Numerius Negidius es un nombre usado en la jurisprudencia romana , basado en un juego de palabras: Numerius es un praenomen romano, o nombre, que se asemeja al verbo número , "yo pago"; mientras que Negidio tiene la forma de un nombre gentil formado a partir del verbo nego , "me niego". Por lo tanto, Numerius Negidius es un nombre personal que también puede interpretarse en el sentido de "Me niego a pagar". Por este motivo, se utilizó para referirse al imputado en un juicio hipotético.
El demandante se llamaría Aulus Agerius . Aulus también es un praenomen, mientras que Agerius sugiere el verbo en latín ago , "puse en movimiento", ya que es el demandante quien inicia una demanda.
Una fórmula legal bien conocida, una instrucción modelo para el juez en una demanda civil, comenzaba de la siguiente manera: si paret Numerium Negidium Aulo Agerio sestertium decem milia dare oportere , es decir, "si parece que Numerius Negidius debería pagar a Aulus Agerius diez mil sestercios ... "En el uso real, los nombres y las cantidades se cambiarían a los valores apropiados.
Las iniciales NN también pueden significar "nombre desconocido" ( nomen nescio ), un nombre de marcador de posición equivalente aproximadamente a John o Jane Doe , Thomas Atkins , etc.
Referencias
Robinson, OF, Las fuentes del derecho romano: problemas y métodos para los historiadores antiguos ; Routledge, ISBN 0-415-08994-8 ; págs. 80, 89, (90 (restringido); publicado en Google Books