Registro diario (Escocia)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde North British Daily Mail )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Registro diario
Registro diario logo.svg
Dailyrecordcover.gif
Portada, 4 de diciembre de 2007
EscribePeriódico
FormatoTabloide
Propietario (s)Alcance plc
EditorDavid Dick [1]
Fundado1895 ; Hace 126 años ( 1895 )
Alineación políticaPartido Laborista
SedeGlasgow , Escocia, Reino Unido
Circulación83.074 (a junio de 2021) [2]
ISSN0956-8069
Número de OCLC500344244
Sitio webwww .dailyrecord .co .uk

The Daily Record es un periódico sensacionalista nacional y un sitio web de noticias con sede en Glasgow , Escocia.

El periódico se publica de lunes a sábado y el sitio web se actualiza cada hora, los siete días de la semana. Su título hermano es Sunday Mail .

Como parte de Reach plc , el Record tiene un estrecho parentesco con el Daily Mirror del Reino Unido .

The Record cubre noticias y deportes del Reino Unido con un enfoque escocés. Su sitio web cuenta con el mayor número de lectores de cualquier editor con sede en Escocia.

Historia temprana

El North British Daily Mail fue el primer diario que se publicó en Glasgow cuando se lanzó en 1847. No tiene ningún vínculo con el periódico londinense actual del mismo nombre .

El Mail, con sede en Glasgow, fue uno de los primeros en ofrecer a los lectores de Escocia las últimas noticias políticas y comerciales directamente desde Londres gracias a los avances en la tecnología de impresión y la expansión de la red ferroviaria, que permitió a los periódicos viajar largas distancias durante la noche. [3]

Sir Charles Cameron , uno de los periodistas escoceses más famosos de su época, se convirtió en editor del Mail en 1864 y supervisó su expansión.

En 1895, Glasgow se había convertido en un centro industrial mundial y su población se acercaba al millón. [4] Ese año se lanzó un título hermano del Mail , Daily Record , para satisfacer la creciente demanda de material de lectura.

El Correo dejó de publicarse en 1901 y se incorporó al Registro de rápido crecimiento , que pasó a llamarse Daily Record and Mail . [5]

En 1904, el creciente éxito del periódico se reflejó cuando el Record se trasladó a una sede especialmente construida en Renfield Lane en el centro de la ciudad de Glasgow. El edificio de cinco pisos fue diseñado por el eminente arquitecto escocés Charles Rennie Mackintosh . [6]

Mackintosh quería maximizar la luz en el carril poco iluminado y adoptó un uso llamativo del color en el exterior, combinando arenisca esculpida en amarillo con ladrillos reflectantes vidriados en azul y blanco. Los pisos inferiores se utilizaron para la producción de periódicos, mientras que los niveles superiores fueron utilizados por el personal editorial y comercial.

Lord Kemsley compró el periódico por £ 1 millón en 1922, formando una compañía controladora conocida como Associated Scottish Newspapers Limited. La producción se transfirió de Renfield Lane a 67 Hope Street en 1926.

Innovación

The Record hizo historia en los periódicos británicos el 7 de octubre de 1936 al publicar el primer anuncio en color que se ve en un título diario: una página completa que anuncia el whisky Dewar's White Label. Tomó algún tiempo para que los anuncios en color se hicieran populares en otros periódicos, ya que las técnicas de impresión de la época podían provocar manchas. [5]

En junio de 1936, el Registro también publicó lo que fue aclamado como la primera fotografía en color que acompaña a una noticia cuando el periódico imprimió una imagen del entonces exiliado emperador etíope Haile Selassie en su visita al oeste de Escocia, donde permaneció en Castle. Wemyss . [7]

En 1971, el Daily Record se convirtió en el primer periódico europeo que se imprimió con una tirada de papel en color, y fue el primer ciudadano británico en introducir la tecnología de maquillaje de páginas por computadora. Esto fue posible gracias a la apertura de una planta de impresión especialmente diseñada en Anderston Quay en el río Clyde.

El edificio Daily Record en Central Quay, Glasgow , inaugurado en 1999

Guerras de circulación

En el momento de las elecciones generales del Reino Unido de 1970 , el Daily Record fue descrito como uno de "los dos periódicos escoceses más vendidos" [8] junto con la edición escocesa del Daily Express .

Los años de la posguerra fueron una época de intensa competencia entre los periódicos de todo el Reino Unido para atraer lectores y lucrativos negocios publicitarios. La competencia fue particularmente feroz entre la prensa escocesa, [9] que sirvió a un país con un número de periódicos superior a la media a pesar de una población de poco más de cinco millones.

La rivalidad entre el Record y el Express para ser los primeros en publicar historias exclusivas estuvo en su apogeo durante las décadas de 1960 y 1970, una era en la que la mayoría de los periódicos con sede en Londres aún no se habían establecido en Escocia. [10]

La edición escocesa del rival Express se redujo drásticamente con grandes pérdidas de puestos de trabajo en 1974, [11] momento en el que el Record se había convertido en el periódico de mayor venta en Escocia.

El dominio de The Record en el mercado de los periódicos diarios fue desafiado cuando Rupert Murdoch lanzó una edición escocesa bien financiada de The Sun en 1987. El editor de lanzamiento del nuevo título fue Jack Irvine, quien fue robado del Record por Murdoch.

En 2006, la edición escocesa de The Sun afirmó que finalmente se había apoderado del Record en términos de copias impresas que se vendían cada día. Este fue el resultado de una agresiva reducción de costos, que vio al Sun vendido por solo 10 peniques por copia, la mitad del costo del Record en ese momento. [12]

The Record y su título hermano, Sunday Mail , fueron comprados por Trinity Mirror en 1999, [13] de la propiedad de Robert Maxwell .

Expansión digital

El primer sitio web dedicado a Daily Record se lanzó en 2002. Al principio, simplemente cargaba historias publicadas en el periódico del día anterior.

A fines de la década, la operación digital del Record creció sustancialmente, con noticias de última hora e historias deportivas publicadas primero en línea y luego expandidas para impresión.

Desde 2012 en adelante, hubo una inversión sustancial en el sitio web con un editor en línea dedicado y varios editores asistentes que se centraron completamente en las historias que se publicarían en línea.

Circulación

Año (período)Circulación media por ejemplar
2005 (octubre) [14]
454,427
2010 (enero) [15]
323,831
2012 (mayo) [16]
281,465
2015 (mayo) [17]
193,907
2016 (diciembre) [18]
160,557
2017 (enero) [19]
155,772
2019 (junio) [20]
111,524
2019 (diciembre) [21]
104,906
2021 (enero) [22]
85,769

Archivo

En 2019 se lanzó un sitio web de archivos de periódicos Daily Record , siendo la primera edición en 1895 la más reciente.

Copias históricas del Daily Record de los años 1914 a 1918 están disponibles para buscar y ver en forma digitalizada en el Archivo de Periódicos Británicos . [23]

Registro diario PM

En agosto de 2006, el periódico lanzó ediciones vespertinas en Glasgow y Edimburgo tituladas Record PM . [24] Ambos periódicos tenían inicialmente un precio de portada de 15 peniques, pero en enero de 2007, se anunció que se convertirían en hojas gratuitas , que se distribuyen en las calles de los centros de las ciudades. [25] Se anunció simultáneamente que se lanzarían nuevas ediciones en Aberdeen y Dundee . [25] El PM ya no se publica en el Daily Record .

Postura política

The Record fue un partidario activo del Partido Laborista desde el momento en que Harold Wilson fue elegido líder antes de las elecciones generales de 1964 . Pero desde el declive laborista como fuerza electoral en Escocia, el periódico ha adoptado una postura mucho más crítica hacia el partido. [26]

El periódico es un vigoroso promotor de las industrias y los sindicatos escoceses. Fue particularmente crítico con Margaret Thatcher durante su mandato como primer ministro y las políticas económicas conservadoras que llevaron al cierre de numerosas fábricas, astilleros y fundiciones a lo largo de los años ochenta y noventa.

Hizo una campaña tenaz para salvar la acería de Ravenscraig , un importante empleador en el oeste de Escocia, y organizó una petición masiva de apoyo que a su vez se entregó en Downing Street. [27] La planta se cerró finalmente en 1992.

Similar a su título hermano The Mirror , The Record sigue oponiéndose al Partido Conservador y al cargo de primer ministro de Boris Johnson. [28]

The Record respaldó la política laborista de crear un parlamento escocés, a pesar de la oposición del entonces gobierno conservador, durante los años ochenta y noventa. El periódico abogó por un voto "Sí-Sí" en el referéndum de devolución de 1997 . [29]

The Record se opuso al SNP y a la independencia de Escocia e instó a los votantes a seguir con el Partido Laborista en las elecciones de Holyrood de 2007 , que el partido perdió por un escaño.

En las elecciones al Parlamento escocés de 2021, el Record aceptó que el SNP emergería como el partido más grande en términos de escaños. Pidió a Nicola Sturgeon que trabajara con el Partido Laborista si no lograba obtener una mayoría absoluta. [30]

Con respecto a la perspectiva de un segundo referéndum de independencia, el periódico dijo en un editorial preelectoral: "Si el pueblo de Escocia vota por partidos que apoyan otro referéndum, eso es lo que debería suceder". [30]

The Record ha hecho campaña para la despenalización del consumo de drogas en Escocia desde 2019. [31] En varias ediciones especiales, habló con médicos, políticos, académicos, grupos de recuperación y ex drogadictos, la abrumadora mayoría que dijo habló de tratar las drogas como un un asunto de salud en lugar de uno criminal. El periódico dijo que las condenas judiciales están castigando a los consumidores de drogas por sus adicciones, se les imponen multas que no pueden pagar y penas de cárcel que empeoran sus problemas. Sugirió que los millones de libras que se utilizan para obligar a los adictos a pasar por los tribunales y las sentencias de prisión podrían redirigirse para combatir las bandas y los traficantes de drogas. El documento también destacó el uso de instalaciones de consumo de drogas., afirmando que alientan a los adictos a recibir tratamiento, reducen la cantidad de agujas de heroína en las aceras de las ciudades, contrarrestan la propagación de enfermedades como el VIH y salvan vidas. Sin embargo, declaró que una instalación con los servicios adecuados no podría abrirse actualmente bajo la ley del Reino Unido a menos que se modifique para que las personas que introduzcan drogas en esas instalaciones no puedan ser penalizadas por hacerlo. El documento dijo que la ruta más importante para progresar es mediante la financiación adecuada de programas de rehabilitación y reducción de daños. [32]

Editores

1937-1946: Clem Livingstone
1946-1955: Alistair M. Dunnett
1955-1967: Alex Little
1967-1984: Derek Webster
1984-1988: Bernard Vickers
1988-1994: Endell Laird
1994-1998: Terry Quinn
1998-2000: Martin Clarke
2000-2003: Peter Cox
2003-2011: Bruce Waddell
2011-2014: Allan Rennie
2014-2018: Murray Foote
2018–: David Dick

Ver también

  • Lista de periódicos de Escocia
  • Lista de periódicos del Reino Unido por circulación
  • Noticias diarias escocesas

Referencias

  1. ^ Greenslade, Roy (6 de febrero de 2014). "Nuevos editores de Scotland's Daily Record y Sunday Mail" . The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Registro diario - Datos - ABC | Oficina de auditoría de circulaciones" (PDF) . www.abc.org.uk .
  3. ^ MacLean, Robert (27 de febrero de 2013). "¿Cuál es el futuro de los medios impresos? Colecciones especiales (con un gesto de disculpa a Radio 4) se lleva The Long View". . Blog de la biblioteca de la Universidad de Glasgow . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  4. ^ "Glasgow - planos de la ciudad escocesa a gran escala de Ordnance Survey, 1847-1895 - Biblioteca Nacional de Escocia" . maps.nls.uk . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  5. ^ a b "Registro diario en el archivo de periódicos británicos" . www.britishnewspaperarchive.co.uk . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  6. ^ Glasgow, la gente hace. "Edificio de registro diario" . La gente hace Glasgow . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  7. ^ "La visita de Haile Selassie a Wemyss Bay - Fotos históricas de Wemyss Bay - El sitio web de Wemyss Bay" . www.wemyssbay.net . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  8. ^ Mayordomo, David ; Pinto-Duschinsky, Michael (1971). Las elecciones generales británicas de 1970 . Reino Unido: Palgrave Macmillan . pag. 461. ISBN 9780333121429.
  9. ^ "El hombre que hizo un monstruo" . The Independent . 23 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  10. ^ "Pubs, punch-ups y recompensas: Glasgow en la década de 1970 | DRONE DIARIO | Alastair McIntyre" . dailydrone.co.uk . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  11. ^ "PERIÓDICOS (ESCOCIA) (Hansard, 26 de marzo de 1974)" . api.parlamento.uk . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  12. ^ Twitter, Press Gazette (31 de mayo de 2006). "Scottish Sun reclama la victoria sobre Record" . Presione Gaceta . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  13. ^ "Historia" . Trinity Mirror . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010.
  14. ^ "Diario diario ABC - octubre de 2006 | Prensa y publicación | MediaGuardian.co.uk" . www.theguardian.com .
  15. ^ "ABC: circulación del diario nacional de enero de 2010" . el guardián . 12 de febrero de 2010.
  16. ^ "ABC: circulación del diario nacional de junio de 2012" . el guardián . 13 de julio de 2012.
  17. ^ Turvill, William (5 de junio de 2015). "Circulaciones de periódicos nacionales, mayo de 2015: Mail on Sunday supera a Sun on Sunday, Times sigue siendo sólo un título en crecimiento" . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  18. ^ "Imprimir ABC: siete periódicos nacionales del Reino Unido que pierden ventas impresas en más del 10 por ciento año tras año" . Presione Gaceta . 23 de enero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  19. ^ Twitter, Dominic Ponsford (16 de febrero de 2017). "ABC impresos de periódicos nacionales de enero de 2017: Times y Observer impulsan las ventas impresas año tras año" .
  20. ^ https://www.abc.org.uk/Certificates/49508804.pdf [ URL desnuda ]
  21. ^ "ABC del periódico nacional: el observador ve la menor caída de circulación pagada en diciembre" . 16 de enero de 2020.
  22. ^ https://www.abc.org.uk/product/2935 [ URL desnuda ]
  23. ^ "Registro diario" . Archivo de periódicos británicos . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  24. ^ Daily Record lanza ediciones PM , Trinity Mirror , 22 de agosto de 2006
  25. ^ a b "Daily Record PM cae precio de portada" . BBC News . 5 de enero de 2007 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  26. ^ Hutcheon, Paul (12 de septiembre de 2020). "Richard Leonard ha fracasado como líder laborista escocés y debería renunciar" . Registro diario . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  27. ^ Stewart, David (30 de agosto de 2009). El camino hacia la devolución y el cambio: una historia política de Escocia bajo la dirección de Margaret Thatcher . Académico de Bloomsbury. ISBN 978-1-84511-938-6.
  28. ^ "Toxic Boris Johnson evita los votantes escoceses porque es una mala noticia para el sindicato" . Registro diario . 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  29. ^ Bochel, Hugh; Denver, David; Mitchell, James; Pattie, Charles (11 de enero de 2013). Escocia decide: la cuestión de la devolución y el referéndum de 1997 . Routledge. ISBN 978-1-136-33168-8.
  30. ^ a b "Es hora de que Labor y SNP trabajen juntos en la recuperación de Covid y mantengan alejados a los Tories" . Registro diario . 5 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  31. ^ "Las muertes por drogas de Escocia se sitúan en la parte superior de 1.000" . BBC News . 16 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  32. ^ "Es hora de despenalizar el uso de drogas para vencer la paralizante crisis de muerte de Escocia" . Registro diario . 4 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .

enlaces externos

  • Registro diario
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Daily_Record_(Scotland)&oldid=1047183055 "
Contribute a better translation