Nikolay Vladimirovich Kolyada ( en ruso : Николай Владимирович Коляда ; también transcrito como Nikolai Koliada ) es un actor , director , escritor , dramaturgo y profesor de dramaturgia ruso . El crítico de teatro John Freedman nombra a Kolyada como uno de varios dramaturgos y directores que podrían ser designados como "padres" o "madres" del movimiento teatral contemporáneo de Rusia. (Otros contendientes mencionados son Aleksei Kazantsev , Elena Gremina , Nadezhda Ptushkina y Ol'ga Mukhina ). [1] : 390 ElEl New York Times dijo que el trabajo de Kolyada ha convertido a Ekaterimburgo en un "centro del drama moderno". [2] Kolyada es uno de los primeros dramaturgos rusos en abordar la homosexualidad en su obra, especialmente en Tirachinas . [3] : 253
Kolyada nació el 4 de diciembre de 1957 en Presnogor'kovka en la región de Kustanai de Kazajstán . Estudió teatro en Sverdlovsk, Rusia (ahora conocida como Ekaterimburgo). Trabajó como actor en el Teatro Académico de Drama de Sverdlovsk y estudió escritura en el Instituto Literario Gorki de Moscú . Ganó reputación internacional con su obra Slingshot , que hizo un retrato simpático de una relación gay. La obra presentaba un romance entre una enfermera y su paciente, un soldado herido en la guerra afgana-soviética . [1] : 397 [4] : 723–4 Aunque el tema gay fue impactante en Moscú, le valió elogios en el extranjero cuando la obra recibió su estreno mundial en el Teatro de Repertorio de San Diego en 1989. [5] [6] [7]
Cuando comenzó a escribir para el teatro a mediados de la década de 1980, Kolyada se ganó la reputación de "chernukha", que el crítico John Freedman describe como un "sustantivo ruso casi intraducible pero expresivo [que combina] tonos de melancolía, fatalidad, bilis e ictericia. con insolencia malhablada". [8] : 50 Sus obras eran conocidas por su enfoque naturalista para representar los problemas banales y lamentables de la vida. [8] : 50 Sus obras fueron de las primeras en Rusia en usar blasfemias y son conocidas por ello. [3] : 47 Su escaso uso de blasfemias violó el tabú en ese momento, pero sentó las bases para obscenidades mucho más generalizadas en 2010. [1] : 395
Después de vivir y trabajar en Moscú durante un tiempo, Kolyada regresó a Ekaterimburgo y ha sido fundamental para que la actividad teatral de la ciudad adquiera prominencia. [2] [9] Ha enseñado dramaturgia en el Instituto Ural y el Instituto Estatal de Teatro de Ekaterimburgo desde 1992, a menudo enseñando a auditores así como a estudiantes matriculados. [1] [10] [11] Sus alumnos presentarían su trabajo en su Teatro Kolyada en Ekaterimburgo. El suyo se cita como uno de los pocos programas de dramaturgia en Rusia, y varios de sus alumnos se han producido en los lugares más exigentes de Moscú. Dos de los estudiantes de Kolyada, Oleg Bogayev y Vassily Sigarevhan ganado reconocimiento internacional y han sido producidos en los Estados Unidos. [10] [12]
Kolyada es un dramaturgo prolífico. En 2006, Kolyada le dijo a un reportero: "He escrito 90 obras de teatro. Treinta de ellas son buenas". [10] En 2010, el recuento de sus obras superó las 100. [8]
Como directora, Kolyada es conocida por sus producciones dramáticas y descarnadas que utilizan escenarios minimalistas y un estilo de actuación estilizado. El crítico John Freedman describió el diseño de una producción como típico del enfoque de Kolyada. Escribió: "El uso del agua y la lámina de plástico son característicos del arte teatral de Kolyada: los dispositivos más simples, los objetos más simples, los efectos más poderosos". [8] : 56 La crítica de Moscow News , Irina Korneeva Vremya, escribió en 2002 que encontró que su estilo de dirección era "conmovedor", pero repetitivo y, en última instancia, "ingenuo", escribiendo que "una abundancia de detalles superfluos y paseos interminables por el escenario para la música no tiene estilo. Son un desastre". [13]