Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Once Upon a Time in Hollywood [a] es una película de comedia dramática de 2019 escrita y dirigida por Quentin Tarantino . Producida por Columbia Pictures , Bona Film Group , Heyday Films y Visiona Romantica y distribuida por Sony Pictures Releasing , es una coproducción entre Estados Unidos, Reino Unido y China. Cuenta con un gran elenco liderado por Leonardo DiCaprio , Brad Pitt y Margot Robbie . Ambientada en Los Ángeles de 1969, la película sigue a un actor que se desvanecey su doble de acción mientras navegan por elindustria cinematográfica que cambia rápidamente , con la amenaza inminente de los asesinatos de Tate-LaBianca sobre sus cabezas. Presenta "múltiples historias en un moderno homenaje de cuento de hadas a los momentos finales de la edad de oro de Hollywood ". [5] [6] [7]

Anunciada en julio de 2017, es la primera película de Tarantino que no involucra a Bob y Harvey Weinstein , ya que Tarantino terminó su asociación con los hermanos luego de las acusaciones de abuso sexual contra este último . Después de una guerra de ofertas, la película fue distribuida por Sony Pictures , que cumplió con las demandas de Tarantino, incluido el privilegio de corte final . Pitt, DiCaprio, Robbie, Zoë Bell , Kurt Russell y otros se unieron al elenco entre enero y junio de 2018. La fotografía principal duró de junio a noviembre en Los Ángeles. Esta fue la última película que presenta a Luke Perry, quien falleció el 4 de marzo de 2019. La película está dedicada a él.

Once Upon a Time in Hollywood se estrenó en el Festival de Cine de Cannes el 21 de mayo de 2019 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 26 de julio de 2019 y en el Reino Unido el 14 de agosto. La película recaudó $ 374 millones en todo el mundo y recibió elogios. desde críticos para la dirección y el guión de Tarantino, las actuaciones (en particular de DiCaprio y Pitt), cinematografía, banda sonora, diseño de sonido, diseño de vestuario y valores de producción. Entre sus diversos reconocimientos , la película fue elegida por el American Film Institute y la National Board of Review como una de las diez mejores películas del año . Recibió 10 nominaciones en los 92o Premios de la Academia , incluyendoMejor Película , y ganó Mejor Actor de Reparto (Pitt) y Mejor Diseño de Producción . También ganó Mejor Película - Musical o Comedia , Mejor Guión y Mejor Actor de Reparto (Pitt) en los 77th Golden Globe Awards .

Tarantino está desarrollando actualmente una serie de televisión titulada Bounty Law , basada en un programa de televisión representado en la película. [8] [9]

Trama [ editar ]

En febrero de 1969, el actor de Hollywood Rick Dalton, la estrella de la serie de televisión occidental Bounty Law de la década de 1950 , teme que su carrera se esté desvaneciendo, ya que la mayoría de sus papeles recientes han sido apariciones especiales como villanos. El director de casting Marvin Schwarz le aconseja que haga Spaghetti Westerns en Italia, que Dalton siente que están por debajo de él. Cliff Booth, el mejor amigo y doble de acción de Dalton , un veterano de guerra [10] que vive en un remolque con su pit bull , Brandy, conduce a Dalton porque la licencia de conducir de Dalton ha sido suspendida debido a DUI.arrestos. Booth lucha por encontrar trabajo de acrobacias debido a los rumores de que asesinó a su esposa. La actriz Sharon Tate y su esposo, el director Roman Polanski , se mudaron al lado de Dalton , quien sueña con hacerse amigo de ellos para revivir su carrera. Esa noche, Tate y Polanski asisten a una fiesta llena de celebridades en la Mansión Playboy .

Al día siguiente, Booth recuerda una competencia de entrenamiento que tuvo con Bruce Lee en el set de The Green Hornet, lo que resultó en el despido de Booth. Mientras tanto, Charlie se detiene en la residencia de Polanski en busca de Terry Melcher , que solía vivir allí, pero Jay Sebring lo rechaza . Tate va a hacer recados y se detiene en un cine para verse a sí misma en The Wrecking Crew .

Dalton es elegido para interpretar al villano en el piloto de la serie de televisión occidental Lancer y entabla una conversación con su coprotagonista de ocho años, Trudi Fraser. Durante el rodaje, Dalton lucha por recordar sus líneas y, como resultado, sufre una avería en su tráiler. Posteriormente ofrece una sólida actuación que impresiona a Fraser y al director, Sam Wanamaker .

Booth recoge a una autoestopista llamada "Pussycat" y la lleva a Spahn Ranch , donde Booth trabajó una vez en el set de Bounty Law. Se da cuenta de los muchos " hippies " que viven allí (la familia Manson ). Con la sospecha de que se están aprovechando del dueño del rancho, George Spahn , Booth insiste en ver cómo está a pesar de las objeciones de "Squeaky" . Booth finalmente habla con Spahn, a quien descubre que ahora tiene demencia, pero desdeña sus preocupaciones. [11] Al salir, Booth descubre que "Clem" pinchó un neumático en el coche de Dalton. Booth lo golpea y lo obliga a cambiar el neumático."Texas" es convocado para lidiar con la situación, pero llega cuando Booth se está alejando.

Después de ver la actuación como invitado de Dalton en un episodio de El FBI , Schwarz lo contrata como el protagonista del próximo Spaghetti Western de Sergio Corbucci , Nebraska Jim . Dalton lleva a Booth con él durante un período de seis meses en Italia, tiempo durante el cual filma tres películas adicionales y se casa con la estrella italiana Francesca Capucci. Dalton le informa a Booth que ya no puede pagar sus servicios.

En la noche del 8 de agosto de 1969, su primer día de regreso en Los Ángeles, Dalton y Booth salen a tomar algo para conmemorar su tiempo de trabajo juntos y luego regresan a la casa de Dalton. Tate y Sebring salen a cenar con amigos y luego regresan a la casa de Tate. Booth fuma un cigarrillo con LSD comprado anteriormente a una chica hippy y lleva a Brandy a caminar mientras Dalton prepara bebidas. Los miembros de la familia Manson "Tex", "Sadie" , "Katie" y "Flowerchild" llegan afuera en preparación para asesinar a todos en la casa de Tate., pero Dalton escucha su silenciador y les ordena que se vayan de la calle. Reconociendo a Dalton, los miembros de la familia cambian sus planes y deciden matarlo en su lugar, después de que "Sadie" razona que Hollywood "les ha enseñado a asesinar". "Flowerchild" abandona al grupo, acelerando con su coche. Irrumpiendo en la casa de Dalton, se enfrentan a Capucci y Booth. Booth reconoce a "Tex" de su visita a Spahn Ranch y le ordena a Brandy que ataque. Juntos matan a "Tex" e hieren a "Sadie", aunque Booth es apuñalado en el muslo y se desmaya después de matar a "Katie". "Sadie" se tambalea afuera, alarmando a Dalton, que estaba en su piscina escuchando música en auriculares, ajeno al tumulto en el interior. Dalton recupera un lanzallamas utilizado anteriormente en una película e incinera a "Sadie".Después de que se llevan a Booth en una ambulancia para recibir tratamiento, Sebring y Tate invitan a Dalton a tomar una copa, lo que él acepta.

Transmitir [ editar ]

  • Leonardo DiCaprio como Rick Dalton
  • Brad Pitt como Cliff Booth
  • Margot Robbie como Sharon Tate
  • Emile Hirsch como Jay Sebring
  • Margaret Qualley como "Pussycat"
  • Timothy Olyphant como James Stacy
  • Julia Butters como Trudi Fraser
  • Austin Butler como " Tex "
  • Dakota Fanning como " Squeaky "
  • Bruce Dern como George Spahn
  • Mike Moh como Bruce Lee
  • Luke Perry como Wayne Maunder
  • Damian Lewis como Steve McQueen
  • Al Pacino como Marvin Schwarz
  • Nicholas Hammond como Sam Wanamaker
  • Samantha Robinson como Abigail Folger
  • Rafał Zawierucha como Roman Polanski
  • Lorenza Izzo como Francesca Capucci
  • Costa Ronin como Wojciech Frykowski
  • Damon Herriman como " Charlie "
  • Lena Dunham como " Gypsy "
  • Madisen Beaty como " Katie "
  • Mikey Madison como " Sadie "
  • James Landry Hébert como " Clem "
  • Maya Hawke como " Flowerchild "
  • Victoria Pedretti como " Lulu "
  • Sydney Sweeney como " Serpiente "
  • Kansas Bowling como " Blue "
  • Danielle Harris como "Ángel"
  • Harley Quinn Smith como "Froggie"
  • Scoot McNairy como "Business" Bob Gilbert en Lancer
  • Clifton Collins Jr. como Ernesto el vaquero mexicano
  • Dreama Walker como Connie Stevens
  • Rachel Redleaf como Mama Cass
  • Rebecca Gayheart como Billie Booth
  • Rebecca Rittenhouse como Michelle Phillips
  • Kurt Russell como Randy Miller y el narrador
  • Zoë Bell como Janet Miller
  • Michael Madsen como Sheriff Hackett sobre la ley de recompensas
  • Clu Gulager como el hombre de la librería
  • James Remar como Ugly Owl Hoot en la ley de recompensas
  • Corey Burton como la voz de la Ley Bounty locutor [12]

Quentin Tarantino interpreta al director del comercial de cigarrillos Red Apples de Dalton [13] y la voz de Bounty Law . [14]

Fondo del personaje [ editar ]

Personajes de ficción [ editar ]

Leonardo DiCaprio , quien interpreta al protagonista principal Rick Dalton.

Rick Dalton es un actor que protagonizó la serie de televisión occidental ficticia Bounty Law , basada en la serie de la vida real Wanted Dead or Alive , protagonizada por Steve McQueen . [15] La relación de Dalton con Cliff Booth se basa en la de Burt Reynolds con su doble de riesgo Hal Needham . [16] Dalton se inspiró en actores cuyas carreras comenzaron en el Hollywood clásico pero flaquearon en la década de 1960, como Ty Hardin , que pasó de protagonizar un exitoso western de televisión a hacer spaghetti westerns , así como Ralph Meeker.. [17] [18] [19] [20] Aunque no se menciona en la película, Dalton sufre de trastorno bipolar no diagnosticado , inspirado por Pete Duel . [21]

Cliff Booth, el doble y mejor amigo de Dalton, es un veterano de la Segunda Guerra Mundial , Boina Verde y "uno de los tipos más letales del mundo". [22] [23] Quentin Tarantino y Brad Pitt modelaron a Booth según la interpretación de Tom Laughlin de Billy Jack . [24] Booth está inspirado en Gary Kent , un doble de una película filmada en Spahn Ranch mientras la familia Manson vivía allí, [25] y Gene LeBell , quien trabajó en The Green Hornet después de las quejas de otros especialistas de que Bruce Leeestaba "pateando la mierda a los especialistas". [26]

Trudi Fraser, la precoz actriz infantil que trabaja en Lancer , está inspirada en un personaje real de esa serie. [27] En la película, Marvin Schwarz es el agente de Dalton, un papel que Tarantino escribió específicamente para Al Pacino . [28] Francesca Capucci, una estrella que se casa con Dalton, está influenciada por las actrices italianas de la década de 1960 Sophia Loren y Claudia Cardinale . [18] [29] Billie Booth es la esposa de Cliff, cuya muerte se hace eco de la de Natalie Wood . [18] Algunos personajes, como Zoë BellLa coordinadora de especialistas, Janet Miller, y la maquilladora de Heba Thorisdottir, Sonya, fueron interpretadas por personas que realizaron esos mismos trabajos para la película. [30] [31]

Personajes históricos [ editar ]

Sharon Tate , interpretada en la película por Margot Robbie y presentada en clips de The Wrecking Crew (1968)
  • Sharon Tate era una actriz casada con el director de cine Roman Polanski y es vecina de Dalton en la película. Margot Robbie leyó la autobiografía de Polanski, Roman de Polanski, en preparación para el papel. [32] [33] Los créditos de Polanski incluyen Rosemary's Baby y The Fearless Vampire Killers , donde conoció a Tate. [34] La última película de Tate, The Thirteen Chairs fue filmada en Italia en 1969, al mismo tiempo que Dalton hace películas allí en la película. [35]
  • Jay Sebring era amigo y ex novio de Tate, y amigo de Bruce Lee (a quien había ayudado a empezar en Hollywood) y Steve McQueen . [18] [36] Sebring y Tate asistieron a una fiesta en la casa de Mama Cass a la que también asistió Charles Manson . [37]
  • Abigail Folger, heredera de la fortuna del café Folgers , y su novio Wojciech Frykowski eran amigos de Tate.
  • James Stacy y Wayne Maunder fueron actores que protagonizaron Lancer . [38] Stacy aparece por última vez en la película saliendo del set del programa en una motocicleta; Stacy sufrió un accidente de motocicleta que resultó en la muerte de su pasajero y la pérdida de su brazo y pierna. Su ex esposa, la actriz Connie Stevens , también retratada en la película, organizó una recaudación de fondos para su recuperación. [39] [18] Maunder murió durante el rodaje de la película y Luke Perry , quien lo interpreta en su última aparición en la pantalla, murió poco después. [40] El hijo de Luke, Jack Perry, aparece con él en la película. [41] Sam Wanamakerdirigió el piloto real de Lancer , en el que los piratas terrestres eran personajes reales. [42] The Land Pirates también aparecen en el piloto dentro de la película.
  • Bruce Lee fue un actor y artista marcial que interpretó a Kato en The Green Hornet . Enseñó artes marciales Tate para The Wrecking Crew y también entrenó a Sebring, Polanski y McQueen. [36]
  • "Mama Cass" Elliot y Michelle Phillips eran miembros de Mamas and the Papas . La partitura de su canción "Straight Shooter" se encontró en el piano en la escena del crimen dentro de la residencia Tate / Polanski, y también se usa en el avance de la película. [43] Polanski tuvo un romance con Phillips mientras estaba casado con Sharon Tate. [44]
  • Harvey "Humble Harve" Miller era un DJ de radio de Los Ángeles que fue declarado culpable de matar a su esposa. [45]
  • Tim Roth y Danny Strong filmaron escenas que fueron cortadas. Strong interpretó a Dean Martin y Paul Barabuta, y Roth interpretó a Amos Russell, el mayordomo inglés de Sebring. [46] [47] [48] [49] [50]

La familia Manson [ editar ]

  • George Spahn era un hombre casi ciego de 80 años que alquilaba su rancho para películas del oeste. La familia Manson vivía en el rancho. Burt Reynolds fue elegido, pero murió antes de filmar. [51] [52] Reynolds hizo un ensayo y lectura de guión, su última actuación. Después de leer el guión y enterarse de que Pitt interpretaría a Booth, Reynolds le dijo a Tarantino: "Tienes que hacer que alguien diga: 'Eres bonita para ser un doble'". La línea aparece en la película, hablada con Booth por Bruce Lee. [53]
  • "Charlie" ( Charles Manson ) fue un delincuente convicto y líder de culto de The Family (más tarde apodado "The Manson Family" por los medios de comunicación), una comuna hippie con sede en California . Miembros de la familia comprometidos nueve asesinatos en el verano de 1969. [54] Damon Herriman , que interpreta a Manson, también lo presenta en la película de David Fincher Netflix serie Mindhunter .
  • "Pussycat" es un personaje compuesto , con su apodo basado en "Kitty Kat" de Kathryn Lutesinger, aunque sigue el modelo de Ruth Ann Moorehouse . Manson enviaba con frecuencia a Moorehouse a la ciudad para atraer a hombres con dinero a Spahn Ranch. [55] Lutesinger conoció a Manson a través de su novio, Bobby Beausoleil . [56] Había un miembro de la familia Manson llamado Pussycat, quien es mencionado por Ed Sanders en su libro The Family: The Story of Charles Manson's Dune Buggy Attack Battalion . Según los entrevistados, Pussycat fue sometida a un exorcismo con Manson presente. La verdadera identidad de Pussycat nunca se revela. [57]
  • "Squeaky" era el apodo de Lynette Fromme , que le dio Spahn por el sonido que hacía cuando él la tocaba. [58] Ella era la principal cuidadora de Spahn, atendiendo sus necesidades, sexuales o de otro tipo. [55]
  • "Straight Satan David", retratado en la película por David Steen es miembro del Straight Satans Motorcycle Club, asociados de la Familia, que actuó como su seguridad. [54]
  • Bill "Sweet William Tumbleweed" Fritsch, interpretado en la película por Tom Hartig, era miembro de Hells Angels and Diggers , y socio de la familia Manson. [59]
  • Connie es cliente de paseos a caballo en Spahn Ranch. Como una forma de ganarse el sustento, la Familia ofrecía paseos a caballo a las personas que visitaban el rancho. [55]
  • "Tex" era el apodo de Charles Watson . Spahn se lo dio por su acento texano. [60]
  • "Sadie" era el apodo de Susan Atkins . Manson les dio a todos identificaciones falsas, y el nombre de Atkins era "Sadie Mae Glutz". Atkins fue llamado "Sexy Sadie" después de una pista de los Beatles ' disco homónimo que algunos de los miembros de la familia pueden haber creído era de ella. [54]
  • "Katie" era el apodo de Patricia Krenwinkel por el nombre en su identificación. [58] Madisen Beaty , quien interpreta a Krenwinkel, la interpretó previamente en Acuario . [61]
  • " Flowerchild " no era el apodo de ningún miembro. Sin embargo, el personaje de la película es Linda Kasabian , ya que fue el cuarto miembro en ir a la casa de Tate. [55]
  • "Serpiente" era el apodo de Dianne Lake , que le dio Manson porque se revolcaba en la hierba fingiendo ser una serpiente. [62]
  • "Azul" era el apodo de Sandra Good . Manson le dijo: "Mujer, eres tierra. Te nombro Azul. Arregla el aire y el agua. Es tu trabajo". [58]
  • "Gypsy" era el apodo de Catherine Share , que se dio a sí misma después de conocer a un hombre llamado Gypsy con quien compartió un cumpleaños y que pensó que era su gemelo cósmico. [58]
  • Catherine Gillies fue apodada "Capistrano" por Spahn, pero llamada "Cappy" para abreviar. [54] En la película, su nombre es "Happy Cappy" y es interpretada por Josephine Valentina Clark.
  • "Lulu" era uno de los apodos de Leslie Van Houten y "Clem" uno de los de Steve Grogan . [55]
  • "Tophat", retratado en la película por Ronnie Zappa era un alias de Bobby Beausoleil. En su libro de 2001 Turn Off Your Mind , Gary Lachman menciona que "Beausoleil tenía un estilo; un sombrero de copa que lo distinguía de la tarifa hippie habitual". [63] Beausoleil escribió: "Vi un sombrero de copa de fieltro en el escaparate de una ... tienda ... no podía pagarlo ... pero sentí que lo habían hecho para mí ... no pude resistir la tentación de comprarlo ". Beausoleil afirmó que tan pronto como se puso el sombrero, las ideas que flotaban en su cabeza se juntaron. [64]
  • El personaje de "Sundance" fue nombrado por Cassidy Hice, la actriz que la interpreta. Ella escribió: "El mismo Quentin me pidió que nombrara a mi personaje". [sesenta y cinco]

Producción [ editar ]

Escritura y desarrollo [ editar ]

El director Quentin Tarantino desarrolló la idea a lo largo de varios años, buscando contar un " cuento de hadas " ambientado en la década de 1960 en Hollywood .

El trabajo que se convertiría en el guión de Once Upon a Time in Hollywood fue desarrollado lentamente durante varios años por Tarantino. Si bien sabía que quería que la obra se titulara Érase una vez en Hollywood , evocando la idea de un cuento de hadas ambientado en el Hollywood de los sesenta, se refirió públicamente al proyecto como Magnum Opus . [66] La vida de la obra durante los primeros cinco años fue como una novela, [66] que Tarantino consideró como un acercamiento exploratorio a la historia que quería contar, sin haber decidido aún si sería un guión. Tarantino probó otros enfoques de escritura: la primera escena entre Dalton de DiCaprio y Marvin Schwarz de Pacino se escribió originalmente como una obra de teatro en un acto como parte de este trabajo exploratorio.[67]

Tarantino descubrió la pieza central del trabajo unos 10 años antes mientras filmaba una película con un actor que había estado trabajando junto al mismo doble durante varios años. A pesar de que no había nada más que un poquito para el especialista, se le pidió a Tarantino que lo usara, y él estuvo de acuerdo. La relación fascinó a Tarantino y lo inspiró a hacer una película sobre Hollywood. [19] Tarantino dijo que si bien el doble pudo haber sido un doble perfecto para el actor años antes, en el momento en que había venido a conocerlos, "esta era quizás la última o la penúltima cosa que harían juntos. ". [67]

Tarantino creó por primera vez Stuntman Cliff Booth, dándole una historia de fondo enorme. A continuación, creó el personaje del actor Rick Dalton para que Booth fuera el doble de acción. Tarantino decidió que fueran los vecinos de al lado de Sharon Tate en 1969. El primer punto de la trama que desarrolló fue el final, luego se movió hacia atrás desde allí, siendo esta la primera vez que Tarantino había trabajado de esta manera. Pensó en hacer una historia al estilo de Elmore Leonard , pero se dio cuenta de que confiaba lo suficiente en sus personajes como para dejarlos conducir la película y dejar que fuera un día en la vida de Booth, Dalton y Tate. Él usaría secuencias de películas de Dalton para la acción, inspirado por Richard Rush 's The Stunt Man , que utilizan las escenas de la Primera Guerra Mundialpelícula que estaban haciendo dentro de la película como la acción. [68] Además, para concentrarse en el personaje de Dalton, Tarantino escribió cinco episodios hipotéticos del programa de televisión ficticio Bounty Law , en el que Dalton había protagonizado, habiendo quedado fascinado con la cantidad de historia abarrotada en episodios de media hora de la década de 1950. espectáculos occidentales. [47]

Tarantino guardó la única copia del tercer acto del guión en una caja fuerte para evitar que se publicara prematuramente. [69] DiCaprio y Pitt fueron las únicas dos personas que leyeron el guión completo. [70] En una entrevista con Adam Sandler , Pitt reveló que la única otra copia del guión fue quemada por Tarantino. [71]

Preproducción [ editar ]

El 11 de julio de 2017, se anunció que la próxima película de Quentin Tarantino sería sobre los asesinatos de Manson. Harvey y Bob Weinstein estarían involucrados, pero no se sabía si The Weinstein Company distribuiría la película, ya que Tarantino buscó el reparto antes de enviar un paquete a los estudios. Tarantino se acercó a Brad Pitt y Jennifer Lawrence para protagonizar la película. Se informó que Margot Robbie estaba siendo considerada para Sharon Tate . [72] Samuel L. Jackson estaba en conversaciones para un papel importante, y Pitt estaba en conversaciones para el detective que investiga los asesinatos. [73]

Después de las acusaciones de abuso sexual de Harvey Weinstein , Tarantino cortó lazos con Weinstein y buscó un nuevo distribuidor, después de haber trabajado con Weinstein durante toda su carrera. En este punto, se reveló que Leonardo DiCaprio se encontraba entre una breve lista de actores que Tarantino estaba considerando para la película. [74] Poco tiempo después, circularon informes de que los estudios estaban pujando por la película ambientada en Los Ángeles a fines de la década de 1960, que Tom Cruise estaba en conversaciones para uno de los protagonistas y que David Heyman se había unido como productor, junto con Tarantino y Shannon McIntosh . [75] Tarantino reveló más tarde que el papel que se consideraba a Cruise era el de Cliff Booth. [76]

El 11 de noviembre de 2017, Sony Pictures anunció que distribuiría la película, superando a Warner Bros. , Universal Pictures , Paramount Pictures , Annapurna Pictures y Lionsgate . [77] Las demandas de Tarantino incluían un presupuesto de $ 95 millones, privilegio de corte final , "controles creativos extraordinarios", el 25% del primer dólar bruto , [78] y la estipulación de que los derechos le corresponderían después de 10 a 20 años. [78]

Casting [ editar ]

Las principales estrellas de la película, Brad Pitt, Margot Robbie y Leonardo DiCaprio.

En enero de 2018, DiCaprio firmó, aceptando un recorte salarial para colaborar con Tarantino nuevamente. [79] [80] Al Pacino estaba siendo considerado para un papel. [81] El 28 de febrero de 2018, la película se tituló Érase una vez en Hollywood , con Pitt en el papel que también estaba preparado para Cruise. [82] DiCaprio y Pitt recibieron $ 10 millones cada uno. [83] En marzo de 2018, Robbie, quien había expresado interés en trabajar con Tarantino, [84] firmó para coprotagonizar como Sharon Tate, mientras que Zoë Bell confirmó que aparecería. [85] [86] [87] En abril de 2018, Jessica Langeestaba en conversaciones para interpretar a Mary Alice Schwarzs, pero se retiró y Brenda Vaccaro la reemplazó. En mayo de 2018, Burt Reynolds , Tim Roth , Kurt Russell y Michael Madsen se unieron al elenco. [88] Timothy Olyphant también fue elegido. [89] En junio de 2018, Damian Lewis , Luke Perry , Emile Hirsch , Dakota Fanning , Clifton Collins Jr. , Keith Jefferson, Nicholas Hammond , Pacino y Scoot McNairy se unieron al elenco. [90] [91] [92] Spencer Garrett, James Remar , Brenda Vaccaro y Mike Moh fueron anunciados en julio. [93] En agosto de 2018, Damon Herriman como Charles Manson , y Lena Dunham , Austin Butler , Danny Strong , Rafał Zawierucha , Rumer Willis , Dreama Walker y Margaret Qualley fueron elegidos. [94] [95] [96] [97]

Al elegir a los protagonistas, Tarantino invitó a Pitt, DiCaprio y Robbie a su casa para leer la única copia del guión completo, para evitar filtraciones. Cuando Butler audicionó por primera vez para la película, no sabía para qué personaje estaba siendo considerado. Tarantino le dijo que era para un villano o un héroe en Lancer , cuando en realidad era para "Tex" Watson . Para prepararse para su audición, Maya Hawke practicó con su padre, Ethan Hawke . Ella dijo: "Él (Tarantino) en realidad organizó un proceso de devolución de llamada realmente increíble que no se parece a nada por lo que he pasado ... excepto tal vez una audición para la escuela de teatro". Willis hizo una audición para dos papeles, ninguno de los cuales obtuvo, pero luego le ofrecieron el papel de Joanna Pettet .Sydney Sweeney dijo que todas las personas con las que audicionó lo hicieron para el mismo personaje, luego se les dijo que podían hacer un crédito adicional. Algunos hicieron obras de arte y ella escribió una carta en su personaje. Julia Butters dice que su comedia American Housewife estaba encendida mientras Tarantino escribía su personaje, Trudi Fraser. Él miró hacia arriba y dijo: "Tal vez ella pueda probar esto". [98] Charlie Day fue la primera opción de los productores para interpretar a Manson. Day no se presentó a la entrevista para el papel porque no quería verse a sí mismo como Manson. [99] Macaulay Culkin hizo una audición para un papel no revelado. Fue su primera audición en ocho años. [100]

Filmación y diseño [ editar ]

Con la muerte de Burt Reynolds (izquierda), el papel de George Spahn se reformuló con Bruce Dern .

La fotografía principal comenzó el 18 de junio de 2018 en Los Ángeles, California, y se terminó el 1 de noviembre de 2018. [101] [102] Reynolds murió en septiembre de 2018 antes de filmar cualquiera de sus escenas; Bruce Dern fue elegido como George Spahn en su lugar. [52]

La directiva de Tarantino era convertir Los Ángeles de 2018 en Los Ángeles de 1969 sin CGI . [103] Para ello, Tarantino recurrió a colaboradores anteriores para la producción: el editor Fred Raskin , el director de fotografía Robert Richardson , el editor de sonido Wylie Stateman y la maquilladora Heba Thorisdottir. También trajo colaboradores por primera vez, la diseñadora de producción Barbara Ling , basada en su trabajo en la recreación de escenarios históricos en The Doors , y la diseñadora de vestuario Arianne Phillips , que tenía una sólida lista de clientes a su nombre, incluidos Tom Ford , James Mangold y Madonna .[104] A pesar de la intención del director, la producción terminó usando más de 75 tomas de efectos visuales digitales de Luma Pictures y Lola VFX , principalmente para cubrir vallas publicitarias modernas y borrar edificios que no eran de la década de 1960 de tomas de conducción. [105]

Para filmar en el Pussycat Theatre, la diseñadora de producción Barbara Ling y su equipo cubrieron la señalización LED del edificio y volvieron a colocar el logotipo icónico del teatro, reconstruyendo las letras y el neón. Ling dijo que las letras en cada marquesina de la película son históricamente precisas. Para restaurar la librería de Larry Edmund, reprodujo el letrero original de la tienda y localizó la mercadería apropiada para la época, incluso recreando portadas de libros. Para los teatros Bruin y Fox Village, el equipo de Ling restauró los teatros, sus carpas y los escaparates a su alrededor. Stan's Donuts, al otro lado de la calle del Bruin, se renovó por completo. [103]

Hubo un largo período de negociación para obtener el permiso para filmar en la Mansión Playboy .

La escena de la mansión Playboy se filmó en la mansión real. [106] [107] [108] Tarantino se mostró inflexible sobre la filmación en ese lugar, pero tomó mucho tiempo obtener el permiso ya que en el momento de la preproducción la mansión se había vendido a un propietario privado tras la muerte de Hugh Hefner . . Tarantino y Ling se reunieron con el nuevo propietario para discutir las partes de la propiedad que querían usar, pero él se mostró reacio ya que la propiedad estaba en medio de una renovación. Después de largas negociaciones, estuvo de acuerdo, y Ling pudo vestir la mansión vacía, el patio delantero y el patio trasero para la escena de la fiesta, evocando tanto de la apariencia de la mansión de la década de 1960 como fue posible. [106]

Las escenas que involucran la casa Tate-Polanski no fueron filmadas en Cielo Drive, la calle sinuosa donde una vez estuvo la casa de 3200 pies cuadrados. La casa original fue demolida en 1994 y reemplazada por una mansión casi seis veces mayor. Las escenas que involucran la casa Tate-Polanski se filmaron en tres lugares diferentes de Los Ángeles: uno para las escenas interiores, otro para las escenas que muestran el exterior de la casa antigua y una ubicación de Universal City para las muchas escenas que representan el icónico callejón sin salida. -sac entrada para auto. [109]

Para Bounty Law , Ling optó por un aspecto polvoriento, sucio y temprano de Deadwood . El artista de carteles de películas Steven Chorney creó el cartel de la película, como referencia a The Mod Squad . [107] También creó los carteles de Nebraska Jim , Operation Dyn-O-Mite , Uccidimi Subito Ringo Disse il Gringo , Hell-Fire Texas y Comanche Uprising , que fue reimpreso para el estacionamiento de la casa de Dalton. [107] El caricaturista de la revista Mad , Tom Richmond, creó las portadas de Mad y TV Guide.con Jake Cahill de Dalton. [108] Spahn Ranch se recreó en detalle durante aproximadamente un período de tres meses. [106]

Tarantino le dijo al director de fotografía Robert Richardson : "Quiero que se sienta retro pero quiero que sea contemporáneo". Richardson filmó en Kodak 35 mm con cámaras y lentes Panavision , para tejer períodos de tiempo. Para Bounty Law rodaron en blanco y negro, y breves secuencias en Super 8 y Ektachrome de 16 mm . En la película, Lancer fue filmado en un backlot modernizado de Western Street en Universal Studios , diseñado por Ling. Richardson cruzó a Lancer con Alias ​​Smith y Jones para el look retro-futuro que Tarantino quería. La forma en que filmaron a Lancerno era posible en 1969, pero Tarantino quería darle su toque personal. Richardson dijo que filmar la película lo tocó personalmente, "La película nos habla a todos ... Todos somos seres frágiles con un tiempo limitado para lograr lo que sea que deseamos ... que en cualquier momento ese lugar cambiará ... . Así que haz un balance de la vida y ten el valor de creer en ti mismo ". [106] [110] Para mejorar el uso de efectos prácticos, al actor Leonardo DiCaprio se le permitió prender fuego a los coordinadores de acrobacias reales mientras filmaba escenas con un lanzallamas. [111]

El exterior de la escena del Van Nuys Drive-in Theatre se filmó en el Paramount Drive-in Theatre ya que el Van Nuys Drive-in Theatre ya no existe. [112] Cuando la cámara se eleva sobre el teatro, la toma cambia a un set en miniatura con carros de juguete. [113] Para algunas de las escenas de conducción, las autopistas de Los Ángeles se cerraron durante horas para llenarlas de autos antiguos. [114]

Música [ editar ]

Banda sonora [ editar ]

Once Upon a Time in Hollywood es también el nombre de la banda sonora. Pitchfork dijo que la música era "lo más destacado" y un "mixtape a menudo inquietante de rock n 'roll de la edad de oro, música de DJ de radio y comerciales específicos de la época". [116] [117]

Lista de pistas [ editar ]

[118]

Gráficos [ editar ]

Música adicional [ editar ]

Otras canciones de la película incluyen " The Letter " de Joe Cocker , " Summertime " de Billy Stewart , "Victorville Blues" de The Harley Hatcher Combo, "Ready for Action" de Syd Dale , " Funky Fanfare " de Keith Mansfield , " The House That Jack Built "de Aretha Franklin ," Time for Livin '"de The Association ," I Can't Turn You Loose "de Otis Redding ," Soul Serenade "de Willie Mitchell ," Out of Time "por los Rolling Stones "Twelve Thirty (Young Girls Are Coming to the Canyon) "de Mamas and the Papas ," Snoopy vs. the Red Baron "de The Royal Guardsmen ," Straight Shooter "de Mamas and the Papas, también interpretada por Samantha Robinson como Abigail Folger y " The Green Door " interpretada por Leonardo DiCaprio como Rick Dalton. [131] [132]

La música de Bernard Herrmann creada para Torn Curtain se utiliza en la escena de Spahn Ranch. [133] La música de Herrman de esa película incluida en Once Upon a Time in Hollywood es "The Killing" y "The Radiogram". Otra música suya utilizada es "The Rocks" y "The Return" (de Have Gun Will Travel ). También se utilizan los temas de Hell River de Vojislav Borisavljevic, Against a Crooked Sky de Alexis de Azevedo, Apocalypse Joe de Bruno Nicolai y Mannix de Lalo Schifrin . Además, "Paxton Quigley's Had the Course"(de Tres en el ático), "The Bed" de Ennio Morricone (de Danger: Diabolik ), "Ecce Homo" (de Sartana Does Not Forgive ) y "Mexican Western" (de Any Gun Can Play ) de Francesco De Masi , "Cooler" de Elmer Bernstein (de The Great Escape ), "Freya Bangs", "Freya", "Karate Dance" y "TV Screen" (de The Wrecking Crew ), "Tema de It's Happening " de Paul Revere & the Raiders , "Dalton Gang Ride Entrada "realizada por Tom Slocum, John Bird,y la Cattle Annie Band (de Cattle Annie y Little Britches ), el "Tema de Batman" (de Batman), el "FBI Theme and Score Cues" (del FBI ) y "Miss Lilly Langtry" y "El tema del juez Roy Bean" de Maurice Jarre (de La vida y los tiempos del juez Roy Bean ). [132]

Liberar [ editar ]

Tarantino y Robbie en el Festival de Cine de Cannes 2019 para el estreno de la película.

Once Upon a Time in Hollywood se estrenó en el Festival de Cine de Cannes el 21 de mayo de 2019. [134] [135] Fue estrenada en cines en los Estados Unidos el 26 de julio de 2019 por Sony Pictures Releasing bajo su sello Columbia Pictures . [136] La película estaba originalmente programada para estrenarse el 9 de agosto para coincidir con el 50 aniversario de los asesinatos de Tate-LaBianca . [137]

El 20 de marzo de 2019 se lanzó un avance teaser con música de la década de 1960 de Mamas and the Papas ("Straight Shooter") y de Los Bravos (" Bring a Little Lovin ' "). [138] El avance oficial fue lanzado el 21 de mayo de 2019 con las canciones " Good Thing " de Paul Revere & the Raiders , y " Brother Love's Travelling Salvation Show " de Neil Diamond . [139] El estudio gastó alrededor de $ 110 millones en la comercialización de la película. [3]

El 25 de octubre de 2019 se estrenó en cines un corte extendido de la película con cuatro escenas adicionales. [140] El nuevo corte incluyó una aparición de James Marsden como Burt Reynolds y una voz en off de Walton Goggins . [141] [142]

Medios domésticos [ editar ]

La película fue lanzada a través de minoristas digitales el 22 de noviembre de 2019 y en Blu-ray , 4K Ultra HD y DVD el 10 de diciembre. La versión 4K está disponible como versión regular y edición de coleccionista. [143] En abril de 2020, la revista Media Play News anunció que Once Upon a Time in Hollywood ganó el título del año y el mejor estreno teatral en casa en la décima edición de los premios Home Media Awards. [144] Tanto el DVD como el Blu-ray contienen una escena eliminada, en la que Charles Manson se enfrenta a Paul Barabuta, interpretado por Danny Strong , el propietario y cuidador de la residencia Tate-Polanski.. Barabuta se basa en el dueño de la casa, Rudolph Altobelli y el cuidador, William Garretson. [50] [145]

Recepción [ editar ]

Taquilla [ editar ]

Once Upon a Time in Hollywood recaudó $ 142,5 millones en los Estados Unidos y Canadá, y $ 231,8 millones en otros territorios, para un total mundial de $ 374,3 millones. [4] Según algunas estimaciones, la película necesitaba recaudar alrededor de $ 250 millones en todo el mundo para alcanzar el punto de equilibrio , [146] y otros estiman que necesitaría ganar $ 400 millones para obtener ganancias. [147]

En los Estados Unidos y Canadá, se proyectó que la película recaudaría entre 30 y 40 millones de dólares en 3.659 salas de cine en su primer fin de semana, con algunas proyecciones de hasta 50 millones de dólares o de 25 millones de dólares. [148] [149] La semana de su lanzamiento, Fandango informó que la película fue la mayor preventa de todas las películas de Tarantino. [150] La película ganó $ 16,9 millones en su primer día, incluidos $ 5,8 millones de las vistas previas del jueves por la noche (el total más alto de la carrera de Tarantino). Luego debutó con $ 41.1 millones, terminando segundo detrás de The Lion King y marcando la apertura más grande de Tarantino. Comscoreinformó que el 47% de los miembros de la audiencia fue a ver la película por quién era el director (en comparación con el 7% típico) y el 37% fue por el elenco (en comparación con normalmente el 18%). [3] La película recaudó $ 20 millones en su segundo fin de semana, lo que representa una caída "agradable" de sólo 51% y terminó tercero, y luego ganó $ 11,6 millones y $ 7,6 millones los fines de semana siguientes. [151] [152] [153] En su quinto fin de semana, la película ganó $ 5 millones, elevando su total doméstico corriente a $ 123,1 millones, convirtiéndose en la segunda más alta de la carrera de Tarantino detrás de Django Unchained . [154] En su noveno fin de semana, sus ganancias totales globales alcanzaron los $ 329,4 millones, superando a Inglourious Basterdspara convertirse en el segundo más bruto global de Tarantino detrás de Django Unchained . [155]

Respuesta crítica [ editar ]

La actuación de Brad Pitt recibió elogios de la crítica y le valió el Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto .

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 85% según 562 reseñas, con una calificación promedio de 7.80 / 10. El consenso crítico del sitio dice: "Emocionantemente desenfrenado pero sólidamente elaborado, Once Upon a Time in Hollywood modera los impulsos provocativos de Tarantino con la claridad de la visión de un cineasta maduro". [156] Metacritic asignó a la película un puntaje promedio ponderado de 83 sobre 100, basado en 62 críticos, lo que indica "aclamación universal". [157] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron una calificación promedio de "B" en una escala de A + a F, mientras que las de PostTrakle dio un promedio de 4 de 5 estrellas y un 58% de "recomendación definitiva". [3]

The Hollywood Reporter dijo que los críticos tenían "una visión general positiva", y algunos la llamaron "la carta de amor de Tarantino a Los Ángeles de los 60", elogiando a su elenco y escenario, mientras que otros estaban "divididos sobre su final". [158] James Berardinelli de ReelViewsotorgó a la película 3.5 estrellas de 4, diciendo que fue "hecha por un cinéfilo para cinéfilos. E incluso aquellos que no califiquen aún pueden disfrutarla". [159] Brian Tallerico de RogerEbert.com le dio cuatro de cuatro estrellas, calificándolo de "estratificado y ambicioso, el producto de un cineasta seguro que trabaja con colaboradores completamente en sintonía con su visión". [160] The Chicago Sun-Times ,Richard Roeperlo describió como "una combinación brillante ya veces escandalosamente fantástica de eventos de la vida real y personajes con pura ficción", dándole la máxima puntuación. [161] Al escribir para Variety , Owen Gleiberman lo llamó un "collage embriagador y fascinante de una película, pero no, al final, una obra maestra". [162]

Peter Bradshaw de The Guardian le dio cinco de cinco estrellas, elogiando las actuaciones de Pitt y DiCaprio y llamándola "la deslumbrante canción de redención de Los Ángeles de Tarantino". [163] Steve Pond de TheWrap dijo: "Grande, descarada, ridícula, demasiado larga y al final vigorizante, la película es un gran patio de recreo para que su director fetichice la vieja cultura pop y lleve su alegre perversidad al oficio de la realización cinematográfica. " [164] Peter Travers, de Rolling Stone, otorgó a la película 4.5 de 5 estrellas, y señaló que "Todos los actores, en papeles grandes y pequeños, aportan sus juegos A a la película. Dos horas y 40 minutos pueden parecer largos para algunos. Yo no cambiaría un marco ". [165]

Katie Rife de The AV Club le dio una B +, calificándola como la "película nostálgica de crisis de la mediana edad" de Tarantino. [166] Richard Brody de The New Yorker lo llamó una "visión obscenamente regresiva de los años sesenta" que "celebra el estrellato de los hombres blancos (y el mando entre bastidores) a expensas de todos los demás". [167] En Little White Lies , Christopher Hooton lo describió como "ocasionalmente tedioso" pero "constantemente impresionante", y señaló que no parecía ser una "carta de amor a Hollywood", sino un "obituario de un momento en la cultura que parece es poco probable que alguna vez resucite ". [168]

La película también cosechó elogios morales y teológicos. Un obispo católico de Los Ángeles , Robert Barron , elogió el carácter de Cliff Booth por encarnar las cuatro virtudes cardinales , [169] mientras que el teólogo David Bentley Hartescribió que la película "exhibe un patetismo ético genuino, uno que en realidad me hizo llorar" por su interpretación de la "justicia cósmica". Específicamente, Hart elogió el revisionismo cuando "la versión de Tarantino de la historia se desvió inesperadamente hacia algún otro mundo de ensueño y mejor, donde los monstruos pasaron inadvertidamente por la puerta equivocada y encontraron el final que merecían" que "dio una expresión gloriosa a una persona perfectamente justa. rabia "en" algún otro orden de realidad, aunque sólo sea imaginario, donde la dulzura etérea había sobrevivido y el horror había perecido ". [170]

Reconocimientos [ editar ]

La película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2019, donde ganó el premio Palm Dog y fue nominada a la Palma de Oro . [171] [172] La película recibió 10 nominaciones en los 92º Premios de la Academia , incluyendo Mejor Película , Mejor Actor , Mejor Actor de Reparto y Mejor Director . [173] Recibió cinco nominaciones en los 77th Golden Globe Awards , ganando por Mejor Película - Musical o Comedia , Mejor Guión para Quentin Tarantino y Mejor Actor de Reparto - Película.para Brad Pitt. [174] [175] Recibió doce nominaciones en los 25th Critics 'Choice Awards , incluyendo Mejor Película , Mejor Director para Tarantino, Mejor Actor para Leonardo DiCaprio y Mejor Actor de Reparto para Pitt. [176] DiCaprio y Pitt también recibieron nominaciones en la 26ª edición de los Screen Actors Guild Awards, donde también fue nominada a Mejor interpretación de un elenco en una película y Mejor interpretación de un conjunto de especialistas en una película . [177] La Junta Nacional de Revisiónincluyó la película como una de las 10 mejores películas del año y premió a Tarantino como Mejor Director y Pitt como Mejor Actor de Reparto . [178] El American Film Institute la incluyó como una de las 10 mejores películas de 2019 . [179]

Futuro [ editar ]

El 5 de agosto de 2019, se informó que un corte de cuatro horas de la película podría llegar a Netflix . [180] El 3 de enero de 2020, Collider confirmó la declaración en una entrevista con Quentin Tarantino, revelando que la versión extendida de Once Upon a Time in Hollywood probablemente estaría disponible en aproximadamente un año. [181]

Tarantino ha expresado interés en crear una serie de televisión de Bounty Law basada en cinco guiones de media hora que escribió en preparación para la película. Si es así, planea escribir tres episodios más, [47] con la esperanza de elegir a Leonardo DiCaprio como Jake Cahill, el protagonista. [182] La serie se rodaría en blanco y negro y seguiría el formato de media hora de los programas de televisión occidentales de la década de 1950. [183] ​​Las escenas de los episodios ya escritos aparecen en Once Upon a Time in Hollywood . Tarantino planea dirigir todos los episodios de la serie. [184]

En noviembre de 2020, Tarantino firmó un contrato de dos libros con HarperCollins . El primer libro que escribirá es una novelización de Once Upon a Time in Hollywood . Está previsto que se publique en el verano de 2021. [185]

Referencias de la cultura pop [ editar ]

El título es una referencia a la segunda trilogía occidental / estadounidense del director Sergio Leone , Once Upon a Time in the West , Once Upon a Time ... the Revolution (que los productores insistieron en retitular Duck, You Sucker! ) Y Once Upon a Time en América . [186]

Se incluyen imágenes de archivo de muchas películas en Once Upon a Time in Hollywood , incluidas CC and Company , Lady in Cement , Three in the Attic y The Wrecking Crew , en las que Sharon Tate aparece como Freya Carlson. Se alteraron digitalmente tres escenas, reemplazando a los actores originales con Rick Dalton. Uno de un episodio de El FBI , titulado "Todas las calles son silenciosas", en el que Dalton aparece como un personaje originalmente interpretado por Burt Reynolds . Otro de Death on the Run , con el rostro de Dalton impuesto sobre el de Ty Hardin . El tercero es de The Great Escape, con Dalton apareciendo como Virgil Hilts, el papel que hizo famoso Steve McQueen . [186] [187] [188] Para Los 14 puños de McCluskey , se utiliza una película de la Segunda Guerra Mundial dentro de la película protagonizada por Dalton, material de archivo y música de Hell River . [189]

El Ford Galaxie de 1959 conducido por la familia Manson es una réplica detallada del automóvil utilizado en los asesinatos de Tate-LaBianca. El coordinador de automóviles Steven Butcher encontró el automóvil real, pero después de una reunión con Tarantino, decidieron que usarlo sería "demasiado espeluznante". [190]

Mark Lindsay , cantante principal de Paul Revere & the Raiders , cuya música aparece en la película, vivió una vez en 10050 Cielo Drive , la dirección de los asesinatos de Tate. En el cartel de la película Red Blood Red Skin de Dalton , inspirado en Land Raiders , aparece con Telly Savalas . Los carteles de las dos películas son los mismos, excepto que Dalton reemplazó a George Maharis . La película que está viendo Voytek Frykowski es Teenage Monster , presentada por el presentador de terror Seymour . [187] [191]

Conexiones con otras películas de Tarantino [ editar ]

Cliff Booth es una referencia al personaje de Brad Pitt en Inglourious Basterds , Aldo Raine, que se hace pasar por un doble. [186] Cuando Dalton y Booth regresan de Italia, caminan por la pared de mosaico azul en LAX , la misma pared por la que pasa el personaje principal de Jackie Brown ( Pam Grier ) de Tarantino en los créditos iniciales de esa película. [192]

En la película, Bruce Lee se involucra en una pelea con Cliff Booth en el set de The Green Hornet . [192] [193] El tema musical de Green Hornet aparece en Kill Bill: Volumen 1 de Tarantino . [192] Las máscaras usadas por la pandilla Crazy 88 en esa película son las mismas que la máscara de Lee como Kato en The Green Hornet . [194] El coche que conduce Booth es un Volkswagen Karmann Ghia convertible azul de 1964 . Es el mismo año, color, marca y modelo del automóvil que conduce Beatrix "la novia" Kiddo ( Uma Thurman ) en Kill Bill: Volumen 2 . [195]De manera similar, el Cadillac de Ville de 1966 de Rick Dalton es exactamente el mismo automóvil conducido por Mr. Blonde ( Michael Madsen ) en Reservoir Dogs . Es propiedad de Madsen. [190]

En la película se menciona al director de la vida real Antonio Margheriti . Su nombre también se usó como alias para el personaje de Eli Roth en Inglourious Basterds de Tarantino . La escena final presenta a Rick Dalton en un comercial de cigarrillos Red Apple ficticios, que aparecen en muchas películas de Tarantino. [196] [186] [188] [195]

Precisión histórica [ editar ]

En una escena, Sharon Tate entra en la librería Larry Edmunds y compra una copia de Tess of the d'Urberville . En la vida real, Tate le dio una copia a Roman Polanski poco antes de su muerte. Años más tarde, Polanski dirigió la adaptación cinematográfica, Tess , dedicándola a Tate. Dalton menciona que es dueño de su casa por consejo de " Eddie O'Brien ". El Yorkie Terrier de Tate y Polanski en la película se llama "Dr. Sapirstein", al igual que el Yorkie de Tate en la vida real, el nombre del médico interpretado por Ralph Bellamy en Rosemary's Baby . El transportín en el que pone al perro es el que realmente poseía Tate.El atuendo que usa Margot Robbie en la escena del Teatro Bruin es el que usó Tate en Eye of the Devil. [195]

El Teatro Fox Bruin , que aparece en una de las escenas clave de la película, inspirado en una experiencia de la vida real del director de la película Quentin Tarantino.

En la película, Tate va a ver a The Wrecking Crew en el Bruin Theatre . Ella convence a los empleados del teatro de que protagoniza la película después de que no la reconocen. Tarantino dijo que la idea le vino de una experiencia que tuvo. Cuando se estrenó True Romance , lo vio en el mismo teatro, donde finalmente convenció a sus empleados de que él había escrito el guión. [114]

En el set de Batman , para un episodio cruzado con The Green Hornet , se programó una pelea con Kato (Bruce Lee) perdiendo ante Robin ( Burt Ward ). Cuando Lee recibió el guión, se negó a hacerlo, por lo que se cambió a un sorteo. Cuando las cámaras rodaron, Lee acechó a Ward hasta que Ward retrocedió. Lee se rió y le dijo que tenía "suerte de que sea un programa de televisión". [197] En la película, Cliff Booth pelea con Lee en el set de The Green Hornet ; la pelea termina en empate. Booth se refiere a Lee como "Kato". [193]

Según Rudolph Altobelli, quien alquiló la casa a Polanski y Tate, en marzo de 1969, Charles Manson apareció buscando a Terry Melcher . El amigo de Polanski, Shahrokh Hatami, también dijo que vio a Manson entrar al recinto. Hatami se acercó a Manson y le preguntó qué quería. Le dijo a Hatami que estaba buscando a Melcher. Hatami respondió que la casa era la residencia de Polanski y quizás Melcher vivía en la casa de huéspedes. Altobelli le dijo a Manson que Melcher ya no vivía allí. [198] Esto sucede en la película, con Sebring en lugar de Altobelli y Hatami. [199]

La noche del 8 de agosto de 1969 , Patricia Krenwinkel, Charles Watson y Susan Atkins irrumpieron en la casa de Polanski y Tate, lo que provocó los asesinatos de Tate (ocho meses y medio de embarazo), Sebring, Wojciech Frykowski y Abigail. Folger. En la película, van a la casa de Tate para cometer los asesinatos, pero terminan irrumpiendo en la casa de Dalton después de que los interrumpe. [54] Linda Kasabian acompañó esa noche ya que era el único miembro de la familia con una licencia de conducir válida, aunque no asesinó a nadie y permaneció afuera todo el tiempo. En la película, ella también está de acuerdo pero no participa. [54] Watson les dijo a sus víctimas: "Soy el diablo y vine a hacer los negocios del diablo". En la película, se lo dice a Cliff Booth.[200]En la película, Atkins convence a los demás de buscar venganza matando a Rick Dalton, estrella de un western de televisión. Como la televisión les enseñó a matar, es apropiado que maten al tipo de la televisión y "¡Mi idea es matar a la gente que nos enseñó a matar!" [201] [202] En la vida real, Nancy Pitman, miembro de la familia Manson, dijo: "Somos lo que tú nos has hecho. Nos criaron en tu televisor. Nos criaron viendo Gunsmoke y Have Gun - Will Travel ". [203] Sandra Good dijo: "Si quieres hablar sobre demonios, demoníacos, inmorales y maldad, ve a Hollywood. No tocamos la maldad de ese mundo. Ni siquiera la pasamos por alto". [204]

La noche siguiente, los mismos cuatro, junto con Leslie Van Houten, Manson y Steve Grogan, se dirigieron a la casa de Leno y Rosemary LaBianca, asesinando a la pareja. Posteriormente, Manson ordenó a Kasabian que condujera a un complejo de apartamentos para cometer más asesinatos. Una vez allí, Manson se fue solo en el auto, dejando que los demás hicieran autostop de regreso a Spahn Ranch. En la película, es Kasabian quien se marcha, abandonando a otros. [205] Watson dice que pueden regresar a dedo. [54] Grogan fue condenado por el asesinato del especialista Donald "Shorty" Shea en Spahn Ranch, a quien golpeó repetidamente con una tubería de plomo. En la película, Grogan es golpeado por el especialista Cliff Booth. [54]

Los Boeing 747 se utilizan en varias escenas de aviones de pasajeros, pero no se utilizaron comercialmente hasta 1970 a pesar de que la película está ambientada un año antes, en 1969. [206]

La familia Manson en Hollywood [ editar ]

Charles Manson una vez se acercó a Steve McQueen fuera de su oficina de Solar Productions en San Francisco con un guión que escribió, con la esperanza de que él lo produjera. Cuando McQueen lo rechazó, ocurrió un altercado, en el que McQueen le rompió la nariz a Manson. [207] En la noche de los asesinatos de Tate, Jay Sebring invitó a McQueen a la casa de Tate; sin embargo, su cita quería quedarse. [208] Después de los asesinatos, se informó que la policía encontró una lista de blancos de la familia Manson con el nombre de McQueen, entre otros, como Tom Jones y Frank Sinatra . [209]

Bobby Beausoleil fue músico, actor y estrella porno . Apareció en el documental Mondo Hollywood , también con Sebring. Catherine Share reunió Beausoleil en el conjunto de la softcore porno película Ramrodder . Beausoleil le presentó a Share a Manson. [210] Susan Atkins conoció a Manson en San Francisco , donde había trabajado como actriz, interpretando a un vampiro en Witches Sabbath Club Show de Anton LaVey . [211] LaVey apareció con Beausoleil en Lucifer Rising , [212]y afirmó haber sido consultor en, además de aparecer como el diablo en Rosemary's Baby de Polanski . [213] [214]

Representaciones de figuras de la vida real [ editar ]

Bruce Lee [ editar ]

Bruce Lee , interpretado en la película por Mike Moh . La representación de Moh fue criticada por algunos por ser ofensiva e inexacta.

La representación de Bruce Lee en la película generó críticas. Los fanáticos y contemporáneos de Lee criticaron la representación, y la hija de Lee, Shannon, describió la representación como "un imbécil arrogante que estaba lleno de aire caliente". [215] [216] Kareem Abdul-Jabbar , con quien Lee entrenó y apareció en Game of Death , declaró: "Por supuesto, Tarantino tiene el derecho artístico de retratar a Bruce como quiera. Pero hacerlo de una manera tan descuidada y De manera un tanto racista es un fracaso tanto como artista como como ser humano ". [217]

Mike Moh , quien interpretó a Lee, dijo que estaba en conflicto al principio: "Bruce en mi mente era literalmente un dios ... Bruce no siempre tuvo el mayor afecto por los especialistas; no los respetaba a todos". [218] Dijo: "Tarantino ama a Bruce Lee; lo venera". [219] Brad Pitt se opuso a una versión extendida de la pelea, diciendo: "¡Es Bruce Lee, hombre!" según el coordinador de especialistas Robert Alonzo. [220] [221] Según el amigo de Lee y el doble de riesgo de The Green Hornet, Gene LeBell , Lee tenía la reputación de "patear la mierda a los dobles de riesgo. No podían convencerlo de que podía ser fácil y aún así luciría genial en película." [26]El biógrafo de Lee, Matthew Polly, declaró: "Bruce era muy famoso por ser muy considerado con las personas que estaban debajo de él en los sets de filmación, particularmente con los especialistas ... Así que en esta escena, Bruce Lee esencialmente está llamando a un especialista y haciendo que lo despidan porque es el gran estrella." [193]

Tarantino respondió, diciendo que Lee era "un tipo arrogante", y que la viuda de Lee, Linda, escribió en Bruce Lee: El hombre que solo yo sabía que podía vencer a Muhammad Ali . [216] Ella escribió: "Incluso los críticos más mordaces admitieron que el Gungfu de Bruce era sensacional. Un crítico escribió:" Aquellos que lo vieron apostarían a que Lee dejaría sin sentido a Cassius Clay (Ali) si los pusieran en una habitación y les dijeran algo ". va. '" [222] [223] En 1972, el propio Lee declaró:" Todo el mundo dice que debo pelear con Ali algún día ... Mira mi mano. Esa es una manita china. Me mataría ". [224]

Shannon presentó una queja ante la Administración Nacional de Cine de China (que depende del Departamento de Publicidad del Partido Comunista Chino ) que afecta el estreno de la película en China a menos que se realicen modificaciones. El 18 de octubre de 2019, China canceló el estreno de la película una semana antes de su fecha de estreno. [225]

Sharon Tate [ editar ]

Tarantino entregó un primer guión a un representante de Roman Polanski , el marido de Tate, para asegurarle que "no tenía nada de qué preocuparse". Tarantino declaró: "Cuando se trata de Polanski, estamos hablando de una tragedia que sería insondable para la mayoría de los seres humanos". [226]

Debra Tate, la hermana de Sharon, inicialmente se opuso a la película, diciendo que era explotadora y perpetuaba falsedades: "Celebrar a los asesinos y a la parte más oscura de la sociedad como sexy o aceptable de cualquier forma o forma es simplemente perpetuar lo peor de nuestra sociedad. . " Después de que Tarantino la contactó y le mostró el guión, ella retiró su oposición y dijo: "Esta película no es lo que la gente esperaría que fuera cuando se combinan los nombres de Tarantino y Manson". Ella sintió que Tarantino era un "tipo muy firme"; después de visitar el set, Robbie la impresionó y le prestó algunas de las joyas y el perfume de Sharon para que se los pusiera en la película. [227]

Después del estreno, un periodista le mencionó a Tarantino que Robbie tenía pocas líneas. Tarantino respondió: "Rechazo tu hipótesis". Robbie elaboró: "Creo que los momentos en la pantalla muestran esos aspectos maravillosos de [Tate] que podrían hacerse adecuadamente sin hablar". [228] [229] Tarantino dijo: "Pensé que sería conmovedor y placentero y también triste y melancólico pasar un poco de tiempo con [Tate], simplemente existiendo ... Quería que vieras mucho a Sharon". [47]

La familia Manson [ editar ]

Charles Manson fue condenado por los asesinatos de Tate y otras cuatro personas, a pesar de no estar presente, debido principalmente a una teoría presentada por el fiscal Vincent Bugliosi de que Manson estaba tratando de instigar una guerra racial apocalíptica , dejando solo musulmanes negros [230] y la familia. Según la teoría, los musulmanes negros [230] eventualmente buscarían que Manson y la familia los dirigieran. Según los miembros de la familia, Manson se refirió a la guerra racial como Helter Skelter , obteniendo el nombre de la canción del mismo nombre . [54] [231] Músico y cineasta Boots Rileycriticó la película de Tarantino por no retratar la narrativa de Helter Skelter de Bugliosi, ni por representar a la Familia como supremacistas blancos . [232]

Según numerosos miembros de The Family, entre ellos Susan Atkins , Linda Kasabian y Patricia Krenwinkel, los asesinatos de Tate-Labianca no se perpetraron para iniciar Helter Skelter, sino como asesinatos de imitación que reflejan el de Gary Hinman , en un intento de convencer a la policía de que asesino todavía estaba en libertad. Bobby Beausoleil estaba en la cárcel, acusado del asesinato de Hinman. La familia intentó que lo liberaran. [54] [233] Según el protegido y socio comercial de Jay Sebring, Jim Markham, los asesinatos fueron instigados por un negocio de drogas que salió mal, no por una guerra racial. Creía que Manson estaba en la casa de Tate el día antes de los asesinatos para vender drogas a Sebring y Voytek Frykowski, lo que resultó en que los dos golpearan a Manson. [234] En su entrevista con Truman Capote , Beausoleil dijo: "Quemaron gente con tratos de drogas. Sharon Tate y esa pandilla". [235]

Notas [ editar ]

  1. ^ Estilizado en pantalla como Érase una vez ... en Hollywood ; en materiales promocionales como Once Upon a Time in ... Hollywood ; lanzado digitalmente como Once Upon a Time ... in Hollywood

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Érase una vez en Hollywood (18)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 11 de julio de 2019. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019.
  2. ^ "Érase una vez ... en Hollywood (2019)" . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  3. ↑ a b c d D'Alessandro, Anthony (27 de julio de 2019). "Hurra por 'Hollywood': Quentin Tarantino ve su estreno de BO más grande de todos los tiempos con $ 40M + como 'Lion King' Still Lords con $ 76M + - Actualización del domingo" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  4. ^ a b " Érase una vez en Hollywood " . Taquilla Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  5. ^ "Érase una vez en ... Sinopsis de la película de Hollywood" . Lanzamiento de Sony Pictures . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  6. ^ Olson, Matthew. "¿'Érase una vez en Hollywood' de Quentin Tarantino está a la altura del bombo? Esto es lo que dicen los críticos" . Digg.com. Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  7. ^ Sperling, Nicole (17 de noviembre de 2017). "Quentin Tarantino está abandonando Weinstein por Sony" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  8. ^ "Quentin Tarantino está haciendo un programa de televisión de la vida real 'Ley de recompensas'" . Esquire Oriente Medio . Comunicaciones de Hearst . 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  9. ^ Nash, Brad (21 de enero de 2020). "Quentin Tarantino planea convertir la ley de recompensas occidental ficticia en una serie real" . GQ . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  10. ^ Arrendamiento, Lawrence; Kitanovic, Milos (15 de agosto de 2019). "Quentin Tarantino defiende la escena de Bruce Lee en 'Érase una vez en Hollywood ' " . Noticias de voladuras . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  11. ^ Gregory, Ellwood (25 de julio de 2019). " ' Érase una vez en Hollywood' Revisión: Pitt y Tarantino Conjunto de DiCaprio Fairy Tale ardiendo" . Colisionador . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2021 . Eventualmente se las arregla con el intimidante Squeaky (Dakota Fanning) para ver al dueño, George Spahn (Bruce Dern), pero el anciano es ciego y la demencia puede haberlo superado.
  12. ^ " " Once Upon a Time "hace una llamada en el peor día de Hollywood" . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  13. ^ Tyler, Adrienne (6 de enero de 2021). "Explicación del camafeo Érase una vez en Hollywood de Quentin Tarantino" . Screen Rant . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  14. ^ "Entrevista especial con Quentin Tarantino para OK sobre" Érase una vez en Hollywood " " . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  15. ^ Lachenal, Jessica. " " Ley de recompensas "no era un programa de televisión real, pero 'Érase una vez en Hollywood' tomado de esta serie clásica" . Ajetreo . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  16. ^ Langmann, Brady (25 de julio de 2019). "El doble que inspiró el personaje de Érase una vez en Hollywood de Brad Pitt es más rudo en la vida real" . Esquire . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  17. ^ "Nuevo calendario de Beverly: julio de 2019 (con Quentin Tarantino)" . Podcast de Pure Cinema (Podcast). El nuevo Bev. 3 de julio de 2019. 13 minutos. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019.
  18. ↑ a b c d e Alter, Rebecca (2 de agosto de 2019). "Quién es quién en Érase una vez en Hollywood: una guía de personajes" . Buitre . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019.
  19. ^ a b Thompson, mayo (23 de mayo de 2019). "Quentin Tarantino dice que puede volver a grabar 'Érase una vez en Hollywood' para hacerlo más largo" . IndieWire . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  20. ^ Hellerman, Jason (2 de agosto de 2019). "Cómo Tarantino y DiCaprio crearon su personaje de 'Hollywood'" . nofilmschool . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  21. ^ Galbraith, Alex (1 de agosto de 2019). "Tarantino en el personaje de 'OUATIH' de DiCaprio Rick Dalton siendo bipolar: 'Nunca decimos las palabras ' " . Complejo . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  22. ^ Sharf, Zack (19 de abril de 2019). "Quentin Tarantino lanza nuevos detalles sobre sus personajes de 'Érase una vez en Hollywood'" . Indiewire . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  23. ^ Thorp, Charlie (24 de julio de 2019). "Cómo Brad Pitt se preparó para la pelea para 'Érase una vez en Hollywood ' " . Diario de los hombres . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  24. ^ Sharf, Zack (9 de julio de 2019). "La loca coincidencia que reunió a Tarantino y Brad Pitt para 'Hollywood ' " . IndieWire . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  25. ^ Orange, B. Alan (6 de agosto de 2019). "Tráiler de Danger God: Conoce al doble que ayudó a inspirar Érase una vez de Tarantino" . Movieweb . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  26. ↑ a b Robinson, Eugene S. (9 de agosto de 2019). "Desmentir la 'burla' de Bruce Lee de Quentin Tarantino" . Ozy . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  27. ^ Desta, Yohana (26 de julio de 2019). " Érase una vez ... en Hollywood: Conoce al Leo de 10 años en comparación con una joven Meryl Streep" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  28. ^ Collis, Clark (26 de julio de 2019). "Quentin Tarantino estaba" nervioso "por dirigir a Al Pacino en Érase una vez en Hollywood" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  29. ^ Conde, Arturo (26 de julio de 2019). "Lorenza Izzo habla de conexiones transculturales en 'Érase una vez ... en Hollywood ' " . NBC News . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  30. ^ McMillan, Graeme (26 de julio de 2019). " " Érase una vez en Hollywood "la actriz Zoë Bell sobre su evolución como acrobática" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  31. ^ "Once Upon a Time in Hollywood Cast: Todos los cameos clave a tener en cuenta" . Feedimo . 17 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  32. ^ Sharf, Zack (3 de diciembre de 2018). "Margot Robbie no consultó a Roman Polanski para su interpretación de Sharon Tate" . IndieWire . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  33. ^ "Margot Robbie como Sharon Tate en Érase una vez ... en Hollywood de Quentin Tarantino" . Filmoria . 20 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  34. ^ Alter, Ethan (26 de julio de 2019). "Desde Sharon Tate y Bruce Lee hasta Rick Dalton y Cliff Booth, esto es lo que es real y lo que es falso en 'Once Upon a Time in Hollywood ' " . Yahoo . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  35. ^ Rey, Greg (2016). Sharon Tate y los asesinatos de Manson . Open Road Media . ISBN 9781504041720.
  36. ^ a b "Bruce Lee, Steve McQueen y el peluquero asesinado por la familia Manson que presentó a la pareja" . Poste matutino del sur de China . 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  37. ^ Williams, Alex (21 de noviembre de 2017). "Cómo Charles Manson casi lo logró en Hollywood" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  38. ^ Coates, Tyler (21 de marzo de 2019). "La gente de la vida real retratada en Érase una vez en Hollywood" . Esquire . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  39. ^ "Tocando fondo" . Gente . Vol. 45 no. 19. 13 de mayo de 1996. p. 62. ISSN 0093-7673 . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2019 . 
  40. ^ Lawrence, Derek (4 de marzo de 2019). "El último papel de Luke Perry será en 'Once Upon a Time in Hollywood ' de Quentin Tarantino " . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  41. ^ Fernandez, Alexia (8 de mayo de 2019). "Jack hijo de Luke Perry aparecerá con su padre en Érase una vez en Hollywood " . Gente . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  42. ^ "Lancer" . recortes occidentales . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  43. Runtagh, Jordan (21 de marzo de 2019). "El tráiler de Once Upon a Time in Hollywood hace una escalofriante referencia secreta a Charles Manson" . Gente . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  44. ^ Birmingham, John (16 de noviembre de 2017). "15 Celebrity One-Night Stands" . trébol morado . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  45. ^ Lewis, Randy (6 de junio de 2019). " ' Humble Harve', ex DJ de KHJ 'Boss Radio' que mató a su esposa muere a los 84 años" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  46. ^ Nilles, Billy (26 de julio de 2019). "Margot Robbie, Luke Perry y más: vea cómo las estrellas de Érase una vez en Hollywood se comparan con los jugadores de la vida real" . ¡MI! Noticias . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  47. ^ a b c d Fleming Jr., Mike (17 de julio de 2019). "Quentin Tarantino en 'Érase una vez', su visión de 'Star Trek' como 'Pulp Fiction' en el espacio, y espera convertir la 'Ley de recompensas' occidental de Leo DiCaprio 50 en una serie" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  48. ^ Sharf, Zack (23 de julio de 2019). "Papel de corte de James Marsden en 'Érase una vez en Hollywood' revelado como Meta Sorpresa" . IndieWire . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  49. ^ Thompson, Anne (26 de julio de 2019). "La realización de 'Érase una vez en Hollywood' fue un retroceso a los días de gloria antes de la franquicia de los estudios" . IndieWire . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  50. ^ a b "Escena extendida de Manson" . Instagram . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  51. ^ Galuppo, Mia (6 de septiembre de 2018). "Burt Reynolds no rodó papel en la nueva película de Quentin Tarantino" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  52. ^ a b Fleming Jr., Mike (27 de septiembre de 2018). "Bruce Dern reemplaza a su amigo Burt Reynolds en 'Érase una vez en Hollywood ' de Quentin Tarantino " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  53. Fernandez, Alexia (9 de agosto de 2019). "Burt Reynolds apareció con la divertida línea de 'Érase una vez en Hollywood' sobre Brad Pitt antes de la muerte" . Gente . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  54. ^ a b c d e f g h i j Bugliosi, Vincent; Gentry, Curt (1994). Helter Skelter - La verdadera historia de los asesinatos de Manson (edición del 25 aniversario). WW Norton & Company. ISBN 0-393-08700-X.
  55. ↑ a b c d e Romain, Lindsey (29 de julio de 2019). "Lo que Érase una vez ... en Hollywood tiene razón sobre la familia Manson" . Nerdista . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  56. ^ Cipriani, Casey (24 de julio de 2019). "¿Era Pussycat una persona real? 'Érase una vez en Hollywood' toma algunas libertades con la familia Manson" . Ajetreo . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  57. ^ Sanders, Ed (1971). La familia: la historia del batallón de ataque en buggy de Charles Manson . ISBN 1-56025-396-7. Consultado el 13 de agosto de 2019 . Minino.
  58. ↑ a b c d Sederstrom, Jill (12 de agosto de 2019). "¿Por qué los miembros de la familia Manson tenían apodos?" . Oxigeno . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  59. ^ Whitlow, Simon. "Cuentos extraños y excéntricos de la historia" . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  60. ^ DeLong, William (7 de agosto de 2019). "Tex Watson: la espeluznante historia de la realización de la mano derecha de Charles Manson" . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  61. ^ "Patricia" Patty "Krenwinkle: interpretado por Madisen Beaty" . NBC . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  62. ^ Yuko, Elizabeth (1 de noviembre de 2017). "Memorias de la familia Manson: 10 cosas que aprendimos" . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  63. ^ Lachman, Gary (1 de junio de 2003). Apaga tu mente: los místicos sesenta y el lado oscuro de la era de Acuario . Weiser rueda roja. ISBN 1-934708-65-8.
  64. ^ BeauSoleil, Bobby (2014). "La Orkusta: notas de la clandestinidad psicodélica" . bobbybeausoleil . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  65. ^ Hice, Cassidy (26 de julio de 2019). "Rancho Spahn" . Instagram . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  66. ↑ a b Hainey, Michael (21 de mayo de 2019). "Quentin Tarantino, Brad Pitt y Leonardo DiCaprio te llevan adentro 'Érase una vez ... en Hollywood ' " . Esquire . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  67. ↑ a b O'Conner, James (19 de enero de 2020). "Quentin Tarantino revela la inspiración detrás de Érase una vez en Hollywood" . GameSpot . Archivado desde el original el 20 de enero de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  68. ^ Lattanzio, Ryan (24 de agosto de 2019). "Escuche a Quentin Tarantino y Paul Thomas Anderson hablar 'Érase una vez en Hollywood ' " . IndieWire (Podcast). Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  69. ^ Lattanzio, Ryan (21 de marzo de 2020). "El final del guión de" Once Upon a Time in Hollywood "se guardó en una caja fuerte en el departamento de contabilidad" . IndieWire . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  70. ^ Sharf, Zack (11 de mayo de 2019). "Tarantino pasó cinco años escribiendo" Hollywood "como una novela, sólo Pitt y DiCaprio leen todo el guión" . IndieWire . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  71. ^ Setoodeh, Ramin (12 de noviembre de 2019). "Brad Pitt y Adam Sandler tienen un bromance cinematográfico improbable" . Variedad . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  72. ^ Kit, Borys (11 de julio de 2017). "Quentin Tarantino preparando nueva película abordando asesinatos de Manson (exclusivo)" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de julio de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  73. ^ Fleming Jr., Mike (11 de julio de 2017). "Quentin Tarantino se reunió con Margot Robbie para Sharon Tate: fuentes" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de julio de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  74. ^ Fleming Jr, Mike (1 de noviembre de 2017). "Quentin Tarantino busca nueva casa de película: estudios de lectura n. ° 9 esta semana" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  75. ^ Fleming, Mike Jr. (14 de noviembre de 2017). "La licitación se calienta en el guión de Quentin Tarantino como David Heyman junta como productor" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  76. ^ Michallon, Clémence. "Quentin Tarantino revela a Tom Cruise casi elegido como el personaje de Brad Pitt en Érase una vez en Hollywood" . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  77. ^ Fleming Jr., Mike (17 de noviembre de 2017). "Sony Pictures confirma acuerdo de Quentin Tarantino; Margot Robbie, Tom Cruise, Brad Pitt, Leonardo DiCaprio dando vueltas" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  78. ^ a b Kit, Borys (18 de noviembre de 2017). "Cómo Sony atrapó la película Manson de Quentin Tarantino" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  79. ^ Fleming Jr., Mike (12 de enero de 2018). "Leonardo DiCaprio protagonizará la nueva película de Quentin Tarantino" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  80. ^ Lang, Brent (8 de mayo de 2018). "Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence y otros sueldos estrella revelados" . Variedad . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  81. ^ Kroll, Justin (12 de enero de 2018). "Leonardo DiCaprio protagonizará la película Manson de Quentin Tarantino" . Variedad . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  82. ^ Fleming Jr., Mike (28 de febrero de 2018). "Quentin Tarantino contrata a Brad Pitt para unirse a Leonardo DiCaprio en 'Érase una vez en Hollywood ' " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  83. ^ "Leonardo DiCaprio, Margot Robbie y más sueldos estrella 2019 revelados" . Variedad . 30 de abril de 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  84. ^ Rose, Lacey (4 de enero de 2018). "Margot Robbie sobre revivir el 'abuso' de Tonya Harding y sus miedos de acosador de superhéroes" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  85. ^ Fleming Jr., Mike (13 de marzo de 2018). "Margot Robbie ahora en negociaciones para interpretar a Sharon Tate en la película de Quentin Tarantino" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  86. ^ Sharf, Zack (8 de marzo de 2018). "Zoë Bell en la nueva película de Quentin Tarantino: el mundo va a imponer 'con tanta genialidad en un espacio ' " . IndieWire . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  87. ^ Fuster, Jeremy (7 de marzo de 2018). "Zoe Bell para trabajar en 'Érase una vez en Hollywood ' de Quentin Tarantino " . La envoltura . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  88. ^ Fleming Jr., Mike (8 de mayo de 2018). "Quentin Tarantino elenco espesa: Burt Reynolds a la estrella, Roth, Russell, Madsen juegan pequeños papeles; Margot Robbie confirmada como Sharon Tate" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  89. ^ Fleming Jr., Mike (11 de mayo de 2018). "Timothy Olyphant negociando el papel principal en 'Érase una vez en Hollywood ' de Quentin Tarantino " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  90. ^ Fleming Jr., Mike (6 de junio de 2018). "'Érase una vez en Hollywood' de Quentin Tarantino agrega Luke Perry, Damian Lewis, Dakota Fanning, más" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  91. ^ Kroll, Justin (7 de junio de 2018). "Al Pacino se une a la película de Manson de Quentin Tarantino (exclusivo)" . Variedad . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  92. ^ "Scoot McNairy se une a 'Érase una vez en Hollywood ' de Quentin Tarantino " . Fecha límite de Hollywood . 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  93. ^ "Quentin Tarantino completa el reparto con Spencer Garrett, Martin Kove, James Remar, Brenda Vaccaro" . Fecha límite de Hollywood . 10 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  94. ^ N'Duka, Amanda (22 de agosto de 2018). "Lena Dunham, Austin Butler, Maya Hawke, Lorenza Izzo juntan 'Érase una vez en Hollywood ' de Quentin Tarantino " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  95. ^ Sinha-Roy, Piya (22 de agosto de 2018). "Lena Dunham interpretará al discípulo de Manson en Once Upon A Time in Hollywood de Tarantino" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  96. ^ Galuppo, Mia (27 de agosto de 2018). "Danny Strong, Sydney Sweeney se unen a 'Érase una vez en Hollywood' (exclusivo)" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  97. ^ Gonzales, Umberto (29 de agosto de 2018). " ' Érase una vez en Hollywood' añade Rumer Willis, Margaret Qualley y Damon Herriman (exclusivo)" . TheWrap . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  98. ^ Gardner, Chris (26 de julio de 2019). " " Érase una vez en Hollywood "de Actores Detalle Quentin Tarantino 'no convencional' Prcoess" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  99. ^ Tyler, Adrienne (28 de marzo de 2020). "Érase una vez en Hollywood: el actor que casi interpretó a Charles Manson" . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  100. ^ Langmann, Brady (11 de febrero de 2020). "Macaulay Culkin dice que tuvo una audición desastrosa para" Érase una vez en Hollywood " " . Esquire . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  101. ^ Marc, Christopher (24 de mayo de 2018). "'Érase una vez en Hollywood' de Tarantino comienza a filmarse el 18 de junio en Los Ángeles" . Omega subterráneo . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  102. ^ "Érase una vez en Hollywood" . Entre bastidores . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  103. ↑ a b Wakim, Marielle (26 de julio de 2019). " ' Érase una vez ... en Hollywood' Ubicaciones de la película se puede visitar en Los Ángeles" . Lejos . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  104. ^ Tangcay, Jazz (29 de enero de 2020). "Quentin Tarantino sobre la recreación de Los Ángeles de 1960 para 'Érase una vez en Hollywood ' " . Variedad . Archivado desde el original el 29 de enero de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  105. ^ "Érase una vez en Hollywood desgloses de efectos visuales" . VFX en línea . 2019. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  106. ↑ a b c d Han, Karen (28 de julio de 2019). "Lo que se necesitó para conseguir la Mansión Playboy para Érase una vez ... en Hollywood" . Polígono . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  107. ↑ a b c Combemale, Leslie (12 de agosto de 2019). "Artista Steve Chorney en hacer a mano Érase una vez en Hollywood ' Cartel s & More" . Asociación Cinematográfica de América . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  108. ↑ a b Minow, Nell (1 de agosto de 2019). "Conoce al caricaturista que creó 'Once Upon a Time in ... Hollywood's' Classic MAD Magazine Cover" . Asociación Cinematográfica de América . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  109. ^ Kiefer, Peter (27 de julio de 2020). "Para recrear la casa de Benedict Canyon de Sharon Tate, Quentin Tarantino se convirtió en un guía turístico de Los Ángeles" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  110. ^ Desowitz, Bill (22 de julio de 2019). " " Érase una vez en Hollywood ": cómo el director de fotografía Robert Richardson capturó 1969 en 2019" . IndieWire . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  111. ^ Jason Wiese (2 de julio de 2020). "Érase una vez en Hollywood: 15 datos interesantes detrás de escena sobre la película de Quentin Tarantino" . CinemaBlend . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  112. ^ Tyler, Adrienne (1 de agosto de 2020). "Donde se filmó Érase una vez en Hollywood: todos los lugares de la vida real" . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  113. ^ O'Connell, Sean (26 de julio de 2019). "Trucos geniales que Quentin Tarantino utilizó para recrear Los Ángeles de 1969 para Érase una vez en Hollywood" . CinemaBlend. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  114. ^ a b O'Connell, Sean. "¿Será la última película de Quentin Tarantino Star Trek? El director habla de una 'escapatoria ' " . CinemaBlend . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  115. ^ Erlewine, Stephen. "Banda sonora original de la película, Quentin Tarantino, Érase una vez en ... Hollywood [Banda sonora original de la película] " . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  116. ↑ a b Bromwich, Jonah (31 de julio de 2019). "Varios artistas: Érase una vez en ... Hollywood (banda sonora original de la película)" . Pitchfork . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  117. ^ Allen, Ben (14 de agosto de 2019). "Once Upon A Time In Hollywood banda sonora: Todas las melodías de la década de 1960 que aparecen en la película" . Radio Times . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  118. ^ Roffman, Michael (25 de julio de 2019). "Quentin Tarantino anuncia la banda sonora de Once Upon a Time in Hollywood" . Película de consecuencia . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  119. ^ "Australiancharts.com - Soundtrack - Once Upon a Time in Hollywood de Quentin Tarantino" . Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2019.
  120. ^ "Austriancharts.at - Banda sonora - Érase una vez en Hollywood de Quentin Tarantino" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 29 de agosto de 2019.
  121. ^ "Ultratop.be - Banda sonora - Érase una vez en Hollywood de Quentin Tarantino" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 23 de agosto de 2019.
  122. ^ "Ultratop.be - Banda sonora - Érase una vez en Hollywood de Quentin Tarantino" (en francés). Hung Medien. Consultado el 23 de agosto de 2019.
  123. ^ "Álbumes checos - Top 100" . ČNS IFPI . Nota : En la página del gráfico, seleccione 201934 en el campo junto a la palabra "Zobrazit" y luego haga clic sobre la palabra para recuperar los datos correctos del gráfico. Consultado el 27 de agosto de 2019.
  124. ^ "Dutchcharts.nl - Banda sonora - Érase una vez en Hollywood de Quentin Tarantino" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2019.
  125. ^ "Lescharts.com - banda sonora - Érase una vez en Hollywood de Quentin Tarantino" . Hung Medien. Consultado el 3 de septiembre de 2019.
  126. ^ "Offiziellecharts.de - Banda sonora - Érase una vez en Hollywood de Quentin Tarantino" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 2 de noviembre de 2019.
  127. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2019. 35. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 6 de septiembre de 2019.
  128. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas" . OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 5 de septiembre de 2019.
  129. ^ "Top 100 Albumes - Semana 37: del 6 de septiembre de 2019 al 12.9.2019" (en español). Productores de Música de España . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  130. ^ "Swisscharts.com - banda sonora - Érase una vez en Hollywood de Quentin Tarantino" . Hung Medien. Consultado el 28 de agosto de 2019.
  131. ^ Moran, Sarah (26 de julio de 2019). "Todas las canciones de Érase una vez en Hollywood" . Screen Rant . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  132. ↑ a b Gorber, Jason (1 de agosto de 2019). "Cómo la banda sonora de 'Érase una vez en Hollywood' ayuda a Quentin Tarantino a dar forma a su versión de Los Ángeles de 1969" . / Película . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  133. ^ Chow, Andrew R. (29 de julio de 2019). "Rompiendo los significados ocultos y las referencias históricas en la banda sonora de Once Upon a Time ... in Hollywood" . Tiempo . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  134. ^ " ' Érase una vez en Hollywood' se une a la lista de la competencia de Cannes '" . Variedad . 2 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  135. ^ "La guía de proyecciones 2019" . Variedad . 9 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  136. ^ McClintock, Pamela (18 de julio de 2018). "La película de Manson de Quentin Tarantino cambia de fecha de aniversario del asesinato de Sharon Tate" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  137. ^ D'Alessandro, Anthony (1 de diciembre de 2017). "La película de Manson de Quentin Tarantino se estrenará en el 50 aniversario de la muerte de Sharon Tate" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  138. ^ Singer, Matt (20 de marzo de 2019). "¿Cuáles son las canciones del tráiler de Once Upon a Time in Hollywood?" . ScreenCrush . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  139. ^ Singer, Matt (21 de mayo de 2019). "¿Cuáles son las canciones del tráiler de" Once Upon a Time in Hollywood "? . Screen Crush . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  140. ^ Reed, Ryan (23 de octubre de 2019). "Quentin Tarantino relanzamiento" Érase una vez en Hollywood "con imágenes invisibles" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  141. ^ Ehrlich, David (25 de octubre de 2019). "El corte extendido de" Érase una vez en Hollywood "es un dinero en efectivo que logra agregar un contexto divertido" . Archivado desde el original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  142. ^ Parker, Ryan (13 de diciembre de 2019). "James Marsden, los cameos de Walton Goggins revelados en" Once Upon a Time in Hollywood "Blu-ray Extras" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  143. ^ Evangelista, Chris (28 de octubre de 2019). " Lanzamiento de Blu-ray ' Once Upon a Time in Hollywood' en diciembre con edición especial de coleccionista" . / Película . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  144. ^ Latchem, John (13 de abril de 2020). " ' Once Upon a Time in Hollywood' obtiene los máximos honores en 2020 Home Media Awards" . Noticias de Media Play . Archivado desde el original el 20 de abril de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  145. ^ Parker, Ryan (10 de diciembre de 2019). " " Érase una vez en Hollywood "escena eliminada muestra Manson Freak Out en Cliff Booth" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  146. ^ Lee, Chris (5 de agosto de 2019). "La apuesta por Érase una vez en Hollywood está dando sus frutos" . Buitre . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  147. ^ McClintock, Pamela (29 de julio de 2019). "Taquilla: por qué el debut de $ 40 millones de 'Once Upon a Time in Hollywood' no garantiza un final de cuento de hadas" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  148. ^ D'Alessandro, Anthony (3 de julio de 2019). "'Érase una vez en Hollywood' de Quentin Tarantino mira la apertura de $ 30 millones" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  149. ^ Fuster, Jeremy (23 de julio de 2019). "Érase una vez en Hollywood ': ¿Valdrá la pena la apuesta de Sony por Quentin Tarantino?" . TheWrap . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  150. ^ D'Alessandro, Anthony (24 de julio de 2019). " ' Érase una vez en Hollywood' es el mayor preseller de Quentin Tarantino en Fandango" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  151. ^ D'Alessandro, Anthony (4 de agosto de 2019). " Negocio de la costa oeste de ' Hobbs & Shaw' impulsa la imagen a $ 60 millones, pero busca más músculo en el extranjero" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  152. ^ D'Alessandro, Anthony (11 de agosto de 2019). " ' Hobbs' acarrea $ 25 millones; 'Historias de miedo' asustan a 'Dora'; Fregaderos de 'cocina' Melissa McCarthy y Tiffany Haddish para los mínimos de carrera BO - Actualización del sábado por la mañana" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  153. ^ D'Alessandro, Anthony (18 de agosto de 2019). "Cómo Universal está reviviendo la comedia con clasificación R y haciendo que 'Good Boys' sea genial en el BO con una apertura de $ 21 millones" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  154. ^ D'Alessandro, Anthony (25 de agosto de 2019). " ' Angel Has Fallen' sigue ascendiendo cerca de 'Londres' con $ 20 millones; 'Hollywood' de Tarantino derrota a 'Basterds' - sábado AM BO" Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  155. ^ Mendelson, Scott (15 de septiembre de 2019). "Taquilla: 'Hollywood' encabeza a 'Bastardos' cuando 'Rey León' se acerca a 'Caballero de la noche' y 'Hobbs & Shaw' se acerca a 'John Wick 3 ' " . Forbes . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  156. ^ " Érase una vez en Hollywood " . Tomates podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  157. ^ Érase una vez en Hollywood en Metacritic . Red Ventures. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2021.
  158. ^ Beresford, Trilby; Kilkenny, Katie (21 de mayo de 2019). " ' Érase una vez en Hollywood': lo que dicen los críticos" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  159. ^ Berardinelli, James (24 de julio de 2019). "Once Upon a Time in Hollywood (Estados Unidos, 2019)" . reelviews . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  160. ^ Tallerico, Brian (23 de julio de 2019). "Érase una vez ... en Hollywood Movie Review (2019)" . RogerEbert.com . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2019 . 4/4 estrellas
  161. ^ Roeper, Richard (22 de julio de 2019). " Revisión de ' Once Upon a Time in Hollywood': instantánea colorida de una época de Quentin Tarantino" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  162. ^ Gleiberman, Owen (21 de mayo de 2019). "Cannes Film Review: 'Érase una vez ... en Hollywood ' " . Variedad . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  163. ^ Bradshaw, Peter (21 de mayo de 2019). "Once Upon a Time ... in Hollywood review - La deslumbrante canción de redención de Los Ángeles de Tarantino" . The Guardian . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  164. ^ Pond, Steve (21 de mayo de 2019). " ' Érase una vez ... en Hollywood' Revisión de la película: un contemplativo Quentin Tarantino todavía sopla el techo de Cannes" . TheWrap . Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  165. ^ Travers, Peter (22 de julio de 2019). " ' Érase una vez en Hollywood' Revisión: violento Hollywood Valentín Tarantino" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  166. ^ Rife, Katie (24 de julio de 2019). " ' Érase una vez ... en Hollywood' es la película Nostálgica de la crisis de la mediana edad de Quentin Tarantino" . El AV Club . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  167. ^ Brody, Richard (27 de julio de 2019). "Revisión: Visión obscenamente regresiva de Quentin Tarantino de los años sesenta en 'Érase una vez ... en Hollywood ' " . The New Yorker . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  168. ^ Hooton, Christopher (26 de agosto de 2019). "Once Upon a Time in Hollywood no es una carta de amor, es un obituario" . Pequeñas mentiras blancas . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  169. ^ Barron, Robert (8 de agosto de 2019). "Obispo Barron en" Érase una vez en Hollywood " " . Wordonfire.org . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  170. ^ Hart, David Bentley (6 de agosto de 2019). "Justicia cósmica de Quentin Tarantino" . New York Times . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  171. ^ Sharf, Zack (25 de mayo de 2019). "Lista completa de ganadores de Cannes 2019: Bong Joon-ho gana la Palma de Oro por" Parasite " " . indiewire . Archivado desde el original el 4 de junio de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  172. ^ Utichi, Joe (24 de mayo de 2019). "Quentin Tarantino acepta el premio Palm Dog a la mejor interpretación canina de Cannes en 'Érase una vez en Hollywood ' " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  173. ^ Grebey, James. "Las nominaciones al Oscar están aquí, y sí, hay desaires" . GQ . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  174. ^ "Globos de oro 2020: la lista completa de nominaciones" . Variedad . 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  175. ^ Stolworthy, Jacob (6 de enero de 2020). "Ganadores de los Globos de Oro 2020: La lista completa" . The Independent . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  176. ^ Hammond, Pete (8 de diciembre de 2019). " ' The Irishman', 'Once Upon A Time In Hollywood' Nominaciones a elección de los críticos principales; Netflix domina con 61 nominaciones en películas y televisión" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  177. ^ "NOMINACIONES ANUNCIADAS PARA EL 26º PREMIO ANUAL DEL GUILD DE ACTORES DE PANTALLA" . Premios del Screen Actors Guild . 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  178. ^ Sharf, Zack (3 de diciembre de 2019). "National Board of Review 2019: 'The Irishman' gana mejor película, Adam Sandler nombrado mejor actor" . IndieWire . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  179. ^ Neglia, Matt (4 de diciembre de 2019). "Las 10 mejores películas de AFI de 2019" . Instituto de Cine Americano . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  180. ^ Yenisey, Zeynep (5 de agosto de 2019). "El corte extendido de 4 horas de" Once Upon a Time in Hollywood "puede llegar a Netflix" . Maxim . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  181. ^ Foutch, Haleigh (3 de enero de 2020). "Quentin Tarantino dice que probablemente verás esas 4 horas" Érase una vez ... "Corte en un año" . Colisionador . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  182. ^ Jain, Chitra (15 de julio de 2020). "Leonardo DiCaprio podría aparecer en episodios de" Ley de recompensas ", sugiere Quentin Tarantino" . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  183. ^ Evangelista, Chris (18 de julio de 2019). "Quentin Tarantino escribió episodios del programa de televisión falso de" Érase una vez en Hollywood ", y realmente quiere hacerlos" . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  184. ^ Chitwood, Adam (18 de julio de 2020). "Quentin Tarantino ha escrito una serie de televisión occidental; quiere dirigir cada episodio" . Colisionador . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  185. ^ Shaffer, Claire (17 de noviembre de 2020). "Quentin Tarantino consigue un contrato de libros, que incluye" Once Upon a Time in ... Hollywood "Novelization" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  186. ↑ a b c d Hunt, James (16 de agosto de 2019). "Érase una vez en Hollywood: cada huevo de Pascua, Tarantino Reference & Cameo" . Screen Rant . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  187. ↑ a b Welk, Brian (26 de julio de 2019). " ' Érase una vez en Hollywood': ¿Qué películas reales inspiraron las películas falsas de Rick Dalton?" . TheWrap . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  188. ↑ a b Fretts, Bruce (30 de julio de 2019). "Un glosario de cultura pop para 'Érase una vez ... en Hollywood ' " . The New York Times . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  189. ^ Tate, James M. (26 de agosto de 2019). "Cómo 'Hell River' conecta 'Érase una vez en Hollywood ' " . fanático del cine de culto . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  190. ↑ a b Welk, Brian (31 de julio de 2019). "Quentin Tarantino usó una 'cantidad absurda de autos antiguos en' Érase una vez en Hollywood ' " . TheWrap . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  191. ^ "Érase una vez ... en Hollywood ... anotado" . El AV Club . 2 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  192. ^ a b c Snyder, Chris (2 de agosto de 2019). "39 detalles que quizás te hayas perdido en" Once Upon a Time in Hollywood "de Tarantino " . Business Insider . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  193. ↑ a b c Bruney, Gabrielle (7 de agosto de 2019). "Por qué la pelea de Bruce Lee en Érase una vez en Hollywood se ha convertido en la escena más controvertida de la película" . Esquire . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  194. ^ Rubin, Chris (12 de enero de 2004). "Kill Bill Vol. 1" . Variedad . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  195. ↑ a b c Crow, David (17 de agosto de 2019). "Érase una vez en la guía de huevos de Pascua de Hollywood" . Guarida de Geek . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  196. ^ Rougeau, Michael (31 de julio de 2019). "Érase una vez en Hollywood: 42 huevos de Pascua y referencias que podría haberse perdido" . GameSpot . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  197. ^ "El show de Kato: Bruce Lee como el compañero de Green Hornet" . Newsweek . 20 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  198. ^ Caldwell, Earl (22 de octubre de 1970). "Manson puesto en Tate Home 5 meses antes de asesinatos" . The New York Times . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  199. ^ Guthrie, Susannah (21 de agosto de 2019). "7 momentos históricamente precisos en" Once Upon a Time in Hollywood " . Elle . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  200. ^ Romano, Evan (26 de julio de 2019). "¿Era real esa línea espeluznante de Érase una vez ... en Hollywood?" . Salud de los hombres . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  201. ^ Rao, Sonia (29 de julio de 2019). "¿Qué tan fiel a la vida es el final de 'Érase una vez en Hollywood'?" . The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  202. ^ Wilkinson, Alissa (25 de julio de 2019). "Explicación del giro final de Once Upon a Time in Hollywood de Quentin Tarantino" . Vox . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  203. ^ "Cinco cosas que no sabías sobre Érase una vez en Hollywood de Tarantino" . geeklygoods . 29 de julio de 2019. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  204. ^ Kilkenny, Katie (10 de agosto de 2019). "Los antiguos seguidores de Manson debaten la culpabilidad de la familia: '¿Cómo puedes señalarnos con el dedo? ' " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  205. ^ Verhoeven, Beatrice (28 de julio de 2019). " " Había una vez ... en Hollywood "Fact Check: Hizo un seguidor de Manson realmente ir hacia atrás en el último minuto"? . La envoltura . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  206. ^ "Boeing: aviones comerciales - 747 - sobre la familia 747" . Boeing . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012.
  207. ^ "Maneras de mujeriego de Steve McQueen le impidió ser asesinado por Charles Manson" . Esquire . 21 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  208. ^ Eliot, Marc (2011). Steve McQueen: una biografía . Crown Publishing Group . ISBN 978-0-307-45323-5.
  209. ^ Dunne, Dominick (1999). La forma en que vivíamos entonces: recuerdos de un cuentagotas de nombre bien conocido . Ciudad de Nueva York: Crown Publishing Group . ISBN 0-609-60388-4.
  210. ^ Lavenda, Peter (1 de junio de 2011). Fuerzas siniestras - El secreto de Manson: un grimorio de la brujería política estadounidense . Día del trígono. ISBN 978-0-9841858-3-2.
  211. ^ Guinn, Jeff (2013). Manson: La vida y la época de Charles Manson . Simon y Schuster . ISBN 978-1-4516-4518-7.
  212. ^ Landis, Bill (1995). Ira: una biografía no autorizada de Kenneth Anger . Harper Collins . ISBN 978-0-06-016700-4.
  213. ^ "Anton Szandor LaVey" . Variedad . 19 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  214. ^ Moffitt, Mike (4 de mayo de 2016). "Cuando el diablo vivía en Richmond" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  215. ^ Molloy, Tim (29 de julio de 2019). "Hija de Bruce Lee entristecida por 'burla' en Érase una vez ... en Hollywood" . TheWrap . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  216. ↑ a b Yap, Audrey Cleo (31 de julio de 2019). "Protege de Bruce Lee recuerda su humildad en medio de críticas de 'Érase una vez'" . Variedad . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  217. ^ Abdul-Jabbar, Kareem (16 de agosto de 2019). "Kareem Abdul-Jabbar: Bruce Lee era mi amigo y la película de Tarantino le falta el respeto" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  218. ^ Galbraith, Alex (4 de agosto de 2019). "El actor de Bruce Lee defiende la escena de lucha de 'Érase una vez en Hollywood'" . Complejo . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  219. ^ Lattanzio, Ryan (4 de agosto de 2019). " ' Érase una vez en Hollywood': actor de Bruce Lee explica por qué el rey de las artes marciales pierde ante Brad Pitt" . IndieWire . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  220. ^ Jacobs, Matthew (6 de agosto de 2019). "Los secretos de Tarantino, Brad Pitt y las llamas de Leo: Cuentos de 'Érase una vez en Hollywood ' " . Huffington Post . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  221. ^ Sharf, Zack (5 de agosto de 2019). "Brad Pitt objetó la escena extendida de la pelea de Bruce Lee en el guión de 'Érase una vez en Hollywood'" . IndieWire . Archivado desde el original el 29 de enero de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  222. ^ Carras, Christi (13 de agosto de 2019). "Quentin Tarantino dice, 'Bruce Lee era un tipo arrogante ' " . Baltimore Sun . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 . Un crítico escribió: "Aquellos que lo vieron apostarían a que Lee dejaría sin sentido a Cassius Clay si los pusieran en una habitación y les dijeran que todo vale".
  223. ^ Caldwell, Linda (1975). Bruce Lee: El hombre que solo yo conocía . ISBN 9780446787741.
  224. ^ Clouse, Robert (1988). Bruce Lee: la biografía . Publicaciones únicas. pag. 112. ISBN 978-0-86568-133-0.
  225. ^ Brzeski, Patrick (18 de octubre de 2019). "China cancela el lanzamiento de 'Once Upon a Time in Hollywood' (exclusivo) de Tarantino" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  226. ^ Sharf, Zack (19 de julio de 2019). "Roman Polanski contactó a Tarantino con preguntas sobre 'Érase una vez en Hollywood ' " . Indiewire . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  227. ^ Brayson, Johnny. "¿Qué piensa la familia de Sharon Tate de 'Érase una vez en Hollywood'? Su hermana había hablado" . Ajetreo . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  228. ^ Nayeri, Farah (22 de mayo de 2019). "Quentin Tarantino pasa la pregunta sobre el tratamiento de la pantalla de Margot Robbie" . The New York Times . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  229. ^ Mumford, Gwilym (22 de mayo de 2019). " ' Rechazo tu hipótesis': Tarantino arremete contra las actrices" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 . 
  230. ^ a b Watkins, Paul; Bugliosi, Vincent. "Testimonio de Paul Watkins: juicio de Charles Manson" . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  231. ^ Watkins, Paul; Soledad, Guillermo (1979). Mi vida con Charles Manson . Gallito. ISBN 978-0-553-12788-1.
  232. ^ Sharf, Zack (26 de agosto de 2019). "Boots Riley llama a Hollywood de Tarantino por no representar a la familia Manson como supremacistas blancos" . IndieWire . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  233. ^ Bardach, Ann Louise. "Entrevista en la cárcel: Bobby Beausoleil" . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  234. ^ Siegel, Tatiana (30 de julio de 2019). "Amigo de la víctima de Manson postula un motivo alternativo: 'Nunca compré la teoría de la guerra racial ' " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  235. ^ Capote, Truman (1987). Un lector de Capote . Casa al azar . ISBN 978-0-394-55647-5.

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Érase una vez en Hollywood en IMDb