Night Falls on Manhattan es unapelícula de drama criminal estadounidense de 1996escrita y dirigida por Sidney Lumet basada en la novela Tainted Evidence de Robert Daley .
Cae la noche en Manhattan | |
---|---|
Dirigido por | Sidney Lumet |
Producido por | Thom Mount Josh Kramer John Starke |
Escrito por | Sidney Lumet |
Residencia en | Evidencia contaminada por Robert Daley |
Protagonizada | |
Musica por | Mark Isham |
Cinematografía | David Watkin |
Editado por | Sam O'Steen |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Spelling Films International (internacionalmente) Paramount Pictures (Estados Unidos) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 109 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Taquilla | $ 9,889,670 [1] |
La película se centra en un fiscal de distrito recién elegido interpretado por Andy García , quien está ansioso por acabar con la corrupción dentro del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Ian Holm , James Gandolfini , Lena Olin , Ron Leibman y Richard Dreyfuss protagonizan los papeles secundarios principales.
Los estudios de Paramount Pictures y Spelling Films hicieron un esfuerzo colectivo conjunto para comprometerse con la producción de la película . Fue distribuido comercialmente por Paramount Pictures teatralmente y por Paramount Home Entertainment para medios domésticos. Night Falls en Manhattan explora el derecho penal, la corrupción política y las repercusiones de la violencia. [2] Después de su lanzamiento cinematográfico, no logró obtener ningún premio de las principales organizaciones por sus méritos principales de actuación o producción.
Night Falls on Manhattan se estrenó en los cines de EE. UU. El 16 de mayo de 1997 con una recaudación de $ 9,889,670 en entradas nacionales. La película vio su estreno más amplio en 758 cines en todo el país. Antes de su presentación teatral, la película fue recibida generalmente con críticas mixtas a positivas antes de su proyección inicial en los cines. La edición de pantalla ancha del Código de la Región 1 con características especiales se lanzó en DVD en los Estados Unidos el 17 de noviembre de 1998.
Gráfico
Los detectives de la policía de Nueva York Liam Casey (Ian Holm) y Joey Allegretto (James Gandolfini) están llevando a cabo una operación de vigilancia contra Jordan Washington (Shiek Mahmud-Bey), un conocido traficante de drogas. Siguiendo un consejo de un informante , se aventuran a entrar en un bloque de apartamentos donde se informa que se esconde Washington. Después de que Casey dispara la cerradura, Washington dispara una metralleta a través de la puerta de su casa, hiriendo gravemente a Casey. Las unidades de respaldo de la policía llegan y asaltan el edificio, pero Washington ejecuta una fuga astuta en un patrullero de la policía de Nueva York después de matar a dos policías. [2] En un movimiento sorprendente, el fiscal de distrito Morganstern (Ron Leibman) nombra al hijo de Casey, Sean (Andy García), un ex policía y recientemente designado ADA, para procesar a Washington cuando lo atrapen. En el proceso, pasa por alto al ADA más experimentado Elihu Harrison ( Colm Feore ), quien planea oponerse a él en las próximas elecciones judiciales.
En el juicio de Washington, su abogado defensor Sam Vigoda (Richard Dreyfuss) no discute la responsabilidad de su cliente por matar a la policía, pero argumenta que la policía tenía la intención de asesinar a Washington. Washington afirma que había estado sobornando a un grupo de policías corruptos, liderados por Kurt Kleinhoff, a cambio de protección mientras traficaba drogas; Vigoda sostiene que Washington se convirtió en un objetivo cuando se negó a igualar una oferta de un comerciante rival, Carlos Álvarez, para dar más dinero a la policía. Aunque no tiene experiencia, Sean presenta un fuerte argumento que cuestiona la credibilidad de Washington y gana el caso. Washington es condenado a cadenas perpetuas consecutivas sin libertad condicional. Una miembro del equipo legal de Vigoda, Peggy Lindstrom (Lena Olin), comienza una aventura con Sean tras la conclusión del juicio. En privado, Vigoda le revela a Sean por qué emprendió la defensa de Washington: después de que su hija de 15 años muriera por una sobredosis de drogas, Vigoda se ha propuesto derribar el sistema de policía corrupta que habilita las operaciones de los narcotraficantes.
Después de que Morganstern sufre un ataque cardíaco severo y no puede postularse para la reelección, se le pide a Sean que se postule para DA en su lugar. Sean gana las elecciones sobre Harrison. [2] Mientras tanto, cuando se descubre el cuerpo descompuesto de Kleinhoff flotando en el río, su libreta de direcciones revela los nombres de varios oficiales de los precintos que respondieron al tiroteo en Washington. Varios oficiales confiesan su participación en el escándalo de sobornos y narcóticos. Sean se enfrenta a Allegretto, quien admite que aceptó sobornos mientras también conspiraba para asesinar a Washington. Allegretto luego se suicida . Casey luego le revela a Sean que falsificó la firma de un juez en la orden de arresto de Washington. Sean le pide consejo a Morganstern, quien se está recuperando en el hospital, sobre cómo lidiar con el escándalo. Morganstern le dice a Sean que ser fiscal de distrito será un trabajo duro, pero cree que Sean "será mejor en eso que la mayoría". [2]
Tras una admisión voluntaria de culpa por parte de Casey por la falsificación en una consulta privada con el juez Dominick Impelliteri ( Dominic Chianese ), el juez decide completar una nueva orden y obvia deliberadamente el tecnicismo. También le sugiere a Sean que destruya la orden inválida. Sean le dice a Vigoda que planea renunciar como fiscal, pero Vigoda lo insta a que no lo haga. La película termina con Casey dando la conferencia introductoria para una nueva clase de fiscales asistentes de distrito; instándoles a abordar su trabajo con diligencia e integridad. [2]
Elenco
- Andy García como Sean Casey
- Ian Holm como Liam Casey
- James Gandolfini como Joey Allegretto
- Lena Olin como Peggy Lindstrom
- Richard Dreyfuss como Sam Vigoda
- Shiek Mahmud-Bey [3] como Jordan Washington
- Ron Leibman como Morgenstern
- Colm Feore como Elihu Harrison
- Dominic Chianese como juez Dominick Impelliteri
- Paul Guilfoyle como McGovern
- Vic Noto como Police Diver Cochran
Producción
Rodaje
El rodaje de la película exterior se llevó a cabo principalmente en locaciones de la ciudad de Nueva York . [4] Los sets de filmación incluyeron el Hotel Pennsylvania , el Sherry Netherland Hotel , el Bellevue Hospital Center y el National Arts Club . [4] La escena inicial que involucró el tiroteo de la policía con Washington, tuvo lugar en un edificio de apartamentos desolado en Harlem . [2] La fotografía principal de la película comenzó el 11 de octubre de 1995 y se completó el 12 de diciembre. [5] [6] El guión de la película, escrito por el director Lumet, se basó en la novela Tainted Evidence escrita por Robert Daley . [2]
Según Lumet, una inspiración secundaria para la trama fue la historia real que rodea al criminal Larry Davis , quien escapó del arresto de la escena de una redada de drogas. [7] En el caos que siguió, Davis disparó a seis oficiales de la policía de Nueva York y eludió la captura durante 17 días. El personaje de Vigoda interpretado por Richard Dreyfuss se inspiró en el abogado William Kunstler , quien defendió a Davis. [2] La escena de la fuga de Washington utilizando un coche patrulla de la policía de Nueva York se organizó para lograr un efecto dramático. Davis logró escapar de la escena del crimen, pero sin el uso de un auto de policía real. [2]
Música
La banda sonora original de la película Night Falls on Manhattan no se lanzó oficialmente al público, pero incluye canciones compuestas por el veterano músico Wynton Marsalis . La música de la película fue orquestada por Mark Isham , editada por Annette Kudrak y mezclada por Stephen Krause, en Capital Studios. [4] Los efectos de sonido de la película fueron supervisados por Ron Bochar. Glenfield Payne se encargó de la edición de los elementos sonoros. [4]
Recepción
respuesta crítica
La película recibió críticas mixtas. [8] Rotten Tomatoes informó que el 69% de los 29 críticos de la muestra dieron a la película una revisión positiva, con una puntuación media de 6,69 sobre 10. [9] En Metacritic , que asigna un promedio ponderado de 100 a las críticas de los críticos, el película recibió una puntuación de 58 basada en 19 críticas. [8] En 1998, el actor Andy García fue nominado a un premio ALMA , en la categoría de Actor Destacado en un Largometraje, por su actuación. [10]
"Un discurso de clausura de Casey a un grupo de abogados novatos trata valientemente de arrojar una red conceptual sobre el desorden que acabamos de ver, pero no hay forma de evitarlo: Night Falls en Manhattan es un giro salvaje y en espiral de Lumet. . Con dos strikes en el tablero, incluso sus fanáticos más leales ahora tienen que preguntarse si el viejo y robusto toletero finalmente está perdiendo el ojo ". |
—Russell Smith, escrito en The Austin Chronicle [11] |
Janet Maslin, que escribió en The New York Times , dijo que el director Lumet hizo "un buen trabajo al articular las desilusionantes realidades del arribismo y el crimen. Y escucha, como siempre, las voces dispares de la ciudad". También señaló casualmente que el actor García siguió siendo "una presencia cortés y neutral" durante "demasiados momentos, particularmente durante las escenas de la sala de audiencias que han sido editadas de maneras incómodamente abruptas". [12] Roger Ebert en el Chicago Sun-Times se refirió a la película como "conocedora de la ciudad y las personas que se adaptan a ella. Nos muestra lo aburrido que es ese capo del mal obligatorio en tantas otras películas de crímenes". Explicó que se compone de "personajes que hacen mal y, por lo tanto, son malos, pero en realidad no tiene 'villanos' en el sentido habitual de la palabra en las películas. Es demasiado inteligente y adulto para categorías tan perezosas". [13] En el San Francisco Chronicle , Peter Stack escribió que "la configuración de la película es intensa, llena de acción temible, un pulso acelerador. Pero pronto se convierte en un drama policial de un hombre pensante sobre las secuelas políticas del fallido caso del narcotraficante . " No se inmutó, declaró que aunque "Lumet y su excelente elenco lo interpretan con un estilo temperamental y duro, Night Falls en Manhattan fracasa. [14] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly , dijo que la película se desarrolla" menos en la arena mundo de la aplicación de la ley de Nueva York que en la inverosímil imaginación sensacionalista de Robert Daley, en cuya novela pulpa se basa la película ". Sin embargo, comentó positivamente que" Night Falls on Manhattan te hace sentir nostalgia por las películas de corrupción verdaderamente de primer nivel de Lumet, como el gran y subestimado Q&A (1990) ". [15] En un tono ligeramente negativo, Barbara Shulgasser del San Francisco Examiner pensó que la" seriedad y sencillez de Lumet con la que aborda su tema en Night Falls on Manhattan son refrescantes incluso si la vivacidad de la cosa nunca tiene la oportunidad de desarrollarse ". [16] James Berardinelli de ReelViews consideró que la película era" experta en varias cosas ". Afirmó que" no solo tiene una buena sensación para ambos lados de la policía co problema de ruptura, pero es consciente de las rivalidades políticas y los acuerdos entre bastidores que mantienen a una ciudad en funcionamiento ". En su resumen general, escribió" Sidney Lumet ha hecho algo que no estaba seguro de que fuera posible en esta era de , gratificación formulista: hacer una película de policías fascinante sin una persecución en automóvil y un thriller judicial sin teatro barato ". [17] Agregando al sentimiento positivo, Kevin Thomas de Los Angeles Times , dijo que la historia era" una serie de eventos improbables y coincidencias "que" desencadenaron Night Falls , y Lumet las hace creíbles a la antigua: a través de la interacción con una pantalla llena de personajes fuertemente dibujados, plenamente dimensionados y psicológicamente válidos ". [18]
Escribiendo para Time Out , el autor SGr exclamó: "Lumet ha hecho más de 40 películas, algunas clásicas, otras pésimas. Esto no es de ninguna manera". [19] Elogió cómo el actor "Dreyfuss brilla como un abogado defensor radical". [19] No del todo entusiasmado con ciertos elementos de la trama, Andy Klein escribió para el Dallas Observer . Escribió rotundamente: "Por muy satisfactoria que sea la película, hay algunos pasos en falso, grandes y pequeños, que pueden requerir la indulgencia de los espectadores". [20] Al describir una posición desenfadada sobre sus atributos positivos, Mike Clark de USA Today sintió que "Lumet (quien también escribió el guión) parece alimentarse del pésimo mobiliario de la comisaría policial, las exhibiciones políticas y las confrontaciones entre adversarios conocedores de la calle interpretados por actores sinérgicos . " [21] En un frente completamente negativo, Russell Smith de The Austin Chronicle comentó que "Lumet y Daley simplemente parecen haber olvidado todo lo que una vez supieron sobre la narración sencilla basada en la realidad, un hecho que no cuenta con fanfarronadas, carisma de superestrella y el virtuosismo estilístico puede ocultar ". [11] Smith agregó: "Los desarrollos esperados de la historia no se materializan, y otros caen del cielo azul sin una razón aparente. Igualmente molesta es la incapacidad de la película para decidir si quiere ser un melodrama convencional, una visión de Holm que sobreactúa maníacamente y Ferrer, obviamente, se suscribe a una sátira oscura y nihilista en la línea de otras películas de Lumet como Network ". [11]
" 'Night Falls on Manhattan' es fascinante precisamente porque no podemos adivinar quién dice la verdad o qué moralidad poseen algunos de los personajes". |
—Roger Ebert, escribiendo para el Chicago Sun-Times [13] |
Eric Brace, de The Washington Post , comentó sin rodeos la película escribiendo: "Sidney Lumet explota su territorio familiar de policías corruptos y dramas judiciales, pero si espera que haya aportado algo nuevo al tema de la justicia en la Gran Manzana, estarás decepcionado ". [22] Sin embargo, con una pizca de elogio, sintió que "hay muchas escenas bien filmadas de Nueva York en toda su gloriosa mugre y decadencia, y Lumet le da al mal un toque agradable al tener a todos los malos (desde traficantes de drogas hasta policías corruptos a los reporteros de la piscina de prensa) pareciendo estar siempre riéndose de alguna broma interna ". [22] Pero en última instancia, creyó que "la lección predecible, que la justicia no se corta y se seca, obstruye los engranajes de la película en el último carrete, al menos la primera mitad de la película tiene una historia animada". [22] Por cierto, otro redactor del Washington Post tampoco pudo completar una reseña totalmente positiva. Stephen Hunter comentó sobre la dirección creativa de Lumet diciendo: "Sientes la seriedad del propósito del artista, su pasión por saber, ver y hacer las cosas bien. Pero todo se derrumba en una tina con las convenciones de los hervidores de agua: historia ficticia, giros inesperados en la trama, la compresión radical del tiempo, la mano pesada y torpe de la coincidencia, y personajes tan tenues que aún podrían ser notas en un esquema ". [23] En un tono un poco más optimista, Leonard Klady de Variety vio a Night Falls on Manhattan como "una fuerte adición a una obra que incluye ' Serpico ', ' Prince of the City ' y ' Q&A '. En esta historia de escándalo dentro de la policía de Nueva York, el guionista y director continúa explorando los temas de corrupción y compromiso de esas películas anteriores ". [24] Él creía que "el nivel tanto de habilidad técnica como de rendimiento está a la altura de los niveles habituales asociados con el cineasta". [24] Calificando la película con 2 1 ⁄ 2 estrellas , el crítico Leonard Maltin escribió con tristeza que la película "adolece de un defecto importante: la ingenuidad de su personaje central. Está constantemente sorprendido por lo que el público ya sabe o ha adivinado". Pero en seguimiento positivo, señaló que el actor de reparto Leibman era "dinamita como el grandilocuente DA". [25]
Taquilla
La película se estrenó en los cines el 16 de mayo de 1997 y se estrenó en todo Estados Unidos. Durante su primer fin de semana, la película se estrenó en un distante séptimo lugar y recaudó $ 2,933,255 en exhibiciones comerciales en 758 ubicaciones. [1] La película The Fifth Element superó ampliamente a su competencia durante ese fin de semana que se abrió en primer lugar con $ 11,410,863. [26] Los ingresos de la película cayeron un 28% en su segunda semana de estreno, ganando $ 2,108,268. Para ese fin de semana en particular, la película cayó al noveno lugar y se proyectó nuevamente en 758 salas, pero sin desafiar una de las cinco primeras posiciones. La película The Lost World: Jurassic Park , desbancó a The Fifth Element para abrirse en primer lugar con una recaudación de $ 90,161,880 en ingresos de taquilla. [27] La película superó a nivel nacional con $ 9,889,670 en ventas totales de boletos a través de una presentación teatral de 12 semanas. [28] Para 1997 en su conjunto, la película se clasificaría acumulativamente en una posición de desempeño de taquilla de 119. [29]
Medios domésticos
Después de su lanzamiento cinematográfico en los cines, la película fue lanzada en formato de video VHS el 5 de mayo de 1998. [30] La edición de pantalla ancha del Código Región 1 de la película fue lanzada en DVD en los Estados Unidos el 17 de noviembre de 1998. Características especiales para el DVD incluye; el tráiler teatral original, comentarios de audio con el director Sidney Lumet, los actores Andy García y Ron Leibman, así como con los productores Josh Kramer y Thom Mount. El disco también incluye menús interactivos con selección de escenas. [31] [32] La película recibió un lanzamiento en Blu-ray Disc por el distribuidor australiano Imprint Films el 26 de agosto de 2020.
Ver también
- Robert Daley
Bibliografía
- Daley, Robert (1994). Evidencia contaminada . Visión. ISBN 978-0-446-60083-5.
- Schmalleger, Frank (1997). Crimen y sistema de justicia en Estados Unidos: una enciclopedia . Greenwood Press. ISBN 978-0-313-29409-9.
- Samaha, Joel (2005). Justicia penal . Publicación de Wadsworth. ISBN 978-1-111-34832-8.
Referencias
- ^ a b "Atardecer en Manhattan" . Taquilla Mojo . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c d e f g h i Lumet, Sidney (Director). (1997). Cae la noche en Manhattan [Película]. Estados Unidos: Paramount Pictures .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 25 de enero de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b c d "Atardecer en Manhattan (1997)" . Yahoo! Películas . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ " Night Falls on Manhattan completa la fotografía principal en la ciudad de Nueva York" . PR Newswire . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ "La noche de Sidney Lumet cae en Manhattan para comenzar la fotografía principal el 11 de octubre en la ciudad de Nueva York" . PR Newswire . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ O'Neill, Eugene (26 de mayo de 1997). Una leyenda de la calle se adhiere a sus armas . Revista de Nueva York . pag. 13. Boulder, Colorado. Consultado el 8 de diciembre de 2010.
- ^ a b Atardecer en Manhattan . Metacrítico . Redes CNET. Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Atardecer en Manhattan (1997) . Tomates podridos . IGN Entertainment. Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ "Lo más destacado de los premios ALMA 1995-2009" . Premio ALMA . Archivado desde el original el 4 de enero de 2010 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
- ↑ a b c Smith, Russell (16 de mayo de 1997). Cae la noche en Manhattan . The Austin Chronicle . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Maslin, Janet (16 de mayo de 1997). Amor filial y deber en conflicto . The New York Times . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ↑ a b Ebert, Roger (16 de mayo de 1997). Cae la noche en Manhattan . Chicago Sun-Times . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Stack, Peter (16 de mayo de 1997). 'Night' Falls Short / Pero el denso thriller de Lumet ofrece buenas actuaciones . Crónica de San Francisco . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Gleiberman, Owen (16 de mayo de 1997). Cae la noche en Manhattan . Entertainment Weekly . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Shulgasser, Barbara (16 de mayo de 1997). Lumet ilumina el sistema de justicia, pero 'Night Falls' carece de un personaje central convincente . Examinador de San Francisco . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Berardinelli, James (mayo de 1997). Cae la noche en Manhattan . ReelViews . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Thomas, Kevin (mayo de 1997). Cae la noche en Manhattan . Los Angeles Times . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ↑ a b SGr (mayo de 1997). Night Falls on Manhattan (1997) Archivado el 17 de octubre de 2012 en la Wayback Machine . Tiempo muerto . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Klein, Andy (mayo de 1997). Cae la noche en Manhattan . Observador de Dallas . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Clark, Mike (16 de mayo de 1997). Cae la noche en Manhattan . USA Today . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ↑ a b c Brace, Eric (16 de mayo de 1997). 'Anochecer' y no puedo levantarme . The Washington Post . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Hunter, Stephen (16 de mayo de 1997). 'Manhattan': una versión oscura de la manzana de Lumet's Eye . The Washington Post . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ↑ a b Klady, Leonard (17 de mayo de 1997). Cae la noche en Manhattan . Variedad . Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ^ Maltin, Leonard (5 de agosto de 2008). Guía de películas de Leonard Maltin 2009 . Sello. pag. 980. ISBN 978-0-452-28978-9 .
- ^ "Fin de semana del 16 al 18 de mayo de 1997" . Taquilla Mojo . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ "Fin de semana del 23 al 26 de mayo de 1997" . Taquilla Mojo . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ "Atardecer en Manhattan" . Los números . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ "Grosses domésticos 1997" . Taquilla Mojo . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ Cae la noche en formato VHS de Manhattan . ISBN 0782007058.
- ^ "Atardecer en Manhattan (1997)" . Yahoo! Películas . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
- ^ Cae la noche en formato de DVD de Manhattan . ASIN 6305181969 .
enlaces externos
- Cae la noche en Manhattan en IMDb
- Cae la noche en Manhattan en AllMovie
- Cae la noche en Manhattan en Rotten Tomatoes
- Cae la noche en Manhattan en Metacritic
- Cae la noche en Manhattan en Box Office Mojo