Oberammergau


Oberammergau es un municipio del distrito de Garmisch-Partenkirchen , en Baviera , Alemania . La pequeña ciudad a orillas del río Ammer es conocida por sus talladores y tallados en madera, por su Escuela de la OTAN y en todo el mundo por su tradición de 380 años de montaje de Passion Plays .

La obra de teatro de la Pasión de Oberammergau se representó por primera vez en 1634. Según la leyenda local, la obra se representa cada diez años debido a un voto hecho por los habitantes del pueblo de que si Dios los salvaba de los efectos de la peste bubónica que arrasaba la región, representaban una obra de teatro de la pasión cada diez años. Un hombre que viajaba de regreso a la ciudad para Navidad supuestamente trajo consigo la peste por accidente. El hombre supuestamente murió a causa de la peste y comenzó a extenderse por todo Oberammergau. Después de hecho el voto, según la tradición, no murió otro habitante del pueblo a causa de la peste. Se dice que todos los miembros de la ciudad que todavía sufrían de la plaga se recuperaron. [ cita requerida ]

La obra ahora se presenta en años que terminan en cero, así como en 1934, que fue el 300 aniversario y 1984, que fue el 350 aniversario (aunque la presentación de 1920 se pospuso a 1922 debido a las condiciones económicas de la posguerra, y la presentación de 1940 fue cancelada debido al inicio de la Segunda Guerra Mundial en 1939). La obra de 2020 se pospone para 2022 debido al brote de COVID-19. En ella participan más de 2000 actores, cantantes, instrumentistas y técnicos, todos vecinos del pueblo.

El nombre del pueblo (así como el de la vecina Unterammergau ) aparece en un conocido trabalenguas alemán , a menudo cantado como una ronda :

Más de 2000 aldeanos representaron la historia de la Pasión de Jesús para audiencias de todo el mundo. Esta era una empresa comunitaria intensiva en mano de obra, en la que solo podían participar los nativos del pueblo. Las actuaciones han tenido lugar entre mediados de mayo y principios de octubre.

La obra tiene un gran impacto económico en Oberammergau. Hay una expresión local "Die Passion zahlt" ("La Passion Play lo pagará") que explica cómo la comunidad de Oberammergau financió la construcción de una nueva piscina comunitaria, un centro comunitario y otras mejoras cívicas. Desde 1930, el número de visitantes ha oscilado entre 420.000 y 530.000. La mayoría de los billetes se venden como parte de un paquete con una o dos noches de alojamiento.