Niklaus Manuel Alemán


Niklaus Manuel Deutsch ( Niklaus Manuel , c. 1484 - 28 de abril de 1530), de Berna , fue un artista, escritor, mercenario y político reformado suizo .

Lo más probable es que Niklaus fuera hijo de Emanuel Aleman (o Alleman), un farmacéutico cuyo propio padre había emigrado de Chieri en Piamonte, y su esposa Margaretha Fricker (o Frikart), una hija ilegítima del escriba de la ciudad de Berna Thüring Fricker. Usó "Manuel", el nombre de pila de su padre, como apellido y usó "Deutsch", como el equivalente alemán del apellido Alleman , como una denominación adicional, firmando sus obras con las iniciales NMD.

Se le registra por primera vez en 1509, cuando se casó con Katharina Frisching, hija de Hans Frisching, un ex juez bernés y miembro del consejo de la ciudad ( Kleiner Rat ). Niklaus Manuel y Katharina Frisching tuvieron seis hijos. Dos de ellos, Hans Rudolf Manuel Deutsch (1525-1571) y Niklaus Manuel Deutsch el Joven (1528-1588), también fueron artistas. [1] Niklaus Manuel es considerado el fundador de la familia patricia Manuel de Berna. Desde 1510, Niklaus Manuel fue miembro del parlamento de la ciudad ( Grosser Rat ). Se le registra por primera vez como pintor en el empleo de la ciudad en 1513. Aparte de Holbeines el principal representante de la pintura renacentista en Suiza.

En 1514 compró la casa de Gerechtigkeitsgasse 72 que permaneció en posesión de la familia Manuel hasta el siglo XVII. En 1516, ingresó al servicio mercenario como secretario de Albrecht von Stein , participando en la campaña francesa en la Guerra de la Liga de Cambrai . Su famosa danza macabra en el muro de la abadía dominicana de Berna se inició en 1516 o 1517; esta obra fue destruida en 1660, pero se conserva una copia de 1649 de Albrecht Kauw . Las últimas obras firmadas de Niklaus Manuel datan de alrededor de 1520, momento a partir del cual se dedicó a la producción literaria. Utilizó un dibujo de un suizo degenjunto a las iniciales NMD como su marca; el suizo degen también aparece en sus manuscritos literarios, y schwitzerdegen aparece como seudónimo de su autor en algunas de sus obras impresas.

En 1522 volvió a entrar en servicio con Albrecht von Stein en una campaña en Lombardía y fue herido en Novara . También participó en la Batalla de Bicocca del 27 de abril. Compuso una canción satírica contra los Landsknechts alemanes que derrotaron a los mercenarios suizos en esta batalla.

Después de la campaña de 1522, también fue duramente crítico con la Santa Sede, específicamente con el difunto Papa León X y su política militarista en las guerras italianas . En los años que siguieron, fue un firme partidario de la Reforma suiza y amigo de Huldrych Zwingli , quien, como él, había estado en campaña en Italia y se había desencantado con el belicismo del Papa en las guerras italianas. Hizo campaña por la causa reformada en Berna con Berchtold Haller , el sacerdote de St Vincent Münster . Escribió dos obras de carnaval anticatólicas (antipapistas) o Fasnachtsspiele, representada en 1522. Las obras fueron muy populares y se dice que contribuyeron más a la adopción de la Reforma en Berna que los sermones de Haller. Las dos obras se imprimieron ya en 1524 y nuevamente en 1540. La edición de 1540 fue la base de una reedición publicada en 1836. [2]


Autorretrato de Niklaus Manuel, c. 1515
Portada de una primera impresión de las obras de teatro vom Babst und seiner prouderschafft y Underscheyd zwischen dem Bapst und Christum Jhesum [5]