Nyaungyan Min ( birmano : ညောင် ရမ်း မင်း [ɲàʊɰ̃jáɰ̃ mɪ́ɰ̃] ; 8 de noviembre de 1555 - 5 de noviembre [ OS 26 de octubre] 1605) fue rey de la dinastía Toungoo de Birmania (Myanmar) desde 1599 hasta 1605. También se le conoce como el fundador de la dinastía Toungoo restaurada o la dinastía Nyaungyan por iniciar el proceso de reunificación tras el colapso del Imperio Toungoo .
Nyaungyan Min ညောင် ရမ်း မင်း | ||||
---|---|---|---|---|
Rey de Birmania | ||||
Reinado | 19 de diciembre de 1599-5 de noviembre de 1605 | |||
Coronación | 25 de febrero de 1600 | |||
Predecesor | Nanda | |||
Sucesor | Anaukpetlun | |||
Ministros principales | Maha Okka Dhamma y Maha Okka Thena | |||
Rey de Ava | ||||
Reinado | 19 de abril de 1597-19 de diciembre de 1599 | |||
Predecesor | Baya Yawda y Let-Yway-Gyi Myin-Hmu ( Coadministradores ) | |||
Sucesor | Minye Uzana (Rey con estilo propio) | |||
Nació | 8 de noviembre de 1555 Viernes 11 menguante de Tazaungmon 917 ME Pegu (Bago) | |||
Fallecido | 5 de noviembre de 1605 Sábado, 11 de menguante de Tazaungmon 967 ME cerca de Hsipaw (Thibaw) | (49 años) |||
Entierro | 7 de noviembre de 1605 Pagoda Sandamuni , Ava (Inwa) | |||
Consorte | Thiri Maha Dhamma Yaza Dipadi Dewi | |||
Detalle del problema | 12 hijos y 11 hijas, entre ellos: Anaukpetlun Thalun Atula Sanda Dewi Minye Kyawswa | |||
| ||||
casa | Toungoo | |||
Padre | Bayinnaung | |||
Mamá | Khin Pyezon | |||
Religión | Budismo Theravada |
Hijo del rey Bayinnaung por una reina menor, Nyaungyan emergió gradualmente como una potencia en la Alta Birmania a mediados de la década de 1590. Cuando los principales gobernantes vasallos renunciaron a sus vínculos con el rey Nanda en 1597, él también se separó al apoderarse de Ava (Inwa). Pero se mantuvo al margen de innumerables guerras en las tierras bajas. En cambio, consolidó metódicamente su base en el interior del país, y pasó a adquirir los estados cis- Salween Shan circundantes hasta su muerte en 1605. También reconstruyó la economía de la Alta Birmania y (re) estableció varios estados sociales, financieros y militares. estándares, muchos de los cuales se conservarían hasta el final de la dinastía Toungoo en 1752. Sus esfuerzos allanaron el camino para que su hijo mayor y sucesor Anaukpetlun restaurara partes importantes del Imperio Toungoo en las próximas dos décadas.
Vida temprana
Nació Shin Thissa ( ရှင်သစ္စာ ,[ʃɪ̀ɴ θɪʔsà] ) a Lady Khin Pyezon y al rey Bayinnaung el 8 de noviembre de 1555. [nota 1] Tenía un hermano mayor, Shin Ubote. Fue uno de los 91 hijos nacidos de reinas menores , que fueron clasificados por debajo de los seis hijos por las tres reinas mayores. [1] De hecho, Thissa tuvo que esperar hasta los 25 años para obtener una gobernación. El 8 de febrero de 1581, [2] el rey nombró a Thissa para suceder a Ubote, quien murió en enero de 1581, [3] como gobernador de Nyaungyan , una pequeña ciudad en el actual distrito de Meiktila , al sur de Ava (Inwa). [4] El gobernador de la pequeña ciudad estaba casado con su media hermana Khin Hpone Myint , quien como él era hija de una reina menor. (El nombre de Khin Hpone Myint a veces se informa como "Khin Hpone Myat". [Nota 2] ) La pareja había estado casada desde el 25 de febrero de 1577, [5] y tenía un hijo de 3 años, Thakin Lat . [nota 3]
Gobernador de Nyaungyan (1581-1597)
Fue en Nyaungyan donde Thissa poco a poco se hizo un nombre, y llegó a ser conocido como Nyaungyan Min (Señor de Nyaungyan). Se benefició indirectamente de los problemas de Pegu en la siguiente década y media que vio cómo el poder de Pegu se retiraba gradualmente de sus estados vasallos.
Primeros años
Durante sus primeros doce años en Nyaungyan, Thissa fue un gobernador leal, aunque poco llamativo. Silenciosamente gobernó una pequeña región que estaba dentro de la jurisdicción de su medio tío Thado Minsaw , virrey de Ava (Alta Birmania). Una decisión clave que tomó llegó en 1584 cuando se puso del lado del rey Nanda después de que Thado Minsaw se rebelara. [6] Siguió siendo un vasallo leal durante la rebelión siamesa (1584-1593), aunque no está claro cuánto él, un gobernador de segundo nivel, podría haber contribuido al esfuerzo bélico. [nota 4] Fue solo en 1594 después de que Nanda decidió retirar la administración central de la Alta Birmania y los estados Shan que Nyaungyan emergió como una potencia en la Alta Birmania. En diciembre de 1593, Nanda llamó al virrey de Ava Minye Kyawswa II a Pegu para que asumiera el cargo de príncipe heredero y, lo que es más importante, el rey decidió no nombrar un virrey o gobernador de reemplazo de la Alta Birmania. [7] Dado que Pegu no poseía capacidad institucional para administrar directamente el interior del país, Nanda había optado esencialmente por devolver el poder a una miríada de vasallos menores en lugar de nombrar un virrey o gobernador eficaz que pudiera volverse contra él. La paranoia de Nanda tenía una base. Su propio hijo Thado Dhamma Yaza III , virrey de Prome (Pyay), se rebeló en abril de 1595 [8].
Romper con Pegu
La política de devolución de Nanda creó un vacío de poder en el interior del país que gobernadores ambiciosos como Nyaungyan ahora maniobraron para llenar. La oportunidad para que Nyaungyan saliera al frente llegó en 1596 cuando Thado Dhamma Yaza III, el autoproclamado rey de Prome, invadió el centro de Birmania. Nanda ordenó a Nyaungyan que organizara una defensa. Nyaungyan accedió a seguir la orden ya que no podía permitir que nadie más se hiciera cargo del centro de Birmania. Sus fuerzas detuvieron con éxito el avance de Prome en Pakhan , una ciudad clave en el Irrawaddy a unos 120 km al sur de Ava, pero no pudieron retomar las ciudades más al sur. [9] Una vez finalizada la lucha, las fuerzas de Prome ocuparon el centro de Birmania hasta Salin , unos 240 km al sur de Ava. Prome planeó reanudar la guerra en la siguiente estación seca de 1597–98. [9]
Nyaungyan, cuyo ejército esencialmente controlaba la región alrededor de Ava, silenciosamente decidió consolidar el poder para sí mismo. En Pegu, Nanda estaba desesperada por conservar la lealtad de Nyaungyan. El rey le otorgó a Nyaungyan el título de Minye Nandameit (မင်း ရဲ နန္ဒ မိတ်) junto con generosos obsequios. Al mismo tiempo, sospechaba de las intenciones de sus vasallos más fuertes. El rey pidió a Nyaungyan, Minye Thihathu II de Toungoo y Nawrahta Minsaw de Lan Na que enviaran a sus hijos mayores a Pegu, esencialmente para retenerlos como rehenes. Fue un gran error de cálculo por parte de Nanda, ya que no tenía poder real para hacer cumplir su orden. De hecho, no pudo hacer nada cuando los virreyes de Toungoo y Lan Na declararon formalmente la independencia. [9]
Las crónicas solo dicen que Nyaungyan ignoró la orden del rey, pero no mencionan su declaración formal de independencia durante el reinado de Nanda. [nota 5] Pero las órdenes reales sobrevivientes de la corte de Nyaungyan muestran que esencialmente lo hizo en 1597. Primero, declaró sin el permiso del rey el 19 de abril [ OS 9 de abril] de 1597 que se haría cargo de Ava, y que se mudaría oficialmente a el nuevo palacio allí el 27 de agosto [ OS 17 de agosto] 1597. [nota 6] Según Than Tun , Nyaungyan "virtualmente se declaró" rey de Ava el 9 de mayo [ OS 29 de abril] 1597 en la orden que anunciaba el nombramiento de Maha Okka Dhamma y Maha Okka Thena como ministros principales de su corte. [10]
Gobernante de Ava
Consolidación de la Alta Birmania
A pesar de su independencia de facto, si no de jure, Nyaungyan estaba más preocupado por Prome que por Pegu. Se apresuró a consolidar su base antes de la próxima estación seca. Él y su ejército marcharon a las ciudades de la región de Ava, recibiendo la lealtad de los gobernadores locales. Gobernadores rivales en Yamethin y Pagan (Bagan) inicialmente resistieron pero finalmente se sometieron al poder en ascenso el 12 de julio [ OS 2] 1597 y el 1 de agosto [ OS 22 de julio] 1597, respectivamente. [11]
Su impulso de consolidación fue observado con alarma no solo por Prome sino también por Toungoo. Las dos potencias del centro de Birmania decidieron no esperar hasta la estación seca. En septiembre de 1597, Minye Thihathu II de Toungoo envió un pequeño ejército para impugnar las adquisiciones de Nyaungyan de Yamethin, la frontera tradicional entre Toungoo y Ava. [12] En Prome, Thado Dhamma Yaza III estaba a punto de comenzar la campaña hacia Ava cuando fue asesinado el 15 de septiembre [ OS 5 de septiembre] 1597 por Yan Naing . [13]
El asesinato fue un evento fortuito para Nyaungyan. Al escuchar la noticia, Minye Thihahtu II redirigió de manera oportunista al ejército de Toungoo para invadir Prome. Yan Naing rechazó el ataque de Toungoo. Una vez que el polvo se asentó, Toungoo decidió concentrar sus energías en capturar a Pegu; Yan Naing gobernó una región más pequeña cuando el señor de Salin cambió de bando a Nyaungyan; y Nyaungyan se salvó de nuevos ataques de poderes más establecidos. [14] (Nyaungyan siempre estuvo agradecido con Yan Naing por romper lo que sería un ataque de dos frentes por Prome y Toungoo. En 1605, mientras agonizaba, le pidió a su hijo mayor y heredero aparente Anaukpetlun que perdonara la vida de Yan Naing cuando Prome fue capturado. Cuando se le preguntó por qué, el rey respondió que si Yan Naing no hubiera disuelto la invasión de Prome, su entonces pequeño ejército probablemente habría sido derrotado en una guerra de dos frentes. [15] )
Nyaungyan pasó el año siguiente consolidando aún más las regiones del norte de la Alta Birmania. En noviembre de 1598, se sintió lo suficientemente fuerte como para declarar sus ambiciones. El 14 de noviembre [ OS 4 de noviembre] de 1598, cuando Toungoo y su aliado Mrauk-U (Arakan) invadieron la Baja Birmania, se proclamó rey, no solo de Ava sino también de todas las tierras que alguna vez pertenecieron a su padre Bayinnaung. [nota 7] Las fuerzas de Toungoo y Mrauk-U capturaron Pegu en diciembre de 1599 y dividieron las enormes riquezas de la ciudad como capital del Imperio de Toungoo durante los últimos 60 años. [16] Pero desde un punto de vista estratégico, fue Nyaungyan cuyo control de la Alta Birmania, "el 'corazón' donde se producía la mayor parte de los alimentos del país y vivía su población", [17] finalmente saldría adelante. Silenciosamente planeó extender su gobierno a los estados Shan que rodean la Alta Birmania. [14]
Coronación
El 25 de febrero [ OS 15 de febrero de] 1600, [18] Nyaungyan se coronó como rey de Toungoo imperio con el nombre de reino de Thiha Thura Maha Dhamma Yaza (သီဟသူရ မဟာ ဓမ္မ ရာဇာ). [18] [19] El título de su reina principal era Thiri Maha Dhamma Yaza Dipadi Dewi . Nombró a sus tres hijos por los principales aparejos de la reina : el hijo mayor Thakin Lat (más tarde conocido como Rey Anaukpetlun) recibió Dabayin en feudo con el título Thado Minkhaung Kyaw ; su hijo mediano Thakin Gyi (más tarde, el rey Thalun) recibió Talote en feudo con el título de Minye Theinkhathu ; al hijo menor Thakin Phyu se le concedió a Sagu el título de Minye Uzana . [nota 8]
Breve guerra con Toungoo
Su ascenso no quedaría sin oposición. Fresco de la conquista de la Baja Birmania, las fuerzas Toungoo tomó Yamethin, la ciudad fronteriza, en septiembre de 1600. En respuesta, el propio Nyaungyan condujo a su ejército, y marchó a Yamethin el 6 de octubre [ OS 26 de septiembre de 1600.] [20] fuerzas Toungoo fieramente defendió la ciudad, pero el ejército de Nyaungyan prevaleció al final. [21] Fue la última vez que Toungoo traspasó la frontera.
Adquisición de los estados cis-Salween Shan
Nyaungyan pasó el resto de su reinado recuperando los estados cis- Salween Shan. A su muerte en 1605, había conquistado todos los estados cis-Salween Shan. Su hijo mayor, Anaukpetlun, emergió como un líder militar capaz y obtuvo varias victorias decisivas para su padre. [nota 9]
Mohnyin y Mogaung (1599-1600)
El primer objetivo de Nyaungyan fueron los estados Shan más septentrionales de Mohnyin y Mogaung en el actual estado de Kachin . El 18 de octubre [ OS 8 de octubre] de 1599, Anaukpetlun y su ejército de invasión de 2.000 hombres dejaron Ava para el frente. El saopha (jefe) de Mohnyin se sometió sin luchar, pero el saopha de Mogaung resistió desde una guarnición fortificada en la cima de una colina cercana cerca de Mogaung. Aproximadamente un mes después, se llegó a un acuerdo que le permitió mantener su cargo como vasallo de Ava. [nota 10] El vasallaje probablemente fue nominal. El jefe se rebelaría de nuevo en 1604. [22]
Nyaungshwe (1601)
El viaje de Nyaungyan a los estados de Shan fue brevemente interrumpido por la corta guerra con Toungoo por Yamethin en octubre de 1600. Después de que Yamethin fuera retomada, Nyaungyan decidió atacar Nyaungshwe , un estado importante y estratégicamente ubicado al lado de Yamethin. El estado de Shan controlaba 39 pueblos vasallos y estaba ubicado junto al poderoso estado de Mone en el sur y Hsipaw en el norte. El 6 de enero [ OS 27 de diciembre de 1600] 1601, [23] Nyaungyan y su pequeño ejército (siete regimientos consistían en 3500 hombres, 400 caballos, 30 elefantes) invadieron. [24] [25] La invasión es un ejemplo en el que el cuerpo de mosquetes de Ava demostró su valía. Las fuerzas de Nyaungshwe hicieron retroceder a tres regimientos de vanguardia que intentaban tomar una guarnición exterior ubicada a unos 3 km de la ciudad. La derrota fue tal que, según los informes, sólo un tercio de las tropas regresó. Las fuerzas de Nyaungshwe salieron de la guarnición, inmovilizando a un cuarto regimiento Ava. Pero el mando de Ava sacó a sus mosqueteros y contraatacó, provocando numerosas bajas en el enemigo. Las fuerzas de Nyaungshwe se apresuraron a regresar por la seguridad de las murallas de Nyaungshwe, pero fueron aisladas por el regimiento de Anaukpetlun. Totalmente rodeado, el saopha se rindió y se sometió. Pero Nyaungyan lo volvió a nombrar en su oficina. Las 39 ciudades de Nyaungshwe ahora quedaron bajo el control de Ava. [24] [25]
Bhamo (1602)
Su próximo objetivo fue Bhamo , un pequeño estado al lado de Mogaung. Su fuerza de invasión (5000 hombres, 600 caballos, 40 elefantes) partió de Ava hacia el frente el 24 de febrero [ OS 14 de febrero] de 1602. El ejército tomó Bhamo sin luchar. Tho Sein, el saopha de Bhamo, había huido al estado vasallo chino de Maing Se. Cuando el ejército de Anaukpetlun se presentó en Maing Se, el gobernante de Maing Se entregó el cuerpo de Tho Sein, que había muerto en circunstancias inciertas. Nyaungyan nombró a Sao Hsaing Lon saopha de Bhamo. [26] [27] La extradición "muestra el abandono final del reclamo chino al señorío en la Alta Birmania". [28]
Mone (1603-04)
Después de Bhamo, observó de cerca los desarrollos en Lan Na, cuyo gobernante asediado Nawrahta Minsaw acababa de someterse al rey Naresuan de Siam . [29] Durante el año siguiente, Nawrahta Minsaw expulsó a Lan Xang y sus aliados del este de Lan Na. [30] En junio de 1603, Lan Na estaba nuevamente unida, aunque bajo la soberanía siamesa. [nota 11] Preocupado de que Mone, ubicado inmediatamente al norte de Lan Na, pudiera ser el siguiente, Nyaungyan se preparó para llegar primero.
Nyaungyan no esperaba que Mone, un estado importante con una fuerza considerable, fuera fácil de convencer. [31] El 13 de noviembre [ OS 3 de noviembre] 1603, [32] después de una ceremonia de dedicación de la cámara de reliquias en la Pagoda Sanda Muni en Ava, el rey partió hacia el frente con un ejército de 6000 efectivos. Anaukpetlun vino con él. Su segundo hijo Thalun se quedó en Ava con una guarnición. [31] Después de una escala de tres días en Nyaungshwe para agregar más tropas, dos ejércitos —el ejército de vanguardia dirigido por Anaukpetlun y el ejército principal dirigido por el propio rey— invadieron. Aunque habían contado con las fuerzas de Mone para defenderse detrás de los muros de Mone, el ejército de Mone se encontró con el ejército de vanguardia de 5000 hombres en el camino. Aunque inicialmente se sorprendieron por la voluntad de Mone de entablar una batalla abierta, el ejército de Ava, más experimentado, probablemente mejor equipado, derrotó decisivamente al ejército de Mone. Solo el ejército de vanguardia capturó tanto Saopha como la ciudad. [33] Posteriormente, decenas de batallones Ava se desplegaron para recibir la lealtad de 37 vasallos de Mone, que incluían a Mobye (actual estado norteño de Kayah ) a los que estaban a lo largo de la frontera de Lan Na. El rey regresó a Ava el día de Año Nuevo de 966 ME, 9 de abril [ 30 de marzo de OS ] 1604. [33] [nota 12]
Inestabilidades y amenaza siamesa (1604-05)
A pesar del éxito, el control de Nyaungyan sobre los estados cis-Salween todavía era extremadamente débil. Tan pronto como regresó a Ava, el rey fue recibido con informes de disturbios a lo largo de la frontera con China. [34] Con un ataque siamés a Mone todavía muy probable, inicialmente decidió vivir con los disturbios por el momento. El 7 de mayo [ OS 27 de abril] de 1604, ordenó una campaña para sofocar los disturbios en los estados del norte que comenzaría el 8 de enero [ OS 29 de diciembre de 1604] 1605. [34] En esencia, había decidido preservar su mano de obra para el los próximos ocho meses. Pero su mano se vio obligada cuando Mogaung se rebeló abiertamente. Envió a Anaukpetlun con un ejército de 5000 hombres el 18 de noviembre [ OS 8 de noviembre] de 1604. [35] Se sintió enormemente aliviado cuando Anaukpetlun pudo anotar una rápida victoria decisiva y capturó al rebelde Saopha y su familia. [36]
Pero el alivio fue temporal. Justo después de que Anaukpetlun regresara rápidamente a Ava, Bhamo, el vecino oriental de Mogaung, se rebeló con la ayuda de Hsenwi (Theinni). (Hsenwi pudo haber sido un aliado de Siam, y pudo haber estado actuando en concierto con Siam. [37] [38] ) Ava estaba en un aprieto. El tribunal anunció inicialmente el 27 de febrero [ OS 17 de febrero] 1605 [39] que su majestad él mismo lideraría la campaña a Bhamo y Hsenwi. [40] Pero la campaña se pospuso indefinidamente debido a los informes de 20 regimientos del ejército siamés liderados por el propio Naresuan que marchaban hacia la frontera. El comando Ava creía que el ejército siamés no solo podía invadir Mone sino también atacar a Ava. [41] Parecían haber estado preparados para enfrentarse al enemigo en el valle de Irrawaddy, ya que el rey todavía estaba en Ava el 20 de marzo [ OS 10 de marzo] de 1605. [36] Pero la invasión esperada nunca llegó. El rey siamés enfermó repentinamente en Mueang Haeng, en la frontera, y murió el 25 de abril [ 15 de abril de OS ] de 1605. El mando siamés suspendió la invasión. [41]
Momeik, Hsipaw y Hsenwi (1605)
La amenaza siamesa se disipó con la muerte de Naresuan. Al menos, el comando de Ava aparentemente así lo creía. Decidieron el 21 de julio [ OS 11 de julio] 1605 [42] adquirir los restantes estados cercanos a Shan de Momeik , Onbaung (Hsipaw / Thibaw) y Hsenwi, así como el Bhamo respaldado por Hsenwi, en la próxima estación seca. [36]
El comando Ava estaba más preocupado por Hsenwi, el estado más lejano de Ava, y encabezado por Momeik en el oeste y Hsipaw en el suroeste. Esperaban que Bhamo se alineara una vez que cayera Hsenwi. Si fuera necesario, una campaña separada a Bhamo comenzaría el 27 de diciembre [ OS 17 de diciembre] 1605. El plan se anunció el 6 de octubre [ OS 26 septiembre] 1605. [43] Muestra que esperaban que la campaña Momeik-Hsipaw-Hsenwi fuera a mediados de diciembre a más tardar.
La campaña real fue aún más corta. La invasión de dos frentes terminó en menos de un mes. El primer ejército (3000 hombres, 200 caballos, 20 elefantes) dirigido por Anaukpetlun marchó a través de Momeik Singu mientras que el segundo ejército (4000 hombres, 300 caballos, 20 elefantes) dirigido por Nyaungyan marchó a Hsipaw. [36] Los dos ejércitos tomaron Momeik y Hsipaw sin luchar. Luego, los ejércitos convergieron en Hsenwi desde el oeste y el suroeste. El ejército de Hsenwi fue derrotado dos veces por Anaukpetlun y la ciudad fue tomada. El propio rey no se encontraba bien desde Hsipaw y no pudo participar en la batalla. El rey volvió a nombrar al saoph a de Hsenwi, pero envió a su familia inmediata y hermanos, así como a los soldados Hsenwi capacitados a Ava. Los 39 pueblos vasallos de Hsenwi quedaron bajo la autoridad de Nyaungyan. [44]
Muerte
El rey ahora controlaba todos los estados cis-Salween Shan que rodeaban la Alta Birmania. Ya había planeado atacar Prome y Toungoo a continuación, como parte de su gran plan para restaurar el imperio de su padre. [45] Pero no fue así. Las tropas llevaron al rey enfermo de regreso a casa, pero murió en el camino al sur de Hsipaw el 5 de noviembre [ 26 de octubre de OS ] de 1605. [nota 13] Su muerte fue anunciada dos días después en Ava. [46] [47] Durante la ceremonia de cremación, cuando su cuerpo estaba medio consumido en el fuego, Anaukpetlun prestó juramento de lealtad a todos los que lo rodeaban. Las cenizas del rey fueron enterradas junto a la Pagoda Sandamuni. [28]
Administración
Nyaungyan estaba profundamente interesado en la administración. Varias de las órdenes reales supervivientes de su corte se ocuparon de (re) establecer normas y estándares en los frentes social, económico y militar. Reafirmó a la gente en sus unidades tradicionales de apego y desapego: ahmudan (grupos de servicio de la Corona, llamados kyundaw en el período pagano); paya kyun ( sujetos de la Sangha ); kyun ordinario (personal privado, habitualmente doméstico); y los que no se apegan a nadie ( athi ). [48] [nota 14] Reparó y reconstruyó las obras de riego para reconstruir la economía devastada por la guerra y estandarizó los niveles de impuestos. [48] [49] Además, introdujo varios estándares a su ejército. Encargó / restableció varias unidades militares. Algunos de los cuales eran cuerpos hereditarios de caballería y elefantes, mientras que muchas unidades se formaron recientemente con hombres de los estados Shan. [50] Además, la orden real de fecha 26 de febrero [ OS 16 de octubre] de 1605 es el documento más antiguo que especifica la formación de unidades militares birmanas. Establece que 1000 soldados de infantería se colocarán bajo 100 líderes llamados akyat ( အကြပ် [ʔə tɕaʔ] ), 10 jefes llamados ahsaw ( အ ဆော် [ʔə sʰɔ̀] ) y 1 comandante llamado ake ( အကဲ [ʔə kɛ́] ); y que todos deben estar equipados adecuadamente con armas, incluidas pistolas y cañones. [40]
Legado
En contraste con los más de 250 años de policentrismo que siguieron al colapso del Imperio Pagano, el interregno que siguió a la caída del Imperio Toungoo fue breve. [51] Aunque murió antes de que se completara la restauración, a Nyaungyan se le atribuye el inicio del proceso. Su éxito en la reunificación de la base de poder más poblada y tradicional del país allanó el camino para la eventual reunificación del país por su sucesor Anaukpetlun (quien pasó a restaurar el Imperio Toungoo menos Siam, Lan Xang y Manipur en 1622). La decisión de volver a adquirir los estados de Near Shan antes de aventurarse hacia el sur se considera un factor clave: "Si uno quería todo el país, esa región [los estados de Shan] tenía que asegurarse primero antes de que se pudieran tomar las costas". [48] El control de la Alta Birmania y los estados cercanos de Shan dio a sus sucesores "una enorme reserva de hombres y material" para enfrentarse a varios pequeños reinos despoblados del sur. [52] Igualmente importantes fueron sus reformas administrativas, muchas de las cuales continuaron siendo llevadas a cabo por sus sucesores. Algunas de las órdenes de su corte fueron reeditadas en su totalidad por sus sucesores hasta el último rey de la dinastía Toungoo. [40]
En total, Nyaungyan Min es recordado como el fundador de la dinastía Nyaungyan , también conocida como "dinastía Toungoo posterior" o "dinastía Toungoo restaurada" por los historiadores occidentales. [48]
Familia
Nyaungyan Min y su reina principal Khin Hpone Myint tuvieron tres hijos y una hija. También tuvo nueve hijos y diez hijas de reinas / concubinas menores. Tuvo un total de 12 hijos y 11 hijas. [53]
Sus hijos de la reina principal fueron:
Nombre | Notas |
---|---|
Anaukpetlun | Rey de Birmania (r. 1605–28) |
Thalun | Rey de Birmania (r. 1629-1648) |
Atula Sanda Dewi | Reina consorte de Birmania (r. 1609-28) [nota 15] |
Minye Kyawswa de Sagu | Príncipe heredero de Birmania (r. 1635-1647) |
Ver también
- Nyaungyan Mintaya Ayedawbon
Notas
- ↑ La crónica Zatadawbon Yazawin (Zata 1960: 47) dice que nació un viernes en el noveno mes ( Tazaungmon ) de 917 ME, y que murió a los 49 años (50 años). Maha Yazawin (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 128) dice que murió cuando cumplía 50 años. Dado que murió el 11 de Tazaungmon 967 ME, nació el 11 de Tazaungmon 917 ME (8 de noviembre de 1555) o después de esa fecha. . Y como nació en viernes, nació el día 11 de Tazaungmon 917 ME, el único viernes que queda en ese mes.
- ↑ Tanto (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 61) como (Hmannan Vol. 3 2003: 42) dicen que se casó con Khin Hpone Myat en el noveno encerado de Tabodwe 938 ME (25 de febrero de 1577). Pero el nombre Khin Hpone Myat es probablemente un error tipográfico. La lista detallada de Hmannan del problema de Bayinnaung (Hmannan Vol. 3 2003: 68) muestra que su nombre era "Khin Hpone Myint", hija de Shin Htwe Myat. La lista completa (Hmannan Vol. 3 2003: 68-73) incluye otras dos hijas llamadas Khin Hpone Myat; la primera Khin Hpone Myat, hija de Khin Gyi Sit, estaba casada con Sithu, gobernadora de Mawlamyaing, y la segunda Khin Hpone Myat, hija de Khin Htwe Phyu, con Ottamarit, gobernadora de Sagaing.
- ↑ Thakin Lat nació el 21 de enero de 1578 (martes, decimocuarto encerado de Tabodwe 939 ME) por (Zata 1960: 79)
- ↑ Nyaungyan no apareció en ninguna de las listas de comandantes de las campañas de Toungoo hasta 1596. Ver (Maha Yazawin Vols 2 y 3 2006).
- ↑ Las propias Crónicas no se ponen de acuerdo sobre el grado de su insurrección. Maha Yazawin (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 128) dice que se convirtió en rey de Ava en 1597. Pero Hmannan Yazawin (Hmannan Vol. 3 2003: 142) lo reconoce como rey solo después de la caída de Nanda en 1599.
- ↑ (Than Tun Vol. 2 1985: 11 y 116): 5. ° encerado de Kason 959 ME = 19 de abril de 1597. (Than Tun Vol. 2 1985: 11 y 115): Miércoles, 2. ° menguante de Tawthalin 959 ME = 27 de agosto de 1597 .
- ↑ (Than Tun Vol. 1 1983: 18-19, 181-182): La orden real del 14 de noviembre de 1598 (1er menguante de Tazaungmon 960 ME) dice que la extensión del dominio de Nyaungyan incluía el Puente de Hierro en el este, Siam en el sur, la costa del mar en el oeste y Manipur y los estados del norte de Shan (estado de Kachin) en el norte.
- ↑ Tanto las crónicas de Maha Yazawin (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 114) como de Hmannan Yazawin (Hmannan Vol. 3 2003: 122) dicen que Nyaungyan nombró príncipe heredero a su hijo mayor ese día. Pero una orden real sobreviviente (Than Tun Vol. 1 1983: 12, 174-175) dice que su hijo mayor fue nombrado príncipe heredero sólo el 11 de agosto de 1603 (quinto encerado de Wagaung 965 ME).
- ↑ Anaukpetlun fue el comandante que ganó todas las batallas decisivas en las campañas del estado Shan de su padre (1599-1605). Ganó las batallas de Mohnyin y Mogaung en 1599-1600 (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 113-114); Nyaungshwe en 1601 (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 116); Mone en 1603 (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 118-119); Hsenwi en 1605 (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 124-126).
- ↑ La crónica Maha Yazawin (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 113-114) dice que las fuerzas de Anaukpetlun capturaron las ciudades de Mohnyin y Mogaung pero no pudieron derrocar la guarnición de Mogaung fuera de la ciudad. Pero las crónicas posteriores lo rechazan. Yazawin Thit y Hmannan Yazawin (Hmannan Vol. 3 2003: 121-122) citan una inscripción contemporánea y un poema contemporáneo Minye Deibba Eigyin que dicen que el gobernante de Mogaung se sometió y fue reelegido en Mogaung.
- ↑ Véase (Fernquest Spring 2005) para ver las diferencias entre las narrativas de las crónicas del norte de Tailandia y del sur de Tailandia. Las crónicas del norte (Chiang Mai y Nan) no dicen que Lan Na fuera vasallo de Ayutthaya (Siam). Pero la Crónica de Ayutthaya del sury las crónicas birmanas estándar dicen que sí.
- ↑ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 122): El rey permitió que el saopha de Mone y su séquito permanecieran en Ava. El saopha y más de un centenar de sus hombres huyeron de la ciudad el 9 de octubre de 1604 (sábado, 2º menguante de Thadingyut 966 ME). Fueron capturados poco después por los guardias de la capital y todos fueron ejecutados.
- ↑ Las crónicas estándar Maha Yazawin (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 126-127) y Hmannan Yazawin (Hmannan Vol. 3 2003: 140-141) dicen que su muerte fue anunciada el día 13 de Tabaung 967 ME (5 de marzo de 1606). , dos días después de la muerte del rey el undécimo menguante de Tabaung 967 ME (3 de marzo de 1606). Pero de acuerdo con una orden real sobreviviente (Than Tun Vol. 1 1983: 19), la muerte del rey fue anunciada el día 13 de Tazaungmon 967 ME (7 de noviembre de 1605). Than Tun toma la fecha de la orden real sobre la fecha de las crónicas, que él cree que es un error de copia, informando el mes como Tabaung en lugar de Tazaungmon.
- ↑ Ver (Than Tun Vol. 1 1983: 14-16) para la orden real fechada en el 9 de menguante de Wagaung 966 ME (18 de agosto de 1604) para una lista detallada de clases de servicio. La orden también incluye la cantidad de impuestos que se esperaba que pagara cada clase.
- ↑ (Maha Yazawin Vol.3 2006: 134): Fue criada como la reina principal de su hermano Thakin Lat (rey Anaukpetlun) el 8 de febrero de 1609.
Referencias
- ^ Hmannan vol. 3 2003: 73
- ↑ (Hmannan Vol.3 2003: 57): Viernes, séptimo encerado de Tabaung 942 ME = Miércoles, 8 de febrero de 1581
- ↑ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 71): Tabodwe 942 ME = 4 de enero de 1581 al 1 de febrero de 1581
- ^ Hmannan vol. 3 2003: 57
- ↑ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 61): Domingo , noveno encerado de Tabaung 938 ME = Lunes, 25 de febrero de 1577
- ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 80–82
- ^ Maha Yazawin vol. 3:95
- ^ Maha Yazawin vol. 3:96
- ^ a b c Maha Yazawin vol. 3:97
- ↑ (Than Tun Vol. 2 1985: 11, 119): viernes, décimo menguante de Kason 959 ME = 9 de mayo de 1597
- ↑ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 110-111): Sábado, 15 menguante de Waso 959 ME = 12 de julio de 1597; Viernes, quinto menguante de Wagaung 959 ME = 1 de agosto de 1597.
- ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 112
- ↑ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 112): Lunes, sexto encerado de Thadingyut 959 ME = 15 de septiembre de 1597
- ↑ a b Maha Yazawin Vol. 3 2006: 113
- ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 126
- ^ Htin Aung 1967: 133-134
- ^ Aung-Thwin y Aung-Thwin 2012: 133
- ↑ a b (Hmannan Vol.3 2003: 122): Viernes, 12 encerado de Tabuang 961 ME = 25 de febrero de 1600.
- ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 114
- ↑ (Maha Yazawin Vol.3 2006: 115): Viernes, 1er encerado de Tazaungmon 962 ME = 6 de octubre de 1600
- ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 115–116
- ^ Que Tun Vol. 1 1983: 16, 180
- ↑ (Maha Yazawin Vol.3 2006: 116): Sábado, cuarto encerado de Tabodwe 962 ME = 6 de enero de 1601
- ^ a b Hmannan vol. 3 2003: 125
- ↑ a b Maha Yazawin Vol. 3 2006: 116
- ^ Hmannan vol. 3 2003: 126–127
- ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 117
- ↑ a b Harvey, 1925: 184.
- ↑ Fernquest Spring 2005: 52
- ^ Ratchasomphan 1994: 68
- ↑ a b Maha Yazawin Vol. 3 2006: 118
- ↑ (Maha Yazawin Vol.3 2006: 118): Sábado, 12 encerado de Tazaungmon 965 ME = Jueves , 13 de noviembre de 1603
- ↑ a b Maha Yazawin Vol. 3 2006: 118–119
- ^ a b Than Tun vol. 1 1983: 13
- ↑ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 122): decimosegundo menguante de Tazaungmon 966 ME = 18 de noviembre de 1604
- ↑ a b c d Maha Yazawin Vol. 3 2006: 123
- ^ Htin Aung 1967: 138
- ^ Damrong 2001: 176
- ↑ (Than Tun Vol. 1 1983: 16, 180): décimo encerado de Tabaung 966 ME = 27 de febrero de 1605
- ^ a b c Que Tun vol. 1 1983: 16
- ↑ a b Maha Yazawin Vol. 3 2006: 128
- ↑ (Maha Yazawin Vol.3 2006: 123): Jueves, 7mo encerado de Wagaung 967 ME = 21 de julio de 1605
- ^ Que Tun Vol. 1 1983: 186–187
- ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 124–126
- ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 125
- ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 127
- ^ Que Tun Vol. 1 1983: 19
- ^ a b c d Aung-Thwin y Aung-Thwin 2012: 143
- ^ Que Tun Vol. 1 1983: 14–16
- ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 119–122
- ^ Lieberman 2003: 158
- ^ Htin Aung 1967: 137
- ^ Hmannan vol. 3 2003: 143–144
Bibliografía
- Aung-Thwin, Michael A .; Maitrii Aung-Thwin (2012). Una historia de Myanmar desde la antigüedad (edición ilustrada). Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-1-86189-901-9.
- Damrong Rajanubhab (1928). Chris Baker (ed.). Nuestras guerras con los birmanos: conflicto tailandés-birmano 1539-1767 . Traducido por Aung Thein (2001 ed.). Bangkok: White Lotus. ISBN 974-7534-58-4.
- Fernquest, Jon (primavera de 2005). "El vuelo de los cautivos de la guerra de Laos de Birmania a Laos en 1596: una comparación de fuentes históricas" (PDF) . Boletín SOAS de investigación de Birmania . 3 (1). ISSN 1479-8484 .
- Harvey, GE (1925). Historia de Birmania: desde los primeros tiempos hasta el 10 de marzo de 1824 . Londres: Frank Cass & Co. Ltd.
- Htin Aung, Maung (1967). Una historia de Birmania . Nueva York y Londres: Cambridge University Press.
- Kala, U (1724). Maha Yazawin (en birmano). 1-3 (2006, cuarta edición de la impresión). Yangon: Editorial Ya-Pyei.
- Lieberman, Victor B. (2003). Paralelos extraños: el sudeste asiático en el contexto global, c. 800–1830, volumen 1, Integración en el continente . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-80496-7.
- Ratchasomphan (Sænluang.) (1994). David K. Wyatt (ed.). La Crónica de Nan . Publicaciones SEAP. ISBN 9780877277156.
- Historiadores reales de Birmania (c. 1680). U Hla Tin (Hla Thamein) (ed.). Zatadawbon Yazawin (1960 ed.). Dirección de Investigaciones Históricas de la Unión de Birmania.
- Real Comisión Histórica de Birmania (1829-1832). Hmannan Yazawin (en birmano). 1-3 (ed. 2003). Yangon: Ministerio de Información, Myanmar .
- Than Tun (1983-1990). Las Órdenes Reales de Birmania, 1598–1885 d . C. 1-10 . Kyoto: Universidad de Kyoto.
Nyaungyan Min Dinastía Toungoo Nacido: 8 de noviembre de 1555 Muerto: 5 de noviembre de 1605 | ||
Títulos de reinado | ||
---|---|---|
Precedido por Nanda | Rey de Birmania 19 de diciembre de 1599-5 de noviembre de 1605 | Sucedido por Anaukpetlun |
Precedido por Baya Yawda y Let-Yway-Gyi Myin-Hmu como coadministradores (cogobernadores interinos) | Rey de Ava 19 de abril de 1597-19 de diciembre de 1599 | Sucedido por Minye Uzana como Rey autoproclamado |
Títulos reales | ||
Precedido por Shin Ubote | Gobernador de Nyaungyan 8 de febrero de 1581-19 de abril de 1597 | Sucesor |