Nikol Vovayi Pashinyan ( armenio : Նիկոլ Վովայի Փաշինյան [a] , pronunciado [nikɔl pʰɑʃinˈjɑn] ; nacido el 1 de junio de 1975) es un político armenio que se desempeña como Primer Ministro de Armenia desde el 8 de mayo de 2018 (como Primer Ministro en funciones del 16 de octubre al 9 de diciembre de 2018). , y actualmente desde el 25 de abril de 2021).
Nikol Pashinyan | |
---|---|
Նիկոլ Փաշինյան | |
16 ° Primer Ministro de Armenia | |
Asumió el cargo 8 de mayo de 2018 En funciones desde el 25 de abril de 2021 | |
presidente | Armen Sarkissian |
Precedido por | Karen Karapetyan (en funciones) |
Miembro de la Asamblea Nacional de Armenia | |
En el cargo 18 de mayo de 2017 - 8 de mayo de 2018 | |
Grupo parlamentario | Alianza Way Out |
Distrito electoral | Distritos de Ereván Kentron , Nork-Marash , Erebuni , Nubarashen |
En el cargo 6 de mayo de 2012 - 18 de mayo de 2017 | |
Grupo parlamentario | Congreso Nacional de Armenia |
Detalles personales | |
Nació | Ijevan , RSS de Armenia , Unión Soviética | 1 de junio de 1975
Partido político | Contrato civil (2013-presente) |
Otras afiliaciones políticas | My Step Alliance (2018-presente) Way Out Alliance (2016-2018) Congreso Nacional de Armenia (2008-2012) Impeachment Union (2007) |
Esposos) | Anna Hakobyan |
Niños | 4 |
Educación | Universidad Estatal de Ereván (sin título) |
Firma |
Pashinyan, destacado periodista y editor, fundó su propio periódico en 1998, que fue cerrado un año después. Fue condenado a un año por difamación contra el entonces ministro de Seguridad Nacional, Serzh Sargsyan . Editó el periódico Haykakan Zhamanak ("Armenian Times") de 1999 a 2012. Simpatizante del primer presidente de Armenia, Levon Ter-Petrosyan , fue muy crítico con el segundo presidente Robert Kocharyan , el ministro de Defensa Serzh Sargsyan y sus oligarcas aliados. Pashinyan dirigió un partido de oposición menor en las elecciones parlamentarias de 2007 , obteniendo el 1,3% de los votos.
Era un partidario abierto de Ter-Petrosyan, cuando este último hizo un regreso político antes de las elecciones presidenciales de 2008 . Ter-Petrosyan fue derrotado por Serzh Sargsyan en unas elecciones empañadas por el fraude electoral y la violencia generalizados. Conocido por sus feroces discursos, Pashinyan tuvo un papel importante en las protestas postelectorales que fueron reprimidas violentamente por las fuerzas gubernamentales el 1 de marzo de 2008, lo que provocó la muerte de diez personas. Pashinyan, acusado de "organizar desórdenes masivos", pasó a la clandestinidad, solo para resurgir a mediados de 2009. Fue condenado polémicamente a siete años de prisión; un movimiento que fue ampliamente visto como motivado políticamente. Fue puesto en libertad en mayo de 2011 como parte de una amnistía general. Fue elegido para el parlamento de la amplia coalición de oposición de Ter-Petrosyan, el Congreso Nacional de Armenia , en 2012.
Más tarde se separó de Ter-Petrosyan por motivos políticos, estableciendo el contrato civil del partido . Junto con otros dos partidos de oposición, Pashinyan formó la Way Out Alliance, que obtuvo casi el 8% de los votos en las elecciones parlamentarias de 2017 . Fue el líder de la revolución armenia de 2018 que obligó al primer ministro Serzh Sargsyan y a su gobierno a renunciar. El 1 de mayo de 2018, no obtuvo suficientes votos del Parlamento para convertirse en primer ministro, pero fue elegido en la segunda votación el 8 de mayo. [1] Bajo Pashinyan, Armenia ha visto una mejora significativa en la democracia, la libertad de prensa y la lucha contra la corrupción. [2] La economía de Armenia también ha crecido significativamente convirtiéndose en una de las economías de más rápido crecimiento en la post-Unión Soviética. [3]
Pashinyan condujo a Armenia a través de la Guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , el estallido de violencia más reciente y significativo debido al conflicto de Nagorno-Karabaj entre Armenia y su vecino Azerbaiyán . La guerra, que terminó después de 44 días de lucha mediante un acuerdo de alto el fuego trilateral firmado por Pashinyan el 9 de noviembre de 2020, provocó importantes pérdidas humanas, materiales y territoriales para la parte armenia. Pashinyan se ha enfrentado a protestas y pide su dimisión por firmar una tregua negociada por Rusia con Azerbaiyán. [4] El 25 de febrero de 2021, el Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Armenia, Onik Gasparyan, y más de 40 otros generales de alto rango exigieron la renuncia de Pashinyan en lo que describió como un intento de golpe , provocando una crisis política que terminó con la de Gasparyan. despido. [5] [6] El 25 de abril de 2021, Pashinyan anunció su renuncia formal para permitir la celebración de elecciones anticipadas en junio, aunque declaró que permanecería como Primer Ministro en funciones hasta que se celebren las elecciones. [7]
Temprana edad y educación
Nikol Pashinyan nació el 1 de junio de 1975 en Ijevan , en la provincia nororiental de Tavush . Al menos uno de sus abuelos era del pueblo de Yenokavan , a unos 10 kilómetros (6,2 millas) de Ijevan. [8] Fue nombrado en honor a su abuelo paterno que murió en la Segunda Guerra Mundial . [9] Sirvió en el 554º Regimiento de Fusileros de la 138ª División de Fusileros y murió en 1943. [10] Su padre, Vova Pashinyan (1940-2020), [11] trabajó como entrenador de fútbol y voleibol y como profesor de educación física. . [12] Su madre, Svetlana, murió cuando él tenía 12 años y fue criado principalmente por su madrastra, Yerjanik, que fue la segunda esposa de Vova. [13] Se graduó de la Escuela Secundaria Ijevan N1 en 1991. [14] Durante el movimiento Karabaj de 1988, Pashinyan organizó huelgas, marchas y manifestaciones de estudiantes. [15] No sirvió en el ejército armenio porque sus dos hermanos mayores sirvieron antes que él y no estaba obligado a servir por ley. [16] [17] Pashinyan estudió periodismo en la Universidad Estatal de Ereván (YSU) de 1991 a 1995. Fue expulsado de la universidad justo antes de graduarse por sus actividades políticas. [18] En una entrevista de 2015, Pashinyan declaró que se considera más un periodista porque el periodismo lo llevó a la política. [12]
Carrera de periodismo
Pashinyan se dedicó al periodismo en 1992 como estudiante de periodismo en YSU. Trabajó en los periódicos Dprutyun , Hayastan , Lragir y Molorak . En 1995 tenía la reputación de ser un periodista destacado y talentoso por parte de sus colegas. [19] En 1998 fundó el diario Oragir ("Diario"). Estaba afiliado al partido de oposición Nor Ughi ("New Path") dirigido por el ex ministro de Educación Ashot Bleyan . [20] Durante las elecciones parlamentarias de 1999, Oragir se mostró muy crítico con el País de la Legalidad , el partido de Serzh Sargsyan , entonces Ministro del Interior y Seguridad Nacional, y el Bloque de la Derecha y el Acuerdo liderado por Artashes Geghamyan y apoyado por Samvel Babayan , el poderoso ministro de Defensa de Nagorno-Karabaj . Durante la elección, Oragir publicó 281 artículos sobre los partidos políticos que participaron en la elección, de los cuales 11 fueron positivos. Toda la cobertura positiva se dio al Movimiento Nacional Pan-Armenio (HHSh) del ex presidente Levon Ter-Petrosyan , con el que el periódico simpatizaba. [21]
En agosto de 1999, Pashinyan fue condenado a un año de prisión tras negarse a pagar una multa de alrededor de 25.000 dólares. [22] [23] También se le ordenó que se retractara de sus acusaciones contra Serzh Sargsyan y Mika-Armenia, una gran empresa comercial que el tribunal había dictaminado que constituía difamación . Las propiedades de Oragir fueron confiscadas y sus cuentas bancarias congeladas. Según Simon Payaslian , el caso convirtió a Pashinyan en el "primer periodista procesado por difamación en la Armenia postsoviética". [20] Su condena fue ampliamente criticada por activistas de derechos humanos armenios y extranjeros. El defensor de los derechos humanos Avetik Ishkhanian señaló que "en 1999 se entablaron casi tantos casos contra Oragir como contra todos los periódicos de Armenia desde 1994 hasta 1998. Esto es evidencia de persecución política". [21] Bajo aparente presión local e internacional, la Corte de Apelaciones redujo su castigo a una sentencia suspendida de un año porque la sentencia original era demasiado severa. [22] [14]
Haykakan Zhamanak
Tras la desaparición de Oragir , Pashinyan se convirtió en el editor de Haykakan Zhamanak ("Armenian Times"), afiliado al Partido de la Patria Democrática de oposición menor, dirigido por el ex diputado Petros Makeyan que se había separado del HHSh dirigido por Ter-Petrosyan. [24] Pashinyan siguió siendo editor del periódico hasta 2012, cuando fue elegido para el parlamento. [14] El Departamento de Estado de Estados Unidos caracterizó tanto a Oragir como a Haykakan Zhamanak como "tabloides políticos sensacionalistas". [22] John Evans , el embajador de Estados Unidos en Armenia, escribió en un informe filtrado en 2004 que Haykakan Zhamanak tiene una "reputación de publicar historias infundadas que tienden a no ser confirmadas". [25] Radio Free Europe / Radio Liberty, financiada por el gobierno estadounidense, describió al periódico como "comprensivo con el antiguo liderazgo de Armenia [el gobierno de Ter-Petrosyan], es conocido por su contundente cobertura del presidente Robert Kocharian y su gobierno". [26]
El 23 de diciembre de 1999, Pashinyan fue golpeado por una "banda" de doce hombres que, según informes, estaban dirigidos por un empresario local que se enfureció por un artículo en Haykakan Zhamanak que lo acusaba de corrupción. [22]
En marzo de 2002, Pashinyan fue acusado de difamar a Hovhannes Yeritsyan, director de la agencia de aviación civil de Armenia, por supuestamente insultar a este último en la edición del periódico del 6 de noviembre de 2001, que mostraba una foto de Yeritsyan con la leyenda "Funcionarios degenerados reclutados para el servicio civil ". [27] Los cargos fueron condenados por los tres grupos parlamentarios más grandes, incluidos los progubernamentales. [28] El caso finalmente fue abandonado en abril por los fiscales alegando falta de pruebas. [29]
El 22 de noviembre de 2004, explotó un automóvil Lada Niva perteneciente a Pashinyan, estacionado frente a la oficina de Haykakan Zhamanak . [30] El fuego provocado por la explosión fue apagado por los bomberos. Pashinyan creía que era un ataque perpetrado por Gagik Tsarukyan , un oligarca y diputado cercano al presidente Robert Kocharyan, quien era vicepresidente del Comité Olímpico Armenio (AOC). Sugirió que podría haber sido una represalia por una "caricatura despectiva" que deplora el bajo desempeño de los atletas armenios en los Juegos Olímpicos de Atenas . [26] El personal del periódico cree que fue alcanzado por un cóctel Molotov o un artefacto explosivo improvisado . Una investigación policial apuntó inmediatamente a una aparente "rotura de los cables de la batería del coche ". Tsarukyan negó cualquier implicación. En cambio, declaró: "Para mejorar su posición, la gente puede decir diferentes cosas innecesarias", después de lo cual se rió. [31] John Evans, el embajador de Estados Unidos en Armenia, escribió en un informe filtrado que aunque Pashinyan no corroboró sus afirmaciones de que la destrucción de su automóvil fue un acto de intimidación, "la sugerencia de las autoridades de que el automóvil de Pashinyan murió por causas naturales es difícil de tragar." [25]
Carrera política temprana
Durante las elecciones presidenciales armenias de 1998 , Pashinyan fue miembro de la oficina electoral del candidato presidencial Ashot Bleyan, ex ministro de Educación y Ciencia del presidente Levon Ter-Petrosyan . [32] Bleyan era el líder del Partido Nor Ughi ("Nuevo Camino"), que se había separado de (HHSh), el partido gobernante de Ter-Petrosyan.
Elecciones parlamentarias de 2007
Pashinyan entró en la escena política antes de las elecciones parlamentarias de 2007 . Dirigió la Unión de Acusación , un bloque electoral formado por su organización política denominada "Alternativa" y los partidos Patria Democrática y Conservador, encabezados por el ex diputado del HHSh Petros Makeyan y Mikayel Hayrapetyan, respectivamente. [33] [34] El principal objetivo político del bloque era acusar al presidente Robert Kocharyan , [35] pero también destituir al primer ministro Serzh Sargsyan y al oligarca Gagik Tsarukyan del poder. [36] El 20 de febrero de 2007, su primera manifestación en la Plaza de la Libertad de Ereván atrajo a unas 1.000 personas, lo que llevó a RFE / RL a señalar que los aliados de Ter-Petrosyan tienen una "persistente falta de apoyo público". El bloque ofreció una alternativa liberal a las políticas de Kocharyan. Pashinyan declaró en el mitin: "Hemos venido a esta plaza para decir que somos los dueños de nuestro país, los dueños de su miseria y esplendor, su heroísmo y temeridad, sus victorias y derrotas. Lo que queremos es una patria con ciudadanos , una patria capaz de proteger a sus ciudadanos ". [37]
El 9 de mayo de 2007, tres días antes de las elecciones, la Unión de Acusación, junto con el Partido Hanrapetutyun y el Partido New Times , organizaron una marcha hacia el edificio del Servicio de Seguridad Nacional para exigir la liberación del exministro de Relaciones Exteriores Alexander Arzumanyan , a quien consideraban un preso político. Dio lugar a enfrentamientos, en los que policías golpearon a miembros de la oposición con porras y utilizaron gases lacrimógenos para dispersar a la multitud. Pashinyan dijo a la multitud: "La victoria no se logra de una vez. La victoria se logra paso a paso. Hoy dimos un paso muy importante hacia nuestra victoria. Bien hecho". Ararat Mahtesyan, subjefe de policía, culpó a Pashinyan por la violencia: "Varios participantes liderados por Nikol Pashinyan provocaron un incidente con la policía, se precipitaron a la entrada del Servicio de Seguridad Nacional, y cuando la policía trató de detener su movimiento, estallaron refriegas". Las acciones de la policía fueron condenadas por otros partidos de oposición. [38] Los miembros de la oposición se trasladaron más tarde a Freedom Square donde realizaron una manifestación. [36] La acusación obtuvo 17.475 votos y quedó en el puesto 13, con el 1,28% de los votos totales, muy por debajo del umbral. [39] Después de las elecciones, Pashinyan celebró una sentada de dos días en Freedom Square para denunciar los resultados electorales como manipulados y exigir la invalidación de sus resultados. [40] Pashinyan salió de la Corte Constitucional en protesta el 7 de junio, alegando farsa judicial y prejuicio. [41]
Elecciones presidenciales de 2008
Campaña electoral
En julio de 2007, Pashinyan declaró que la oposición puede evitar la manipulación de votos y derrotar a Serzh Sargsyan, el probable sucesor presidencial de Kocharyan en 2008, sólo si se unen en torno a un solo candidato presidencial. [42] Levon Ter-Petrosyan , el primer presidente de Armenia, regresó el 21 de septiembre de 2007, apareciendo públicamente por primera vez desde su renuncia en 1998. Pashinyan y Haykakan Zhamanak expresaron su apoyo a Ter-Petrosyan. Pashinyan estaba detrás de Ter-Petrosyan cuando este último anunció su regreso en el Marriott Hotel Yerevan . [43] Pashinyan fue considerado un aliado clave de Ter-Petrosyan durante la campaña electoral presidencial de 2008 y fue miembro de su oficina electoral. [44] Joseph Pennington , Encargado de Negocios de la Embajada de Estados Unidos en Ereván, describió a Pashinyan como el "acostumbrado alborotador" de Ter-Petrosyan durante la campaña electoral. [45]
Pashinyan estuvo detenido con varios otros durante menos de un día después de un altercado con agentes de policía el 16 de octubre de 2007, cuando un grupo de partidarios de Ter-Petrosyan anunciaba una próxima manifestación por un altavoz. [46] Pashinyan fue nuevamente detenido el 23 de octubre junto con otros activistas. [47] Fueron detenidos después de una pelea con policías encabezada por Aleksandr Afyan, subjefe de la policía de Ereván, durante una marcha por el centro de Ereván para informar a los transeúntes sobre la próxima manifestación de Ter-Petrosyan. La policía acusó a los activistas de la oposición de alterar el orden público, mientras que Pashinyan afirmó que Afyan "se comportó como un delincuente callejero". Pashinyan, junto con otros activistas, fueron liberados al día siguiente cuando el propio Ter-Petrosyan negoció con Afyan. [48] El 30 de octubre, Pashinyan fue acusado de participación en disturbios masivos y "violencia contra un representante de las autoridades". [20] Pashinyan no se presentó a la comisaría. Su casa fue registrada por agentes de policía que no lo encontraron allí. [49] Pashinyan afirmó que los crecientes ataques contra los activistas de la oposición se debían al creciente número de partidarios de Ter-Petrosyan. Dijo: "Las autoridades se dan cuenta de que los acontecimientos están tomando un giro peligroso para ellos. Por eso están dando pasos nerviosos que no darán ningún resultado". [50]
Protestas y violencia postelectorales
El día de las elecciones, el 19 de febrero de 2008, el campo de Ter-Petrosyan informó de numerosas violaciones y casos de violencia, mientras que Pashinyan responsabilizó por cualquier posible violencia al "régimen gobernante". [51] Debido a violaciones significativas, calificó la elección como un "intento de un golpe de estado criminal ". Afirmó que Ter-Petrosyan había ganado en la primera ronda. [52] Pashinyan fue uno de los oradores más destacados durante las protestas postelectorales a finales de febrero. [44] El 21 de febrero, cuando los partidarios de Ter-Petrosyan instalaron tiendas de campaña en Freedom Square , Pashinyan declaró que la plaza era la sede central de Ter-Petrosyan. [53] Declaró: "Esperamos que se cumplan nuestras legítimas demandas. Nuestras acciones serán pacíficas mientras no hayamos agotado todos los métodos legales de lucha. Estamos preparados para cualquier escenario". Instó a los manifestantes a ser moderados y pacientes. [54]
Pashinyan también declaró en un discurso que exigieron la invalidación del voto y nuevas elecciones presidenciales. [55] En una serie de documentos clasificados, filtrados por WikiLeaks , Joseph Pennington sugirió que Pashinyan era un "aliado radical [Ter-Petrosyan]" y un "animador" durante las protestas postelectorales. [56] Las manifestaciones pacíficas en Freedom Square llegaron a su fin el 1 de marzo de 2008, cuando el gobierno utilizó la violencia para dispersar a la multitud en Freedom Square.
Los partidarios de Ter-Petrosyan se reunieron en la Plaza Myasnikyan, cerca de la Embajada de Francia y el Ayuntamiento de Ereván, donde Pashinyan se convirtió en el orador principal. Ter-Petrosyan fue puesto bajo arresto domiciliario. A última hora de la tarde, Pashinyan pidió a la multitud que reforzara las barricadas alrededor de la plaza y "impulsaran su autodefensa" en caso de un ataque policial. Radio Free Europe / Radio Liberty (RFE / RL) informó que "muchos manifestantes ya estaban armados con palos de metal y madera y parecían optimistas acerca de enfrentarse a las fuerzas de seguridad. Algunos llevaban porras y escudos confiscados a la policía antidisturbios". [57] Pashinyan pidió a la multitud que mantuviera la calma y no se comunicara con la policía. [58] RFE / RL también señaló que no hay "manifestantes que porten armas". Más tarde en la noche, después de que unas 20.000 personas se hubieran reunido en la plaza Myasnikyan, las fuerzas gubernamentales comenzaron un asalto contra los manifestantes disparando rondas al aire para dispersarlos. Pashinyan instó a la gente a quedarse. También culpó al gobierno de "desestabilizar la situación". [59] Según Joseph Pennington, Pashinyan, como el "lugarteniente más radical" de Ter-Petrosyan, "utilizó una retórica extrema para exhortar a los manifestantes a luchar" el 1 de marzo. [60] Pennington también afirmó que "hay pruebas creíbles de que el 1 de marzo Pashinyan de hecho incitó a los manifestantes a participar en enfrentamientos violentos con la policía". [61] Pashinyan niega haber provocado violencia. [62] Dos años más tarde, la embajadora estadounidense Marie L. Yovanovitch escribió en un informe filtrado que el presunto crimen de Pashinyan fue "la entrega de un discurso ardiente en medio de una protesta política no autorizada". [63]
En marzo de 2018, Pashinyan pidió al Fiscal General de Armenia que citara a Kocharyan para ser interrogado por los hechos del 1 de marzo de 2008 y la orden de este último de usar la fuerza. El portavoz de Kocharyan, Viktor Soghomonyan, respondió llamando a Pashinyan "el principal provocador y organizador de los disturbios del 1 de marzo de 2008". [64] En sus memorias de 2018, Kocharyan criticó duramente a Pashinyan. Caracterizar a Pashinyan como "un actor principal detrás de los disturbios frente al ayuntamiento que resultaron en víctimas" y lo acusó de "manipulación intencionada de las masas". [sesenta y cinco]
Escape, escondite y convicción
Pashinyan se escondió el 2 de marzo cuando las fuerzas gubernamentales dispersaron violentamente las manifestaciones postelectorales, lo que provocó la muerte de diez personas. [66] En marzo de 2018 anunció públicamente los detalles de su fuga del lugar de las manifestaciones en la noche del 2 de marzo de 2008. Pasó tiempo en diferentes lugares (principalmente casas de amigos y conocidos) en Ereván y nunca abandonó la ciudad. [67] Su casa fue registrada por el Servicio de Seguridad Nacional (NSS). [61] El 24 de marzo de 2008, dos coroneles del NSS se acercaron a la embajada de Estados Unidos para comprobar si Pashinyan estaba allí, citando "rumores persistentes en Ereván". Pennington informó que "Este extraño incidente nos sugiere que el NSS está bajo una intensa presión para atrapar al pashiniano, de todos los ayudantes de LTP, el que usó regularmente la retórica más radical, y el NSS aparentemente no tiene idea de dónde puede estar. ningún contacto con el pasiniano en muchos meses ". [68]
En la clandestinidad, Pashinyan continuó escribiendo regularmente comentarios en Haykakan Zhamanak . [69] En sus escritos, Pashinyan afirmó estar viajando por el mundo con un pasaporte serbio falso. [70] En 2009, declaró en un tribunal que sus relatos sobre supuestas aventuras eran una pieza de ficción literaria . [71] En octubre de 2008, escribió que las autoridades han demostrado que sólo mediante una revolución se puede establecer el estado de derecho, los derechos civiles y la libre competencia económica en Armenia. Afirmó que cree en una revolución "incruenta y pacífica" y destacó que depende de las autoridades. Culpó de la muerte de diez personas el 1 de marzo a Robert Kocharyan y Serzh Sargsyan, a quienes dijo "ordenaron y organizaron la matanza". [72]
Rendirse
A finales de junio de 2009, Pashinyan declaró que había decidido salir de su escondite después de que el gobierno declarara una amnistía general. Afirmó: "Concluyo con orgullo que ahora es mi turno de convertirme en preso político. Mi decisión de pasar de la clandestinidad a la prisión también está motivada por una preocupación por la lucha política efectiva. La lucha necesita un nuevo impulso. Algunos de mis presos políticos los camaradas darán ese impulso después de recuperar su libertad, mientras que yo espero hacerlo después de encontrarme en la cárcel ". [73] Pashinyan llegó a la Fiscalía General el 1 de julio de 2009 y se entregó. [74] Al entrar al edificio, Pashinyan dijo a los oficiales sorprendidos: "Hola. Soy Nikol Pashinyan, y vine a ser arrestado". [75] Siguió a una amnistía declarada por la Asamblea Nacional que le permitiría ser puesto en libertad si su condena fuera inferior a 5 años. [66] Declaró que continuará su lucha en la cárcel. [76] Un tribunal autorizó un período de custodia de dos meses para Pashinyan, [77] que se extendió por el mismo período en agosto. [78] Heritage , la principal oposición parlamentaria, declaró que consideran a Pashinyan un preso político cuya detención es parte de la "venganza política del grupo gobernante del país". [79] Una carta abierta firmada por 60 intelectuales y figuras públicas en agosto de 2009 pedía su liberación. [80] Varios periódicos independientes y a favor de la oposición y otros medios de comunicación también pidieron su liberación de la prisión preventiva. [81]
Juicio
Su juicio comenzó el 20 de octubre de 2009. En su primer discurso, Pashinyan calificó su juicio como una "continuación de las represiones políticas". [82] El veredicto fue emitido el 19 de enero de 2010 por el tribunal de jurisdicción general de las comunidades de Kentron y Nork-Marash en Ereván. Fue condenado a siete años de prisión por "organizar desórdenes masivos" entre el 1 y el 2 de marzo de 2008. Se le impuso un castigo más estricto de lo que exigía el fiscal. [83] Fue absuelto de los cargos de uso de la violencia contra un policía (patear a un policía en la pierna) durante la campaña electoral en octubre de 2007. [84] [66] [63] Testigos que declararon ante el tribunal afirmaron haber escuchado a Pashinyan hizo "declaraciones incendiarias el 1 de marzo, instando a los manifestantes a recoger objetos del suelo (piedras, metal) para defenderse. Según el testimonio, Pashinian también alentó a los manifestantes a 'luchar hasta el final', proclamó que era" una revolución ', e hizo declaraciones igualmente provocativas ". [63]
El Tribunal de Apelaciones de Armenia confirmó el fallo el 9 de marzo de 2010, y también dictaminó que Pashinyan cumplirá la mitad de su condena de conformidad con la amnistía general. [85] La Corte de Casación confirmó la decisión el 6 de mayo de 2010. [86]
- Reacciones
Pashinyan fue ampliamente reconocido como un prisionero político , [87] [88] [89] incluso por organizaciones internacionales, [90] y los medios de comunicación armenios. [91] [92] [93]
El Congreso Nacional Armenio (ANC), una amplia alianza de aliados de Ter-Petrosyan, condenó la condena de Pashinyan calificándola de "ilegal, ordenada por las autoridades, y parte de la campaña en curso del presidente Sargsian 'para destruir a la oposición'". [63] Davit Shahnazaryan, exministro de Seguridad Nacional, afirmó que se trata de un "juicio de linchamiento contra un representante de la oposición". [66] Styopa Safaryan y Armen Martirosyan del partido Heritage declararon que la condena de Pashinyan refleja "el deseo de las autoridades de que la oposición capitule totalmente" y que el veredicto "no tiene sentido jurídico, pero indica políticamente el temor de las autoridades a la capacidad de movilización de Pashinian apoyo popular a la causa de la oposición ". [63]
Thomas Hammarberg , Comisionado de Derechos Humanos del Consejo de Europa , señaló que la oficina del Fiscal General utilizó un "análisis experto detallado de los aspectos lingüísticos y psicológicos del discurso del Sr. Pashinyan que se había realizado, y que esto fue fundamental para demostrar su papel en la organización de la masa trastornos ". [94] Los coponentes de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (PACE) para Armenia, John Prescott y Axel Fischer, declararon en su informe de 2011 que la "detención continuada de Pashinyan también es muy problemática". Afirmaron: "Tanto los motivos de la condena del señor Pashinyan como la forma en que se dictó su sentencia plantean cuestiones muy serias". [95] La embajadora estadounidense Marie L. Yovanovitch , en un informe filtrado por WikiLeaks , sugirió que el juicio fue descrito como justo "en lo que respecta a los procedimientos". Sin embargo, en el informe se afirma que "la condena y la sentencia inicial son claramente desproporcionadas con respecto al presunto delito (el pronunciamiento de un discurso enérgico en medio de una protesta política no autorizada). No se demostró una correlación directa entre las declaraciones provocativas de Pashin y la organización de desórdenes masivos . Que otros acusados de la oposición que fueron declarados culpables por el mismo cargo recibieron una sentencia más leve y calificaron para una amnistía completa también cuestiona la sentencia de Pashinian ". [63]
En diciembre de 2010, decenas de miembros de la Academia Nacional de Ciencias de Armenia , una organización del establecimiento generalmente progubernamental, firmaron una carta pidiendo la liberación de Pashinyan. [96]
- Incidente de noviembre de 2010 y traslado
El 11 de noviembre de 2010, Pashinyan afirmó haber sido atacado dentro de su celda en la prisión de Kosh por dos hombres enmascarados. [97] El Ministerio de Justicia de Armenia negó las afirmaciones: "No se detectaron heridos como resultado del examen, mientras que los presos declararon que no hubo violencia". [98] Fue trasladado a confinamiento solitario por razones de seguridad una semana después. [99] Fue trasladado a la prisión de Artik el 30 de noviembre bajo otro régimen más estricto. [100] El Ministerio de Justicia afirmó que fue trasladado debido a presuntas violaciones al reglamento penitenciario. [101]
Elecciones parciales de 2010
A finales de octubre de 2009, Pashinyan declaró su intención de postularse para un escaño en el parlamento en la décima circunscripción, un distrito uninominal que cubría el centro de Ereván. El asiento fue dejado vacante por Khachatur Sukiasyan , un hombre de negocios y aliado de Ter-Petrosyan. [102] Se convirtió en el primer candidato encarcelado en la historia de la Armenia independiente en postularse para el parlamento. [103] Inicialmente no pudo registrarse como candidato porque el Departamento de Pasaportes y Visas de la Policía se negó a confirmar que Pashinyan había residido en Armenia durante los últimos cinco años. [70] Un tribunal dictaminó que no había pruebas de que Pashinyan hubiera abandonado Armenia durante su tiempo en la clandestinidad. [71] [104] Fue registrado como candidato el 5 de diciembre. [105] [106] El Congreso Nacional de Armenia y Ter-Petrosyan hicieron una amplia campaña a favor de Pashinyan. [107] [108] Los jóvenes activistas del ANC fueron golpeados mientras hacían campaña. [109]
Las elecciones, celebradas el 10 de enero de 2010, arrojaron una baja participación de solo el 24%. Pashinyan obtuvo el 39% de los votos (4.650), mientras que el candidato oficialista Ara Simonyan obtuvo un 59% (6.850). [110] El aliado pashiniano y ex diputado Petros Makeyan y otros dos fueron golpeados y hospitalizados durante las elecciones. [111] [112] La ANC condenó los resultados de las elecciones citando numerosas irregularidades. [113] La embajada de Estados Unidos expresó una opinión similar. [114] Joseph Pennington escribió en un informe filtrado que los resultados de Pashinyan eran respetables y "excedieron gratamente" la proyección preelectoral del ANC. Pennington señaló que "lo que aumenta la credulidad, sin embargo, es que Pashinian perdió tan rotundamente ante una figura tan oscura como Simonian, que esencialmente no tiene un nombre reconocido en el establecimiento político impulsado por la personalidad de Armenia y ni siquiera proviene de ninguno de los tres partidos del coalición gobernante. De hecho, mientras Pashinian ha capturado los titulares, y posiblemente mucha simpatía, durante dos años, Simonian ha sido invisible ". [115]
Liberación y elección al parlamento
Pashinyan fue liberado de la prisión de Artik el 27 de mayo de 2011 de conformidad con la amnistía general declarada por el gobierno. [116] Saludando a una multitud de simpatizantes reunidos fuera de las puertas, declaró: "Nuestras luchas son inevitables, nuestra victoria inevitable". [117] Fue liberado junto con Sasun Mikayelyan , un veterano de la guerra de Karabaj y aliado de Ter-Petrosyan. Fueron los dos últimos políticos importantes de la oposición encarcelados por los hechos del 1 de marzo. [118] [119] Pashinyan afirmó que él y el ANC están comprometidos con la idea de la revolución democrática en Armenia. [119]
- Protestas de 2011
El 31 de mayo de 2011, el ANC celebró una manifestación en Freedom Square por primera vez desde los hechos del 1 de marzo. Ter-Petrosyan pidió conversaciones con el gobierno. [120] Pashinyan hablando en una manifestación por primera vez desde los hechos del 1 de marzo de 2008 declaró: "A partir de hoy comenzamos un proceso político a favor de elecciones presidenciales y parlamentarias anticipadas, porque solo ellas pueden devolver la fe de la gente en su futuro". [121] Ter-Petrosyan consideró la liberación de Pashinyan como una victoria sin precedentes. [120] Pashinyan, en una entrevista, dijo que las elecciones anticipadas "se llevarán a cabo como resultado del diálogo" entre el ANC y el gobierno o se llevarán a cabo bajo "presión popular". [122] Pidió una elección presidencial anticipada que sería una "oportunidad para una renuncia sin problemas al poder". [123] Después de conversaciones fallidas con el gobierno, Pashinyan pidió una revolución. Declaró: "Robert Kocharyan, Serzh Sargsyan y sus oligarcas devolverán todo el botín hasta el último centavo al pueblo. Se enfrentarán a un juicio y se les hará responsables de los asesinatos del 1 de marzo de 2008 y de oprimir a su pueblo". [124]
- Elecciones de 2012
Durante las elecciones parlamentarias de 2012, Pashinyan fue candidato en la lista de partidos (# 7) del Congreso Nacional de Armenia (ANC) [125] y como candidato de un solo distrito electoral en el séptimo distrito electoral, que cubría el distrito de Malatia-Sebastia de Ereván. . Durante las elecciones, Pashinyan llamó a los votantes a emprender una "revolución de 30 segundos". Explicó que los votantes están solos dentro de las urnas y pueden hacer una revolución votando por el ANC en los 30 segundos que tienen para ellos. Afirmó: "No esperamos tu participación activa en nuestros mítines, campaña por el ANC en tu lugar de trabajo y en tu casa. Entras a las urnas, votas por el ANC, y ya está, comienza la revolución, se abre la puerta para el futuro de sus hijos, por la justicia ". [126] [127] En la circunscripción quedó en segundo lugar con alrededor del 28% de los votos después de Samvel Aleksanyan, un oligarca afiliado al Partido Republicano, que obtuvo el 58% de los votos. [128] Durante la campaña electoral en Malatia-Sebastia, Pashinyan se enfrentó a varias docenas de votantes pro-Aleksanyan. En respuesta, Pashinyan le dijo a Aleksanyan que no "enviara mujeres y se escondiera a sus espaldas". En un incidente diferente, un grupo de seguidores pashinianos fue atacado por hombres jóvenes. [129] Pashinyan fue elegido miembro de la Asamblea Nacional de la ANC, que apenas superó el umbral del 7% para las alianzas electorales y obtuvo 7 escaños.
Romper con Ter-Petrosyan
En octubre de 2012, Pashinyan denunció públicamente cualquier posible colaboración del ANC con Gagik Tsarukyan y su partido Armenia Próspera . Ter-Petrosyan argumentó que a través de una cooperación con Tsarukyan, el ANC podría deponer a Serzh Sargsyan. Pashinyan declaró que "no encontró posible un compromiso con los criminales del 1 de marzo" en una referencia al ex presidente Kocharyan, quien se pensaba que apoyaba a Tsarukyan. Respecto a las elecciones presidenciales de 2013 , creía que Ter-Petrosyan nominaría su candidatura y "todos aquellos que quieran derrotar a Serzh Sargsyan pueden defender la candidatura de Levon Ter-Petrosyan". [130]
Después de que Ter-Petrosyan se negó a ser candidato presidencial, Pashinyan no apoyó a ningún candidato. Sin embargo, después de las elecciones, mostró un apoyo abierto al subcampeón oficial, Raffi Hovannisian . Dijo: "La situación política actual es más que clara. La gente confía en el líder del partido Heritage, Raffi Hovannisian, quien debe presentar a la sociedad su visión con respecto a los desarrollos futuros. Mi asistencia a los programas futuros de Raffi Hovannisian dependerá de su contenido político y civil. Llevar al pueblo armenio a victorias reales es el objetivo al que siempre he servido y seguiré sirviendo ". [131] En las protestas postelectorales, Pashinyan se unió a Hovannisian en Freedom Square, donde llamó a este último el "presidente electo" ya que las elecciones fueron manipuladas por el gobierno de Sargsyan. [132] Pashinyan declaró en la manifestación del 20 de febrero que los resultados finales de las protestas dependen de la “determinación” y capacidad de Hovannisian de “dirigirse a la gente sin enigmas. No se puede llevar al pueblo de Armenia a una derrota o una decepción. ¡Victoria o norte! ¡Victoria y nada más! " [133]
Pashinyan finalmente rompió los lazos con el ANC de Ter-Petrosyan debido a la búsqueda de cooperación de este último con el partido de Tsarukyan, aunque siguió siendo nominalmente miembro de la facción del ANC en el parlamento. [134]
Contrato civil y alianza de salida
Tras su ruptura con Ter-Petrosyan y el ANC, Pashinyan fundó un grupo político llamado "Contrato civil" el 9 de diciembre de 2013. Pashinyan, que era uno de los siete miembros de su órgano de gobierno, declaró que tratarán de destituir a Serzh Sargsyan de poder y celebrar elecciones libres y justas. Otros miembros de la junta fueron Sasun Mikayelyan y 5 activistas que anteriormente no estaban afiliados políticamente. [134]
Pashinyan se distanció cada vez más de Ter-Petrosyan y lo criticó por hacer falsas promesas a sus partidarios sobre elecciones anticipadas inminentes después de la represión del gobierno de 2008. [135] En octubre de 2014, criticó al trío de partidos ANC, Prosperous Armenia y Heritage por sus supuestos acuerdos de reparto de poder con Serzh Sargsyan en lugar de obligarlo a dimitir. [135] Pashinyan criticó la ambigüedad de sus demandas [136] y los acusó de monopolizar el campo político en Armenia. [137] En noviembre de 2014 anunció sus planes de iniciar un proceso de acusación contra Serzh Sargsyan para contribuir al "cumplimiento del compromiso del trío de poner fin al 'otoño político acalorado' con un cambio de régimen". [138] Además de Pashinyan, dos diputados del partido Heritage, Alexander Arzumanyan y Zaruhi Postanjyan , firmaron el proyecto de ley sobre el juicio político a Sargsyan. [139]
Elecciones parlamentarias de 2017
El 30 de mayo de 2015, Civil Contract se registró como partido político. Pashinyan declaró sobre la fundación del partido: "Estamos formando un partido que no tiene la intención de estar en la oposición por mucho tiempo y espera asumir el poder en la República de Armenia en un futuro previsible mediante la obtención de un voto de confianza popular". [140] [141] Por primera vez en su carrera, Pashinyan se unió a un partido político. [142] El partido declaró inmediatamente su intención de participar en las elecciones parlamentarias de 2017. [143] En noviembre de 2015, Pashinyan declaró que harán una promesa sobre el cambio de régimen solo una vez y no "llevarán al pueblo a la derrota". [144] El partido trató de reclutar 6.000 apoderados, 3 para cada uno de los aproximadamente 2.000 recintos electorales de Armenia para evitar el fraude electoral. [145]
El 10 de septiembre de 2016, Pashinyan fue declarado candidato del Contrato Civil a primer ministro en un mitin en Freedom Square. [146] Aunque inicialmente escéptico de la idea de bloques electorales, Pashinyan declaró en octubre de 2016 que están dispuestos a cooperar con otros partidos. [147] El 1 de diciembre de 2016, Civil Contract, Bright Armenia (dirigido por el parlamentario Edmon Marukyan ) y el Partido Hanrapetutyun (dirigido por el ex primer ministro Aram Sargsyan ) anunciaron su intención de unir fuerzas. [148] Los 3 partidos firmaron un memorando de cooperación el 12 de diciembre. [149] La alianza recién fundada declaró que esperaban ganar el 50 más el 1 por ciento de los votos en las elecciones. [150] El bloque se llamó Yelk ("Salida") el 23 de diciembre. [151] Pashinyan explicó el nombre de la siguiente manera: "La última noticia política en Armenia es que hay una salida a esta situación". [152] El bloque también afirmó esforzarse por establecer un "modelo europeo de Estado democrático, de derecho y social" en Armenia. [153] El bloque se posicionó como la única oposición verdadera a Serzh Sargsyan, afirmando que Gagik Tsarukyan y Seyran Ohanyan preferirían cerrar acuerdos con Sargsyan en lugar de un cambio de régimen. [154] La alianza fue vista como pro-occidental y "se presentó a las elecciones para reemplazar [Serzh Sargsyan] con una nueva generación de líderes armenios más jóvenes". [155] A pesar de la apatía y el cinismo generalizados de los votantes, Pashinyan enfatizó que hay una "salida a la crisis depresiva que ha plagado a Armenia". [156] Pashinyan creía que el bloque podría ganar las elecciones, luego de una enérgica campaña en Armenia. [157]
Según cifras oficiales, la alianza Way Out obtuvo unos 122.000 votos (7,8% del total), lo que se tradujo en 9 escaños en el parlamento de 105 escaños (8,5%). Pashinyan también fue candidato en el cuarto distrito electoral, que comprende los distritos de Kentron , Nor Nork , Erebuni y Nubarashen de Ereván. Obtuvo la mayor cantidad de votos (11,513) de la alianza Way Out, mientras que ocupó el tercer lugar en la general, después de dos republicanos, que obtuvieron cada uno más de 20,000 votos. [158] Por lo tanto, fue elegido miembro de la Asamblea Nacional de esta circunscripción. [14] El bloque aceptó los resultados que "en conjunto se formaron como resultado de la votación de los ciudadanos que participaron en las elecciones". Sin embargo, la declaración oficial del partido acusó al gobernante partido republicano de utilizar "presiones financieras y administrativas ilegales" durante la campaña. La declaración dijo que "Decenas de miles de ciudadanos participaron en la cadena de distribución y aceptación de sobornos de votos y hay una atmósfera de tolerancia pública hacia ese fenómeno, que es una bomba de tiempo colocada bajo la condición de Estado armenio". Pashinyan declaró que "Money es el político más popular de Armenia". [159]
Elecciones de Ereván 2017
Pashinyan encabezó la lista de la alianza Way Out en la elección del Consejo de la Ciudad de Ereván del 15 de mayo de 2017 . Era, por tanto, el candidato de la alianza a la alcaldía de Ereván. [160] Trató de desafiar a Taron Margaryan , el alcalde republicano. [161] Pashinyan criticó duramente el mal estado del transporte público de Ereván. Su campaña electoral consistió principalmente en campañas casa por casa. Dijo durante la campaña: "Puede confiar en nosotros para reemplazar este gobierno corrupto y basado en clanes en la capital por el gobierno del pueblo". [162] Para contrarrestar la supuesta compra de votos por parte del Partido Republicano, Pashinyan hizo una promesa electoral de proporcionar a los residentes de Ereván 15.000 drams armenios (~ $ 31) por no aceptar sobornos del Partido Republicano si eran elegidos alcaldes. Según informes de los medios, los sobornos del partido gobernante promediaron 10,000 drams (~ $ 21). "Introduciríamos ayuda social para ciudadanos obligados a aceptar sobornos de voto", dijo Pashinyan. [163] Otros partidos de la oposición criticaron a Pashinyan por la promesa. [164] La alianza Way Out quedó en segundo lugar, obteniendo el 21% de los votos. [165]
Revolución 2018
Ya en septiembre de 2017, Pashinyan declaró que le parecía inaceptable que Serzh Sargsyan extendiera su mandato como primer ministro. Creía que cientos de miles de personas tomarían las calles contra el prolongado gobierno de Sargsyan. Pashinyan aseguró que hay una fuerza política que "convertirá la voluntad del pueblo en realidad política". [166] A pesar de que Sargsyan prometió no ser nominado como presidente o primer ministro después de su segundo mandato presidencial, Pashinyan creía que el Partido Republicano "ya había tomado una decisión interna de facto para nominarlo". [167] Aunque todos los partidos constituyentes de la alianza Way Out encontraron inaceptable el gobierno continuo de Sargsyan como primer ministro, su "tercer mandato", [168] hubo un desacuerdo dentro de la alianza sobre si se debían realizar protestas callejeras en su contra o no. Bright Armenia y el Partido Hanrapetutyun no aceptaron la hoja de ruta del Contrato Civil de Pashinyan. [169] Los socios de Pashinyan se mostraron escépticos de que la protesta atrajera a multitudes lo suficientemente grandes. Edmon Marukyan llegó a decir que Pashinyan estaba buscando "gloria a corto plazo" y, en cambio, abogó por adquirir influencia política para mantener bajo control al gobierno de Sargsyan. [170] [171] No obstante, Civil Contract anunció el 20 de marzo de 2018 que lanzarán un movimiento contra el "tercer mandato" de Sargsyan. [172] Vahram Baghdasaryan, el líder republicano en el parlamento, desestimó las declaraciones de Pashinyan, diciendo que "El poder no es una caja que puedan recoger. Se necesitan motivos para tomar el poder". [173]
marcha
El 31 de marzo, Pashinyan y un grupo de simpatizantes comenzaron una marcha desde Gyumri , la segunda ciudad más grande de Armenia. La campaña, denominada "Mi paso", se declaró con la intención de evitar la elección de Sargsyan como primer ministro el 17 de abril. Pashinyan declaró: [174]
Nuestro plan de acción incluye bloquear carreteras, bloquear edificios y generar el tipo de actividad cívica que nos permitiría ir a la Asamblea Nacional y detener el trabajo del estado engañoso y el régimen engañoso creado por Serzh Sargsyan. Queremos permitir que los ciudadanos de Armenia se pronuncien contra la perfidia de Serzh Sargsyan y del Partido Republicano.
El 11 de abril, Lena Nazaryan y Ararat Mirzoyan , dos parlamentarios de Civil Contract, encendieron bengalas de humo en el piso del parlamento, llamándolas "nuestra antorcha de la libertad", en el parlamento para dar más publicidad al momento. El presidente del partido republicano lo calificó de "espectáculo fallido". [175]
Protestas y desobediencia civil
Pashinyan llegó a Ereván el 13 de abril después de una caminata de 200 km (120 millas). Llamó a la gente a reunirse en Freedom Square. [176] Después de una jugada, Pashinyan condujo a sus seguidores a Plaza Francia, un importante cruce en el centro de Ereván, donde Machtots Avenida , Avenida Baghramyan y Sayat Nova-Avenida se cruzan. Lo declaró una "campaña contra la desesperanza y por la dignidad". Instó a sus seguidores a pasar la noche allí y abstenerse de cualquier tipo de violencia. Afirmó que Sargsyan debería "sentirse sitiado en Ereván". [177] Alrededor de 200 personas pasaron la noche en tiendas de campaña o en bancos públicos retirados de las aceras cercanas. [178] Pashinyan pidió más actos de desobediencia civil , que paralizarían el tráfico en Ereván. [179] El 16 de abril, Pashinyan llevó a miles de sus partidarios al edificio del parlamento en la avenida Baghramyan . Su marcha fue detenida por fuerzas policiales que utilizaron alambre de púas y granadas paralizantes . Pashinyan, entre decenas de personas, resultó herido. Intentó cruzar la línea de alambre de púas en un esfuerzo por atravesar las filas de policías armados con porras y escudos. [180] Pashinyan pidió la interrupción de la sesión parlamentaria que iba a elegir a Sargsyan como primer ministro bloqueando las calles que conducen al edificio del parlamento. [181] El 17 de abril, Pashinyan declaró que existe una "situación revolucionaria" en Armenia. Llamó a sus seguidores a "paralizar el trabajo de todo el sistema estatal". [182] Sargsyan fue elegido primer ministro con 76 votos a favor y 17 en contra. Desestimó las protestas lideradas por Pashinyan por considerarlas demasiado pequeñas para tener consecuencias. [183]
Después de que Sargsyan fuera elegido primer ministro, Pashinyan trasladó el principal lugar de protesta a la Plaza de la República de Ereván, donde declaró el comienzo de una "revolución popular no violenta, de terciopelo" en Armenia. [184] Continuó con llamadas de "bloqueo total" de calles y edificios gubernamentales dentro y fuera de Ereván. [185] Llamó al parlamento para elegir al "candidato del pueblo" como primer ministro interino para organizar elecciones parlamentarias anticipadas. [186] El 22 de abril, Sargsyan y Pashinyan se reunieron en el Hotel Armenia Marriott en la Plaza de la República. Su encuentro, transmitido en vivo, duró solo tres minutos y fue calificado como "muy tenso". Al dirigirse a Sargsyan, Pashinyan insistió en discutir los "términos de su renuncia y transferencia pacífica del poder ". Sargsyan respondió: "No ha aprendido lecciones del 1 de marzo". Pashinyan consideró esto una amenaza de violencia contra el movimiento popular. [187] Aproximadamente una hora después, Pashinyan fue detenido por agentes de policía enmascarados en el distrito de Erebuni de Ereván , donde marchaba con sus partidarios. También fueron detenidos otros dos diputados de Civil Contract. La policía armenia afirmó que fueron "sacados por la fuerza del lugar de la reunión" debido a una manifestación "ilegal". [188] Estallaron protestas descentralizadas sin precedentes en diferentes partes de Ereván a pesar de más de 190 arrestos por parte de la policía. [189] A última hora de la noche, más de 100.000 personas se reunieron en la Plaza de la República y sus alrededores, una multitud mucho mayor que en los días anteriores. [190] [191] Pashinyan fue puesto en libertad el 23 de abril tras una reunión con Karen Karapetyan , la primera viceprimera ministra. [192] Sargsyan dimitió ese día. En su declaración, Sargsyan dijo que “Nikol Pashinyan tenía razón. Me equivoqué ... El movimiento en las calles está en contra de mi mandato. Estoy cumpliendo con tu demanda. Deseo a nuestro país paz, armonía y sentido común ". Su renuncia provocó celebraciones masivas en Ereván en las que participaron cientos de miles de personas [193].
Transferencia de poder
Tras la dimisión de Sargsyan, Pashinyan insistió en que el Partido Republicano transfiriera el poder al movimiento popular. Dijo que el "candidato del pueblo" debería ser elegido primer ministro por el parlamento liderado por los republicanos. [194] Fue declarado "candidato del pueblo" en un mitin del 25 de abril en la Plaza de la República. [195] En medio de conversaciones sobre la nominación de Karen Karapetyan para primera ministra, Pashinyan pidió más protestas. [196] Los miembros republicanos del parlamento se comprometieron a no impedir que Pashinyan se convirtiera en primer ministro, [197] pero en una votación el 1 de mayo, su nominación fue derrotada, 45-56. Todos los diputados republicanos menos uno votaron en su contra, mientras que todos los diputados de la alianza Way Out y la mayoría de los diputados del bloque Tsarukyan y la Federación Revolucionaria Armenia votaron por él. [198] [199] Después de la votación, Pashinyan pidió una huelga general a nivel nacional y el boicot de las clases por parte de los estudiantes universitarios. Instó a la gente a mantener la presión sobre la mayoría republicana en el parlamento bloqueando calles y carreteras, ferrocarriles y aeropuertos. Acusó a los republicanos de "anunciar la guerra contra su propio pueblo". [200] Pashinyan pidió al partido republicano que se rindiera. [201] Dijo que el cambio político es "inevitable e irreversible". [202] Prácticamente todo el tráfico en Ereván y en la mayoría de las carreteras de Armenia fue interrumpido el 2 de mayo por decenas de miles de personas. [203] La BBC señaló que los partidarios de Pashinyan "paralizaron gran parte de Armenia". [204] Después de que el líder parlamentario republicano Vahram Baghdasaryan declaró que la mayoría republicana ayudaría a Pashinyan a ser elegido primer ministro, Pashinyan suspendió las protestas. [205] [ aclaración necesaria ]
Cargo de primer ministro
Índice de aprobación de Pashinyan en las encuestas del IRI | ||
Fecha | Favorable | Desfavorable |
---|---|---|
Ago. De 2018 | ||
Oct. De 2018 | ||
Mayo de 2019 | ||
Oct. De 2019 | ||
Junio de 2020 | ||
Febrero de 2021 |
El 8 de mayo de 2018, el parlamento eligió primer ministro pashiniano en una votación de 59 a 42. Cuarenta y dos diputados republicanos votaron en su contra y 13 a favor. [206] Declaró "Serviré al pueblo de Armenia y la República de Armenia" inmediatamente después de la votación. [207] Su elección provocó celebraciones masivas en la Plaza de la República y en otros lugares. [208]
Como primer ministro, los comentaristas notaron el apoyo popular sin precedentes que había adquirido Pashinyan. [24] Pashinyan "goza actualmente del apoyo casi total de una sociedad consolidada", escribió Eduard Abrahamyan en mayo. [209] Una encuesta de opinión de principios de mayo indicó que el 98% de los encuestados tenía una opinión positiva del movimiento que llevó a Pashinyan al poder. [210] Según la misma encuesta, la alianza Way Out de Pashinyan ganaría una supermayoría en el parlamento si se celebraran elecciones en ese momento, con un 75% de los encuestados diciendo que votarían por Way Out. [211]
El día después de su elección como Primer Ministro, Pashinyan viajó a Stepanakert para asistir al Día de la Liberación de Shushi y las celebraciones del Día de la Victoria en su primera visita oficial al extranjero en este cargo. [212] Pashinyan realizó su segunda visita al extranjero el 14 de mayo de 2018, reuniéndose con el presidente ruso Vladimir Putin en la ciudad turística rusa de Sochi . [213]
Al margen de la cumbre de la CEI en Dushanbe el 27 de septiembre de 2018, Pashinyan se reunió con el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, y llegó a un acuerdo para instruir a sus ministros de defensa a tomar medidas para reducir la situación en la frontera entre Azerbaiyán y Armenia. [214] Después de la reunión, Pashinyan dijo cosas positivas sobre Aliyev, diciendo que había dejado una "impresión de persona educada". [215]
En una encuesta de julio-agosto de 2018 del Instituto Republicano Internacional, Pashinyan fue visto favorablemente por el 91% de los encuestados (y el 8% desfavorablemente), mientras que como primer ministro, su trabajo fue calificado favorablemente por el 82% de los encuestados, mientras que el 17% lo calificó de manera desfavorable. . [216]
El 3 de octubre de 2018, Pashinyan despidió a seis ministros del gabinete después de que sus partidos políticos ( Federación Revolucionaria Armenia y Alianza Tsarukyan ) apoyaran un proyecto de ley para limitar la autoridad del primer ministro para convocar elecciones anticipadas a la Asamblea Nacional . [217] Poco más de dos semanas después, Pashinyan dimitió en protesta en la televisión armenia y se convirtió en el jefe de gobierno interino hasta que se celebraron constitucionalmente elecciones parlamentarias a principios de diciembre. My Step Alliance de Pashinyan ganó las elecciones con una victoria aplastante, recibiendo el 70% de los votos y ganando 88 de los 132 escaños en el parlamento. El segundo gobierno de Pashinyan prestó juramento el 14 de enero de 2019.
Nikol Pashinyan fue mencionado en la lista de los 10 principales líderes mundiales con más interacciones en Facebook de 2019 . Tenía la tasa de interacción más alta en esa lista. [218]
Bajo el mandato de Pashinyan, se han abierto varios casos penales contra ex funcionarios del gobierno, incluidos los ex presidentes Robert Kocharyan y Serzh Sargsyan. Poco después de la elección de Pashinyan como primer ministro, Kocharyan fue arrestado acusado de "derrocar el orden constitucional" en relación con la represión violenta de las protestas después de las elecciones presidenciales de 2008; el juicio está en curso. [219] Después de que un tribunal armenio ordenara la liberación de Kocharyan de la prisión en mayo de 2019, Pashinyan acusó abiertamente al sistema judicial de Armenia de corrupción y colaboración con representantes del antiguo régimen. Pashinyan pidió a sus partidarios que bloqueen los edificios de la corte y anunció su plan de introducir una "verificación" obligatoria de todos los jueces para investigar posibles casos de corrupción y vínculos con el antiguo régimen. [220] El gobierno de Pashinyan planeó celebrar un referéndum en abril de 2020 para introducir una enmienda constitucional para destituir a siete de los nueve jueces que sirven en el Tribunal Constitucional de Armenia. [221] Pashinyan acusó a los jueces de defender a miembros del antiguo régimen del enjuiciamiento a través de sus decisiones. El referéndum se pospuso indefinidamente debido a las condiciones creadas por la pandemia de COVID-19 . [222]
Durante las protestas posteriores al acuerdo de alto el fuego de Karabaj de 2020, el Servicio de Seguridad Nacional frustró un intento de asesinato en Pashinyan, descubriendo la adquisición ilegal y el almacenamiento de armas y explosivos por parte de un grupo de personas liderado por el parlamentario Artur Vanetsyan . [223]
Economía
Observadores de izquierda como Garen Yegparian y Markar Melkonian han caracterizado a Pashinyan y su gobierno como económicamente neoliberales . [224] [225] En septiembre de 2018, Pashinyan propuso un impuesto fijo del 23% sobre todos los ingresos y lo redujo gradualmente un 0,5% anual al 20%. [226] Fue aprobado por el parlamento en junio de 2019 y entró en vigor en 2020. [227]
Pashinyan ha declarado que "hay una sola solución para todos nuestros problemas, y esa solución se llama trabajo". [228] Ha abogado por menos impuestos para las pequeñas empresas, reduciendo el tamaño del gobierno al reducir el número de ministerios y agencias estatales e introduciendo exenciones fiscales para las empresas extranjeras que deseen invertir en Armenia. [229]
Resignación
El 25 de abril de 2021, Pashinyan anunció su renuncia a su cargo de primer ministro, para permitir elecciones parlamentarias anticipadas en junio. Actuará como primer ministro interino, hasta que el nuevo primer ministro asuma el cargo, [230] es decir, si Pashinyan pierde las elecciones y se elige a otro candidato. Tras la dimisión de Pashinyan, todos los miembros de su gabinete presentaron sus propias dimisiones, como exige la ley armenia. [230]
Puntos de vista
Ideología
A lo largo de su carrera política, Pashinyan se ha posicionado como un político posideológico. [231] En una conferencia de 2016 en la Universidad Americana de Armenia, Pashinyan declaró que "las ideologías políticas han cedido su posición a los desafíos". [232] Sus críticos han señalado su falta de ideología clara percibida como una debilidad. [233] [234] Fuentes occidentales han descrito a Pashinyan como centrista , [235] progresista , [236] y demócrata liberal . [237] A lo largo de las protestas de 2018, Pashinyan y sus aliados "utilizaron una retórica un tanto populista con tintes izquierdistas , manifestándose contra las élites corruptas y defendiendo la justicia social ". [238] Según Arsen Kharatyan, uno de sus aliados, Pashinyan aboga por la meritocracia y el igualitarismo . [239]
El politólogo Nerses Kopalyan comparó a Pashinyan con Emmanuel Macron y lo clasificó como un centrista radical , o mejor, un "centrista agresivo". Según Kopalyan, Pashinyan apoya políticas liberales como un fuerte apoyo a la sociedad cívica, los derechos de la mujer, la financiación social para la educación, los programas públicos y un fuerte énfasis en el alivio de la pobreza y políticas generalmente conservadoras como su "obsesión por la ley y el orden , y un aplicación inquebrantable de la ley en su máxima expresión, " políticas económicas basadas en la austeridad y tramos impositivos para las empresas de clase media". [240] Ambos periódicos, editados por Pashinyan, Oragir y Haykakan Zhamanak , fueron considerados liberales por observadores extranjeros. [241] [242] [243] Anahit Shirinyan, un miembro de Chatham House , sugirió que la "postura general del primer gobierno pashiniano es liberal". [231] Pashinyan se ha distanciado de la etiqueta liberal. Él cree que los "-ismos" han perdido su significado al citar el ejemplo de China, que "ha combinado el comunismo y la propiedad privada". [244] [245] En un discurso del 1 de mayo de 2018 en la Asamblea Nacional, Pashinyan declaró: "No me considero un liberal. En el mundo moderno, los 'ismos' han perdido los significados que solían tener. Ahora es la era de asegurar la felicidad de una persona, y no son los 'ismos' sino la felicidad y la libertad de las personas lo que importa ". [231]
Karabaj (Artsaj)
En 2002, Haykakan Zhamanak de Pashinyan reimprimió el artículo de 1997 de Levon Ter-Petrosyan titulado "Guerra o paz" en el que este último defendía una solución comprometida en el conflicto de Karabaj, que incluiría la pérdida del control por las fuerzas armenias de varios territorios ocupados / liberados. de Azerbaiyán. [246] Sin embargo, en los últimos años, la posición de Pashinyan sobre el conflicto de Nagorno-Karabaj se ha caracterizado como consistentemente de línea dura. [247] Tanto en 2016 como en 2017 atacó la postura de Ter-Petrosyan en Karabaj. [248] [249] En una entrevista de julio de 2016, Pashinyan declaró que "No hay tierra para entregar a Azerbaiyán", refiriéndose a los territorios controlados por los armenios que rodean a Nagorno-Karabaj . [250] También afirmó que Artsakh tiene sus propias reclamaciones que están controladas por Azerbaiyán, a saber, la región de Shahumyan. [209]
Durante las protestas de 2018, declaró en la Plaza de la República de Ereván: "Viva la República de Nagorno-Karabaj, que finalmente se convertirá en una parte inseparable de Armenia". Según el analista Emil Sanamyan, Pashinyan volvió al objetivo original del movimiento Karabaj , desde el cual la posición oficial de Armenia había cambiado al defender Karabaj como una entidad política independiente. [24] Pashinyan cree que las negociaciones y el arreglo en torno a las cuestiones de Nagorno-Karabaj deberían "emprenderse en el marco del Grupo de Minsk de la OSCE", sin embargo, también afirma que "la retórica utilizada por los líderes actuales de Azerbaiyán no crea un entorno para un asentamiento realista ". [251] Afirmó en una entrevista de mayo de 2018: "Es imposible hablar de concesiones mutuas en la resolución del conflicto cuando Azerbaiyán está tratando de destruir el estado armenio. Las negociaciones sobre concesiones mutuas comenzarán solo cuando Azerbaiyán reconozca el derecho del pueblo de Karabaj a la autodeterminación ". [252] Tras la guerra de abril de 2016 , Pashinyan declaró que Armenia no debería negociar con Azerbaiyán en ningún formato que no incluya a un representante armenio de Karabaj ( NKR ). [253]
En una entrevista de abril de 2018 con la BBC, Pashinyan argumentó que no puede haber un "diálogo constructivo" entre Armenia y Azerbaiyán mientras el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, hable sobre la conquista de Ereván y la "capitulación" de Armenia y Karabaj. [254] Pashinyan visitó Stepanakert el 9 de mayo de 2018, el día después de su elección como Primer Ministro, para participar en las celebraciones de la Liberación de Shushi y el Día de la Victoria . En una reunión con el presidente de Artsakh, Bako Sahakyan, declaró : "Creo que el formato de las negociaciones es defectuoso siempre que uno de los lados del conflicto, el liderazgo de Artsakh, no sea parte de las negociaciones". [255] En enero de 2019, Pashinyan declaró que "ni siquiera podemos discutir la fórmula de tierras por paz", refiriéndose a la propuesta de que la parte armenia devuelva la mayoría de los territorios que rodean Nagorno-Karabaj sin ninguna garantía sobre el futuro de Nagorno-Karabaj. estado. [256] Durante una visita a Nagorno-Karabaj en agosto de 2019, Pashinyan declaró "Artsaj es Armenia, y eso es todo" y encabezó una multitud en cánticos pidiendo la unificación de Armenia y Nagorno-Karabaj, a lo que los funcionarios azerbaiyanos respondieron de manera extremadamente negativa. [257] Tras la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , Pashinyan firmó un acuerdo de alto el fuego que devolvió los territorios controlados por los armenios que rodean a Nagorno-Karabaj al control de facto de Azerbaiyán , lo que llevó a que el presidente Armen Sarkissian le pidiera que renunciara . [258]
La política exterior
Pashinyan ha sido descrito por el comentarista político Grigor Atanesian como un "demócrata escéptico de Moscú", que ha "defendido un enfoque centrado en Armenia, argumentando que no hay lugar para fuerzas políticas pro-rusas o pro-occidentales en el país". [259] En 2014, la parte del Contrato Civil de Pashinyan declaró que abogaba por la política de "no-no" con respecto a la integración total en la unión liderada por Rusia o la integración en la UE. [260] En una entrevista de abril de 2018, declaró: "Muchos ahora me presentan en los medios occidentales como un político pro-occidental. He dicho muchas veces que no soy pro-occidental, ni pro-Rusia, ni pro-Estados Unidos— Soy un político pro-armenio ". [254] Durante las protestas de 2018, Pashinyan fue cauteloso al enmarcarlo como el "primer movimiento de masas en el espacio postsoviético en los últimos 20 años que no está asociado con ninguna potencia extranjera". [259]
Thomas de Waal escribió que Pashinyan "no es exactamente anti-ruso, o, más bien, lo es sólo por implicación cuando habla de los valores europeos y la democracia". [261] El analista político Mikayel Zolyan sugirió que la crítica de Pashinyan a las relaciones de Armenia con Rusia desde la oposición "no era tanto desde un punto de vista pro-occidental, sino como una persona de mentalidad estatal cuya prioridad no es la orientación geopolítica sino la soberanía de Armenia. " [237] El politólogo Simon Saradzhyan señaló que, independientemente de sus puntos de vista personales, Pashinyan se da cuenta de que Armenia "no tiene otra alternativa viable que Rusia como garante de la seguridad, mientras se enfrenta a dos estados fronterizos hostiles, Azerbaiyán y Turquía". [262]
Relaciones con Rusia
En 2013 votó en contra de la membresía de Armenia en la Unión Económica Euroasiática liderada por Rusia , alegando que amenazaba la seguridad nacional y la soberanía de Armenia. [259] Pashinyan argumentó que la membresía de Armenia en el sindicato podría dañar las relaciones de Armenia con sus vecinos, incluido Irán. [263] RFE / RL señaló en 2016 que la parte del Contrato Civil de Pashinyan "aboga por una política exterior armenia más neutral" que Bright Armenia (dirigida por el diputado Edmon Marukyan ) y Republic (dirigida por el ex primer ministro Aram Sargsyan ), los otros dos miembros de la alianza Way Out, que tiene una orientación pro-occidental. [264] En agosto de 2017, RFE / RL señaló que Pashinyan "objetó repetidamente el año pasado los pedidos de algunos políticos pro occidentales de que Ereván abandonara el bloque comercial dominado por Rusia". [265] No obstante, la facción parlamentaria Way Out Alliance aprobó un proyecto de declaración del parlamento exigiendo al gobierno que inicie un proceso de invalidación del tratado de adhesión de Armenia con la UEE. [266]
En 2016 criticó y votó en contra del acuerdo entre Armenia y Rusia sobre la creación del Sistema Unificado de Defensa Aérea Regional en el Cáucaso al argumentar que Armenia debería "desarrollar un sistema de defensa aérea de la soberana Armenia. ¿Por qué deberíamos transferir nuestro propio sistema de defensa aérea bajo el mando de Rusia? " [267] Afirmó que Rusia "no puede ser considerada un verdadero garante de la seguridad de Armenia. Este tipo de acuerdo con Rusia crea sólo la ilusión de un fortalecimiento de la seguridad". [268] En abril de 2018 declaró que no se retiraría de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC) y que "no tiene problemas con las bases rusas" en Armenia al citar las malas relaciones de Armenia con Turquía. [254] La base rusa en Gyumri , dijo, protege la frontera turco-armenia y Armenia la necesita. [269] En diciembre de 2018, afirmó que Armenia no busca ser miembro de la OTAN, pero continuará preservando las relaciones con esa organización. [270]
Relaciones con Turquía
De Pashinyan Haykakan Zhamanak apoyó el proceso de normalización que el entonces presidente Serzh Sargsyan y el presidente turco, Abdullah Gül iniciaron, sin embargo, ha criticado la "forma de gobierno de conseguirlo." [271] Como primer ministro, Pashinyan calificó las posiciones de Turquía de "ilógicas" con respecto a su condición previa para resolver el conflicto de Karabaj antes de establecer relaciones diplomáticas. Pashinyan declaró que su gobierno sigue comprometido con el reconocimiento internacional del genocidio armenio . [272] En noviembre de 2018, Pashinyan reiteró que Armenia está dispuesta a normalizar sus relaciones con Turquía sin condiciones previas. Afirmó que el reconocimiento del genocidio "no es una cuestión de relaciones entre Armenia y Turquía", sino que es "una cuestión de seguridad para nosotros y una cuestión de seguridad internacional, y es nuestra contribución al movimiento y proceso de prevención del genocidio". [273]
En octubre de 2019, Pashinyan condenó la invasión turca de las áreas del noreste de Siria controladas por los kurdos , también conocidas como Rojava . [274]
Relaciones con Irán y Estados Unidos
Pashinyan declaró que las relaciones de Armenia con Irán no solo se mantendrán, sino que mejorarán, a pesar de las sanciones contra Irán . Dijo que Estados Unidos "comprende nuestra situación y nuestra política" y que las buenas relaciones con Estados Unidos también son "muy importantes" para Armenia ". [275]
Violencia en la política
Pashinyan considera a Nelson Mandela el político más destacado. [276] En la Cumbre de Paz Nelson Mandela de 2018 en las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York, Pashinyan declaró que Mandela "influyó en gran medida en mi conciencia". [277] [278] Cuando se le preguntó si prefiere las tácticas del Che Guevara o Mahatma Gandhi, Pashinyan afirmó que las tácticas de lucha dependen del entorno y las circunstancias en las que se encuentra la gente. "El Che Guevara luchó contra un régimen totalitario, mientras Gandhi intentaba independizarse del país que inventó el parlamentarismo". [276] Eduard Aghajanyan, quien se convirtió en su jefe de personal, comparó a Pashinyan con Gandhi y Mandela. [279] Su marcha de 2018 de Gyumri a Ereván se inspiró en la Marcha de la Sal de 1930 de Gandhi . Dijo: "Entendí que la mejor manera de prevenir la violencia es ser noviolento". [62] Durante las protestas de 2018, afirmó que "debemos descartar la violencia no solo como acción sino también como contraataque". [177]
En 2016: enfrentamiento en la estación de policía de Ereván
El 17 de julio de 2016, un grupo armado de oposición radical, el Parlamento Fundador , tomó una comisaría de policía en Ereván para exigir la dimisión de Serzh Sargsyan. Pashinyan fue una de las primeras personas en hablar con Varuzhan Avetisyan, líder del grupo, dentro de la comisaría. [280] Pashinyan luego exigió a las autoridades que le permitieran reunirse con el líder encarcelado del grupo, Jirair Sefilian , cuya liberación exigían sus partidarios. Pashinyan declaró que "debemos hacer todo lo posible para evitar un mayor derramamiento de sangre porque la situación está en un punto muerto y puede salirse de control en cualquier momento". Su partido, Civil Contract, instó a las autoridades a no usar la fuerza y negociar con los autoproclamados "rebeldes". [281] El 20 de julio por la noche, Pashinyan intervino y evitó con éxito nuevos enfrentamientos después de que más de 50 partidarios de los pistoleros fueran heridos por las fuerzas gubernamentales durante un intento de acercarse a la comisaría de policía incautada. Más tarde, hombres armados le dijeron que no diera "instrucciones a la gente de allí". [282] Pashinyan pidió la dimisión de Serzh Sargsyan el 22 de julio y la liberación de los presos políticos. [283] Hizo un llamado a los armenios para que se manifestaran en las calles exigiendo la renuncia de Sargsyan. Varuzhan Avetisyan, sin embargo, acusó a Pashinyan de secuestrar su "levantamiento armado". Condenó a Pashinyan ya otros políticos por "intentar apoderarse del [...] movimiento popular y utilizar el curso y los resultados de ese movimiento para fines personales, partidistas u otros". [284] También acusó a Pashinyan de emprender una campaña de relaciones públicas. [285] Después de que el grupo armado se rindió a las fuerzas gubernamentales, Pashinyan los acusó de mantener "negociaciones secretas" con Sargsyan. [286]
Referéndum constitucional de 2015
Pashinyan y Civil Contract rechazaron los cambios constitucionales propuestos por Serzh Sargsyan. Se negaron a discutir los cambios diciendo: "Discutir uno u otro modelo constitucional significa discutir uno u otro escenario de la reproducción del régimen de Serzh Sargsyan". También rechazó otras afirmaciones de la oposición que coincidían en teoría con la transición a una república parlamentaria: "Si hay una oposición institucional en el país, entonces puede llevar a cabo un cambio de régimen tanto en el sistema presidencial como en el parlamentario y en cualquier constitución". [287] Creía que incluso si no se aprobaban los cambios constitucionales, el régimen de Serzh Sargsyan continuaría: "Mientras no haya ninguna fuerza que atrape a Sargsyan y su banda criminal de la mano, él hará lo que quiera sin importar el texto de la Constitución ". [288]
Problemas sociales
- Relaciones con la Iglesia Apostólica Armenia
Durante las protestas contra Catholicos Karekin II , Pashinyan ha declarado que su gobierno no interferirá en los asuntos de la iglesia y que el estado y la iglesia están separados en Armenia. [289] Afirmó en una reunión con Karekin II que "para nuestro pueblo, para nuestro país, los valores de la Iglesia armenia tienen un significado fundamental para la identidad. Esta percepción siempre nos ha guiado y nos sigue guiando". [290] Hablando en un mitin, Pashinyan declaró que la Iglesia Apostólica Armenia fue desacreditada más que nunca durante la presidencia de Serzh Sargsyan porque su Partido Republicano había "unido" a la iglesia a las autoridades y logró involucrar a una sección del clero en la corrupción. Además, afirmó que quiere que la iglesia tenga dignidad y buena reputación y que su gobierno no usa a la iglesia para sus intereses políticos. [291] En otra manifestación, Pashinyan abrazó a los armenios católicos y evangélicos y afirmó que los armenios deberían mantenerse fieles a sus raíces cristianas y rechazar las "sectas totalitarias, que privan a las personas de libertad y autonomía". [292]
- Derechos LGBT
Pashinyan y su gobierno generalmente han evitado expresar una opinión sobre los derechos LGBT en Armenia, [293] a pesar de su aceptación de los derechos humanos, incluidos los derechos LGBT. [294] Él opinó que su gobierno "de alguna manera evitará" lo que debería hacerse con las personas homosexuales y afirmó que la familia armenia tradicional es el valor más alto para él. [295]
Repatriación
Pashinyan ha puesto un gran énfasis en la repatriación de la diáspora armenia desde al menos 2013. [296] [297] [298] Explicó que no solo debería incluir el regreso de personas de etnia armenia a Armenia, sino también capital, ideas y programas armenios. Declaró: "El significado más alto de la existencia de la República de Armenia es la centralización del potencial humano, financiero, intelectual y económico de los armenios en su territorio histórico y garantizar su seguridad". [299]
Imagen y reputación
Pashinyan ha sido ampliamente descrito como carismático [300] [301] [302] y revolucionario . [303] [239] [279] The Guardian lo describió en 2018 como un "orador político apasionado que ha pasado la última década en política callejera". [279] En 2012, RFE / RL señaló que Pashinyan es "popular entre muchos partidarios de la oposición por su dura retórica antigubernamental". [130] Shake Avoyan de Voice of America señaló que Pashinyan "hizo una cruzada contra la corrupción arraigada y la influencia oligárquica durante décadas". Sus años de "activismo callejero le valieron la ira de los funcionarios del establecimiento y los legisladores". [304] Según Richard Giragosian , Pashinyan tiene una "combinación única que es rara en Armenia y, de hecho, rara en el espacio postsoviético: una combinación de carisma y experiencia táctica". [305] A raíz de la revolución de 2018, Pashinyan pasó a ser percibido como un héroe nacional en la sociedad armenia. [306] [307] [308] Pashinyan ha obtenido el apoyo del líder de System of a Down , Serj Tankian , quien coescribió una balada llamada "Hayastane" en 2020 y se desempeñó como productor ejecutivo y compositor del documental I Am Not Alone , que narra el ascenso de Pashinyan. [309]
También se le ha llamado populista . [310] [311] Matthew Bodner escribió en The New Republic : "Su popularidad se basó en fragmentos de sonido populistas generales". [312] Pashinyan también ha sido elogiado como reformista. [209] [313] David Ignatius , por ejemplo, calificó el movimiento de protesta de 2018 como reformista, elogiando su naturaleza no violenta y su amplio atractivo popular. [314] El escritor armenio-estadounidense Arto Vaun señaló que a raíz del movimiento de protesta de 2018, Pashinyan alcanzó una "estatura icónica". [315] Emil Sanamyan sugirió que la revolución vio a Pashinyan "transformarse de una figura solitaria de Don Quijote en un Santa guerrero que logró 'rescatar' a Armenia de un régimen corrupto". [24]
En un documento clasificado, publicado por WikiLeaks , Joseph Pennington , Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos en Ereván, informó en marzo de 2008: "Nos hemos abstenido durante mucho tiempo de la interacción directa con el pasiniano y no lo hemos invitado habitualmente a funciones de la embajada, ya que lo veía como una figura radical no constructiva ". [68] Según Pietro Shakarian, Pashinyan tenía la reputación de ser un " periodista deshonesto ". [316]
Fue nombrado uno de los cuatro cruzados que mantuvieron vivo el sueño de la democracia en 2018 por la revista Time , [317] [318] y Político del año en 2018 por Vedomosti [319].
Crítica
Después de unos meses de su mandato como primer ministro, Pashinyan fue criticado por el método revolucionario inadecuado reforzado con su retórica supuestamente autoritaria y divisiva que resultó en repetidos ataques al estado de derecho y la Constitución. Se afirmó que el estado de derecho no existe en Armenia considerando que el régimen parlamentario de partido único de facto adopta leyes inconstitucionales para tomar todo el control sobre el sistema judicial. [320] Philippe Raffi Kalfayan , un experto en derecho internacional, en un artículo denunciando el cargo de primer ministro de Pashinyan, dijo que dos años después de la “Revolución de Terciopelo”, Armenia estaba más débil que nunca. [321]
Su discurso en la Asamblea Nacional de Armenia el 6 de febrero de 2020, donde declaró que "El Tribunal Constitucional representa al régimen corrupto de Serzh Sarkisian, más que al pueblo, y debe ir" tras la adopción de una enmienda constitucional que destituyó a tres de los nueve jueces de el Tribunal Constitucional, se enfrentó a reacciones espinosas de algunas figuras públicas en Armenia. [322] [323]
Pashinyan se enfrentó a las protestas callejeras después de que firmó un acuerdo de alto el fuego con Azerbaiyán para poner fin a los combates por Nagorno Karabaj que comenzaron a fines de septiembre. Los manifestantes exigieron su renuncia llamándolo "un traidor" y el trato "una traición". [324] [325] [326]
Vida personal
Pashinyan está casado con Anna Hakobyan , una periodista a quien conoció en YSU. Tienen tres hijas y un hijo. Ha sido editora en jefe de Haykakan Zhamanak desde 2012. [327] Pashinyan y Akobyan no están oficialmente casados, ni tuvieron una ceremonia en la iglesia. Pashinyan declaró que espera que algún día puedan casarse en una iglesia apostólica armenia . [12] Su hijo, Ashot, se ofreció como voluntario para servir en Artsaj (Karabaj) en 2018 y nuevamente en octubre de 2020 durante la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 . [328] [329]
Además de su armenio nativo, Pashinyan habla ruso , [330] inglés , [331] y francés . [332] [333]
Pashinyan dijo que él y su familia son adherentes a la Iglesia Apostólica Armenia . "Hay que visitar la Madre Sede de la Santa Etchmiadzin de vez en cuando. Este es también el lugar más conveniente para reflexionar sobre el pasado y el futuro", afirmó. [290]
En junio de 2020, anunció que él y toda su familia contrajeron COVID-19 y se aislarán en la Residencia del Primer Ministro durante la pandemia de COVID-19 en Armenia . [334]
Referencias
- Notas
- ^ Ortografía clásica : Նիկոլ Վովայի Փաշինեան
- Referencias
- ^ Vonberg, Judith (8 de mayo de 2018). "El líder de la oposición armenia Nikol Pashinyan elegido primer ministro" . CNN . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ "NACIONES EN TRÁNSITO 2020" (PDF) . www.freedomhouse.org .
- ^ Bhutia, Sam. "Desempaquetando el resistente crecimiento económico de Armenia" . eurasianet.org .
- ^ "Rival Rallies In Yerevan As Armenia Reels From Nagorno-Karabakh Truce" , RFE / RL , consultado el 21 de noviembre de 2020
- ^ "Las fuerzas armadas de Armenia exigen la renuncia del primer ministro y del gobierno: Ifax" . Reuters . 25 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ "El ejército armenio exige la dimisión del gobierno" . Azatutyun . 25 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ "El primer ministro armenio Pashinyan dimite para desencadenar elecciones anticipadas" . www.aljazeera.com . Consultado el 28 de abril de 2021 .
- ^ "Ուրախ եմ, որ պապական մեր գյուղը դառնում է էկոտուրիզմի խոշոր կենտրոն. Տավուշի մարզ, Ենոքավան" [Me alegro de que nuestro pueblo histórico se esté convirtiendo en un gran centro de ecoturismo. Provincia de Tavush, Yenokavan] (en armenio). Nikol Pashinyan en Facebook. 26 de julio de 2017.
- ^ Ghukasyan, Seda; Aghbalyan, Gagik; Baghdasaryan, Saro (9 de mayo de 2018). "Padre del Primer Ministro Vova Pashinyan:" Hay muchos Nikols en Armenia " " . Hetq .
- ^ "Post" (en armenio). Nikol Pashinyan en Facebook. 9 de mayo de 2020.
Փաշինյան Նիկոլ Առաքելի, 1913-1943։ Ծառայել է 138-րդ հրաձգային դիվիզիայի 554-րդ հրաձգային գնդում։ Հավերժ փառք հայրենիքի համար ընկածներին։
- ^ https://en.armradio.am/2020/12/16/pm-nikol-pashinyans-father-dies-aged-80/
- ^ a b c Yeghiazaryan, Siranush (15 de enero de 2015). "Նիկոլ Փաշինյան." Գուցե իմ ամբողջ կյանքը խենթություն է " " [Nikol Pashinyan: 'Quizás toda mi vida sea una locura "]. Mediamax.am (en armenio). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2018 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )()
- ^ https://news.ru/world/pashinyan-armeniya-semya/
- ^ a b c d "Biografía" . primeminister.am . Oficina del Primer Ministro de la República de Armenia. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018.
- ^ "Արա Բաբլոյանը 10 րոպեով բոյկոտեց նիստը" . lragir.am (en armenio). 1 de mayo de 2018.
Փաշինյանն ասել էր, որ Ղարաբաղյան շաժման օրերին ինքը դպրոցական էր, կազմակերպում էր երթեր, բողոքի ակցիաներ ու դասադուլներ:
- ^ Ghukasyan, Seda (21 de agosto de 2018). "Ինչ հիմքերով են պարտադիր զինվորական ծառայությունից ազատվել կառավարության անդամները. Մաս 1" . Hetq (en armenio).
- ^ "Նիկոլ Փաշինյանը բանակում իր չծառայելու մասին" . news.am (en armenio). 28 de enero de 2014.
- ^ "Ի՞նչ կենսագրություն ունի Նիկոլ Փաշինյանը" . iravaban.net . 24 de abril de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ Tchagharyan, Liza (9 de diciembre de 1995). "Շատ պարզ պատճառով" . Aravot (en armenio).
- ^ a b c d Payaslian, Simon (2011). La economía política de los derechos humanos en Armenia: autoritarismo y democracia en una antigua república soviética . IBTauris . págs. 169-171 . ISBN 9780857731692.
- ^ a b Grigorian, Mark (12 de noviembre de 1999). "¿Libertad de prensa o libertad para acosar?" . Instituto de Informes sobre la Guerra y la Paz .
- ^ a b c d "Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos: Armenia" . Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo del Departamento de Estado de los Estados Unidos . 23 de febrero de 2001.
- ^ "Editor de Oragir condenado por 'difamación ' " . Asbarez vía RFE / RL . 31 de agosto de 1999.
- ^ a b c d e Sanamyan, Emil (5 de mayo de 2018). "San Nicolás de Armenia: cómo el líder de la protesta Nikol Pashinyan" rescató "Armenia y la hizo feliz" . openDemocracy .
- ^ a b Evans, John (24 de noviembre de 2004). "COCHE DEL EDITOR DE LA OPOSICIÓN ENCENDIDO, CULPA AL PROMINENTE EMPRESARIO" . WikiLeaks . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ a b Khachatrian, Ruzanna (22 de noviembre de 2004). "Coche del editor de periódicos explotado" . azatutyun.am . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Kalantarian, Karine (1 de marzo de 2002). "Redactor de periódico nuevamente procesado por 'difamación ' " . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Khachatrian, Ruzanna (7 de marzo de 2002). "Las principales partes denuncian un caso penal contra el editor" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Khachatrian, Ruzanna (11 de abril de 2002). "Los fiscales abandonan el caso contra el editor de un periódico" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "Coche de Nikol Pashinyan explotó" . A1plus . 22 de noviembre de 2014.
- ^ Avoyan, Shakeh; Danielyan, Emil (23 de noviembre de 2004). "Tycoon niega su papel en el atentado con bomba de periodista" . azatutyun.am . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "59 կողմ և 42 դեմ ձայներով Նիկոլ Փաշինյանն ընտրվեց ՀՀ վարչապետ" . tert.am (en armenio). 8 de mayo de 2018.
- ^ Abrahamyan, Gayane (2 de marzo de 2007). "Matemáticas electorales: muchos en uno no irán ya que los partidos de oposición rechazan la alianza antigubernamental" . ArmeniaNow .
- ^ Abrahamyan, Gayane (9 de febrero de 2007). "¿Opción política ?: Nueva iniciativa dice que ofrece" alternativa " " . ArmeniaNow .
- ^ Stepanian, Ruzanna (1 de marzo de 2007). " ' Bloque de acusación' entre los contendientes del voto armenio" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ a b Girgoryan, Marianna (4 de mayo de 2017). "Campaña de violencia: la marcha de la oposición radical conduce al enfrentamiento" . ArmeniaNow .
- ^ Avoyan, Shakeh; Danielyan, Emil (20 de febrero de 2007). "Oposicionista radical todavía esperanzado sobre el bloque electoral" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Hovannisian, Irina; Stepanian, Ruzanna (10 de mayo de 2007). "La policía culpa a la oposición radical por la violencia preelectoral" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "Seguimiento de la financiación de campañas de las elecciones de 2007 y 2008 en Armenia" (PDF) . transparencia am . Transparencia Internacional Armenia. pag. dieciséis.
- ^ Danielyan, Emil (18 de mayo de 2007). "La oposición radical opta por la acción judicial" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Shoghikian, Hovannes (8 de junio de 2007). "Las fuerzas de la oposición salen del Tribunal Constitucional" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Stepanian, Ruzanna (17 de julio de 2007). "Victoria de Sarkisian en las elecciones presidenciales 'Inevitable ' " . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "Լևոն Տեր-Պետրոսյանի ելույթը. 21.09.2007, մաս 1" (en armenio). Harut Uloyan en YouTube. 21 de septiembre de 2007.
- ^ a b "Nikol Pashinyan: la pirámide de poder en Armenia sigue colapsando" . Nudo caucásico . 22 de febrero de 2008.
- ^ "Armenia: gira preelectoral de Ararat marz" (Confidencial) . WikiLeaks . 13 de febrero de 2008. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Gevorgyan, Siranuysh (19 de octubre de 2017). "Palabras de lucha: oposicionistas detenidos mientras anunciaban el próximo mitin de Ter-Petrosyan" . ArmeniaNow .
- ^ Bedevian, Astghik; Stepanian, Ruzanna (23 de octubre de 2007). "Leales ter-petrosianos 'detenidos por la policía ' " . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Bedevian, Astghik (24 de octubre de 2007). "Ter-Petrosian avanza para liberar a los leales detenidos" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Kalantarian, Karine (30 de octubre de 2007). "Cargos de prensa policial contra partidarios de Ter-Petrosian" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Bedevian, Astghik (15 de noviembre de 2007). "Activista de la oposición golpeado" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Bedevian, Astghik; Kalantarian, Karine; Meloyan, Ruben; Stepanian, Ruzanna; Saghabalian, Anna (19 de febrero de 2008). "Oposición armenia llora feo en medio de informes de violencia, fraude" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Danielyan, Emil (20 de febrero de 2008). "Sarkisian establecido para reclamar victoria electoral aplastante" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "Armenia: la oposición está instalando un campamento en la Plaza de la Libertad de Ereván" . Nudo caucásico . 21 de febrero de 2008.
- ^ Danielyan, Emil; Stepanian, Ruzanna; Meloyan, Ruben (21 de febrero de 2008). "La oposición armenia comienza protestas 'sin parar' en Ereván" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Mkrtchyan, Gayane; Khojoyan, Sara (19 de febrero de 2008). "Protestando el proceso:" Deshonra "dice Ter-Petrosyan" . ArmeniaNow .
- ^ Pennington, Joseph (3 de marzo de 2008). "ARMENIA SITREP: EJÉRCITO LLAMADO A RESTAURAR EL ORDEN; ESTADO DE EMERGENCIA DECLARADO; 8 MUERTOS; EX PRESIDENTE BAJO ARRESTO A CASA DE FACTO; CALMA EN LA CAPITAL" . WikiLeaks .
- ^ Danielyan, Emil; Khachatrian, Ruzanna; Stepanian, Ruzanna (1 de marzo de 2008). "Las protestas de Ereván se reanudan a pesar de la represión del gobierno" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Nazaryan, Lena (21 de marzo de 2008). "Ի՞նչ էր տեղի ունենում Լեո-Պարոնյան խաչմերուկում մարտի 1-ին" . Hetq (en armenio).
- ^ "Al menos ocho muertos en disturbios armenios posteriores a las elecciones" . Radio Free Europe / Radio Liberty . 2 de marzo de 2008.
- ^ Pennington, Joseph (10 de marzo de 2008). "EL FUTURO POLÍTICO DE ARMENIA - ¿A DÓNDE VAMOS DESDE AQUÍ?" . WikiLeaks .
- ^ a b Pennington, Joseph (11 de marzo de 2008). "GOBIERNO ARMENIO DETENIENDO A 97 PERSONAS DESPUÉS DE LA CRACKDOWN DEL 1 DE MARZO" . WikiLeaks .
- ^ a b MacFarquhar, Neil (8 de mayo de 2018). "Fue un manifestante hace un mes. Ahora, Nikol Pashinyan lidera Armenia" . The New York Times .
- ^ a b c d e f Yovanovitch, Marie (22 de enero de 2010). "LÍDER DE OPOSICIÓN ENTREGÓ SENTENCIA DE 7 AÑOS" . WikiLeaks . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Stepanian, Ruzanna (12 de marzo de 2018). "La oficina del ex presidente contraataca en Pashinyan durante los eventos de 2008" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Atanesio, Grigor (22 de enero de 2019). "Desde detrás de las rejas, el ex presidente de Armenia publica sus memorias" . EurasiaNet .
- ^ a b c d Khachaturyan, Gevorg (19 de enero de 2010). "Pashinyan declarado culpable: activista oposicionista condenado por cargos de 03/08, condenado a 7 años de cárcel" . ArmeniaNow .
- ^ "Մարտի 1. Փաշինյանի հետքերով [1 de marzo. Siguiendo los pasos de Nikol Pashinyan]" (en armenio). PARA TV. 1 de marzo de 2018.
- ^ a b Pennington, Joseph (28 de marzo de 2008). "INAUGURACIÓN INAUGURACIÓN DEL 9 DE ABRIL Y DEL SIGUIENTE CAPÍTULO" SE INICIA UNA SEMI-TRANQUILIDAD INFÁCIL; TODOS LOS LADOS ESPERAN LA INAUGURACIÓN DEL 9 DE ABRIL Y EL SIGUIENTE CAPÍTULO " . WikiLeaks . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Shoghikian, Hovannes (10 de octubre de 2008). "Oposición diaria lucha contra el desalojo" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ a b Stepanian, Ruzanna (9 de noviembre de 2009). "Editor encarcelado prohibido de postularse para el parlamento" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ a b Kalantarian, Karine; Stepanian, Ruzanna (20 de noviembre de 2009). "La corte armenia permite al editor encarcelado postularse para el parlamento" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Yenokian, Aghasi (16 de octubre de 2008). "Oposicionista fugitivo no ve alternativa a la 'revolución ' " . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "Fugitivo oposicionista promete salir de su escondite" . Radio Free Europe / Radio Liberty . 25 de junio de 2009.
- ^ "Nikol Pashinyan se entrega" . Hetq . 1 de julio de 2009.
- ^ Abrahamyan, Gayane (2 de julio de 2009). "Nikol Pashinyan se entrega" . ArmeniaNow .
- ^ "Fugitivo oposicionista se rinde a la policía armenia" . Radio Free Europe / Radio Liberty . 2 de junio de 2009.
- ^ "Líder de la oposición en prisión preventiva" . Radio Free Europe / Radio Liberty . 4 de junio de 2009.
- ^ "Armenia: el tribunal extiende la custodia del editor de la oposición" . Nudo caucásico . 27 de agosto de 2009.
- ^ "Partido de la oposición pide el fin de la 'vendetta política ' " . Radio Free Europe / Radio Liberty . 24 de julio de 2009.
- ^ "Gobierno insta al editor de libre oposición" . Radio Free Europe / Radio Liberty . 11 de agosto de 2009.
- ^ "Periodistas de Armenia llaman a cancelar el arresto de Nichol Pashinyan" . Nudo caucásico . 15 de julio de 2009.
- ^ "Otro juicio de la oposición se abre en Ereván" . Radio Free Europe / Radio Liberty . 21 de octubre de 2009.
- ^ Aleksanyan, Zhanna (18 de enero de 2010). "Nikole Pashinyan fue condenado a 7 años de prisión" . Derechos humanos en Armenia.
- ^ Martirosian, Anush; Stepanian, Ruzanna (19 de enero de 2010). "Líder de la oposición armenia condenado a 7 años" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "Tribunal armenio defiende la pena de cárcel del líder de la oposición" . Radio Free Europe / Radio Liberty . 9 de marzo de 2010.
- ^ "Otro tribunal de apelaciones defiende la pena de cárcel del oposicionista" . Radio Free Europe / Radio Liberty . 6 de mayo de 2010.
- ^ Fuller, Elizabeth (2011). "Armenia". Libro Británico del año 2011 . Encyclopædia Britannica . pag. 364 . ISBN 9781615355006.
- ^ Krikorian, Onnik (4 de diciembre de 2009). "Armenia: Pashinyan planea postularse para el parlamento" . Osservatorio Balcani e Caucaso .
- ^ "Paisajes mediáticos de los países de la Asociación del Este" (PDF) . Centro de Periodismo Independiente . Ereván: Club de prensa de Ereván. 2011. p. 19. Archivado desde el original el 9 de junio de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
En varios informes de organizaciones internacionales, la condición de Nikol Pashinian se definió como la de preso político.
CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )() - ^ "El preso político Nikol Pashinyan liberado en Armenia (foto, video)" . news.am . 27 de mayo de 2011.
- ^ "Nikol: el movimiento no se desvanecerá" . lragir.am . 30 de mayo de 2011.
- ^ "Hrayr Tovmasyan no teme a las críticas" . A1plus . 17 de enero de 2011.
- ^ Hammarberg, Thomas (9 de mayo de 2011). "INFORME: Asuntos de derechos humanos relacionados con los hechos de marzo de 2008; libertad de expresión y libertad de reunión y asociación; situación de los derechos humanos en el ejército" (PDF) . Estrasburgo: Consejo de Europa . pag. 7. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2018.
- ^ Fischer, John Fischer ; Fischer, Axel (11 de abril de 2011). "Cumplimiento de obligaciones y compromisos por parte de Armenia" (PDF) . Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa . pag. 3.
- ^ Martirosian, Anush (2 de diciembre de 2010). "Eruditos armenios, artistas instan a la liberación del oposicionista" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "El periodista encarcelado Pashinyan declara que ha sido golpeado en la cárcel" . Nudo caucásico . 12 de noviembre de 2010.
- ^ Stepanian, Ruzanna (12 de noviembre de 2010). "Oposicionista encarcelado alega asalto" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Stepanian, Ruzanna (17 de noviembre de 2010). "Oposicionista encarcelado en régimen de aislamiento" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "Periodista Pashinyan, encarcelado en Armenia trasladado a prisión cerrada" . Nudo caucásico . 1 de diciembre de 2010.
- ^ "Las autoridades armenias afirman que la violación deliberada de las normas de custodia de Pashinyan provocó su traslado a otra prisión" . Nudo caucásico . 2 de diciembre de 2010.
- ^ Stepanian, Ruzanna (30 de octubre de 2009). "Oposicionista encarcelado busca escaño vacante en el Parlamento" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Vardanyan, Gegham (15 de enero de 2010). "Político encarcelado se encuentra en la encuesta armenia" . Instituto de Informes sobre la Guerra y la Paz .
- ^ "Quizás eso FUE Pashinyan detrás del megáfono el 1 de marzo: la corte armenia le da a los opositores radicales el beneficio de la duda" . ArmeniaNow . 20 de noviembre de 2009.
- ^ "En Armenia, periodista preso inscrito como candidato a diputado" . Nudo caucásico . 5 de diciembre de 2009.
- ^ Meloyan, Ruben; Stepanian, Ruzanna (7 de diciembre de 2009). "Oposicionista encarcelado registrado como candidato a las elecciones" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "Rally en apoyo de Pashinyan celebrado en Ereván" . Nudo caucásico . 8 de enero de 2010.
- ^ Danielyan, Emil; Harutyunyan, Sargis (8 de enero de 2010). "Ter-Petrosian busca animar la base de apoyo" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Harutyunyan, Sargis; Kalantarian, Karine; Shoghikian, Hovannes (28 de diciembre de 2009). "Jóvenes de la oposición nuevamente atacados en Ereván" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "10 de enero de 2010 Parlamentario (Mayoritario) TEC N 10" . elecciones.am . Comisión Electoral Central de la República de Armenia.
- ^ Lazarian, Tatevik (11 de enero de 2010). "La oposición denuncia violencia en las elecciones parciales del domingo" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Abrahamyan, Gayane (12 de enero de 2010). "Análisis: la votación del domingo fue el Día de la Marmota para la política armenia" . ArmeniaNow .
- ^ Martirosian, Anush; Meloyan, Ruben (12 de enero de 2010). "Oposición llora falta después de otra derrota electoral" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Danielyan, Emil; Hovhannisyan, Irina (14 de enero de 2010). "Estados Unidos critica la elección parcial de Armenia" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Pennington, Joseph (13 de enero de 2010). "ARMENIA PIERDE OTRA OPORTUNIDAD DE MEJORAR LAS ELECCIONES" . WikiLeaks . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Nikol Pashinyan liberado de prisión" . Hetq . 27 de mayo de 2011.
- ^ "Liberado el periodista encarcelado Nikol Pashinyan" . Tert.am . 27 de mayo de 2011.
- ^ Martirosian, Anush; Simonian, Karine; Kaghzvantsian, Satenik (27 de mayo de 2011). "Líderes de la oposición armenia liberados" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ a b Hovhannisyan, Irina; Bedevian, Astghik; Stepanian, Ruzanna (30 de mayo de 2011). "No más 'presos políticos' en Armenia, dice Ter-Petrosian" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ a b Danielyan, Emil (31 de mayo de 2011). "Ter-Petrosian afirma la victoria, se prepara para las conversaciones con el gobierno armenio" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "El mitin de oposición está en Ereván" . Nudo caucásico . 31 de mayo de 2011.
- ^ Harutyunyan, Sargis (28 de julio de 2011). "Líder de la oposición 'confiado' sobre nuevas elecciones" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Mkrtchyan, Gayane (28 de julio de 2011). "Advertencia de un opositor de alto rango al gobierno: aceptar elecciones anticipadas o enfrentarse a 'presión pública ' " . ArmeniaNow .
- ^ "La oposición armenia llama a la revolución" . Nudo caucásico . 23 de septiembre de 2011.
- ^ "ՀԱԿ-ի համամասնական ցուցակը" (en armenio). A1plus . 22 de marzo de 2012.
- ^ "Revolución de 30 segundos" . lragir.am . 20 de abril de 2012.
- ^ "N. Pashinyan:" Luchemos una revolución en las urnas " " . A1plus . 30 de abril de 2012.
- ^ "6 Մայիս, 2012 ԱԺ մեծամասնական Թիվ 7 ԸԸՀ" . choice.am (en armenio).
- ^ Stepanian, Ruzanna (16 de abril de 2012). "Candidatos de la oposición 'atacados' en Ereván" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ a b Stepanian, Ruzanna (25 de octubre de 2012). "Aliado clave de Ter-Petrosian contra el trato electoral con Tsarukian" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "Decisión 2013: Pashinyan dice que la gente confía en Hovannisian" . ArmeniaNow . 20 de febrero de 2013.
- ^ Gevorgyan, Siranuysh (20 de febrero de 2013). "Decisión 2013: Miles de manifestaciones en Ereván para respaldar la victoria electoral reclamada de Hovannisian" . ArmeniaNow .
- ^ Hovhannisyan, Irina; Stepanian, Ruzanna (20 de febrero de 2013). "Miles de hovannisianos protestan contra 'elección robada ' " . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ a b Movsisian, Hovannes (9 de diciembre de 2013). "Toma forma el nuevo grupo de oposición armenio" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ a b Bedevian, Astghik (14 de octubre de 2014). "Nuevo grupo de oposición crítico de Ter-Petrosian, Tsarukian" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Danielyan, Emil (24 de octubre de 2014). "Tsarukian Signals Caution In Anti-Government Campaign" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Khojoyan, Sara (14 de octubre de 2014). "Oposición a la Troika: Tres partidos no gubernamentales criticados por miembros del partido gobernante, forasteros" . ArmeniaNow .
- ^ "El legislador de la oposición dice que buscará el juicio político de Sargsyan" . ArmeniaNow . 24 de noviembre de 2014.
- ^ "Sólo 3 diputados respaldan el proyecto de ley de acusación de Serzh Sargsyan; todavía se dirige al Comité Permanente" . epress.am . 1 de diciembre de 2014.
- ^ Movsisian, Hovannes (1 de junio de 2015). "Toma forma el nuevo partido de oposición armenio" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Movsisian, Hovhannes (30 de mayo de 2015). "Ստեղծվում է կուսակցություն, որը տեսանելի ապագայում հավակնում է ստանձնել պետական իշխանությունը ․ Փաշինյան" (en armenio). Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Bulghadarian, Naira (20 de marzo de 2015). "Նիկոլ Փաշինյանը կանդամագրվի նոր ստեղծվելիք" Քաղաքացիական պայմանագիր "կուսակցությանը" [Nikol Pashinyan se convertirá en miembro del partido recién creado "Contrato Civil"] (en armenio). RFE / RL .
- ^ Movsisian, Hovhannes (30 de mayo de 2015). "Փաշինյանի" Քաղաքացիական պայմանագիր "կուսակցությունը կմասնակցի ԱԺ առաջիկա ընտրություններին" (en armenio). Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Lazarian, Tatevik (5 de noviembre de 2015). " " Քաղաքացիական պայմանագիրն "իշխանափոխություն կխոստանա" միայն մեկ անգամ " " (en armenio). Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Aslanian, Karlen (3 de febrero de 2016). "Nuevo partido de oposición se mueve para reclutar voluntarios electorales" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Gabrielian, Sisak (10 de septiembre de 2016). " " Քաղաքացիական պայմանագրի "վարչապետի թեկնածուն Նիկոլ Փաշինյանն է» " (en armenio). Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Danielian, Tatev (30 de octubre de 2016). "ՔՊ-ն պատրաստ է այլ ուժերի հետ քննարկել մեկ կուսակցություն դառնալու հարցը" (en armenio). Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ " " Լուսավոր Հայաստանը "," Հանրապետությունը "և" Քաղաքացիական պայմանագիրը "պայմանավորվածություններ են ձեռք բերել" (en armenio). Radio Free Europe / Radio Liberty . 1 de diciembre de 2016.
- ^ Sahakian, Nane (12 de diciembre de 2016). "Nuevo bloque de oposición armenio formado" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Sahakian, Nane (12 de diciembre de 2016). "ԼՀ, ՔՊ և" Հանրապետություն "կուսակցությունները համագործակցության հուշագիր ստորագրեցին" [Las partes BA, CC y "República" firmaron un memorando de cooperación] (en armenio). Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "Հայտարարվել է ընդդիմադիր առաջին դաշինքի անունը ՝" Ելք " " (en armenio). Radio Free Europe / Radio Liberty . 23 de diciembre de 2016.
- ^ Stepanian, Ruzanna; Lazarian, Tatevik; Harutyunyan, Sargis; Sahakian, Nane; Bedevian, Astghik (6 de marzo de 2017). "Comienza la campaña de las elecciones parlamentarias armenias" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Mkrtchian, Anush (23 de enero de 2017). "Toma forma un nuevo bloque de oposición" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Aslanian, Karlen (14 de febrero de 2017). "Nuevo bloque golpea a los rivales de la oposición" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Kayserian, Haig (10 de marzo de 2017). "Elecciones en Armenia: la batalla ideológica perdida" . Semanario armenio .
- ^ Mkrtchian, Anush (10 de marzo de 2017). "Bloque de la oposición armenia se enfrenta a la apatía de los votantes" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Sahakian, Nane (30 de marzo de 2017). "Pashinian espera fuerte demostración de las elecciones" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "ԿԸՀ-ն հրապարակել է ռեյտինգային քվեարկության արդյունքները. Հայտնի են ընտրատարածքների առաջատարները" (en armenio). Armenpress . 3 de abril de 2017.
- ^ Sahakian, Nane (4 de abril de 2017). "Bloque de oposición condena la compra de votos" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Aslanian, Karlen (7 de abril de 2017). "Pashiniano para postularse para el alcalde de Ereván" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Tamraziano, Harry; Bedevian, Astghik; Aslanian, Karlen (17 de abril de 2017). "Los republicanos miran otra victoria electoral en Ereván" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Aslanian, Karlen; Sahakian, Nane (5 de mayo de 2017). "Candidato a la alcaldía de la oposición promete 'liberar' a Armenia" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Bulghadarian, Naira (8 de mayo de 2017). "Bloque de oposición promete recompensas en efectivo para evitar la compra de votos" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Stepanian, Ruzanna; Danielian, Tatev (10 de mayo de 2017). "Bloque de oposición armenia bajo fuego sobre promesa de campaña" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "El partido gobernante afirma la victoria en las elecciones a la alcaldía de Ereván" . Radio Free Europe / Radio Liberty . 15 de mayo de 2017.
- ^ Bedevian, Astghik (15 de septiembre de 2017). "Continuó la regla de Sarkisian 'inaceptable' para el bloque de oposición" . RFE / RL .
- ^ Lazarian, Tatevik (9 de febrero de 2018). "El líder de la oposición advierte a Sarkisian contra la extensión de su gobierno" . RFE / RL .
- ^ Sahakian, Nane (19 de febrero de 2018). "Continuó la regla de Sarkisian 'inaceptable' para el bloque de oposición" . RFE / RL .
- ^ Bedevian, Astghik; Aslanian, Karlen; Gabrielian, Sisak (16 de marzo de 2018). "Alianza de oposición dividida sobre protestas anti-sarkisianas" . RFE / RL .
- ^ Simonian, Karine (4 de abril de 2018). "Pashinian admite discordia con la oposición aliada" . RFE / RL .
- ^ Simonian, Karine (3 de abril de 2018). "Los líderes profundizan la ruptura en el bloque de oposición armenio" . RFE / RL .
- ^ Bedevian, Astghik; Stepanian, Ruzanna; Movsisian, Hovannes (20 de marzo de 2018). "Los planes de la oposición armenios protestas contra Sarkisian de 'Power Grab ' " . RFE / RL .
- ^ Stepanian, Ruzanna (26 de marzo de 2018). "Partidos gobernantes 'sin problemas' por protestas de la oposición" . RFE / RL .
- ^ Gabrielian, Sisak; Kaghzvantsian, Satenik (2 de abril de 2018). "Grupo de oposición armenia comienza recorrido a pie en la oferta de cambio de régimen" . RFE / RL .
- ^ Stepanian, Ruzanna (11 de abril de 2018). "Los legisladores de la oposición encendieron bengalas en el Parlamento armenio" . RFE / RL .
- ^ Aslanian, Karlen (13 de abril de 2018). "Líder de la oposición regresa a Ereván para manifestaciones anti-sarkisianas" . RFE / RL .
- ^ a b Aslanian, Karlen (13 de abril de 2018). "Miles de manifestaciones contra el líder armenio" . RFE / RL .
- ^ Gabrielian, Sisak (14 de abril de 2018). "Calles de Ereván todavía bloqueadas por manifestantes de la oposición" . RFE / RL .
- ^ Gabrielian, Sisak; Aslanian, Karlen; Ghalechian, Narine (16 de abril de 2018). "Más calles en Ereván bloqueadas por manifestantes de la oposición" . RFE / RL .
- ^ Aslanian, Karlen; Stepanian, Ruzanna (16 de abril de 2018). "Manifestantes de la oposición, choque de la policía antidisturbios en Armenia" . RFE / RL .
- ^ "Pashinian pide 'bloqueo' del parlamento armenio" . RFE / RL . 16 de abril de 2018.
- ^ Gabrielian, Sisak; Aslanian, Karlen; Danielian, Tatev; Ghalechian, Narine (17 de abril de 2018). "Las protestas de la oposición continúan en Ereván" . RFE / RL .
- ^ Danielyan, Emil; Aslanian, Karlen (17 de abril de 2018). "Serzh Sarkisian se convierte en primer ministro armenio en medio de protestas" . RFE / RL .
- ^ Aslanian, Karlen; Lazarian, Tatevik (17 de abril de 2018). "Pashinian promete mantener las protestas" . RFE / RL .
- ^ Gabrielian, Sisak; Movsisian, Hovannes (19 de abril de 2018). "Pashinian persiste con oferta de cambio de régimen" . RFE / RL .
- ^ Danielyan, Emil; Aslanian, Karlen (20 de abril de 2018). "Líder de la protesta armenia exige elecciones rápidas" . RFE / RL .
- ^ "Conversaciones para poner fin al colapso del enfrentamiento armenio" . RFE / RL . 22 de abril de 2018.
- ^ Aslanian, Karlen (22 de abril de 2018). "Líder de la protesta armenia detenido" . RFE / RL .
- ^ Bulghadarian, Naira; Gabrielian, Sisak; Stepanian, Ruzanna; Aslanian, Karlen (22 de abril de 2018). "Las protestas continúan en Ereván a pesar de los arrestos" . RFE / RL .
- ^ Kucera, Joshua (22 de abril de 2018). "Líder de la oposición armenia arrestado, pero los manifestantes se reúnen" . EurasiaNet .
- ^ Aslanian, Karlen (22 de abril de 2018). "Grandes multitudes mantienen la presión sobre el primer ministro armenio" . RFE / RL .
- ^ Gabrielian, Sisak (23 de abril de 2018). "Líder de protesta armenio liberado" . RFE / RL .
- ^ "Serzh Sarkisian dimite como primer ministro armenio" . RFE / RL . 23 de abril de 2018.
- ^ Danielyan, Emil (24 de abril de 2018). "Pashinian insiste en 'transferencia de poder ' " . RFE / RL .
- ^ "Rally decide que Nikol Pashinyan es el" candidato del pueblo " " . mediamax.am . 25 de abril de 2018.
- ^ Aslanian, Karlen (25 de abril de 2018). "Las protestas se reanudan en Ereván" . RFE / RL .
- ^ "El partido gobernante de Armenia no detendrá al 'candidato del pueblo ' " . Al Jazeera . 30 de abril de 2018.
- ^ "Votación del Parlamento está a la altura de líder de la protesta de Armenia" . Deutsche Welle . El 1 de mayo de 2018.
- ^ "PM armenio pasiniano no electo" . RFE / RL . El 1 de mayo de 2018.
- ^ "Líder de protesta armenio llama a huelga general después de que el Parlamento lo rechaza como primer ministro" . RFE / RL . El 1 de mayo de 2018.
- ^ Mkrtchian, Anush; Hambardzumian, Artak; Aslanian, Karlen (2 de mayo de 2018). "Carreteras armenias nuevamente bloqueadas por manifestantes" . RFE / RL .
- ^ MacFarquhar, Neil (2 de mayo de 2018). "La oposición de Armenia, bloqueada en el Parlamento, aumenta la presión en las calles" . New York Times .
- ^ "Las protestas cerraron la capital armenia tras la votación del parlamento" . Deutsche Welle . 2 de mayo de 2018.
- ^ "Crisis de Armenia: líder de la oposición suspende protestas en todo el país" . BBC News . 2 de mayo de 2018.
- ^ Stepanian, Ruzanna; Aslanian, Karlen; Danielyan, Emil (2 de mayo de 2018). "Mayoría del Parlamento armenio apoya la candidatura de Pashinian a ser PM" . RFE / RL .
- ^ "PM armenio electo pasiniano" . RFE / RL . 8 de mayo de 2018.
- ^ "Rompiendo: Nikol Pashinyan elegido primer ministro de Armenia" . Semanario armenio . 8 de mayo de 2018.
- ^ Metreveli, Irakli (8 de mayo de 2018). "Celebraciones como líder de la protesta armenia Pashinyan elegido PM" . Yahoo! Noticia vía AFP .
- ^ a b c Abrahamyan, Eduard (10 de mayo de 2018). "Pashinyan endurece la postura de Armenia hacia Karabakh" . Fundación Jamestown .
- ^ Sukiasyan, Luiza (11 de mayo de 2018). "Հարցում. Քաղաքացիների կարծիքը ՝ Փաշինյանի ոճի եւ" Իմ քայլը "շարժման մասին" . Aravot (en armenio).
- ^ "Yelk de Pashinyan obtendría el 75% de los votos si se llevaran a cabo elecciones anticipadas el próximo domingo, según la encuesta" . arka.am . Agencia de Noticias ARKA. 11 de mayo de 2018.
- ^ "Pashinyan asiste a las conmemoraciones del 9 de mayo en Stepanakert" . Hetq . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ "El pashiniano de Armenia viaja a Sochi para la probable reunión de Putin" . RadioFreeEurope / RadioLiberty . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ "Nikol Pashinyan, Ilham Aliyev acuerdan reducir la situación en la línea fronteriza y prevenir incidentes" .
- ^ "Nikol Pashinyan: Aliyev dejó la impresión de una persona educada" . news.am . 30 de septiembre de 2018.
- ^ "Encuesta de opinión pública: residentes de Armenia" . Instituto Republicano Internacional . 23 de julio - 15 de agosto de 2018. págs.41, 49.
- ^ "Armenia: seis ministros del gobierno consiguen el arranque - Hetq - noticias, artículos, investigaciones" . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ "Líderes mundiales en Facebook 2019" . Twiplomacy . 9 de abril de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
- ^ "Armenia libera al ex presidente Kocharyan con una fianza de 4 millones de dólares" . Reuters . 18 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ "Pashinyan dice a los partidarios que bloqueen los tribunales, pide a los jueces que renuncien" . El espejo-espectador armenio . 21 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ "Armenia celebrará referéndum sobre el Tribunal Constitucional en abril" . Reuters . 9 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ Shahbazian, Ejmin; Mandalyan, Maritsa (7 de junio de 2020). "¿Qué pasó con el referéndum constitucional?" . www.evnreport.com . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ "Intento de asesinato en Pashinyan detenido - Seguridad Nacional Armenia" . TASS . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ^ Melkonian, Markar (25 de mayo de 2018). "Armenia: sin organización, sin cambio real" . Hetq .
Los asesores del nuevo primer ministro y su nuevo gabinete incluyen caras nuevas, pero casi todos son hombres, y no parece que ninguno de ellos cuestione el boosterismo neoliberal que celebra treinta años de desastre nacional en la Armenia Libre Independiente.
- ^ Yegparian, Garen (12 de octubre de 2018). "¿Elecciones revolucionarias?" . Asbarez .
.... El actual líder de Armenia que parece haberse bebido el Kool-aid neoliberal cuando se trata de política económica.
- ^ Musayelyan, Suren (6 de septiembre de 2018). "Gobierno pashiniano considera el impuesto sobre la renta fijo" . azatutyun.am . RFE / RL .
- ^ Ghukasyan, Seda (25 de junio de 2019). "El Parlamento de Armenia aprueba un controvertido proyecto de ley de impuesto único" . Hetq .
- ^ "Pashinyan alaba la virtud del trabajo" .
- ^ "Impuestos, corrupción, Nagorno-Karabaj y Turquía: la visión de Pashinyan para la 'Nueva Armenia ' " . 14 de diciembre de 2018.
- ^ a b "El primer ministro armenio, Pashinyan, anuncia su dimisión para permitir encuestas rápidas" . Francia24 . 25 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ a b c Atanesian, Grigor (23 de mayo de 2018). "Jóvenes activistas y veteranos del régimen: nuevo gobierno de compromiso de Armenia" . EurasiaNet .
- ^ Sahakyan, Shushan (14 de marzo de 2016). " " Las ideologías políticas han cedido su posición a los desafíos. "Nikol Pashinyan" . El Puente . Universidad Americana de Armenia .
- ^ "Nikol Pashinyan: líder callejero inconformista de Armenia y futuro primer ministro" . Nuevos tiempos del estrecho . vía AFP . 8 de mayo de 2018.
- ^ "Pashinyan no pudo persuadir a Sharmazanov de nuevo" . lragir.am . 1 de mayo de 2018.
Señaló que un político debe tener una ideología clara, así es el camino en el mundo civilizado.
- ^ Synovitz, Ron; Musayelyan, Suren (31 de marzo de 2017). "En Armenia, alcance sin precedentes antes de las elecciones" . RFE / RL .
El líder de la oposición centrista Nikol Pashinian ...
- ^ Kurda, Kavar (4 de noviembre de 2018). "Nikol Pashinyan y el conflicto de Nagorno-Karabaj" . Información sobre riesgos globales.
Pashinyan es conocido como un progresivo ...
- ^ a b c Zolyan, Mikael (16 de mayo de 2018). "Qué esperar del nuevo líder de Armenia" . Centro Carnegie de Moscú .
- ^ Zolyan, Mikayel (7 de mayo de 2018). "Feroz político revolucionario o pragmático: qué esperar de Nikol Pashinyan" . OC Media .
- ^ a b Carroll, Oliver (3 de mayo de 2018). "Nikol Pashinyan: ¿Quién es el líder de la protesta de Armenia y probable próximo primer ministro" . The Independent .
- ^ a b Kopalyan, Nerses (20 de junio de 2018). "Centrismo agresivo: navegar por los contornos de la ideología política de Nikol Pashinyan" . Informe EVN .
- ^ McCormack, Gillian (1999). Los medios de comunicación en el CIS: un estudio del marco político, legislativo y socioeconómico . Instituto Europeo de Medios de Comunicación. pag. 61.
Establecido en 1998, Oragir es un periódico que apoya a un grupo de partidos liberales / de derecha (incluido el Movimiento Nacional Armenio) ...
- ^ Freedom House . "Armenia". Naciones en tránsito: sociedad civil, democracia y mercados en Europa central oriental y los nuevos estados independientes . Editores de transacciones. pag. 74 .
Aravot y Haykakan Zhamanak (ex Oragir) tienen una orientación liberal y generalmente pro-occidental.
- ^ "El desarrollo de medios independientes sostenibles en Europa y Eurasia" (PDF) . Washington, DC: Junta Internacional de Investigaciones e Intercambios . 2001. p. 31. Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
... un periódico liberal, Haykakan Zhamanak.
- ^ Jebejyan, Hripsime (1 de mayo de 2018). "Nikol Pashinyan: Sólo los políticos pro-armenios deberían participar en política en Armenia" . Aravot .
- ^ " ' ¿Por qué deberíamos creer que su orientación hacia Rusia y la UEE ha cambiado?' - diputado del partido gobernante a Pashinyan " . Armenpress . El 1 de mayo de 2018.
- ^ "Revista de prensa" . azatutyun.am . RFE / RL . 2 de noviembre de 2002.
- ^ Adilgizi, Lamiya (27 de abril de 2018). "Azerbaiyán observa la rebelión armenia con celos y esperanza" . Eurasianet .
- ^ Grigoryan, Nelli (22 de julio de 2016). "Նիկոլ Փաշինյան." Լեւոն Տեր-Պետրոսյանը դաշինք է կազմել Սերժ Սարգսյանի հետ Լավրովի պլանն իրագործելու համար " " . Aravot (en armenio). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2019.( PDF )
- ^ Poghosyan, Syuzanna (23 de marzo de 2017). "Լեւոն Տեր-Պետրոսյանն, ըստ էության, կոչ արեց քվեարկել Սերժ Սարգսյանի օգտին. Նիկոլ Փաշինյան" . armtimes.com (en armenio). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2019.( PDF )
- ^ de Waal, Thomas (22 de mayo de 2018). "Revolución de Armenia y el conflicto de Karabaj" . Carnegie Europe .
- ^ "Pashinyan: la posición de Armenia en las conversaciones de Karabaj se fortalecerá" . mediamax.am . 30 de abril de 2018.
- ^ "Pashinyan dice que las conversaciones de Karabaj son formales por naturaleza" . arka.am . Agencia de Noticias ARKA. El 1 de mayo de 2018.
- ^ Mkrtchyan, Gayane (6 de abril de 2016). "Fallout de la guerra de cuatro días: los políticos armenios insisten en que Karabaj se convierta en parte de las conversaciones" . ArmeniaNow .
- ^ a b c "Никол Пашинян: со стороны Армении отношениям с Россией ничего не грозит [Nikol Pashinyan: Nada amenaza las relaciones con Rusia desde el lado armenio]" (en ruso). Servicio ruso de la BBC . 29 de abril de 2018.
- ^ "Pashinyan reitera la importancia de la participación de Artsakh en las negociaciones de paz durante la visita de Stepanakert" . Semanario armenio . 9 de mayo de 2018.
- ^ "Pashinian descarta el acuerdo de 'tierras por paz' con Azerbaiyán" . azatutyun.am . RFE / RL . 30 de enero de 2019.
- ^ "Pashinyan llama a la unificación entre Armenia y Karabakh (Eurasianet)" . eurasianet.org . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ "Actualizaciones en vivo: el presidente armenio pide a Pashinyan que renuncie" . OC Media . 17 de noviembre de 2020.
- ^ a b c Atanesian, Grigor (24 de abril de 2018). "¿Qué deletrea la agitación en Armenia para Rusia? (Op-ed)" . The Moscow Times .
- ^ Aslanian, Karlen (22 de mayo de 2014). "Հայ եվրոպամետները քաղաքական և քաղաքացիական դաշինք են ստեղծում" (en armenio). Radio Free Europe / Radio Liberty .
Նիկոլ Փաշինյանի նախաձեռնած «Քաղաքացիական պայմանագիր» -ը ընդգծել է, թե իրենք կողմնակից են «ոչ-ոչ» -ի քաղաքականությանը։
- ^ de Waal, Thomas (18 de diciembre de 2018). "El Cáucaso: ya no es el barrio de Rusia" . Fundación Carnegie para la Paz Internacional .
- ^ Saradzhyan, Simon (25 de abril de 2018). "¿Por qué Putin no ha intervenido todavía en Armenia? (Op-ed)" . The Moscow Times .
- ^ Demirjian, Karoun (6 de enero de 2015). "Armenia elige los lazos económicos rusos pero trata de mantener un pie en Occidente" . Washington Post .
- ^ Sahakian, Nane (2 de diciembre de 2016). "Tres partidos de la oposición señal Alianza electoral" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Stepanian, Ruzanna (7 de agosto de 2017). "El bloque de oposición puede buscar la salida de Armenia de la Unión Euroasiática" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Stepanian, Ruzanna (8 de septiembre de 2017). "El bloque de oposición exige la salida de Armenia de la Unión Euroasiática" . RFE / RL .
- ^ "Los diputados armenios apoyan la creación de un sistema de defensa aérea unificado con Rusia" . Nudo caucásico . 4 de junio de 2016.
- ^ Mghdesyan, Arshaluis (19 de junio de 2016). "Oposición sobre la defensa aérea ruso-armenia" . Instituto de Informes sobre la Guerra y la Paz .
- ^ "El líder de la oposición dice que está listo para ser el primer ministro de Armenia" . TASS . 24 de abril de 2018.
- ^ "Pashinyan reafirma que el estado miembro de CSTO, Armenia, no se esfuerza por unirse a la OTAN" . Armenpress . 10 de diciembre de 2018.
- ^ "- Periódicos: Periodistas / Columnistas / Editores -" . esiweb.org . Iniciativa europea de estabilidad .
- ^ "PM: Armenia lista para establecer relaciones diplomáticas con Turquía" . news.am . 9 de mayo de 2018.
- ^ "Pashinyan presenta una visión para la normalización de las relaciones con Turquía" . Armenpress . 1 de noviembre de 2018.
- ^ "Armenia condena la invasión de Turquía en Siria, dice PM" . armenpress.am . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ "Pashinian descarta el cambio en la política de Armenia sobre Irán" . azatutyun.am . RFE / RL . 20 de noviembre de 2018.
- ^ a b Manoyan, Mariam (24 de febrero de 2014). "7 քաղաքացիները 'Նիկոլ Փաշինյան" . mediamax.am (en armenio).
- ^ "El Primer Ministro Nikol Pashinyan ofrece comentarios en la Cumbre de Paz Nelson Mandela en la Sede de la ONU" . Armenpress . 25 de septiembre de 2018.
- ^ Harutyunyan, Sargis (26 de septiembre de 2018). "Democracia clave para la paz regional, dice Pashinian" . RFE / RL .
- ^ a b c Roth, Andrew (8 de mayo de 2018). " ' No es un populista, es popular': Nikol Pashinyan se convierte en primer ministro armenio" . The Guardian .
- ^ Hambardzumian, Artak; Gishian, Ruzanna (17 de julio de 2016). "Grupo de oposición radical toma edificio de la policía en Armenia" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Tamraziano, Harry; Bulghadarian, Naira; Sahakian, Nane (18 de julio de 2016). "Pashinian busca conversaciones de crisis con oposicionista encarcelado" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Movsisian, Hovannes (21 de julio de 2016). "Los tomadores de rehenes 'infelices' con pashiniano" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "El diputado Nikol Pashinyan exige la dimisión del presidente armenio" . Nudo caucásico . 22 de julio de 2016.
- ^ Hambardzumian, Artak (23 de julio de 2016). "Acusaciones comerciales de oposicionistas armados pasinianos" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ "Los rebeldes de Ereván desconfían de los políticos involucrados en las negociaciones" . Nudo caucásico . 23 de julio de 2016.
- ^ Hambardzumian, Artak (4 de agosto de 2016). "Crítico pasiniano de oposicionistas armados" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Tamraziano, Harry; Aslanian, Karlen (23 de marzo de 2015). "Nuevo grupo de oposición rechaza reforma constitucional" . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ Bedevian, Astghik (6 de agosto de 2015). "Pashinian advierte a compañeros oposicionistas contra caer en 'trampa constitucional ' " . Radio Free Europe / Radio Liberty .
- ^ " ' Debe abolirse el sistema del superprimer ministro en Armenia': Nikol Pashinyan" . Aravot . 8 de junio de 2018.
- ^ a b "Iglesia armenia de Pashinian Lauds" . RFE / RL . 14 de noviembre de 2018.
- ^ "Պետական կառավարման համակարգը ձեր սիրուհիներին գործի տեղավորելու տեղ էիք դարձրել. Նիկոլ Փաշինյանը ՝ ՀՀԿ-ին" . The Armenian Times (en armenio). 26 de noviembre de 2018.
- ^ "Պետք է մերժենք տոտալիտար աղանդները, որոնք մարդուն զրկում են ազատությունից. Նիկոլ Փաշինյան" . Armenian Times (en armenio). 3 de diciembre de 2018.
- ^ Atanesio, Grigor; Jardine, Bradley; Kucera, Joshua (17 de agosto de 2018). "Después de 100 días, ¿qué hay de nuevo en la" nueva Armenia "?" . EurasiaNet .
- ^ Chilingaryan, Anahit (10 de agosto de 2018). "Violencia contra activistas LGBT en Armenia" . Human Rights Watch .
- ^ Ghukasyan, Seda (24 de octubre de 2018). "Նիկոլ Փաշինյան." Մենք ընդունո՞ւմ ենք, որ կան մարդիկ, որոնք ունեն ոչ ավանդական սեռական կողմնորոշում " " . Hetq (en armenio).
- ^ "Uno de los objetivos clave del" Acuerdo Civil "es lograr la repatriación a gran escala, dice Nikol Pashinyan" . mediamax.am . 9 de diciembre de 2013.
- ^ "Los armenios de Sochi dan la bienvenida a Pashinyan; el primer ministro anuncia un gran programa de repatriación" . Hetq . 14 de mayo de 2018.
- ^ "Pashinyan: La gran repatriación debería convertirse en uno de los temas prioritarios de la agenda pan-armenia" . news.am . 9 de mayo de 2018.
- ^ "La repatriación debería convertirse en la base de nuestra ideología", dice Pashinyan " . arka.am . 10 de mayo de 2018.
- ^ Pearce, Katy (1 de mayo de 2018). Revolución de terciopelo "Streaming de Armenia ' ' " . EurasiaNet .
Hoy en día, la estrella de la transmisión en vivo de Armenia es sin duda el líder carismático del movimiento de protesta, Nikol Pashinyan.
- ^ Ferris-Rotman, Amie (3 de mayo de 2018). "¿Armenia bailó hasta la revolución?" . Washington Post .
- ^ Carroll, Oliver (1 de mayo de 2018). "El líder de la protesta armenia Nikol Pashinyan fracasa en su intento de convertirse en primer ministro" . The Independent .
- ^ "Nikol Pashinyan: líder callejero inconformista de Armenia se convirtió en PM" . Agence France-Presse . 8 de mayo de 2018. El
analista Vigen Hakobyan calificó a Pashinyan de un "revolucionario clásico" que está dispuesto a actuar con decisión sin dudarlo.
- ^ Avoyan, Shake (8 de mayo de 2018). "Leales pashinianos desde hace mucho tiempo: 'La revolución armenia no ha terminado ' " . Voice of America .
- ^ Ayres, Sabra (7 de mayo de 2018). "Armenia contempla lo improbable: una revolución no violenta en la cúspide de la victoria" . Los Angeles Times .
- ^ Atanesio, Grigor (3 de mayo de 2018). "Protestas en Armenia: ascenso improbable de Nikol Pashinyan" . EurasiaNet .
- ^ "Partidarios de la mafia líder de la protesta armenia Nikol Pashinyan" . BBC News . 23 de abril de 2018.
- ^ "El líder de la oposición de Armenia, Nikol Pashinyan, nominado para el puesto de primer ministro" . El nuevo Indian Express . vía AFP . 30 de abril de 2018.
- ^ Tankian, Serj (24 de abril de 2020). Hayastane - Հայաստանը (Video musical oficial) / Interpretado por Serj Tankian - կատարում է Սերժ Թանգեան (Video musical) (en armenio). YouTube . Consultado el 28 de junio de 2020 . (Consulte la descripción del video).
- ^ "La revolución de Armenia continúa, mientras su líder opositor se acerca al poder" . The Economist . 3 de mayo de 2018.
Hizo promesas populistas ...
- ^ Ayres, Sabra (8 de mayo de 2018). "La revolución de terciopelo de Armenia culmina con la elección del líder de la oposición como primer ministro" . Los Angeles Times .
... El movimiento populista pashiniano ...
- ^ Bodner, Matthew (4 de mayo de 2018). "Armenia está rompiendo el molde postsoviético" . La Nueva República .
- ^ "Elección de Armenia: el PM reformista Nikol Pashinian gana una victoria convincente" . The Guardian . 10 de diciembre de 2018.
- ^ Ignatius, David (4 de mayo de 2018). "Ignacio: reformista ayuda a Armenia a escapar del malestar postsoviético" . El Heraldo . Everett, Washington.
- ^ Vaun, Arto (7 de mayo de 2018). "La 'revolución de terciopelo' de Armenia: una clase magistral en el socialismo" . Al Jazeera .
- ^ Shakarian, Pietro A. (30 de abril de 2018). "La Importancia de Armenia de 'Revolución de Abril ' " . La Nación .
- ^ Walt, Vivienne; Bajekal, Naina; Perrigo, Billy; Nugent, Ciara (12 de julio de 2018). "Conoce a 4 cruzados que mantienen vivo el sueño de la democracia" . Tiempo .
- ^ "El Pashinyan de Armenia, un cruzado que mantiene vivo el sueño de la democracia: TIEMPO" . PanARMENIAN.Net . 12 de julio de 2018.
- ^ "Персона года 2018 [Persona del año 2018]" . Vedomosti (en ruso).
- ^ Mirror-Spectator, The Armenian (2 de julio de 2020). "El capítulo de Pashinyan debe cerrar" . El espejo-espectador armenio . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ Mirror-Spectator, The Armenian (11 de mayo de 2020). "Plan Nacional de Concordia necesario para salvar a Armenia" . El espejo-espectador armenio . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "Armenia se mueve de nuevo para destituir a los viejos jueces | Eurasianet" . eurasianet.org . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "El parlamento armenio pide un referéndum sobre el Tribunal Constitucional" . «Ազատ Եվրոպա / Ազատություն» ռադիոկայան (en armenio) . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ Personal de Reuters (11 de noviembre de 2020). "Los armenios protestan por el acuerdo de alto el fuego de Nagorno-Karabaj" . Reuters . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Los manifestantes armenios exigen la dimisión del primer ministro tras el alto el fuego de Nagorno-Karabaj | DW | 11.11.2020" . DW.COM . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ Cookman, Liz. "Se avecina una nueva crisis en Armenia después del acuerdo de paz de Nagorno-Karabaj" . www.aljazeera.com . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ "¿Quién es el líder de la oposición armenia Nikol Pashinyan?" . Al Jazeera . 2 de mayo de 2018.
- ^ Jardine, Bradley (29 de mayo de 2018). "El hijo del líder armenio Pashinyan se ofrece como voluntario para servir en Karabaj" . EurasiaNet .
- ^ Ghazanchyan, Siranush (5 de octubre de 2021). "El hijo del primer ministro armenio se inscribe en el ejército" . Radio Pública de Armenia . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ "Почему Путин не вмешался в бархатную революцию в Армении - Никол Пашинян в "Немцова.Интервью " " (en ruso). Deutsche Welle . 29 de mayo de 2018.
- ^ "Listo para hablar de paz en Nagorno-Karabaj: PM de Armenia Nikol Pashinyan" . www.aljazeera.com . Al Jazeera. 27 de julio de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ "Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի ելույթը Ֆրանկոֆոն հասարակական կազմակերպությունների 11-րդ ֆորումին" . Gobierno de Armenia. 12 de septiembre de 2018.
- ^ "Después de hablar en un inglés muy decente, Nikol concluyó en francés en homenaje a @OIFfrancophonie el próximo mes" . Emil Sanamyan en Twitter. 25 de septiembre de 2018.
- ^ Hovhannisyan, Nvard; Médula, Alejandro; Evans, Catherine (1 de junio de 2020). "PM armenio Pashinyan da positivo por coronavirus" . Reuters . Consultado el 1 de junio de 2020 .
enlaces externos
- Sitio web personal oficial (en armenio) El enlace está inactivo antes del 8 de mayo de 2018, GMT + 1, hora: 19:50 (se desea editar cuando o si está activo de nuevo)
- Sitio web oficial de Payqar y periódico clandestino (en armenio) El enlace está inactivo antes del 8 de mayo de 2018, GMT + 1, hora: 19:50 (se desea editar cuando o si está activo de nuevo)
- Sitio web y periódico Haykakan Zhamanak . (en armenio)
- Armenaker Kamilion tiene un número sustancial de traducciones al inglés de los artículos de Pashinyan en Payqar .
Oficinas políticas | ||
---|---|---|
Precedida por Karen Karapetyan (en funciones) | Primer Ministro de Armenia 2018-presente | Titular |