Devolución al norte de Inglaterra


La devolución del norte de Inglaterra es el término amplio utilizado para describir el deseo de poderes gubernamentales delegados que darían más autonomía a los condados del norte (aquellas partes del norte de Inglaterra en la división norte-sur del Reino Unido ).

Si bien las definiciones del norte varían, comúnmente se define como la frontera con Escocia en el norte, hasta Midlands , o cerca del río Trent , en el sur. Esto está actualmente definido por tres regiones estadísticas gubernamentales : Noroeste de Inglaterra , Yorkshire y Humber , y Noreste de Inglaterra .

Antes de la unificación de Inglaterra en el siglo X, el norte de Inglaterra había constituido ampliamente el Reino de Northumbria , derivado del inglés antiguo Norþan-hymbre que significa "el pueblo o provincia al norte de Humber". [1]

Uno de los primeros organismos formados en los tiempos modernos para abordar los problemas y las quejas de la autonomía local fue el "Consejo del Norte" formado en 1988. Esto fue en respuesta a la preocupación del Norte por la adquisición de Rowntree , con sede en York , por parte de la firma suiza, Nestlé . El Consejo del Norte original se había reunido por última vez en el siglo XVII para lidiar con el caos de la guerra civil inglesa . El consejo se reunió y, aunque asistieron destacados empresarios y políticos, poco resultó y el movimiento pronto se extinguió. [2]

El impulso más reciente por la independencia de Escocia ha tenido su efecto en el norte de Inglaterra, con el referéndum de devolución del noreste de Inglaterra de 2004 que se llevó a cabo para decidir si establecer un parlamento para el norte. [3] Esto ha sido impulsado en parte por la sensación de que Londres y el sur son culturalmente diferentes al norte, [2] con algunos comentarios que afirman que los ingleses "reales" son vistos como el sur. [4] [2] También existe la preocupación de que si Escociaera independizarse, entonces los factores económicos asociados con esto afectarían negativamente al Norte, con la industria/inversión yendo a Escocia con posibles exenciones fiscales. Algunos consideran que establecer un país o una región autónoma separados es una forma de detener esto. [3] Alternativamente, un potencial centro económico enfocado más exitoso basado en Escocia podría beneficiar al norte de Inglaterra, ya que su centro de población está más cerca que Londres. [5] Para algunos, las diferencias entre Londres y Escocia son similares a las diferencias entre Londres y el norte de Inglaterra. [5]

Económicamente, North Eastern Businesses ha pedido un mayor control sobre los asuntos financieros de la región. [6] Sin embargo, a pesar de estos sentimientos, el referéndum de 2004 por una mayor autonomía fue rechazado de manera convincente, con una participación electoral del 45%. [7] [8] En 2015, una petición de parte del norte para separarse y unirse a Escocia obtuvo 28 000 firmas. [9]


El norte de Inglaterra tal como se define a lo largo de los condados históricos
El estandarte del rey Oswald, utilizado para representar la gran región y el antiguo reino de Northumbria.
Las regiones gubernamentales del norte de Inglaterra ( noreste de Inglaterra , noroeste de Inglaterra y Yorkshire y Humber ) en Inglaterra.
Extensión histórica (izquierda) y definición moderna (derecha) de Yorkshire
Northumberland histórico y el condado de Durham (izquierda) y el noreste de Inglaterra moderno (derecha)