"Only a Poor Old Man" es una historia de historietas de Disney de 32 páginas escrita, dibujada y rotulada por Carl Barks . Fue publicado en Four Color # 386 (marzo de 1952) como el primer número de Uncle Scrooge . [1] Scrooge McDuck ya había hecho su debut como personaje secundario en la historia del pato Donald de 1947 " Christmas on Bear Mountain ", e hizo varias otras apariciones en las historias del pato Donald en los cómics e historias de Walt Disney , pero "Poor Old Man" fue la primera historia de un cómic con Scrooge como personaje principal. [2]
En esta primera historia con Scrooge como foco, Barks suavizó al personaje, haciéndolo parecer emocional y financieramente vulnerable, en lugar del despiadado avaro que había sido en apariciones especiales anteriores. [3]
La historia se ha reimpreso muchas veces. Se publicó originalmente con las historias de broma de una página "Osogood Silver Polish", "Coffee for Two" y "Soupline Eight". [4]
La historia comienza con Scrooge McDuck nadando en su contenedor de dinero , diciendo su línea ahora famosa: "Me encanta bucear en él como una marsopa , y excavar como una ardilla , arrojarlo y dejar que me golpee en el ¡cabeza!" Lo observa su sobrino Donald y discuten los méritos relativos de tener tanto dinero.
Mientras mira por la ventana, Scrooge se alarma al ver que los Beagle Boys han comprado el lote junto a su caja de dinero. Scrooge entiende que planean construir una casa allí, para poder drenar en secreto el dinero de Scrooge de la basura. Scrooge se desmaya inmediatamente.
Sus tres sobrinos nietos le preguntan a Scrooge por qué está tan apegado a su dinero, y él explica que para él no es solo dinero: su fortuna es el resultado de una larga vida de trabajo duro y acción astuta. Cada moneda es un recuerdo de una aventura. "A ti también te encantaría tu dinero, si lo obtuvieras de la manera que yo lo hice, pensando un poco más que el otro, saltando un poco más rápido" Scrooge también repite otro de sus ahora famosos mantras : hizo su fortuna al ser "¡más duro que los rufianes y más inteligente que los sabelotodos! ¡Y lo hice cuadrado !"