de sombreros. A nivel nacional, la ciudad se clasificó con Chester , York y Hull como los cuatro principales productores de pipas. La industria continuó hasta mediados del siglo XIX, cuando el declive se produjo rápidamente, de modo que en 1881 solo quedaba un fabricante de pipas de tabaco.

En los siglos XVII, XVIII y XIX, la ciudad tenía una floreciente industria de fabricación de sombreros de fieltro , [4] que probablemente alcanzó su apogeo a nivel local en la década de 1820, cuando un tercio de la población de la ciudad participaba en más de 20 fábricas, pero en 1892 solo había un fabricante todavía en producción.

En 1944, se fabricó en el municipio el motor Rolls-Royce Derwent para el caza Gloster Meteor .

Las industrias de Newcastle del siglo XX incluyen: trabajo del hierro, materiales de construcción, ropa (especialmente uniformes militares, policiales y de transporte), computadoras, publicaciones, motores eléctricos y maquinaria.

Cerca del cambio de siglo XX y XXI, la ciudad recibió una importante remodelación para incorporar una nueva calle (Castle Walk) en el centro de la ciudad, proporcionando a Newcastle una nueva estación de autobuses y atrayendo más empresas. Varios centros de negocios de la localidad ofrecen oficinas para empresas que operan en el sector servicios.

Políticos [ editar ]

Vera Brittain

La ciudad ha sido el lugar de nacimiento de varios políticos y activistas notables. Fanny Deakin fue una defensora de una mejor alimentación para los bebés y niños pequeños y una mejor atención de maternidad para las madres. La ex presidenta de la Campaña por el Desarme Nuclear ( CND ), Janet Bloomfield (de soltera Hood) es una activista por la paz y el desarme. Vera Brittain , escritora, feminista (y madre de la demócrata liberal Shirley Williams ) nació en la ciudad. [10]

Ha habido dos miembros del Parlamento (MP) particularmente notables . Josiah Wedgwood IV fue un diputado del Partido Liberal , Independiente y Laborista , que se desempeñó como Canciller del Ducado de Lancaster en el gabinete de Ramsay MacDonald , en el primer gobierno laborista de la historia. Fue diputado desde 1909 hasta 1942. John Golding fue elegido diputado laborista por Newcastle-under-Lyme en una elección parcial en 1969. Sirvió en los gobiernos de Harold Wilson y Jim Callaghan , como PPD de Eric Varley como ministro de Tecnología, un látigo laborista en la oposición, y Ministro de Empleo, dimitiendo en 1986. [11]

El diputado actual es Aaron Bell .

Transporte [ editar ]

La ciudad una vez fue servida por el ferrocarril North Staffordshire , su estación estaba en un ramal de Stoke-on-Trent a través de Newcastle, Silverdale y Keele , hasta Market Drayton en Shropshire . La estación de tren de Newcastle-under-Lyme se inauguró en septiembre de 1852, después de numerosas dificultades de construcción que involucraron los dos túneles de 605 yardas (553 m) y 96 yardas (88 m) respectivamente en Hartshill. También había dos paradas al oeste de la estación de tren de Newcastle, ubicadas en Brampton y Liverpool Road . [12]

La sección de Silverdale a Market Drayton se cerró a los pasajeros en mayo de 1956 y el resto de la línea en marzo de 1964. Sólo quedaron pequeñas secciones de Madeley a Silverdale, y de Silverdale a Holditch, para el tráfico de carbón de las minas de carbón locales. Se ha eliminado la línea de Newcastle Junction a Silverdale, y se ha rellenado el sitio de la estación de tren de Newcastle y los túneles de Hartshill.

Newcastle estaba en la red nacional de canales , pero el canal de Newcastle-under-Lyme , que va desde el canal de Trent y Mersey en Stoke-on-Trent hasta el canal de Sir Nigel Gresley, ha estado en desuso desde 1935 y la mayor parte se llenó.

Hoy la ciudad depende de los autobuses para su transporte público. FirstGroup gestiona una red de servicios que conecta Newcastle con las ciudades de Potteries y Stafford, mientras que los autobuses de Arriva van a Shrewsbury a través de Market Drayton.

Geografía [ editar ]

Situada en un valle junto al Lyme Brook , la ciudad está inmediatamente al oeste de la vecina ciudad de Stoke-on-Trent , sus suburbios se encuentran con los de la ciudad. El centro de la ciudad de Newcastle está a menos de 4 millas (6 km) del centro de la ciudad de Stoke-on-Trent y aproximadamente a 17 millas (27 km) al norte de la ciudad del condado de Stafford .

Cinturón verde [ editar ]

Artículo principal: Cinturón verde de Stoke-on-Trent

Newcastle y Stoke forman el área urbana principal en el centro del cinturón verde de Stoke-on-Trent, que es un área ambiental y de planificación que regula el espacio rural en Staffordshire, [13] para prevenir la expansión urbana y minimizar la convergencia con asentamientos periféricos. Definido por primera vez en 1967, [13] la mayor parte del área se extiende hacia el distrito más amplio, pero hay algunas características del paisaje y lugares de interés dentro que están cubiertos o rodeados por la designación. Incluyen la instalación deportiva Michelin, el campo de golf de Newcastle, la Universidad de Keele, Apedale Winding Wheel, Watermills Chimney y Bignall Hill . La línea principal de la costa oeste forma el límite occidental del cinturón verde.

Medio ambiente [ editar ]

Un gas llamado sulfuro de hidrógeno emana de Walleys Quarry (administrado por Red Industries . Miles de personas han informado a la Agencia de Medio Ambiente de los vapores "nauseabundos", similares a los de los huevos podridos o una fuga de gas . [14]

Demografía [ editar ]

Para obtener detalles demográficos de todo el distrito, consulte Newcastle-under-Lyme (distrito) .
Información comparativa del censo
Censo del Reino Unido de 2001Newcastle-under-LymeMunicipio [15] [16]Inglaterra
Población total73,944122,03049,138,831
blanco97,8%98%91%
asiático0,6%0,6%4,6%
Negro0,2%0,2%2,3%
cristiano78,2%78,5%72%
musulmán0,7%0,5%3,1%
hindú0,2%0,2%1,1%
Sin religión14%13,1%15%
Desempleados2,3%2%3,3%

De los 73.944 residentes registrados en el censo de 2001, el 51,7% (38.210) eran mujeres y el 48,3% (35.734) hombres. [17] De estos, el 78,2 por ciento (57.819) declaró que su religión era cristiana , y el 12,9 por ciento (9.570) dijo que no tenía religión. El islam , el judaísmo , el budismo y el sijismo cubrían cada uno a menos del 1% de la población. Racialmente, el 97,8 por ciento de la población se definía a sí misma como blanca , y el resto era mestizo (0,6 por ciento), indio (0,4 por ciento), pakistaní (0,2 por ciento), negro (0,2 por ciento), chino- 0,2 por ciento, y otros grupos étnicos - 0,4 por ciento. [17]

En el empleo, el 62,2 por ciento (21.586) de la población trabaja a tiempo completo y el 19,4 por ciento (6.746) a tiempo parcial . [18] Los principales tipos de empleo son la industria manufacturera con 7.058 (21,5 por ciento), el comercio mayorista y minorista 6.157 (18,7 por ciento), la salud y el trabajo social 4.097 (12,5 por ciento) y las finanzas , bienes raíces y actividades comerciales 3.823 (11,6 por ciento) ). [18]

La residencia judía de la zona se remonta al siglo XIX. [19] En 1873 la comunidad compró una antigua capilla galesa para usarla como sinagoga . En 1923 se construyó una nueva sinagoga en Hanley. Esto se cerró en 2004 y la congregación se mudó a una sinagoga más pequeña en Newcastle. [20]

Transporte [ editar ]

La carretera de Londres A34

Newcastle-under-Lyme es servido por la autopista M6 al sur y al oeste de Newcastle y por la carretera A500 al norte y al este. Hay puntos de acceso desde la M6 en los cruces 15 y 16, al sur y al norte respectivamente. La carretera principal A34 atraviesa Newcastle de norte a sur y era la carretera principal entre Birmingham y Manchester hasta que se abrió la autopista M6 . Hay una gran estación de autobuses en el centro de la ciudad.

Sitio de la estación Newcastle-Under-Lyme, ahora Stations Walk.

La estación de tren de Newcastle-under-Lyme , que no estaba dentro de la ciudad sino hacia Water Street en la línea Stoke to Market Drayton , cerró en 1964 bajo los cortes de Beeching . La línea de Silverdale a Pipe Gate permaneció abierta para dar servicio a Silverdale Colliery y una lechería en Pipe Gate hasta 1998, cuando la línea se cerró a todo el tráfico de piedras y minerales. Ahora forma parte de una vía verde desde Silverdale a Newcastle-Under-Lyme, y el sitio de la estación se llama "Station Walks". La estación más cercana a la ciudad es la estación de tren de Stoke-on-Trent, que se encuentra entre el centro de la ciudad de Newcastle y el centro de la ciudad de Stoke-on-Trent y sirve a los Potteries en su conjunto. Newcastle es la tercera ciudad más grande de Inglaterra (por población) que no tiene estación de tren.[21]

La mayor parte de la red de autobuses está a cargo de First Potteries Limited y D&G Bus .

Educación [ editar ]

Véase también: Universidad de Keele

La ciudad tiene una escuela independiente : Newcastle-under-Lyme School , que se estableció en el siglo XVII, entre cuyos alumnos se encuentran TE Hulme , John Wain y William Watkiss Lloyd . Tiene varias escuelas primarias y secundarias en el sector financiado por el estado . Estos últimos incluyen Newcastle Community Academy , Clayton Hall Academy , St John Fisher Catholic College , Sir Thomas Boughey Academy y Wolstanton High School . Hay una escuela preparatoria privada Edenhurst, fundada en 1961.

La universidad de sexto curso más grande de la ciudad es Newcastle-under-Lyme College , que se estableció en 1966.

El campus principal de la Universidad de Keele está situado a 5 km del centro de la ciudad.

Sitios y atracciones [ editar ]

Parques y jardines [ editar ]

Jardines de la Reina

Newcastle sobresale en la competencia de la Royal Horticultural Society Britain in Bloom . En 2005 fue ganador nacional en la categoría de "ciudad pequeña / ciudad grande" (35K – 100K). [22] La ciudad cuenta con varios parques, incluidos los Jardines de la Reina en el extremo este de Ironmarket, que ganó el Premio de los Jueces de Gran Bretaña en Flor a la Excelencia Hortícola en 2003. [23] Los Jardines de Queens ahora contienen una estatua de la Reina Victoria financiada por Sir Alfred Seale Haslam y inaugurado por el Gran Duque Michael Mikhailovich de Rusia el 5 de noviembre de 1903. Es el único parque dentro de la carretera de circunvalación .

Grosvenor Gardens está en el centro de una de las rotondas de la ciudad, pero escondido debajo del nivel de la carretera. Queen Elizabeth Garden está ubicado fuera del centro de la ciudad y debía ser remodelado con dinero del National Lottery Heritage Fund . [24]

Al noroeste del centro de la ciudad se encuentra Brampton Park, que alberga un museo y una galería de arte. [25]

Mercado tradicional [ editar ]

Se remonta a 1173 el mercado de Newcastle , conocido como los Stones, opera en High Street. [26] El mercado se celebró originalmente el domingo; en el reinado de Juan se cambió al sábado; por la carta de Isabel se fijó el lunes. Las subvenciones para ferias fueron otorgadas por Eduardo I , Eduardo III y Enrique VI .

Hoy el mercado está abierto seis días a la semana y hay más de 80 puestos. Los lunes, miércoles, viernes y sábados hay un mercado general, los martes hay un mercado de antigüedades y los jueves son para la venta de baratijas. Un mercado de ganado y ganado se llevó a cabo los lunes hasta principios de la década de 1990; el sitio del mercado de ganado es ahora una sucursal del supermercado de Morrison.

El Guildhall

El Guildhall [ editar ]

El Guildhall actual fue construido en 1713 y ha sufrido una serie de cambios. [27] Originalmente, la planta baja estaba abierta y se usaba para mercados, hasta que se construyó el Market Hall en 1854. En 1860, para proporcionar más espacio, se tapiaron los arcos de la planta baja y se agregaron la torre del reloj con cuatro relojes. Las salas superiores del Guildhall se utilizaron para las reuniones del consejo municipal. [28] Ahora es un edificio catalogado de grado II. [29]

Los cuarteles [ editar ]

Los cuarteles de la milicia de estilo italiano se construyeron en 1855 con ladrillo rojo. Fueron el cuartel general del 3er Regimiento de Fusileros de Staffordshire del Rey hasta 1880. En 1882 WH Dalton compró los Barracones y los instaló en fideicomiso para que los usaran los Voluntarios de Fusileros de Newcastle, que se convirtió en la Fuerza Territorial en 1907. En 2002 se alquilaron los Barracones a las pequeñas empresas. [30]

Cultura [ editar ]

Museo y galería de arte de Newcastle-under-Lyme

El New Vic Theatre fue el primer teatro construido especialmente en Europa en la ronda . [31] A las afueras del centro de la ciudad, ofrece un programa de entretenimiento que incluye obras de teatro modernas o clásicas y conciertos.

El Borough Museum and Art Gallery (Brampton Museum) representa la historia cívica del distrito de Newcastle bajo Lyme y una auténtica escena callejera victoriana de tamaño natural , mientras que la galería de arte alberga obras de artistas locales y nacionales, así como exposiciones itinerantes. [32] [33]

Los residentes notables que contribuyeron al arte y el entretenimiento incluyen a Philip Astley , fundador del circo moderno. [34] Jackie Trent , la cantante y compositora, nació en la ciudad. [35] Arnold Bennett , novelista, dramaturgo y ensayista, completó sus estudios en la escuela secundaria, [36] y llamó a la ciudad Oldcastle en su trilogía de novelas Clayhanger . Dinah Maria Mulock , que escribió bajo su nombre de casada de la Sra. Craik, vivía en la ciudad (en Lower Street y Mount Pleasant) y asistió a Brampton House Academy. [37]

ES Turner , comentarista social, se educó en el pueblo. [38] Newcastle fue el hogar del Dr. Philip Willoughby-Higson (1933–2012), poeta, traductor e historiador, y autor de 33 libros. Fue fundador y presidente (1974-1992) de Chester Poets, el grupo de poesía más antiguo del noroeste, y presidente de la Sociedad Baudelaire de Francia de 1992 a 2012, el único inglés en recibir ese puesto.

Deporte [ editar ]

Los clubes deportivos y las asociaciones incluyen el Newcastle Town FC , un club de fútbol de la asociación que actualmente juega en la División Uno del Sureste de la Liga Premier del Norte.

El rugby está representado por el Newcastle Staffs Rugby Union Club.

Cycle Staffordshire organiza eventos de ciclismo locales, al igual que la Asociación de Ciclismo en Pista de Newcastle . La ciudad tiene un velódromo utilizado por el Lyme Racing Club, [39]

Club de golf de Newcastle

Newcastle Athletic Club [40] se basa en la pista de Ashfield Road al lado de Newcastle College. Esta pista de ceniza fue construida en 1964. El club compite en la North Staffs XC League y la Local, National y Heart of England League 3.

La ciudad alberga uno de los clubes de voleibol más destacados de Inglaterra, Newcastle (Staffs) Volleyball Club . Establecido en 1980, tiene equipos que juegan en la Liga Nacional de Voleibol, produciendo numerosos jugadores internacionales de Inglaterra y Gran Bretaña a lo largo de los años. [ cita requerida ]

Newcastle under Lyme College es el hogar del Castle Korfball Club, uno de los clubes de este tipo más antiguos del país. [41]

La ciudad tiene un club de natación; Newcastle (Staffs) Swimming Club, que fue fundado en 1908. [42]

Hay campos de golf en Kidsgrove, Wolstanton, Keele y Westlands. [43] [44] [45]

La Universidad de Keele es el hogar de uno de los primeros equipos de quidditch del Reino Unido , los Keele Squirrels. [46] Albergó el primer juego de quidditch en el Reino Unido en 2011 contra el Leicester Thestrals.

Religión [ editar ]

Iglesia de St Giles, Newcastle-under-Lyme

La ciudad fue el lugar de nacimiento de John James Blunt , un sacerdote divino y anglicano . Josiah Wedgwood era unitario y él y su familia asistieron a las reuniones en Old Meeting House, adyacente a la iglesia de St Giles, que todavía se usa para ese propósito.

La ciudad tiene una gran cantidad de iglesias anglicanas, incluida St Giles, la iglesia parroquial medieval que data de 1290. [47] Hay varias iglesias católicas , en particular Holy Trinity, [48] [49] cuyo estilo es gótico en ladrillos de ingeniería azules, descrito como " el espécimen moderno más fino de albañilería ornamental en el reino" en ese momento.

Cementerio judío y sinagoga en la A34

En el siglo XVIII, John Wesley hizo repetidas visitas al área, que se estaba industrializando, y reclutó a muchos residentes al metodismo . [50] Esto se refleja en una gran cantidad de iglesias metodistas . [51] Hay una iglesia bautista en Clayton . [52]

Es de interés la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD), frente a Brampton Park, que sirve como el " Centro de estaca " para la iglesia en la región y tiene un Centro de historia familiar en el lugar , donde el el público puede investigar su ascendencia a muy bajo costo o sin costo alguno.

Red internacional [ editar ]

La ciudad es parte de una red mundial de pueblos y ciudades con el nombre de Newcastle . [53] Estos incluyen el conocido Newcastle upon Tyne (también en Inglaterra), Neuburg an der Donau (Alemania), Neuchâtel (Suiza), Neufchâteau (Francia), New Castle, Indiana (EE. UU.), New Castle, Pensilvania (EE. UU.) , New Castle, Delaware (EE. UU.), Newcastle, KwaZulu-Natal (Sudáfrica) y Shinshiro (Japón).

Esta pequeña red internacional de ocho ciudades, formada en 1998, está diseñada para fomentar la amistad y la cooperación entre ellas. En consecuencia, una escuela de la ciudad sudafricana se benefició en 2004 de las donaciones de excedentes de equipos informáticos para satisfacer las necesidades de Newcastle-under-Lyme. El Newcastles anual de la Cumbre Mundial se celebró en Newcastle-under-Lyme durante seis días a partir del 17 de junio de 2006. [54]

  • Neuburg an der Donau , Alemania
  • Neuchâtel , Suiza
  • Neufchâteau , Francia
  • New Castle, Delaware , Estados Unidos
  • New Castle, Indiana , Estados Unidos
  • New Castle, Pensilvania , Estados Unidos
  • Newcastle upon Tyne , Inglaterra
  • Newcastle, KwaZulu-Natal , Sudáfrica
  • Shinshiro , Japón

Personas notables [ editar ]

Artículo principal: Lista de personas de Newcastle-under-Lyme

Siglos anteriores [ editar ]

  • Humphrey Wollrich (1633-1707), escritor cuáquero [55]
  • Philip Astley (1742-1814), ecuestre, propietario de circo, inventor y padre del circo moderno [56]
  • Silvester Harding (1745-1809), artista y editor, que a los 14 años se escapó y se unió a una compañía de actores ambulantes [57]
  • John James Blunt (1794-1855), sacerdote anglicano. Sus escritos incluyeron estudios de la Iglesia primitiva. [58] [59]

Siglo XIX [ editar ]

  • Henry Moseley (1801-1872), eclesiástico, matemático y científico [60]
  • Joseph Mayer (1803-1886), orfebre, anticuario y coleccionista [61]
  • Emma Darwin (de soltera Wedgwood) (1808-1896), nieta de Josiah Wedgwood y esposa de Charles Darwin [62]
  • Hungerford Crewe, tercer barón Crewe FSA , FRS (1812-1894), propietario y par, heredó la mansión jacobea de Crewe Hall y se opuso sin éxito a la construcción de una línea de Silverdale y Madeley Railway Company [ cita requerida ]
  • Sir Oliver Lodge (1851-1940), físico, inventor y escritor [63]
  • Arthur Howard Heath TD (1856-1930), industrial, jugador de críquet, diputado conservador internacional y local de la Unión de Rugby [64]
  • Sir Joseph Cook , GCMG, PC (1860 en Silverdale - 1947), trabajó en las minas de carbón locales y emigró a Australia en 1885; Primer Ministro de Australia de 1913 a 1914 [65]
  • El Gran Duque Michael Mikhailovich de Rusia (1861-1929) vivió en Keele Hall de 1900 a 1909. [66]
  • Arnold Bennett (1867-1931), escritor [67]
  • Ada Nield Chew (1870-1945), sufragista
  • Alfred Herbert Richardson (1874-1951), policía y jefe de policía de Newcastle-under-Lyme 1901/1903
  • Oliver William Foster Lodge (1878-1955), poeta y autor nacido en Newcastle
  • Fanny Deakin (1883-1968), política local nacida en Silverdale, que hizo campaña para mejorar la alimentación de los niños y el cuidado de maternidad de las madres. [68]
  • Vera Brittain (1893-1970), autora, reformadora y pacifista, y madre de Shirley Williams [69]
  • Reginald Mitchell (1895-1937), diseñador de aviones del Spitfire [70]

Siglo XX [ editar ]

  • ES Turner (1909-2006), periodista independiente y autor, fue a la escuela en la ciudad. [71]
  • Fred Kite (1921-1993), único soldado británico de la Segunda Guerra Mundial que recibió la Medalla Militar tres veces [72]
  • Freddie Garrity (1936-2006), cantante, líder de Freddie and the Dreamers , vivió en la ciudad cerca del final de su vida. [73] [74]
  • Jackie Trent (1940-2015), cantante, compositora y actriz [75]
  • Neil Baldwin (nacido en 1946), payaso, ex hombre de equipo de Stoke City y graduado honorario de la Universidad de Keele
  • Kevin John Dunn (1950-2008), duodécimo obispo católico de Hexham y Newcastle [76]
  • Profesor Alan Sinclair (nacido en 1952), científico clínico y especialista en diabetes [77]
  • Dylan Waldron (nacido en 1953), artista que trabaja con técnicas tradicionales como la pintura al temple al huevo y la punta de plata [78]
  • Janet Bloomfield (1953-2007), activista por la paz y el desarme
  • Fran Unsworth (nacido en 1957), periodista, jefe de BBC News desde enero de 2018 [79] [80]
  • Emma Amos (nacida en 1967), actriz [81]
  • Andrew Van Buren (vivo), artista intérprete o ejecutante ilusionista, cofundador del Proyecto Philip Astley
  • Hugh Dancy , (nacido en 1975), actor interpretó a Will Graham en Hannibal (serie de televisión) [82]
  • Charlotte Salt , (nacida en 1985), actriz que interpreta a Sam Nicholls en Casualty (serie de televisión) [83]
  • Dan Croll , (nacido en 1990), cantante y compositor [84]
  • Leon Cooke (nacido en 1991), actor, [85] cantante y bailarín

Deportistas notables [ editar ]

  • Dick Ray (1876-1952) futbolista profesional y entrenador jugó para Port Vale y Manchester City [86]
  • Frederick Bailey (1919-1985), jugador de críquet inglés zurdo [87]
  • Don Ratcliffe (1934-2014), futbolista que jugó en el Stoke City [88]
  • Mike Pejic (nacido en 1950), futbolista de Stoke City y Everton [89]
  • Ian Moores (1954-1998) futbolista del Stoke City y Tottenham Hotspur [90]
  • Robbie Earle (nacido en 1965), futbolista que jugó para Port Vale y Wimbledon [91]
  • Graham Shaw (nacido en 1967) futbolista del Stoke City [92]
  • Dominic Cork , jugador de críquet (nacido en 1971) [93]
  • Simon Wakefield (nacido en 1974), golfista profesional
  • Alan Richardson (nacido en 1975), jugador de cricket
  • Lizzie Neave (nacida en 1987), piragüista de slalom en kayak femenino, compitió en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
  • Oliver Sadler (nacido en 1987), jugador de críquet de primera clase
  • Peter Wilshaw (nacido en 1987), jugador de críquet [94]
  • Eddie Hall (nacido en 1988), hombre fuerte profesional [95]
  • Danielle Wyatt (nacida en 1991), jugadora de cricket profesional de Inglaterra
  • Curtis Nelson (nacido en 1993), futbolista del Plymouth Argyle FC [96]
  • Aaron Ramsdale (nacido en 1998), futbolista [97]

Políticos notables [ editar ]

  • Sir John Merrick (1584-1659), político y diputado de 1640 a 1648. En 1640, fue elegido diputado por Newcastle bajo Lyme en el Parlamento Corto . Fue reelegido en 1640 para el Parlamento Largo . [98]
  • Robert Needham, segundo vizconde Kilmorey (1587 / 88-1653), partidario de Carlos I . Fue diputado por Newcastle-under-Lyme en el Addled Parliament en 1614. [99]
  • Sir Richard Leveson (1598-1661), político inglés elegido diputado por Newcastle en el Long Parliament [100]
  • Samuel Terrick (1602-1675), político local. [101] En 1658 se declaró en quiebra por 20.000 libras esterlinas.
  • El general de división Thomas Harrison (1606–1660) se puso del lado del Parlamento en la Guerra Civil Inglesa. En 1649 firmó la sentencia de muerte de Carlos I y en 1660, poco después de la Restauración, fue declarado culpable de regicidio y ahorcado, dibujado y descuartizado .
  • Sir Richard Lloyd (1606-1676), político inglés que se sentó en la Cámara de los Comunes en varias ocasiones entre 1628 y 1676. En abril de 1640, Lloyd fue diputado por Newcastle-under-Lyme en el Parlamento Corto . [102]
  • Sir Alfred Seale Haslam (1844-1927) ingeniero, tres veces alcalde de Newcastle y diputado por Newcastle-under-Lyme de 1900 a 1906 [103]
  • Josiah Wedgwood, primer barón Wedgwood (1872-1943), Josiah Wedgwood IV , tataranieto de Josiah Wedgwood y diputado liberal por Newcastle-under-Lyme de 1906 a 1919, luego su diputado laborista de 1919 a 1942 [104]
  • Sir Oswald Mosley (1896-1980), fundador de la Unión Británica de Fascistas vivió en Apedale Hall a principios del siglo XX.
  • John David Mack (c. 1899-1957) fue diputado del Partido Laborista por Newcastle-under-Lyme desde 1942 hasta 1951. [105]
  • Stephen Swingler (1915-1969) diputado laborista de Stafford de 1945 a 1950 y diputado de Newcastle-under-Lyme de 1951 a 1969 [106]
  • John Golding (1931-1999), diputado laborista de Newcastle-under-Lyme de 1969 a 1986 [107]
  • Llin Golding, baronesa Golding (nacida en 1933), diputada laborista de Newcastle-under-Lyme de 1986 a 2001 [108]
  • Jeremy Lefroy (nacido en 1959) Concejal de Westlands, diputado por Stafford 2010-2019 [109]
  • Paul Farrelly (nacido en 1962), diputado por Newcastle-under-Lyme 2001-2017, ex periodista [110]
  • Karen Bradley (nacida en 1970), diputada de los páramos de Staffordshire [111]
  • Aaron Bell (nacido en 1980) político, diputado por Newcastle-under-Lyme desde 2019 [112]
  • Gareth Snell (nacido en 1986), graduado de la Universidad de Keele en 2008, líder del Ayuntamiento de Newcastle-under-Lyme 2012-2014 y diputado de Stoke-on-Trent Central 2017-2019 [113]

Ver también [ editar ]

  • Edificios catalogados en Newcastle-under-Lyme

Referencias [ editar ]

  1. ^ El nombre del condado ya no es necesario para el correo postal codificado y el sufijo "-bajo-Lyme" no es parte delnombreoficial de Royal Mail de la ciudad postal , a pesar de la posibilidad de confusión con lugares con nombres similares.
  2. ^ "NEWCASTLE-UNDER-LYME en Staffordshire (West Midlands) Subdivisión de área urbanizada" . Población de la ciudad . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  3. ^ Barrios. Consultado el 20 de diciembre de 2018.
  4. ^ a b c d e f g "Historia de Newcastle" . Ayuntamiento de Newcastle-under-Lyme. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de enero de 2009 .
  5. ^ Ekwall, Eilert (1940). Diccionario conciso de topónimos en inglés; 2ª ed . Oxford: Clarendon Press. pag. 294.
  6. ^ a b "Newcastle-under-Lyme" . Historia británica en línea . Universidad de Londres e Historia del Parlamento Trust . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  7. ^ "Relaciones / historia de la unidad de NEWCASTLE BAJO LYME" . Una visión de Gran Bretaña . Departamento de Geografía de la Universidad de Portsmouth . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  8. ↑ The History of Parliament Trust, Newcastle-under-Lyme, Borough, desde 1386 hasta 1481 Consultado el 29 de mayo de 2019.
  9. ^ "Proyecto de ley de Stoke-on-Trent: extensión de la ciudad". The Times . 2 de mayo de 1930.
  10. ^ "Vera Brittain 1893-1970" . Ayuntamiento de Newcastle-under-Lyme. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  11. ^ Farrelly, Paul (22 de enero de 1999). "Justo en el corazón del trabajo" . Guardian Unlimited . Guardian News and Media Limited . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  12. ^ Christiansen, Rex; Miller, RW (1971). El ferrocarril del norte de Staffordshire . David y Charles. pag. 124. ISBN 0-7153-5121-4.
  13. ^ a b "Emisión del informe final de la evaluación del cinturón verde del consejo municipal de Newcastle-under-Lyme y del Ayuntamiento de Stoke-on-Trent - 21 de noviembre de 2017" (PDF) . www.newcastle-staffs.gov.uk .
  14. ^ "Los residentes se quejan de dolores de cabeza y náuseas por el hedor del vertedero cercano" . Noticias ITV . 30 de abril de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  15. ^ "Perfil económico de Newcastle-under-Lyme" (PDF) . Ayuntamiento de Newcastle-under-Lyme. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de enero de 2007 .
  16. ^ "Perfil social de Newcastle-under-Lyme" (PDF) . Ayuntamiento de Newcastle-under-Lyme. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de enero de 2007 .
  17. ^ a b "Censo de 2001 - Perfil social de las ciudades de Staffordshire - Newcastle-under-Lyme" (PDF) . Consejo del condado de Staffordshire. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  18. ^ a b "Censo de 2001 - Perfil económico de las ciudades de Staffordshire - Newcastle-under-Lyme" (PDF) . Consejo del condado de Staffordshire. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  19. ^ "Congregación hebrea de Stoke-on-Trent" . Consultado el 21 de enero de 2007 .
  20. ^ Sitio web de Stoke-on-Trent y North Staffordshire Hebrew Congregation obtenido en enero de 2017
  21. ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - subdivisión de área construida de Newcastle-under-Lyme (E35001436)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "Ganadores de 2005" . Gran Bretaña en flor . Sociedad Real de Horticultura. Archivado desde el original el 12 de junio de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  23. ^ "Gran Bretaña en flor" . Ayuntamiento de Newcastle-under-Lyme. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  24. ^ "Efectivo de lotería para restaurar el parque de la ciudad" . Noticias de la BBC. 11 de marzo de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  25. ^ Sitio web del Ayuntamiento, Brampton Park, consultado en enero de 2017.
  26. ^ "Información de mercados y centros urbanos" . Ayuntamiento de Newcastle-under-Lyme. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  27. ^ Sitio web de Potteries.org - El "Grand Tour" de las alfarerías de Neville Malkin obtenido en febrero de 2017 tiene varias imágenes antiguas, dibujos y narrativa histórica sobre The Guildhall, Newcastle.
  28. ^ "Ser un joven reportero en Guildhall de Newcastle era como 'estar en la guarida del león ' " . Stoke Sentinel. 11 de enero de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  29. ^ Inglaterra histórica . "El Guildhall, Newcastle-under-Lyme (1196523)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  30. ^ Sitio web de Potteries.org - "Gran recorrido" de las alfarerías de Neville Malkin obtenido en febrero de 2017. Tiene varias fotografías antiguas, dibujos y narrativa histórica sobre los cuarteles.
  31. ^ "Historia del teatro New Vic" . Teatro New Vic. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  32. ^ Sitio web de Potteries.org - "Gran recorrido" de las alfarerías de Neville Malkin obtenido en febrero de 2017 Este tiene varias imágenes antiguas, dibujos y narrativa histórica sobre el Museo de Newcastle-under-Lyme.
  33. ^ Museo de Brampton en el sitio web de la ciudad . Consultado en enero de 2017.
  34. ^ "Philip Astley 1742-1814" . Ayuntamiento de Newcastle-under-Lyme. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  35. ^ "Biografía de Jackie Trent" . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  36. ^ "Perfil de Arnold Bennett" . Patrimonio literario . Consejo del condado de Shropshire. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  37. ^ "Dinah Craik" . Patrimonio literario . Consejo del condado de Shropshire. Archivado desde el original el 1 de julio de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  38. ^ "Obituario de ES Turner" . Daily Telegraph . Telegraph Media Group Limited. 17 de julio de 2006 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  39. ^ Sitio web de Lyme Racing Club. Consultado en enero de 2017.
  40. ^ Sitio web de Newcastle (personal) AC . Consultado en enero de 2017.
  41. ^ Sitio web de Castle Korfball Club. Consultado en enero de 2017.
  42. ^ "Newcastle (personal) ASC | Newcastle Staffs Amateur Swimming Club, fundado en 1908" . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  43. ^ Sitio web de Newcastle Golf Club. Consultado en enero de 2017.
  44. ^ Wolstanton Golf Clubwebsite obtenido en enero de 2017.
  45. ^ Sitio web de Keele Golf Range. Consultado en enero de 2017.
  46. ^ Sitio web de la sociedad de quidditch de la Universidad de Keele. Consultado en abril de 2018.
  47. ^ Sitio web de la iglesia parroquial de St Giles . Consultado en enero de 2017.
  48. ^ Sitio web de Potteries.org - "Gran gira" de las alfarerías de Neville Malkin. Obtenido en febrero de 2017. Tiene varias fotografías antiguas, dibujos y narraciones históricas sobre la Iglesia de la Santísima Trinidad, Newcastle.
  49. ^ Sitio web de la Iglesia Católica de la Santísima Trinidad, Newcastle, consultado en enero de 2017.
  50. ^ "La historia cristiana de Stoke-on-Trent" . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  51. ^ Sitio web del circuito de la Iglesia Metodista de Newcastle obtenido en enero de 2017.
  52. ^ Sitio web de la Iglesia Bautista de Newcastle. Consultado en enero de 2017.
  53. ^ "Ciudades y pueblos - Newcastle-under-Lyme" . BBC Stoke . Consultado el 6 de mayo de 2007 ..
  54. ^ "Cálida bienvenida para los delegados de la cumbre" . Ayuntamiento de Newcastle-under-Lyme. 15 de junio de 2006. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 5 de mayo de 2007 .
  55. ^ "Wolrich, Humphrey"  . Diccionario de Biografía Nacional . 62 . 1900.
  56. ^ BBC News Channel, martes 8 de abril de 2003. Consultado en diciembre de 2017.
  57. ^ "Harding, Silvester"  . Diccionario de Biografía Nacional . 24 . 1890.
  58. ^ "Blunt, John James"  . Encyclopædia Britannica . 04 (11ª ed.). 1911.
  59. ^ "Blunt, John James"  . Diccionario de Biografía Nacional . 05 . 1886.
  60. ^ "Moseley, Henry"  . Diccionario de Biografía Nacional . 39 . 1894.
  61. ^ "Mayer, Joseph"  . Diccionario de Biografía Nacional . 37 . 1894.
  62. ^ Emma Darwin en Find a Grave. Consultado en diciembre de 2017.
  63. ^ "Lodge, Sir Oliver Joseph"  . Encyclopædia Britannica . 16 (11ª ed.). 1911.
  64. ^ HANSARD 1803-2005, Sr. Arthur Heath. Consultado en diciembre de 2017.
  65. ^ Diccionario australiano de biografía, Cook, Sir Joseph (1860-1947) . Consultado el 11 de febrero de 2018.
  66. ^ The London Gazette, fecha de publicación: 9 de julio de 1901, número: 27331, página: 4569. Consultado en diciembre de 2017.
  67. ^ YourDictionary Arnold Bennett, Hechos. Consultado en diciembre de 2017.
  68. ↑ Newcastle-under-Lyme Borough Council, 15 de junio de 2004, Fanny Deakin 1883-1968. Consultado en diciembre de 2017.
  69. ^ The Guardian, 30 de agosto de 2003, The making of a peacenik . Consultado en diciembre de 2017.
  70. ^ Sitio web de RJ Mitchell, Una vida en la aviación. Consultado en diciembre de 2017.
  71. ^ The Guardian , 18 de julio de 2006, obituario: ES Turner, incondicional de Punch. Consultado en diciembre de 2017.
  72. ^ TracesOfWar.com, Kite, Frederick William "Buck". Consultado el 8 de febrero de 2018.
  73. ^ Base de datos de IMDb obtenida en diciembre de 2017.
  74. ^ BBC News, 20 de mayo de 2006. Consultado en diciembre de 2017.
  75. ^ The Guardian , 22 de marzo de 2015, obituario de Jackie Trent. Consultado en diciembre de 2017.
  76. ^ La Diócesis de Hexham y Newcastle, Obispo Kevin Dunn RIP. Consultado el 8 de febrero de 2018.
  77. ^ Federación Internacional de Envejecimiento, perfil del profesor Alan Sinclair. Consultado en diciembre de 2017.
  78. ^ Sitio web de Dylan Waldron, biografía. Consultado en diciembre de 2017.
  79. ^ Base de datos de IMDb. Consultado en diciembre de 2017.
  80. ^ BBC News, 15 de diciembre de 2017, BBC nombra a Fran Unsworth como próximo jefe de noticias. Consultado el 30 de enero de 2018.
  81. ^ Base de datos de IMDb. Consultado en diciembre de 2017.
  82. ^ El telégrafo . REINO UNIDO. 10 de septiembre de 2012 https://web.archive.org/web/20120910205516/https://www.telegraph.co.uk/culture/9525455/Hugh-Dancy-I-dont-need-to-be-stinking-rich .html . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 . Falta o vacío |title=( ayuda )
  83. ^ "La actriz Charlotte está de vuelta en Casualty - y tiene dos nuevas películas" . Stoke Sentinel. 2018.
  84. ^ Música de la BBC, Don Croll. Consultado el 8 de febrero de 2018.
  85. ^ Base de datos de IMDb. Consultado en diciembre de 2017.
  86. ^ Base de datos SoccerBase. Consultado en diciembre de 2017.
  87. ^ Base de datos de ESPN cricinfo. Consultado en diciembre de 2017.
  88. ^ Base de datos de jugadores de la A – Z de la liga de fútbol inglesa y escocesa de la posguerra. Consultado en diciembre de 2017.
  89. ^ "Mike Pejic" , Wikipedia , 13 de febrero de 2019 , consultado el 13 de febrero de 2019
  90. ^ "Ian Moores" , Wikipedia , 10 de diciembre de 2018 , consultado el 13 de febrero de 2019
  91. ^ Base de datos SoccerBase. Consultado en diciembre de 2017.
  92. ^ Base de datos SoccerBase. Consultado en diciembre de 2017.
  93. ^ Base de datos de ESPN cricinfo. Consultado en diciembre de 2017.
  94. ^ Base de datos de ESPN cricinfo. Consultado en diciembre de 2017.
  95. ^ Sitio web del hombre más fuerte del mundo. Consultado en diciembre de 2017.
  96. ^ Base de datos SoccerBase. Consultado en diciembre de 2017.
  97. ^ "Aaron Ramsdale" , Wikipedia , 3 de febrero de 2019 , consultado el 13 de febrero de 2019
  98. ^ h2g2 Generales parlamentarios en la década de 1640 - Sir John Merrick. Consultado en diciembre de 2017.
  99. ↑ The History of Parliament Trust, NEEDHAM, Robert (1587 / 8–1653). Consultado en diciembre de 2017.
  100. ↑ The History of Parliament Trust, LEVESON, Richard (1598-1661). Consultado en diciembre de 2017.
  101. ↑ The History of Parliament Trust, TERRICK, Samuel (c. 1602-1675). Consultado en diciembre de 2017.
  102. ↑ The History of Parliament Trust, LLOYD (FLOYD), Sir Richard I (1606–76). Consultado en diciembre de 2017.
  103. ↑ 1803-2005, Sir Alfred Haslam. Consultado en diciembre de 2017.
  104. ↑ 1803-2005, Coronel Josiah Wedgwood. Consultado en diciembre de 2017.
  105. ^ Base de datos de IMDb. Consultado en diciembre de 2017.
  106. ↑ 1803-2005, contribuciones al Parlamento de Stephen Swingler. Consultado en diciembre de 2017.
  107. ^ Hansard 1803-2005, contribuciones en el Parlamento por el Sr. John Golding. Consultado en diciembre de 2017.
  108. ↑ 1803-2005, contribuciones al Parlamento de la Sra. Llin Golding. Consultado en diciembre de 2017.
  109. ^ "Jeremy Lefroy MP, Stafford" . Ellos trabajan para usted . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  110. ^ "Paul Farrelly MP, Newcastle-under-Lyme" . Ellos trabajan para usted . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  111. ^ "Karen Bradley MP, páramos de Staffordshire" . Ellos trabajan para usted . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  112. ↑ Aaron Bell, MP de Newcastle-under-Lyme TheyWorkForYou, consultado el 28 de abril de 2021.
  113. ^ "MP de Gareth Snell, Stoke-on-Trent Central" . Ellos trabajan para usted . Consultado el 26 de agosto de 2019 .

Bibliografía [ editar ]

  • Jenkins, JG (1983). Una historia de Newcastle-under-Lyme . Biblioteca del condado de Staffordshire.
  • Briggs, J (1973). Newcastle-under-Lyme, 1173-1973 . Ayuntamiento de Newcastle-under-Lyme. ISBN 978-0-9502745-1-5.
  • Morris, Dennis; Priestley, Anthony; Priestley, Joy; Simmons, Roger; Watkin, Edward (1987). El distrito de Newcastle-under-Lyme: un retrato en postales antiguas . Publicaciones de Brampton. ASIN B000IBSQAW.
  • Adams, DW (1988). Tiempo de guerra Newcastle-under-Lyme . ISBN de Hendon Publishing Co Ltd. 978-0-86067-113-8.
  • Adams, DW (1986). Newcastle-under-Lyme como estaba . ISBN de Hendon Publishing Co Ltd. 978-0-86067-106-0.

Enlaces externos [ editar ]

  • "Newcastle-under-Lyme"  . Encyclopædia Britannica . 19 (11ª ed.). 1911.
  • Ayuntamiento de Newcastle-under-Lyme