Antiguo Bazar (Gjakova)


El Viejo Bazar ( albanés : Pazari i vjetër ; serbio : Стари базар / Stari bazar ) en Gjakova es el bazar más antiguo de Kosovo [a] (también conocido como Çarshia e Madhe (Gran Bazar) o Dakovica . Mëhalla e Hadumit, el barrio histórico donde se encuentra también alberga la mezquita más antigua de la ciudad, la Mezquita Hadum ( Xhamia e Hadumit ), que data del siglo XV.

El Gran Bazar (del turco : Çarşı que significa mercado ; albanés : Çarshia e Vjetër ) era el corazón de la economía en Gjakova, una ciudad de comercio y mercancías que servía a los pueblos alrededor del municipio de Gjakova, la zona de Junik y las tierras altas de Gjakova (Malësia e Gjakovës) en la frontera entre Kosovo y Albania . El Viejo Bazar fue quemado y destruido y luego fue reconstruido después de sufrir daños durante la guerra de 1999 (la última guerra en Kosovo).

Alrededor de la mezquita se encuentran las tumbas con decoraciones esculpidas, con inscripciones grabadas en la antigua lengua otomana . En el pasado, se utilizó para enterrar a miembros de las familias populares de Gjakova. Dentro del complejo de la mezquita se encontraban el hamam (baño turco) que fue destruido en 2008, el edificio de la antigua biblioteca , de 1671 (quemado por las fuerzas serbias durante la guerra de 1999 y totalmente arruinado en 2000) y también meytepi de 1777.

El bazar está conectado con el centro de la ciudad, a solo cinco minutos a través del puente IslamBegu. El bazar cubre un área de unos 35.000 m 2 (380.000 pies cuadrados) y la longitud de su calle principal es de 1 km, con unas 500 tiendas situadas a lo largo de ella. Sin embargo, todavía alberga una mezquita activa, varios türbes y una torre de reloj, que fue destruida durante la Primera Guerra de los Balcanes y fue reconstruida recientemente. [1]

El Gran Bazar de Gjakova surgió con la aparición de los primeros artesanos y el procesamiento artesanal de productos; surgió entonces cuando Gjakova obtuvo el estatus de kasaba (pequeña ciudad), cuando en 1003 H (1594/95), Selman Hadim Aga donó algunas instalaciones públicas, que él mismo había construido a instituciones religiosas, la Mezquita Hadum, un meytep (escuela religiosa elemental ), una biblioteca, un muvakit-hane , “un edificio para medir el tiempo y determinar el calendario por medio de cuadrados astrolábicos”, un baño público (hamam), una posada y algunas tiendas. Para el mantenimiento de estas instalaciones pidió a sultán para adjuntar a su "vakif" algunas tierras de propiedades del sultán ( hases), cuyos ingresos debían destinarse al mantenimiento de los edificios mencionados y al pago del personal que allí laboraría.

Sin embargo, los primeros datos directos sobre el Gran Bazar fueron proporcionados por la viajera turca Evlia Çelebi , quien visitó Gjakova en 1662 y, al parecer, quedó asombrada por la belleza y el tesoro de la ciudad y de los ciudadanos de Gjakovar. Entre otras cosas, escribió: “Jakova tiene dos mil casas decoradas ubicadas en un vasto campo. Tiene dos hermosas mezquitas, mezquitas sin minarete (“mesjide”), posadas cubiertas de plomo. Tiene un hermoso baño público ( hamam ) que agrada a tu corazón y unas trescientas tiendas con mil tipos de artesanía. Refiriéndose a las impresiones que le dejaron los Gjakovar, continúa: "Dado que tiene un clima encantador, los habitantes son guapos y amables".


Gjakova - Çarshia e Vjetër
Una tienda en el Viejo Bazar, Gjakova 1957
el viejo bazar
Mezquita Hadum
Pistolas Gjakova "Huta" decoradas en técnica savat - karajfile largo y corto de los siglos XVII al XIX
Tienda de gorras de lana albanesa en el Viejo Bazar - Gjakova, 1936
Alfombra de lana hecha en Gjakova
Parte de una alfombra de lana de cabra, hecha en Gjakova
Pipas recubiertas de plata, fabricadas en Gjakova
Carpintería en el Viejo Bazar - Fabricantes de cunas
Cuna de Gjakovar
"Vehbija" de Tahir Gjakova - escrito en albanés en alfabeto otomano
Herramienta de encuadernación utilizada por Bajram Jusuf Doli (mucelit) de Gjakova
Laúd de dos cuerdas, hecho en Gjakova
Sharkhi, hecho en Gjakova
La posada Haraqia, Gjakova
Shejh Emin Tekke
Bektashi Tekke
Torre del reloj de Gjakova