Idiomas Songhay del norte


El Songhay del Norte es la más pequeña de las dos ramas de las lenguas Songhay . Es un grupo de dialectos fuertemente influenciados por los bereberes que se hablan en oasis dispersos del Sahara .

Las variedades nómadas incluyen Tihishit en el centro de Níger alrededor de Mazababou (con dos dialectos, Tagdal y Tabarog ) y Tadaksahak (o Dawsahak ) hablado alrededor de Ménaka al noreste de Gao (Heath 1999: xv). Las variedades sedentarias incluyen Tasawaq en el norte de Níger (con dos dialectos, Ingelsi en In-Gall y el extinto Emghedeshie de Agadez ) y Korandje muy al norte, 150 km al este de la frontera argelina - marroquí en Tabelbala .

La principal influencia externa en todos estos, excepto en Korandje, es el grupo de idiomas Tamasheq . Korandje parece estar más influenciado por los bereberes del norte y del oeste ; a su vez, la vecina lengua bereber del norte, Taznatit, muestra algunos rastros de influencia Songhay. Dado que la influencia bereber en estos idiomas se extiende más allá del léxico hacia la morfología flexional, los Songhay del norte a veces se consideran idiomas mixtos (Alidou y Wolff 2001).