Norwell es un pueblo y una parroquia a unos 8 km de Newark-on-Trent , en el centro de Nottinghamshire , Inglaterra. La población (incluida Norwell Woodhouse) en el censo de 2011 era 490. Está cerca de la frontera con Lincolnshire y el río Trent , y se encuentra aproximadamente a 1,5 millas de la carretera A1 ya 1 milla de la línea principal de la costa este .
Norwell | |
---|---|
St Laurence, Norwell | |
Norwell Ubicación dentro de Nottinghamshire | |
Población | 490 [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SK7761 |
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | Newark |
Distrito de código postal | NG23 |
Código telefónico | 01636 |
Policía | Nottinghamshire |
Fuego | Nottinghamshire |
Ambulancia | East Midlands |
Parlamento del Reino Unido | |
Historia
Historia temprana
"Nortwelle" [3] se menciona en Domesday Book (1086); tenía una iglesia, un sacerdote y un molino de agua. La parroquia consta de Norwell, Norwell Woodhouse y el ahora desierto pueblo de Willoughby. Durante casi mil años, la parroquia de Norwell fue propiedad de la iglesia. Los alquileres de tierras y casas se utilizaron para financiar tres cánones (o prebendarios) de Southwell . Los canónigos eran los propietarios principales y vivían en casas señoriales con foso: Overhall, Palishall y Tertia Pars. En la Edad Media, algunos prebendados eran figuras nacionales, como Robert de Wodehouse (fallecido en 1346), que se convirtió en tesorero de Inglaterra.
Agricultura
En otros aspectos, Norwell era una comunidad agrícola típica. Todavía se pueden ver rastros de los campos abiertos medievales con su cresta y surco. Los cambios importantes siguieron al recinto parlamentario (1832) cuando la tierra se dividió en pequeños campos. Se establecieron muchas fincas pequeñas, posiblemente 28, algunas en el centro de la aldea y otras en campos periféricos. Hoy en día hay algunas granjas grandes y ninguna granja en funcionamiento en el centro del pueblo. Algunas granjas antiguas en el pueblo como Church, Willoughby y Hill se han desarrollado para nuevas viviendas.
Autosuficiencia
Norwell del siglo XIX era casi autosuficiente. Los herreros, carreteros, canteros y constructores a menudo se agrupaban en patios que daban a la calle principal. Había dos molinos de viento, dos molinos de vapor y un molino de agua. Durante un tiempo, Norwell tuvo su propia fábrica de ladrillos. Las necesidades personales fueron atendidas por Almacenes generales, panaderos y carniceros, zapateros y un sastre. Había al menos tres bares; El Caballo Negro, La Corona (más tarde El Elefante y el Castillo) y El Arado. Norwell ha tenido una escuela desde 1727.
Edificios
La iglesia medieval de San Lorenzo está catalogada como de grado 1 y presenta elementos del siglo XII al XX. Casi todos los edificios son de ladrillo rojo con tejas. Hay muchos edificios con entramado de madera originalmente con barro y montantes entre las vigas. La mayoría ahora están completamente revestidas de ladrillo, pero la madera aún se puede ver internamente. Hay algunas casas llamativas del siglo XIX, la mayoría de las cuales fueron construidas por Henry Clipsham, el constructor de Norwell que también restauró la Iglesia. Todavía se puede ver un molino de viento y un distintivo pliegue circular.
Norwell ahora
La población de la parroquia es de aproximadamente 450, tanto como lo era alrededor de 1250 y 1700. Alcanzó su punto máximo en la década de 1860 cuando era casi 800. [ cita requerida ]
Edificios Norwell
Iglesia de San Lorenzo
Breve historia
La primera iglesia en Norwell fue casi con certeza una de madera, probablemente erigida como una capilla adjunta a una casa solariega anglosajona que se encuentra en o cerca de donde se construyó una casa solariega con foso posterior, inmediatamente al sur de la iglesia actual. Esta puede haber sido la iglesia, con su sacerdote, mencionada en Domesday, pero no quedan rastros de esa capilla o iglesia. Poco después de 1100 fue ciertamente reemplazado por un pequeño edificio rectangular como el que sobrevivió en Littleborough, Nottinghamshire . En la nave norte se ha identificado una fragmentación de la montería asociada a esta primera iglesia de piedra.
Durante los siglos XII y XIII, se perdieron otros rastros a través del trabajo importante que creó la iglesia que ahora vemos. Alrededor de 1180-1200, se añadió el pasillo sur y la puerta sur se trasladó a su posición actual. Poco después de 1200 se construyó una torre de tres pisos y en 1250 se añadió el pasillo norte. Una nueva expansión tuvo lugar alrededor de 1300, en parte pagada por un legado del Sr. John Clarell, prebendado de Overhall (muerto en 1295). Se añadieron los transeptos norte y sur, se alargó el presbiterio y, pocos años después, se construyó el pórtico sur. Finalmente, entre 1450 y 1500, aproximadamente, se realzó la nave con un triforio (una hilera de ventanas de cabecera plana) insertado, se techaron los transeptos y el presbiterio y se añadió a la torre un cuarto piso con almenas y gárgolas. La restauración del siglo XIX, en gran parte comprensiva (Chancel, 1857-8, resto de la iglesia, 1872-5) por Ewan Christian preserva fielmente la apariencia medieval de San Lorenzo. El único cambio estructural importante fue que Christian restauró el Chancel a su forma del siglo XIII quitando el techo bajo inclinado que era parte de la remodelación del siglo XV.
La evidencia de la iglesia muestra la amplia variedad de piedra disponible en Norwell medieval. Gran parte del edificio está construido en skerry, una forma de piedra arenisca de color gris pálido, extraída localmente en Tuxford , Laxton , Kneesall y Maplebeck . La caliza de magnesio se trajo de Mansfield y otras calizas de Ancaster en Lincolnshire , mientras que se han identificado lias locales de Collingham y una toba porosa ligera , que aflora en The Beck entre Norwell y Caunton . Para monumentos de alta calidad como tumbas y efigies, la piedra a veces se importaba a distancias mucho más largas, como el mármol de Purbeck y la piedra de Caen también presentes.
Capilla Metodista
La Capilla Metodista Primitiva fue construida en un terreno donado por el Revdo. W.Sturtevant en 1827. En 1843 esta capilla fue comprada por los wesleyanos , quienes la reabrieron el 6 de noviembre. Esto floreció y se amplió en 1909, con una sala de escuela construida por Henry Clipsham & Sons a un costo de 337 libras esterlinas. Se convirtió en casa particular en 1991.
Escuelas de Norwell
Tres edificios escolares siguen en pie en School Lane. La escuela de caridad , un edificio protegido de Grado II, se vendió, se restauró a fondo para mantener muchas características originales y es de propiedad privada. Desde 1966, la Escuela Victoriana ha sido utilizada como un centro juvenil y, actualmente, por los scouts de Norwell, todavía cumple con el requisito de caridad original de que era en beneficio de los jóvenes de Norwell. Está mostrando su edad y requerirá trabajos de restauración para mantenerlo en buen estado. La escuela moderna sigue cambiando y se han agregado salones adicionales en respuesta a los requisitos cambiantes para la educación de los niños pequeños.
La escuela de caridad
- La primera mención de una escuela en Norwell está en una subvención de Thomas Sturtevent de Palishall en 1727 cuando dio 4 acres de tierra en Holme a los Fideicomisarios de la Charity School of Norwell con la condición de que paguen £ 3 por año de los alquileres. del mismo como un estipendio anual por su trabajo en la enseñanza de seis niños elegidos por los fideicomisarios. A menudo se ha interpretado que esto significa que la escuela en sí fue fundada en 1727. Sin embargo, la redacción implica que la escuela ya se estableció con un maestro de escuela en el cargo. Si es así, probablemente se trataba de una escuela privada más allá de las posibilidades de los habitantes más pobres, de ahí la dotación de Sturtevent para que se enseñara a seis niños.
- El estilo arquitectónico del edificio, particularmente el portal manierista, apoya la idea de que pudo haber sido construido hacia 1700 o poco después. En cualquier caso, la escuela estaba definitivamente operativa en 1727.
- El edificio de la escuela tal como existe hoy tiene forma de L. En la planta baja había dos habitaciones. Esto habría hecho posible que se impartieran dos clases, probablemente con el maestro en una habitación y su esposa, la maestra, enseñando en la otra. Probablemente se llegaba a tres habitaciones por encima de las aulas por una escalera exterior. Es posible que las habitaciones superiores se hayan utilizado como dormitorio para un pequeño número de alumnos, aunque no hay constancia de que los alumnos de cualquier distancia asistieran a la escuela.
- El ala que se extendía hacia el norte formaba el alojamiento del amo y su esposa. Esto se añadió a finales del siglo XVIII. La escuela fue reemplazada en 1872 por The National School siguiendo la legislación para la educación a tiempo completo.
La escuela victoriana
- Los fideicomisarios [de The Charity School] se reunieron en la primavera de 1870 para considerar el futuro de la escuela, que era pequeña y estaba en mal estado. Propusieron que se hicieran modificaciones. El presidente [de la Cámara de los Comunes] Denison sugirió que sería mejor proporcionar una escuela completamente nueva y se ofreció a encontrar la mitad del costo, sea lo que sea . Esta generosa oferta fue suficiente para convencer a los otros fideicomisarios. Se nombró a un arquitecto para que elaborara los planos de una nueva escuela para 120 alumnos.
- Se acordó gastar £ 500 en la nueva escuela siempre que se pudiera recaudar el dinero. El sitio elegido para este nuevo edificio fue en un terreno contiguo a la escuela existente. Los comisionados eclesiásticos entregaron un terreno adicional frente a School Lane al vicario y a los guardianes de la iglesia como fideicomisarios.
- Los planes para la nueva escuela se ejecutan de la manera más hermosa. El exterior casi podría ser el de una típica iglesia victoriana con ventanas góticas y fina tracería. Debía estar hecho de ladrillo rojo con apósitos de piedra Ancaster. La asimetría de la elevación sur es un compromiso entre una puerta central y una chimenea y la chimenea también lo más cerca posible del centro. El interior es igualmente tradicional; solo hay una habitación grande con techo muy alto. El diseño sugiere que había tres secciones en la habitación. El libro de registro de la escuela se refiere a una galería que parece haber estado en el extremo oeste.
- Henry Clipsham, el constructor, estaba disponible y disponible. Se había trasladado a Norwell en 1857 para la restauración de St Laurence's y había establecido su negocio, especializándose particularmente en la construcción de vicarajes y escuelas. El trabajo comenzó en 1871.
- Hubo grandes celebraciones cuando se colocó la primera piedra. Las campanas de la iglesia sonaron y la Union Jack voló sobre la torre de la iglesia. Un servicio de la iglesia fue seguido por una procesión a la escuela con todos cantando Onward Christian Soldiers . Debajo de la primera piedra había una botella que contenía un pergamino con las palabras:
- "La piedra angular de esta escuela fue colocada el lunes de Pascua, 10 de abril de 1871 por el Rt. Hon. JEDenison. MP, Portavoz de la Cámara de los Comunes. Fideicomisarios: Evelyn Denison, 1er Vizconde Ossington | Rt. Hon. JEDenison, MP, Ossington, John Vere Esq. Carlton on Trent, Rev. James Maxfield, Vicario de Norwell con Carlton, Rev. Samuel Reynolds Hole , Caunton Manor, Joseph Templeman, South Drain House, Joseph Curtis, Norwell, George Esam, South Field. Colaboradores principales , Rt. Hon. El Portavoz, £ 200, Comisionados Eclesiásticos de la Iglesia de Inglaterra £ 200, Departamento de Educación £ 100. William Bolton, Maestro de Escuela, Hannah Bolton, Maestra. Henry Clipsham, Constructor ".
- Hubo grandes celebraciones cuando se colocó la primera piedra. Las campanas de la iglesia sonaron y la Union Jack voló sobre la torre de la iglesia. Un servicio de la iglesia fue seguido por una procesión a la escuela con todos cantando Onward Christian Soldiers . Debajo de la primera piedra había una botella que contenía un pergamino con las palabras:
- La ceremonia fue seguida de té, deportes y juegos, y finalmente un espectáculo de linternas mágicas a cargo del Sr. Bolton.
- A finales de la década de 1890, el edificio ya no era lo suficientemente grande y había problemas para enseñar a los bebés y a los niños mayores en la misma habitación. Los inspectores se quejaron de que el alojamiento era inadecuado. En septiembre de 1893 se convocó a licitaciones para la construcción de un nuevo aula, vestuarios y dependencias. La escuela se amplió a un costo de £ 230. La nueva habitación que proporcionó alojamiento a los bebés se adjuntó en ángulo recto al extremo oeste de la escuela, oscureciendo parcialmente el porche.
- La escuela continuó mejorando durante la primera mitad del siglo XX. Las oficinas exteriores eran una fuente constante de disgusto tanto para los alumnos como para los inspectores. En 1905, un visitante oficial comentó que las oficinas se encuentran en un estado insatisfactorio. Deben limpiarse con regularidad, al menos una vez cada quince días y una vez a la semana en verano . En junio de 1907, uno de los inspectores de Su Majestad informó que la escuela no tiene baño . Claramente, estas palabras fueron escuchadas como escribió el director en octubre, presumiblemente con algo de alivio: " La escuela recibió toallas, jabón y una lata de agua para usar con el nuevo baño" ". ¡La escuela debe haberse sentido verdaderamente modernizada en 1946 cuando se instaló la luz eléctrica!
- Finalmente, en 1965 se decidió que se necesitaba un nuevo edificio escolar y casi un siglo de educación en la escuela victoriana llegó a su fin.
- En diciembre de 2018 el edificio fue puesto a la venta por el Fiduciario y vendido en 2019 con permiso otorgado para cambio de uso a vivienda particular. A partir de octubre de 2019 continúa la renovación / convención.
La escuela moderna
- A mediados del siglo XX se estaban produciendo aún más cambios en la educación. Las escuelas primarias para alumnos de 5 a 14 años, con solo unos pocos que toman el examen de becas y pasan a escuelas primarias o técnicas, fueron reemplazadas en Nottinghamshire por escuelas primarias para niños de 5 a 11 años y escuelas secundarias para mayores de 11 años. La edad de finalización de la escuela también se elevó a 15. En las escuelas primarias, su propio maestro enseñó a los niños en grupos más pequeños. La disposición de las aulas en la escuela victoriana no se adaptaba bien a este tipo de enseñanza.
- Hubo problemas con la calefacción y la ventilación. La Autoridad Educativa Local acordó proporcionar una nueva escuela para Norwell, Norwell Woodhouse, Ossington, Moorhouse y parte de Carlton on Trent. La construcción de la nueva escuela comenzó en marzo de 1965 en un sitio en School Lane frente a la escuela victoriana en un terreno adquirido por la autoridad local y la diócesis. Su construcción también fue típica de su época. Fue construido en el CLASP . Sistema de los Sres. Ashley de Mansfield Woodhouse.
- Se describe mejor utilizando las palabras del folleto elaborado para la ceremonia de apertura oficial el viernes 4 de noviembre de 1966 por el teniente coronel WME Denison:
- "La escuela, que está diseñada para 70 alumnos, tiene tres aulas agrupadas alrededor de una pequeña sala de actos. La sala está separada de una de las aulas por una partición que se puede plegar para dar espacio adicional cuando sea necesario. Cada aula tiene su propio Aseo y guardarropa, y una puerta exterior que da a un pequeño vestíbulo, útil para el cultivo de plantas y el cuidado de las mascotas. En el vestíbulo, que también se utiliza para el comedor, se incorporan espacios de almacenamiento para sillas y aparatos de educación física. Una sala de personal completa el alojamiento ".
- ¡Qué diferente de la escuela victoriana! Las instalaciones sanitarias deben haber hecho las delicias de los familiarizados con la provisión en su escuela anterior. El diseño para 70 alumnos refleja la población cambiante de la zona; no solo una caída de la población sino de la estructura de las familias con menor número de hijos.
- Norwell School ha tenido una relación con Ossington a lo largo de los años. El orador Denison, además de estar muy involucrado en la construcción de la escuela victoriana en Norwell, también estableció una escuela en Ossington en 1826. En 1941 esta escuela fue cerrada y demolida para dar paso a un aeródromo de la RAF ( RAF Ossington ), y los alumnos de Ossington y los profesores fueron trasladados a Norwell. Con estas conexiones, era lógico que, dado que el presidente Denison había presidido la apertura de la escuela victoriana en 1871, su sobrino nieto hiciera lo mismo en 1966.
El material se reproduce con permiso de Norwell Parish Heritage Group.
El Pinfold
El pueblo pinfold o libra se encuentra en Bathley Lane (lado oeste) cerca de su cruce con Main Street y Woodhouse Road. La estructura circular del siglo XVIII es de ladrillo con cofias de sillería semicircular con un par de pilares de puerta cuadrada con capiteles de sillería. La puerta de madera es del siglo XX. El pliegue de alfiler tiene aproximadamente 10 m (33 ') de diámetro y se dice que es el pliegue de alfiler redondo más grande del condado (Nottinghamshire).
La estructura está catalogada como de Grado II por Historic England (número de listado 1045950). [8]
Una placa adjunta lleva la inscripción:
- PERRERA
- CONSTRUIDO CIRCA 1830
- PARA REEMPLAZAR UN ANTERIOR
- PINFOLD DE MADERA UTILIZADO PARA
- PEN ANIMALES PERDIDOS QUE
- ENTONCES PODRÍA SER RECUPERADO
- AL PAGO DE UNA MULTA
- AL PINDER
- [Firmado] CONSEJO PARROQUIAL DE NORWELL
El molino de torre / molino de vapor
Una piedra de fecha sugiere que el molino de viento de la torre de Norwell, en Main Street, fue construido en 1852. Es una torre de ladrillo de cinco pisos, de 43 pies (13,5 m) de altura hasta la acera, con ventanas corredizas de Yorkshire. La tapa tenía una forma típica de conopial y probablemente originalmente estaba cubierta con placas de hierro. Había tres pares de muelas en el primer piso, impulsados por un eje vertical de madera sobre cojinetes de madera. Las piedras podrían desengancharse por medio de cajas de glut de olmo (las maderas de la caja de glut tienen una ranura cortada en ellas para permitir que la parte superior del quant (el eje vertical) se retire, lo que permite que las tuercas de piedra (piñones) y, por lo tanto, la piedra de molino se muevan. desacoplarse de la gran rueda dentada).
El molino tenía cuatro velas que utilizaban el sistema patentado de Cubitt de una palanca de golpe en la parte trasera para que las contraventanas se pudieran enrollar simplemente quitando el peso de la cadena a la palanca de golpe. Estaba arrollado por una cola de popa que servía para convertir automáticamente las velas principales del molino en el viento.
En la planta baja había un bastidor de empuje que sostenía dos pares de piedras que eran impulsadas por un eje intermedio de una máquina de vapor y más tarde una máquina de aceite móvil. Un eje intermedio para el molino, el bloque de piedra del cojinete y las cajas de hierro fundido para los cojinetes estaban presentes en 1977.
Una descripción de 1910, que fue parte de una encuesta nacional para establecer un nuevo impuesto a la propiedad, establece que Mill House estaba en buen estado, con dos salas de estar, cocina, lechería y tres dormitorios. Afuera había una caseta de carbón, un retrete exterior, un establo (con dos puestos), una caseta de paja, un cobertizo para carros, un horno para hornear, un cobertizo para motores (madera, hierro) y un molino propulsado por vapor y viento en buen estado. Toda la propiedad se evaluó a un valor de mercado de £ 480, de los cuales los edificios representaron £ 420.
Los planes para restaurar Tower Mill han fracasado y se ha otorgado el permiso de planificación para convertir el edificio en una vivienda integrada en el bungalow de 1970 existente al lado.
Transporte
Camino
Las carreteras de Norwell, incluidas Main Street, Carlton Road, Ossington Road, Bathley Lane y Woodhouse Road, no están clasificadas. A diciembre de 2018, las superficies de las carreteras y las aceras generalmente se encuentran en mal estado. El límite de velocidad a través del pueblo es de 30 mph con un aviso de 20 mph a lo largo de parte de Main Street debido a la escuela. Fuera del pueblo, las carreteras están sujetas al límite de velocidad nacional.
La carretera A1 Trunk Road (Cromwell Bypass) pasa por la parroquia aproximadamente a 1,5 millas al este de Norwell. Aunque no se encuentra dentro de la parroquia, es de interés que Cromwell Bypass fue el lugar de pruebas de gran colaboración de la pavimentadora de encofrado deslizante en 1964/65. [9] La primera máquina de este tipo que se introdujo en el Reino Unido se utilizó para probar la colocación de calzadas de hormigón armado y no reforzado con juntas de dilatación y contracción con clavijas. La superficie ahora se ha reconstruido utilizando asfalto (hormigón asfáltico). La carretera A616 pasa aproximadamente a 2 millas al oeste de Norwell.
Carril
La línea principal de la costa este cruza el este de la parroquia en una dirección aproximadamente norte / sur, pasando aproximadamente 1 milla al este del pueblo mismo.
Las estaciones de tren más cercanas están en Newark-on-Trent , siete millas al sureste. Newark North Gate se encuentra en la línea principal de la costa este, entre London King's Cross y Edinburgh Waverley , y el castillo de Newark está ubicado en la línea de Nottingham a Lincoln .
Referencias
- ^ Norwell. "Estadísticas de barrios" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ Grupo de herencia de la parroquia de Norwell (2007). Michael Jones (editor de la serie). Sendero de la herencia de Norwell . Grupo de patrimonio de la parroquia de Norwell.
- ^ Ekwall, Eilert , El diccionario conciso de Oxford de topónimos en inglés . Oxford, Oxford University Press, cuarta edición, 1960. p. 345. ISBN 0198691033 .
- ^ Grupo de herencia de la parroquia de Norwell (2009). Michael Jones (editor de la serie). Folleto 1 del patrimonio de Norwell - Edificios de Norwell . Grupo de patrimonio de la parroquia de Norwell. ISSN 2040-2406
- ^ Grupo de herencia de la parroquia de Norwell (2013). Michael Jones (editor de la serie). Folleto 7 de la herencia de Norwell - Iglesia y capilla de Norwell . Grupo de patrimonio de la parroquia de Norwell. ISSN 2040-2406
- ^ Grupo de herencia de la parroquia de Norwell (2013). Michael Jones (editor de la serie). Folleto 4 de Norwell Heritage - Escuelas de Norwell . Grupo de patrimonio de la parroquia de Norwell. ISSN 2040-2406
- ^ Grupo de herencia de la parroquia de Norwell (2009). Michael Jones (editor de la serie). Folleto 3 de Norwell Heritage - Norwell Mills . Grupo de patrimonio de la parroquia de Norwell. ISSN 2040-2406
- ^ Inglaterra histórica . "Libra del pueblo [Norwell] (1045950)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de enero de 2017 .
- ^ Los Archivos Nacionales. "Diseños de carreteras experimentales: construcción de carreteras de hormigón; Cromwell Bypass (A1): ensayos de pavimentadora de encofrado deslizante" . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
enlaces externos
Medios relacionados con Norwell, Nottinghamshire en Wikimedia Commons
Sitio web de la comunidad http://norwell-online.org.uk
- http://southwellchurches.nottingham.ac.uk