Mi pequeño aeropuerto


My Little Airport es una banda de indie pop con sede en Hong Kong . [1] Sus letras en inglés están marcadas por la ortografía, la gramática y el ritmo influenciado por el inglés de Hong Kong . La letra y la música de la banda están escritas por Ah P (Lam Pang) y cantadas por Nicole (Nicole Au Kin-ying). El dúo invita ocasionalmente a amigos (Ah Suet, que habla francés, por ejemplo) y familiares (la hermana menor de Nicole) a participar en sus álbumes y espectáculos. Establecieron Harbour Records con otras cuatro bandas independientes de Hong Kong, y en él lanzaron su álbum debut de 2004 The OK Thing to Do on Sunday Afternoon Is to Toddle in the Zoo . En 2006 se unieron a Elefant Records, con la esperanza de ganar distribución más allá de la pequeña base de fans independientes de Hong Kong.

La banda comenzó cuando los dos eran estudiantes de periodismo en Hong Kong Shue Yan College (ahora Universidad Hong Kong Shue Yan ), escribiendo canciones tanto en inglés como en cantonés. [2] Tenían la intención de poner en práctica las lecciones aprendidas en clase y, como resultado, se ha dicho que muchas de sus canciones siguen las Cinco W : "¿Quién?", "¿Qué?", ​​"¿Dónde?", " ¿Cuando por qué?" como suelen hacer los trabajos periodísticos. El dúo también se destaca por los títulos de sus canciones extravagantes, a menudo dirigidas a amigos, como "Leo, ¿sigues saltando por la ventana con ropa cara?", "Víctor, llévame a Stafford", o dirigidas a celebridades, como " Gigi Leung ha muerto", "

En 2009, el grupo comenzó a escribir canciones de temática política como "repartir el salario de 300.000 dólares de Stephen Lam " y " Donald Tsang , por favor muere". La última canción fue escrita después de que Tsang sugiriera que las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989 fueron insignificantes en comparación con el poder económico actual de China [3] (tales temas sociales/políticos ya habían sido explorados extensamente por Ah P con Forever Tarkovsky Club , un proyecto paralelo que tenía). establecido con Ho Shan de Pixeltoy entre 2007 y 2009).

El 23 de noviembre de 2009 se lanzó un cuarto álbum titulado poetics: algo entre montparnasse y mongkok , que contiene muchas de esas canciones con carga política. El 26 de agosto de 2011 se lanzó un quinto álbum titulado Hong Kong is one big shopping mall , que recibió numerosos premios (incluido el título de tercer mejor álbum en cantonés de 2011, por Sina Weibo). En octubre de 2012, la banda lanzó su sexto álbum, Lonely Friday , en el sello Harbour Records.

El 30 de noviembre de 2011, la revista de arte y cultura de Hong Kong, Muse , nombró a mi pequeño aeropuerto de Hong Kong como héroes culturales de 2011 de la 'próxima gran cosa ' . la banda indie escocesa, BMX Bandits . [4]