Olena Golub

Artista contemporáneo ucraniano (nacido en 1951)

Olena Golub
Golub en 2017
Nació	( 25/12/1951 )25 de diciembre de 1951 (69 años) Kiev, Ucrania
Ocupación	Pintor, creador de imágenes digitales, crítico de arte

Olena Golub (en ucraniano : Олена Євгенівна Голуб ); nació el 25 de diciembre de 1951, es un artista contemporáneo ucraniano , artista de collage , pintor , crítico de arte y miembro de la Unión Nacional de Artistas de Ucrania (desde 2003); miembro de la Asociación Húngara de Arte Electrográfico (desde 2019). Es curadora y participante de numerosos proyectos de arte, nacionales e internacionales. Sus obras se han exhibido en varios países. Sus obras expuestas en países: Alemania , Holanda , Bélgica , Corea del Sur , Polonia , Austria ,Hungría y otros. Algunas de sus obras de arte se encuentran en el Museo Nacional de Arte de Ucrania , el Museo de la Archabbey de Pannonhalma , Hungría y otros.

Biografía

"Digital yard №3". Catálogo, 2008

Olena Golub nació el 25 de diciembre de 1951 en Kiev , en la Ucrania soviética , en el seno de una familia intelectual. Sus padres actuaron en el escenario como cantantes antes de que su padre, Yevgen Golub, se convirtiera en periodista y su madre, Zinaida Morozova, se convirtiera en oficial. Se graduó de la Universidad Taras Shevchenko de Kiev en 1974, en el departamento de biofísica. Trabajó durante algún tiempo como ingeniera, pero soñaba con convertirse en artista profesional. En la década de 1970 se negó a unirse a la Academia de las Artes, en contra de la creación de composiciones en el espíritu de la ideología soviética. Así, tomó clases particulares de dibujo y se graduó del Instituto de Habilidad Periodística en 1986, Facultad de Artistas de Prensa.

Trabajó como ilustradora en revistas, editora en la editorial, etc. Es autora de más de 100 publicaciones sobre arte contemporáneo. Su marido es el culturólogo Peter Yakovenko. Nuestra hija es la fotógrafa Anna Golub. Su hijo, Andrey Yakovenko, es diseñador y deportista en las carreras de veloces embarcaciones eléctricas controladas por radio . ^[1]

Vive en Kiev.

Creatividad

Olena Golub. La canción de mis padres. С., о., 60х40, 1999

Su carrera comenzó con la oposición al Realismo Socialista en un círculo de artistas underground , cuando escribía al estilo del Expresionismo . Los jóvenes de vanguardia de Kiev fundaron una asociación, el Movimiento Rukh, en la que se reunieron escritores, científicos y artistas. En 1977 organizaron una exposición con los artistas Yuri Kosin , Nik Niedzelski, Mikola Trehub, Vudon Baklitsky, Alexander Kostetsky , Olena Golub, Nicholas Zalevsky y otros. ^[2] Sus recuerdos sobre el tiempo subterráneo y las personas artistas se imprimieron en el libro (en ucraniano) Olena Golub . Los días brillantes y sombríos de UndergroundArtistas. Kiev, Casa publicada "Antiquary", 2017, ISBN  978-617-7285-11-2

Sus obras de arte se inspiraron en la vanguardia ucraniana de principios del siglo XX, en particular en Wassily Kandinsky ("Retrato del ingeniero", "Plato vacío", "Dos", etc.)

El segundo auge del lifting artístico de Olena Golub está asociado con el resurgimiento de las actividades cívicas y el advenimiento de las galerías privadas, donde comenzó a exhibir nuevas obras. Sus cuadros como "Tía", "Pescador", "Chupa-chups, o la ilusión de la igualdad" aumentaron el motivo social-crítico con el característico humor de los ucranianos. El segundo auge del arte de elevación de Olena Golub se asoció con el resurgimiento de las actividades cívicas y el advenimiento de las galerías privadas, donde comenzó a exhibir nuevas obras. En sus cuadros como «Tía», «Pescador», «Chupa-chups, o la ilusión de la igualdad» aumenta el motivo social-crítico con toques de humor característicos de los ucranianos. ^{[3] [4] [5]}

Serie O.Golub: Edad del Bronce, período del asfalto. # 10. Collage digital . 2018

Desde 2003, Lena comenzó a crear instalaciones fotográficas utilizando tecnología informática. La crítica de arte Nina Sayenko ha escrito: «Volviendo a las tecnologías informáticas contemporáneas, la artista, como es su costumbre, sintió pungentemente el pulso y el ritmo del tiempo. Al confrontar y comparar varios materiales fotográficos históricos, ella está en el proceso de resolver problemas filosóficos de la existencia misma. La nueva serie presenta la transformación de las tradiciones familiares y los lazos generacionales junto con la transformación global de la conciencia en material que repasa el pasado totalitario (Sí y No, La balada totalitaria y Destinatario desconocido). Olena Golub nos invita a volver a los problemas humanos y la percepción de la esencia humana. En sus obras, los destinos de personajes históricos (Stalin, Hitler, etc.) están estrechamente entrelazados con personajes de álbumes familiares,que actúan juntos en el contexto histórico. Plantean preguntas sobre la conexión y la responsabilidad de todos con todo lo que sucedió o está sucediendo ahora (¿Con quién estar? Y Él, Ella, Ellos ...). Hoy Olena Golub da un nuevo giro en su vuelo creativo. Uno no puede dejar de desear convertirse en uno de los personajes que ella ha creado, la Liebre Amarilla, elevándose por encima de nuestra globalización omnívora y la amplia expansión de los medios de comunicación y llenarse de un sentido de libertad e independencia ».elevarse muy por encima de nuestra globalización omnívora y la amplia expansión de los medios de comunicación y llenarse del sentido de libertad e independencia ».elevarse muy por encima de nuestra globalización omnívora y la amplia expansión de los medios de comunicación y llenarse del sentido de libertad e independencia ».^[6]

Desde 2003, Lena comenzó a crear instalaciones fotográficas utilizando tecnología informática. Con frecuencia volvía a los problemas humanos y reelaboraba personajes históricos. Hoy, Golub sigue trabajando con nuevas ideas, abarcando la globalización en su trabajo. ^[7]

Ha encontrado considerables oportunidades para crear un lenguaje visual propio utilizando tecnología digital y basado en «estructuras mentales» como ella dice. ^[8]

Una tendencia acentuada en la tecnología digital en las artes que realizó en el «GV Kh». - grupo: Golub, Vysheslavsky , Kharchenko . Su proyecto «Digital yard № 3» se mostró en Amsterdam, Holanda (2008). ^[9]

El crítico de arte húngaro Gabor Pataki señaló:
«Ella llama a su método como« constructivismo narrativo », en el que se puede ver la encarnación de las ideas de los descubridores del fotomontaje Rodchenko , Klutsis y Lissitzky . Pero mientras sus predecesores construyeron sus obras creyendo en un mundo que pronto se volvería mejor y más justo, Golub solo puede reconocer que todas estas ideas no tuvieron éxito. » ^[10]

Premios

Premio - 3er premio (Premio Marcil Lavallée) a O. Golub, Ucrania, por Keys. Ottawa , Canadá , 2020 ^[11]

Premio-certificado de mérito de «Matrices 2017» - Exposiciones internacionales de pequeñas obras de arte electrográficas, Budapest , Hungría , 2017 ^[12]

Premio de «Matrices 2012» - Exposiciones internacionales de pequeñas obras de arte electrográficas, Budapest , Hungría , 2012 ^[13]

Exposiciones

• 2020- Exposición internacional ARTE EN TIEMPOS DE PLAGA - http://plague-art.com/
• 2020- «Inteligencia artificial» - Exposición internacional de miniprinta digital 15 Ottawa, Canadá http://voixvisuelle.ca/en/expositions-2020/
• 2018 - «Time spasm», la Exposición Internacional de Miniprint de Arte Digital13, Ottawa, Canadá ^[14]
• 2017-12 Exposición Internacional de Miniprint de Arte Digital, Ottawa, Canadá
• 2017: exposición de arte electrográfico, museo y galería de la abadía de Pannonhalma, Pannonhalma, Hungría
• 2017- «Matrices 2017» - Exposición Internacional de Arte Elektrográfico de Forma Pequeña, Budapest, Hungría, catálogo p. 50,71.
• 2017- Exposición de arte Revolution of Dignity, The Ukrainian Museum, Nueva York.
• 2017- “Imresiones metagráficas” - O.Golub y W.Kharchenko, galería “Mykola House”, Kiev
• 2015 - Décima Exposición Internacional de Arte Digital, Ottawa, Canadá. ^[15]
• 2015 - "Testimonio verdadero: desde la Revolución de la Dignidad hasta el presente" Museo Nacional de Historia de Ucrania, Kiev. ^[dieciséis]
• 2015 - Digital Agora - 1ra Trienal Internacional de Arte Digital, Szekszard, Hungría.
• 2015 - Exposición de arte Revolution of Dignity: Imágenes de Maidan en Ucrania, 2013-2014, Wilson Center Washington, DC, EE. UU. ^[17]
• 2014 - IX Exposición Internacional de Miniprint de Arte Digital, Ottawa, Canadá. ^[18]
• 2014 - "Invasion" - proyecto de instalación fotográfica personal, galería "Maysternia", Casa de Artistas, Kiev
• 2013 - Trienal internacional de impresión Krakow-Falun, Museo Dalarnas, Falun, Suecia, catálogo p. 150. ^[19]
• 2013 - «In.print.out» - International Print Trienale, catálogo p. 83.
• 2012 - «Matrices 2012» - Exposiciones internacionales de pequeñas obras de arte electrográficas, Budapest, Hungría, el catálogo Pp. 51.
• 2011 - 10 años del Instituto de Investigación de Arte Moderno de Kiev (dirigido por Victor Sydorenko )
• 2011 - "Comunidad imposible", Museo de Arte Contemporáneo, Moscú, comisario V. Miziano, proyecto Yevgeniy Fiks "Retrato de los 19 millones", instalación fotográfica. ^{[20] [21]}
• 2010 - Subasta "Alternativa de Ucrania", catálogo P.51.
• 2010 - «Matrices 2010" - Bienal elektrohrafiky, Budapest, Hungría, el catálogo Pp. 23, 53. ^[22]
• 2010, 2005 - exposición «Circuito de temas especiales», Linz, Austria.
• 2009 - Museo Nacional de Literatura de Kiev, - instalaciones fotográficas, dedicadas a Taras Shevchenko y Lesia Ukrainka .
• 2008 - «DIGITAL YARD № 3» - participante y co-comisario del grupo de arte "GV Kh.», WG Kunst Gallery, Amsterdam, Países Bajos, 2008, catálogo p. 1–9. ^[23]
• 2008, 2007 - " Gogolfest » - Festival Internacional de Arte, Art Arsenal, Kiev, - obras de arte, dedicadas a Nikolai Gogol .
• 2007 - «GIAF 2007" - Festival Internacional de Arte de Hayonhnam en Masan, Corea, impresiones, catálogo st.112
• 2006-2005 - "En el espacio Dubuffet " - Exposición conjunta con Nicoletta Montalbetti, collages fotográficos. Instituto Francés en Ucrania (Kiev, Odessa, Dnepropetrovsk, Donetsk). ^[24]
• 2005 - «Proyecto Birdinvest», kurator y miembro de la Parte Ucraniana del Proyecto Internacional Borhlun, Bélgica, catálogo p. 42.
• 2005 - "Paz y guerra", Galería de la Academia Kyiv-Mohyla , Photobienalle Internacional "Segundo mes de la fotografía en Kiev", catálogo p. 95–96. ^[25]
• 2005, 1985.1983 - Bienal Internacional de humor y sátira en las artes, Gabrovo, Bulgaria, catálogo 2005, P.125.
• 2004 - "El triunfo de la liebre amarilla", exposición personal, galería "Universidad", pintura, gráficos, fotografías, Kiev.
• 2003 - Trienale Internacional de Impresión «Eurografik», comisario Witold Skulicz , Cracovia, Polonia, catálogo p. 50. ^[26]
• 2003, 2001, 2000 - I, II y III Festival Internacional de Arte, Magdeburgo, Alemania, catálogos: I - "Personas y animales", pág. 29, II - "Más allá de lo cotidiano", pág. 46, 130; III - "Señales de tiempo inexacto", S.123.

Investigación teórica

Como crítica de arte, Olena Golub explora varias direcciones.

• Arte alternativo en un sentido amplio, y en particular cultura underground. ^{[27] [28] [29] [30] [31]}

• Obras de arte creadas sobre la base de nuevas tecnologías digitales. ^{[32] [33]}

• La esencia del proceso creativo en el mundo moderno. ^{[34] [35] [36] [37] [38]}

• Bajas del mercado del arte y libertad del artista. ^{[39] [40]}
• Interacción del arte ucraniano y occidental. ^{[41] [42]}

Referencias

1. en ucraniano: [1] Federación de Modelado de Barcos de Ucrania y Deporte
2. Olena Golub . Aniversario de una exhibición subterránea. Den (The Day), 2007, —№38 martes, 11
3. Reino Unido: Andrew Yakubinsky. En Magdeburgo permaneció ucraniano "Ángel". Den (el día) 2000, - 6 de octubre, en ucraniano
4. Alex Titarenko. Den de personas y animales (el día), 2001, 23 de febrero en ucraniano]
5. Irena Bazhal 'Brevemente - lo principal] Zerkalo Nedeli (Mirror Weekly). 2002 - 27 de abril
6. Nina Saenko . Dos exposiciones de Olena Holub que se realizarán en enero. Den (el día), 2004, 27 de enero.
7. Nina Saenko . Dos exposiciones de Olena Holub que se llevarán a cabo en enero Den (el Día), 2004, 27 de enero
8. en Reino Unido: Oksana Chepelyk . El nuevo lenguaje visual de la guarida subterránea(The Day), 2011, - 23 de diciembre
9. en Reino Unido: "Petro Yakovenko". Grupo de arte «GV Kh». Den (el día), 2008, - 8 de octubre
10. En ucraniano: Gabor Pataki. Olena Golub y sus obras .// Bellas Artes, 2019, №4, p.54-55.
11. [2]
12. Premio-certificado de mérito «Matrices 2017», Olena Golub en catálogo, p.10 [3]
13. Premio en categoría Hummage de N. Schoffer, «Matrices 2012», Olena Golub en catálogo, p.51
14. "Voix Visuelle | Le Centre d'artistes Voix Visuelle" . www.voixvisuelle.ca .
15. "EXPOSICIONES 2015 | Voix Visuelle" .
16. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
17. "Exposición de arte de la revolución de la dignidad: imágenes del Maidan de Ucrania, 2013-2014 | Wilson Center" . www.wilsoncenter.org .
18. "Exposición internacional de miniprinta digital 9 | Voix Visuelle" .
19. "SMTG" . www.triennial.cracow.pl .
20. Невозможное сообщество - Евгений Фикс и участники проекта "Портрет 19 миллионов"(en ruso). Ic.mmoma.ru . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
21. "Foto" (JPG) . 2.bp.blogspot.com . Consultado el 11 de junio de 2020 .
22. "Exposiciones internacionales de arte electrográfico de formato pequeño" (PDF) (en húngaro) . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
23. en Reino Unido: "Petro Yakovenko". Grupo de arte «GV Kh». Den (el día), 2008, - 8 de octubre
24. en Reino Unido: "Petro Yakovenko". Dúo ucraniano-francés Den (el día), 2005, 22 de diciembre.
25. "Olena Vladova". Sueños de un mundo libre de conflictos Den (el día), 2005, 27 de mayo
26. en Reino Unido: "Olena Golub". Graphik bridge Den (el Día), 2003, 27 de noviembre.
27. in rus: La cultura de masas burguesa: los nuevos tiempos, los viejos problemas , coautor. K .: Mistetstvo, 1988. ISBN 5-7715-0037-2 . 
28. en Reino Unido: Olena Golub .SHOKING .// Enciclopedia de Ucrania moderna . Ed. I. Dzyuba. - K .: Instituto de Investigaciones Enciclopédicas Academia Nacional de Ciencias. 2009, vol. 9, - pág. 210;
29. en Reino Unido: Olena Golub . GRAFFITI.// Enciclopedia de la Ucrania moderna . Ed. I. Dzyuba. -K .: Instituto de Investigaciones Enciclopédicas Academia Nacional de Ciencias. 2006, - Vol.6 - P. 379. ISBN 966-02-3966-1 
30. Olena Golub Una revolución del arte en pleno apogeo. // Den (El día), 2005, 18 de enero. [4]
31. En ukr: Olena Golub . Alexander Kostetsky en la Enciclopedia de la Ucrania moderna . [5]
32. en Reino Unido: Olena Golub. Foto: dirección de la técnica al arte. // ART cursiva. 2008, - № 1, - págs.71-73
33. Olena Golub. Metagrafía: es el camino a la multidimensionalidad .// Obrazotvorche mystetstvo (Arte visual). 2004, - № 1, pág. 8-9.
34. en Reino Unido: Olena Golub. Diferenciación en homogeneización.//GALERÍA. 2009, - № 1-3 (38), - Pág. 38-42
35. en Reino Unido: Olena Golub. Arte contemporáneo en una gama ilimitada.//GALERÍA. 2010, - 42/43, - pág. 45-47.
36. en Reino Unido: Olena Golub. Teoría de la relatividad en el arte contemporáneo // Obrazotvorche mystetstvo (Arte visual). 2011, - № 1, pág. 16-17.
37. En ukr: Olena Golub . Alex y en la Enciclopedia de la Ucrania moderna . [6]
38. En ukr: Olena Golub . Entretenimiento barroco M. Storozhenko del académico// Den (el Día) 2004, - 15 de abril [7]
39. en Reino Unido: Olena Golub. Mercado del arte: de la cocina a la vanguardia .//( Arte ucraniano) .2004, - № 3, - p.24-27.
40. Olena Golub. Comercio de arte en Moscú.//(Arte ucraniano) .2004 - № 3, - Pp.52-53.
41. en Reino Unido: Olena Golub. Encuentro conartistas holandeses.//GALERÍA . 2008 - № 3-4 ,. - Pp. 36-38.
42. Olena Holub. Paco Rabanne está en Kiev. Los modistos franceses viajan a Ucrania en busca de inspiración . día.kyiv.ua.

Fuentes

• en húngaro: Gabor Pataki. Olena Golub - «Viento del río Dnipro». Asociación Húngara de Artistas Electrográficos. Catálogo 2019, páginas 26-27. Budapest, Hungría, 2020
• en ucraniano: Petro Yakovenko . Pensamientos visuales.// Den (El día), 2020 [8]
• en ucraniano: Olena Golub . Los días brillantes y sombríos de los artistas clandestinos . Kiev, Casa publicada "Antiquary", 2017, ISBN 978-617-7285-11-2 
• Nina Saenko . Dos exposiciones de Olena Holub que se realizarán en enero. // Den (el día), 2004, 27 de enero. [9]
• Petro Yakovenko . Caos artístico.// Den (El día), 2012, - 31 de enero. [10]
• en ucraniano: Oksana Chepelyk . El nuevo lenguaje visual del underground.// Den (The Day), 2011, - 23 de diciembre. [11]
• en ucraniano: Andrew Yakubinsky. En Magdeburgo permaneció ucraniano "Ángel" .// Den (el Día), 2000, 6 de octubre [12]
• en ucraniano: Alex Titarenko. Personas y animales.// Den (el Día), 2001, - 23 de febrero. [13]
• en ucraniano: Irena Bazhal. Brevemente, lo principal.// Zerkalo Nedeli (Mirror Weekly), 2002, 27 de abril.

enlaces externos

• Exposición internacional ARTE EN TIEMPOS DE PLAGA [14]
• «Inteligencia artificial» - Exposición internacional de miniprinta digital 15 Ottawa, Canadá [15]
• Artists.de.Lena Golub
• Olena Golub en la NUAU .