" Nightmares " es el décimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer . La teleplay del episodio fue escrita por David Greenwalt , con una historia de Joss Whedon y dirigida por Bruce Seth Green . El episodio se emitió originalmente el 12 de mayo de 1997 y obtuvo una calificación de Nielsen de 2,5. [1] El episodio trata sobre los estudiantes de Sunnydale High que comienzan a experimentar aspectos de sus peores pesadillas mientras están despiertos, lo que lleva a la investigación de Scooby Gang a un joven con un secreto. Sin embargo, antes de que puedan llegar al fondo de las cosas, deben enfrentar sus propias pesadillas, que rápidamente se están apoderando de la realidad.
" Pesadillas " | |
---|---|
Episodio de Buffy la cazavampiros | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 10 |
Dirigido por | Bruce Seth Green |
Historia de | Joss Whedon |
Teleplay por | David Greenwalt |
Codigo de producción | 4V10 |
Fecha de emisión original | 12 de mayo de 1997 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Gráfico
El episodio comienza con Buffy teniendo una pesadilla acerca de ir a la guarida del Maestro y ser estrangulada por él. La madre de Buffy, Joyce , la despierta y, cuando Buffy se despierta, recuerda que está emocionada de pasar el próximo fin de semana con su padre . Buffy le confía a Willow que cree que podría tener algo que ver con el divorcio de sus padres. En una clase, cuando el maestro le pide a Wendell que lea un libro de texto, las tarántulas salen de él. Buffy ve a un niño parado en la puerta, diciendo que lo siente.
Al día siguiente, mientras el Maestro le explica a Collin, el Ungido , lo maravilloso que encuentra el miedo, Buffy está nerviosa por ser recogida por su padre después de la escuela y su madre la calma. En la escuela, Willow y Xander están preocupados por las arañas y quieren hablar con Giles al respecto. Giles murmura que "se perdió", aparentemente entre las pilas de libros. Giles no tiene información sobre las arañas, por lo que la pandilla va a hablar con Wendell, quien explica que ha estado teniendo pesadillas recurrentes con arañas.
Mientras tanto, Cordelia le informa a Buffy sobre una prueba de historia para la que Buffy no ha estudiado. Buffy tiene dificultades incluso para encontrar la clase, y la prueba termina en lo que parece un momento; Buffy ni siquiera ha escrito su nombre. Una vez más, ve al mismo niño fuera del aula. Cuando comienza el recreo, una chica llamada Laura se toma un descanso para fumar en el sótano. Un hombre feo sale de las sombras y dice "diecinueve afortunados" antes de agredir a Laura.
Más tarde, Buffy y Giles entrevistan a Laura en el hospital, donde se enteran de los "diecinueve afortunados". También encuentran al joven de antes (Billy), en coma debido a un ataque similar. Comienzan a ocurrir más casos de pesadilla, comenzando con Xander descubriendo que toda su ropa ha desaparecido y está desnudo en su salón de clases. Giles ahora no puede leer, pero encuentra una foto de Billy. El cabello de Cordelia se vuelve un desastre despeinado y puntiagudo, su ropa de diseñador se vuelve horriblemente monótona y nerd, y se ve físicamente obligada a unirse al club de ajedrez de la escuela . Buffy se da cuenta de que había estado viendo a Billy en la escuela cuando todavía estaba en coma en el hospital. Giles teoriza que podría haber estado viendo la proyección astral de Billy .
El padre de Buffy aparece y le dice con calma que ella tiene la culpa del divorcio de sus padres, porque es una niña muy difícil y no puede soportar estar cerca de ella. Luego la regaña por llorar ante sus hirientes acusaciones y le dice que nunca quiere volver a verla. Scooby Gang se da cuenta rápidamente de que sus pesadillas se están convirtiendo en realidad, incluida la pesadilla de Xander de ser perseguido por un payaso y la pesadilla de Willow de aparecer en el escenario, que se espera que interprete a Madama Butterfly . Buffy encuentra el cuerpo astral de Billy, y luego ambos son encontrados por el hombre que agredió a Laura. Las pesadillas acosan a todos y Buffy se entera de que Billy ha sufrido algún tipo de castigo por sus malas habilidades en el béisbol. Ellos evaden al hombre aterrador y se encuentran en un cementerio donde The Master se enfrenta a Buffy y la entierra viva.
Mientras tanto, Willow, Xander y Giles encuentran la tumba de Buffy. Giles explica que es su peor pesadilla dejar morir a Buffy mientras está de guardia. Buffy luego se arrastra fuera de la tumba como vampiro, revelando que su peor pesadilla es morir y convertirse ella misma en vampiro. La pandilla decide que deben despertar a Billy de su coma para detener las pesadillas. En el hospital, encuentran el cuerpo astral de Billy cerca del cuerpo en coma de Billy. Cuando el hombre feo lo encuentra, Buffy se enfrenta a él. Después de noquearlo, anima a Billy a enfrentarse a él. Billy se despierta y todo vuelve a la normalidad.
El entrenador de la Kiddie League de Billy aparece y se refiere a él como su "diecinueve afortunados". Buffy se da cuenta de que debe ser el "hombre feo" que puso a Billy en coma después de perder el juego. Intenta correr después de que Buffy se enfrenta a él, pero es detenido por Giles y Xander y arrestado. El episodio termina cuando Buffy y su padre se van juntos el fin de semana, el enfrentamiento anterior solo es una pesadilla irreal.
Emisión y recepción
"Nightmares" se transmitió por primera vez en The WB el 12 de mayo de 1997. Recibió una calificación de Nielsen de 2.5 en su emisión inicial. [1]
Noel Murray de The AV Club le dio a "Nightmares" una calificación de B +. Elogió el concepto, pero sintió que era una "leve decepción" debido a las decepcionantes actuaciones del elenco. [2] Phillip Duncan de DVD Talk escribió que "Nightmares" fue "fácilmente el episodio más confuso" de la temporada debido a los sueños, y concluyó que "parecía que había demasiadas cosas e ideas en el episodio simplemente porque podría explicarse como sueños ". [3] Una reseña de la BBC elogió las escenas de Buffy con su padre, así como algunas de las pesadillas más cómicas. [4]
Referencias
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen para la primera temporada de Buffy" . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2006 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
- ^ Murray, Noel (26 de junio de 2008). " " Pesadillas ", etc" . El AV Club . Consultado el 4 de junio de 2013 .
- ^ Duncan, Phillip (21 de enero de 2002). "Buffy la cazavampiros - temporada 1" . DVD Talk . Consultado el 4 de junio de 2013 .
- ^ "Nigtmares: revisión" . BBC . Consultado el 4 de junio de 2013 .
enlaces externos
- "Pesadillas" en IMDb