Odd F. Lindberg (nacido en 1945) es un periodista independiente noruego , explorador del Ártico y cineasta .
Odd F. Lindberg | |
---|---|
Nació | Odd Freddy Lindberg 1945 |
Nacionalidad | Noruega |
Cónyuge | Marit Lindberg |
Niños | Andrea y Amund |
Informe de sellado en Bladet Tromsø
Lindberg había realizado documentales y trabajó como periodista, autor y fotógrafo hasta 1988, cuando entregó un informe oficial al Ministerio de Pesca y Asuntos Costeros de Noruega sobre lo que él creía que eran condiciones ilegales en la caza de focas. El informe se publicó en su totalidad el 20 de julio de 1988 en el periódico Bladet Tromsø , aunque el Ministerio de Pesca y Asuntos Costeros de Noruega lo había ocultado al público. [1]
El "caso Lindberg" cuestionó la libertad de expresión en Noruega y, en particular, su posición con respecto a la privacidad , en este caso la privacidad de los cazadores de focas que habían participado en lo que en ese momento se consideraba en gran medida a nivel internacional como una matanza inhumana y brutal de crías de foca ( focas de capa blanca ) con hakapik . En su informe de 1988, Lindberg afirmó que las focas fueron despellejadas vivas y que los selladores infligieron sufrimiento a las focas a sabiendas. [1]
El periódico fue demandado por los cazadores de focas y sentenciado en dos rondas judiciales a pagar una indemnización. El Tribunal Supremo de Noruega rechazó el caso, y el fallo se mantuvo hasta que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Estrasburgo lo revocó en mayo de 1999. [2] El fallo de Estrasburgo amplió los derechos de los medios de comunicación noruegos para publicar documentos públicos incluso si estos pueden ser una carga para los individuos. [1]
El documental de Lindberg
Lindberg hizo un documental [3] mientras era un inspector de focas voluntario en el buque Harmoni . El documental, Seal Mourning , se estrenó en la estación de televisión noruega NRK el 9 de febrero de 1989, cuando el canal mostró fragmentos de la película. La atención negativa que Lindberg recibió tanto de los cazadores de focas como del gobierno noruego, así como del público en general, fue finalmente tan intensa [4] que decidió mudarse fuera del país y establecerse en el extranjero, en Suecia , con su esposa y dos niños; luego se mudó de regreso a Noruega. El ministro de Relaciones Exteriores de Noruega en ese momento, Thorvald Stoltenberg (padre del actual primer ministro (en febrero de 2009) Jens Stoltenberg ), llamó a Lindberg en febrero de 1989, advirtiéndole que no permitiera que su documental se mostrara en CNN debido a intereses nacionales, y que todo el gobierno lo respaldaba en este mensaje a Lindberg. Lindberg grabó esta llamada telefónica. (La grabación sería más tarde parte de uno de los documentales de Lindberg). Stoltenberg también envió al fiscal general a NRK para censurar el material entregado a CNN. Lindberg finalmente impidió que toda la película se transmitiera en CNN, por miedo a hacer lo contrario. [5] [6] Se mostraron clips de la película en CNN, la BBC y otras 18 empresas de radiodifusión en todo el mundo. El documental fue transmitido en su totalidad por un canal de televisión sueco el 11 de febrero de 1989 [7].
Documental sueco
En 1994, la estación de televisión noruega TV2 's documental de TV serie Dokument2 mostró una sueca documental, En Folkefiende - sälfångstinspektören som tvingades i exil ( es. Un enemigo del pueblo - el inspector de sellado Quién fue forzado al exilio ) [8] [9] que criticó duramente el trato de Noruega a Lindberg y acusó a Noruega de permitir que los cargos por difamación detuvieran un importante debate. Luego, la oficina editorial de Document2 también fue demandada por difamación. Un grupo de cazadores de focas reaccionó al hecho de que el programa mostraba fotografías de ellos mientras cazaban focas. Las fotografías fueron tomadas por el inspector de focas Lindberg, quien afirmó que estas fotografías documentaban métodos de caza ilegales. Un tribunal había fallado anteriormente a favor de los cazadores de focas que las imágenes constituían difamación y prohibían la exhibición de las imágenes. El editor de Dokument2, Gerard Helskog, argumentó que el público tenía derecho a saber lo que sucedió en los terrenos de caza y ganó por completo en el Tribunal de la ciudad de Bergen . [10] El fallo marcó una expansión de la libertad de expresión en Noruega. [1]
Ver también
Referencias
- ^ a b c d Bladet Tromsø A / S y Mr Pål Stensaas contra el Reino de Noruega Archivado el 30 de agosto de 2006 en Wayback Machine , www.cfje.dk, ( Tribunal Europeo de Derechos Humanos , 20 de mayo de 1999)
- ^ "Caso BLADET TROMSØ y STENSAAS vs. NORUEGA" (en noruego). Lovdata. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2006 . Consultado el 17 de marzo de 2008 .
- ^ "Película de caza de focas enfurece a los suecos contra Noruega" . Noticias de San José Mercury . 13 de febrero de 1989 . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
- ^ Gardar, Jógvan H. (10 de febrero de 2006). "En folkefiende vender hjem" (en noruego). Ny Tid . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
- ↑ En folkefjende ( danés ), Journalisten.dk, 25 de febrero de 2998
- ^ Markusson, Markus (8 de febrero de 1999). "Ti år som" sel-judas " " (en noruego). Dagbladet . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
- ^ Conseil de l'Europe - Bladet Tromsø y Stensaas v. Sentencia de Noruega , menschenrechte.ac.at, 20 de mayo de 1999
- ^ "BioWatch - El juicio está sellado" . Diario de la isla de la Tierra . Instituto Earth Island . 12 (2). Primavera de 1997. Archivado desde el original (- Búsqueda académica ) el 30 de septiembre de 2005 . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
- ^ Norges høyesterett, sak nr. 2000/799, sivil sak (archivo .pdf) ( noruego ), Juristisches Internetprojekt Saarbruecken, 17 de octubre de 2001
- ^ Rolf Opås, Ubehaget i ytringsfriheten ( noruego ). Friheten , 4 de marzo de 2005