Nordstjernan (en inglés The North Star ), fundado en 1872, es un periódico principalmente en inglés para sueco-estadounidenses yciudadanos suecos en los Estados Unidos . El editor es Swedish News, Inc. de la ciudad de Nueva York. [1]
Editor | Ulf Barslund Martensson |
---|---|
Categorías | Suecia , étnica , viajes , cuestiones sociales , cultura popular |
Frecuencia | 18 por año |
Primer problema | 21 de septiembre de 1872 |
Empresa | Noticias suecas, Inc. |
País | Estados Unidos |
Idioma | Inglés y sueco |
Sitio web | nordstjernan.com |
ISSN | 1059-7670 |
Historia
El primer número del periódico sueco estadounidense, Nordstjernan , apareció en los quioscos el 21 de septiembre de 1872 en el distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York. Cuando Nordstjernan publicó su primer número, Ulysses S. Grant (1822-1885), el victorioso comandante militar de la Unión de la Guerra Civil Estadounidense , estaba en las últimas semanas de campaña por lo que sería su reelección para un segundo mandato como el decimoctavo presidente de Estados Unidos (1869–1877). Desde su fundación, documentó los vínculos entre Suecia y Estados Unidos, pero inicialmente se creó para proporcionar al creciente número de inmigrantes de la zona noticias del antiguo país. Svenska Tryckföreningen en la ciudad de Nueva York comenzó a publicar Nordstjernan . En los quioscos todos los sábados, al mediodía, se vendía a seis centavos por copia, o tres dólares por suscripción anual, sin gastos de envío (luego se redujo a $ 2.00 por año y cinco centavos por copia después de las protestas de los lectores). Durante los primeros días de Nordstjernan , la década de 1870, las historias de las publicaciones se componían a mano mediante tipos móviles . Las imágenes se grabaron a mano como imágenes de espejo en metal. El fotograbado llegó mucho más tarde. [2]
Actividades recientes
Hoy, Nordstjernan cubre la América sueca de costa a costa. Contiene resúmenes de noticias, tendencias y columnistas de Suecia, pero también cubre tradiciones, curiosidades, recetas de temporada e informes sobre las actividades de la comunidad sueca de todo Estados Unidos. Algunas de las organizaciones, como la Cámara de Comercio Sueco Estadounidense de San Francisco / Silicon Valley o la Unión Estadounidense de Cantantes Suecos, aparecen en el periódico de forma regular y mensual. Otros, como la Sociedad del Patrimonio Cultural de Nueva Suecia o el Museo Histórico Sueco Estadounidense, contribuyen regularmente sobre las personas y las historias de inmigrantes tempranas o posteriores. Si bien mantener la tradición del idioma sueco sigue siendo parte de la visión del periódico, el contenido se ha presentado cada vez más en inglés, ampliando un rasgo presente en la publicación desde su primer número. El periódico, que ahora se publica dos veces al mes o quincenalmente, está escrito en un 80% en inglés, lo que refleja un número de lectores dividido entre suecos estadounidenses nacidos y suecos expatriados .
En diciembre de 2007, Nordstjernan se fusionó con la publicación similar Vestkusten en California. Publicado con el nombre de Nordstjernan , el documento se imprime en dos lugares simultáneamente: fuera de Nueva York y en el norte de California. Parte del periódico y gran parte de su contenido en línea ahora es generado por el usuario a través de funciones de carga. [3]
Nota
A marzo de 2009, este artículo se deriva total o parcialmente de nordstjernan.com . El titular de los derechos de autor ha licenciado el contenido de una manera que permite la reutilización bajo CC BY-SA 3.0 y GFDL . Deben seguirse todos los términos relevantes. El texto original estaba en "Una historia que se remonta a 1872".
Referencias
- ^ "Acerca de Nordstjernan. (Nueva York [NY]) 1872-1966" . Crónica de América es el s . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
- ^ "Nordstjernan" . SACC-USA . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
- ^ "Vestkusten" . Colección de periódicos digitales de California . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
Fuentes
- Benson, Hedin (1938) Suecos en América 1638-1938 (Yale University Press)
- Kastrup, Allan (1975) La herencia sueca en América (Consejo Sueco de América)