La lengua Ofayé u Opaye , también Ofaié-Xavante, Opaié-Shavante , forma su propia rama de las lenguas Macro-Jê . Solo lo hablan un par de los pequeños ofayé , aunque se están realizando esfuerzos de revitalización del idioma. Las descripciones gramaticales han sido realizadas por la lingüista de Pankararú Maria das Dores de Oliveira (Pankararu) , [2] así como por Sarah C. Gudschinsky [3] y Jennifer E. da Silva, de la Universidade Federal do Mato Grosso do Sul .
Ofayé | |
---|---|
Nativo de | Brasil |
Región | Mato Grosso del Sur |
Etnicidad | 60 personas Ofayé (2006) [1] |
Hablantes nativos | 2 (2005) [1] |
Familia de idiomas | Macro-Jê
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | opy |
Glottolog | ofay1240 |
ELP | Ofayé |
Se habló en los ríos Ivinhema , Pardo y Nhandú en Mato Grosso do Sul . El guachi , que se habla en el río Vacaria en Mato Grosso do Sul, es un dialecto. [4]
Contacto de idiomas
Jolkesky (2016) señala que existen similitudes léxicas con las lenguas Macro-Mataguayo-Guaykuru debido al contacto. [5]
Fonología
El inventario consonántico de Ofayé es el siguiente. [2] : 40
Labial | Alveolar | Postalveolar / palatino | Velar | Labio-velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Detener | sin voz | t | tʃ | k | kʷ | ʔ | |
expresado | D | dʒ | gramo | ||||
Fricativa | ɸ | ʃ | h | ||||
Nasal | norte | ||||||
Sonorante oral | ɾ | j | w |
El inventario de vocales de Ofayé es el siguiente. [2] : 42
Parte delantera | Central | atrás | |
---|---|---|---|
Cerca | yo ĩ | ||
Cercano a mediados | e ẽ | ə | o õ |
Medio abierto | ɛ | ||
Abierto | un ã |
Vocabulario
Loukotka (1968) enumera los siguientes elementos de vocabulario básico. [4]
brillo Opaie uno enex-há dos yakwári lengua chü-õrá pie chü-gareyé fuego mitáu árbol komekatá jaguar woki casa shüa blanco õká
Referencias
- ↑ a b Ofayé en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ↑ a b c Oliveira, Maria das Dores de (2006). Ofayé, a língua do povo do mel: fonologia e gramática (tesis doctoral). Maceió: Universidade Federal de Alagoas.
- ^ Gudschinsky, Sarah C. (1974). "Fragmentos de Ofaié: una descripción de uma língua extinta". Série Lingüística . 3 : 177–249.
- ^ a b Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de lenguas indígenas de América del Sur . Los Ángeles: UCLA Latin American Center.
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (tesis doctoral) (2 ed.). Brasilia: Universidad de Brasilia.