La Operación Herradura fue un presunto plan de 1999 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] para limpiar étnicamente a los albaneses en Kosovo . El plan iba a ser llevado a cabo por la policía serbia y el ejército yugoslavo . Las afirmaciones de que el plan se estaba aplicando eran la justificación de la OTAN para el bombardeo de Yugoslavia durante la guerra de Kosovo . [9]
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Kosovo_damaged_settlements.gif/220px-Kosovo_damaged_settlements.gif)
Human Rights Watch dijo que a principios de 1999, el ejército yugoslavo y la policía serbia "de manera organizada, con un uso significativo de recursos estatales" llevaron a cabo una amplia campaña de violencia contra los civiles albaneses para expulsarlos de Kosovo y así mantener el control político de Belgrado. sobre la provincia. [10] En 2011, la exministra de Relaciones Exteriores de Bulgaria , Nadezhda Mihaylova (Neynsky)reveló en un documental de televisión que el gobierno búlgaro había entregado a Alemania un informe no verificado compilado por su agencia militar que "dejaba en claro" la existencia del plan, a pesar de que la inteligencia militar advirtió que la información no podía ser verificada. [11] [12] [13] [14] [15] [16]
Plano de herradura
El plan de herradura (en alemán: Hufeisenplan ) era un supuesto plan yugoslavo para expulsar a la población albanesa de Kosovo. El título de la operación sugiere que el Ejército y la policía yugoslavos exprimirían al Ejército de Liberación de Kosovo (ELK) y a los civiles en un ataque lanzado desde tres lados, expulsando a la población mientras los refugiados huían por el extremo suroeste abierto de la herradura hacia Macedonia y Albania . [9]
El plan fue detallado por el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Joschka Fischer, en una conferencia de prensa el 7 de abril de 1999. Afirmó que el gobierno alemán había descubierto planes operativos acordados por los comandantes yugoslavos a fines de febrero de 1999 para llevar a cabo una operación masiva de limpieza étnica en Kosovo. Según Fischer, esto se había puesto en vigor ya en marzo de 1999, un mes antes del inicio de las operaciones de la OTAN , cuando el presidente yugoslavo Slobodan Milošević le dijo que "terminaría con los separatistas de etnia albanesa en una semana". Fischer acusó a Milošević de participar en una "guerra étnica" dirigida contra su propio pueblo, en la que todo un grupo étnico se había convertido en "víctima de una expulsión sistemática" para "reorientar la geografía política" de Kosovo. [ cita requerida ]
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/d/db/Kosovo_refugees_1999.gif/220px-Kosovo_refugees_1999.gif)
Los informes de otros países respaldaron las acusaciones de Fischer. El Times de Londres informó el 8 de abril que:
La CIA estaba al tanto desde el otoño pasado de un plan, llamado Operación Herradura, para matarlos o expulsarlos durante varios meses. Un pueblo por día era la tasa que el Sr. Miloševic (sic) calculó que Occidente se retorcería las manos sin actuar. En Priština, se han examinado los registros públicos para identificar con precisión qué hogares, tiendas y negocios eran de propiedad albanesa; La policía y los paramilitares serbios han vaciado pueblos y aldeas barrio por barrio en un patrón que ha sido tan invariable como despiadado. Los trenes abarrotados, los francotiradores que matan a los que se desviaron en las marchas forzadas hacia las fronteras: cada detalle apunta a la existencia de un plano detallado, sin el cual tantos no podrían haber sido asesinados o exiliados en quince días. En este contexto, el cierre de las fronteras informado ayer por las fuerzas serbias es un acontecimiento siniestro; No existe la seguridad en Kosovo para un pueblo marcado para la destrucción únicamente por su identidad racial. [17]
Rudolf Scharping , el ministro de Defensa alemán, proporcionó más detalles el 9 de abril en una conferencia de prensa celebrada en Bonn. Presentó mapas que contenían los nombres de ciudades y pueblos que mostraban flechas que representaban a las milicias del ejército y la policía yugoslavos que rodeaban progresivamente a Kosovo en un movimiento de pinza en forma de herradura. Se le citó diciendo que: "La Operación Herradura proporcionó pruebas claras de que el presidente Miloševic (sic) había estado preparando durante mucho tiempo las expulsiones de Kosovo y que simplemente había utilizado el tiempo ganado por las conversaciones de paz de Rambouillet para organizar unidades del ejército y la policía para la campaña. . " [ cita requerida ]
El Baltimore Sun sugirió el 11 de abril que la OTAN conocía el plan Horseshoe desde hacía algún tiempo, pero que había subestimado su gravedad. El entonces secretario de Relaciones Exteriores británico apoyó más tarde los informes alemanes, diciendo a un comité parlamentario "que había un plan desarrollado en Belgrado conocido como Operación Herradura que era para la limpieza de Kosovo de su población de Kosovo. Ese plan ha existido por algún tiempo". [18]
Según Radio Televisión de Serbia, los servicios de inteligencia búlgaros redactaron el informe basándose en el análisis de los acontecimientos de principios de 1999. [ cita requerida ]
La exministra de Relaciones Exteriores de Bulgaria, Nadezhda Neynsky, reconoció en 2012 que el entonces gobierno búlgaro había entregado información a Alemania y la OTAN sobre el supuesto plan de Milošević para limpiar étnicamente Kosovo. Dijo que había entregado el documento sobre la operación al entonces ministro de Relaciones Exteriores alemán, Joschka Fischer , en abril de 1999, [19] [20] aunque Neynsky lo había negado en marzo de 2000. [20] Neynsky enfatizó que el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania Fischer se tomó muy en serio el informe de la inteligencia militar búlgara. También dijo que el gobierno búlgaro en 1999 decidió proporcionar a la OTAN el informe sobre el plan Horseshoe a pesar de que la inteligencia militar búlgara advirtió que la información no podía ser verificada. [21]
Operaciones militares del ejército yugoslavo
Operaciones antes de la intervención de la OTAN
La respuesta militar del ejército yugoslavo a los ataques del ELK culminó con la Operación Herradura dirigida no solo contra los combatientes del ELK, sino que también incluyó la expulsión sistemática de civiles kosovares. [23] Durante el conflicto armado de 1998, el ejército yugoslavo y la policía serbia utilizaron fuerza excesiva y aleatoria, lo que provocó daños materiales, el desplazamiento de la población y la muerte de civiles [24]
Algunos [ ¿quién? ] fecha el comienzo efectivo de la Operación Herradura en el verano de 1998, cuando cientos de miles de albanokosovares fueron expulsados de sus hogares. [25]
La retirada de los monitores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa , junto con el inicio de la campaña de bombardeos de la OTAN, animó a Milošević a implementar estos "elementos orquestados para la campaña de expulsiones, que podría describirse como un plan". [26] El 20 de marzo de 1999, la ofensiva serbia, conocida como Operación Herradura, ya estaba en marcha. [27] [28]
Si se trata del bombardeo de la OTAN, si se trata de la agresión estadounidense, los serbios sufriremos bastante, pero los albaneses en Kosovo ya no lo serán. [29]
- Vojislav Šešelj , viceprimer ministro de Yugoslavia
Operaciones después de la intervención de la OTAN
Desde el comienzo de los ataques aéreos de la OTAN contra la República Federativa de Yugoslavia (RFY) el 24 de marzo, las fuerzas de seguridad yugoslavas han intensificado sus esfuerzos para expulsar por la fuerza a las personas de etnia albanesa en masa de sus hogares. [30]
- Memorando de Amnistía Internacional al Consejo de Seguridad de la ONU
Con el comienzo del bombardeo de Yugoslavia por la OTAN el 24 de marzo de 1999, las fuerzas serbias aceleraron la Operación Herradura. [31] [32]
En 1999, el ejército yugoslavo, la policía serbia y los paramilitares serbios, de manera organizada, con un uso significativo de recursos estatales, llevaron a cabo una amplia campaña de violencia contra los civiles albaneses para expulsarlos de Kosovo y así mantener el control político de Belgrado sobre la provincia. [10]
Según el veredicto jurídicamente vinculante del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia , la policía después del bombardeo de Yugoslavia por la OTAN (24 de marzo de 1999), el ejército federal y la policía serbia atacaron sistemáticamente aldeas con población albanesa, abusaron, robaron y mataron a civiles, ordenándoles que fueran a Albania o Montenegro , quemando sus casas y destruyendo con su propiedad. [33]
Dentro de la campaña de violencia, los albaneses fueron expulsados en masa de sus hogares, asesinados, agredidos sexualmente y sus edificios religiosos destruidos. Las fuerzas serbias cometieron numerosos crímenes de guerra durante la implementación de una " empresa criminal conjunta " cuyo objetivo era "mediante el uso de la violencia y el terror, obligar a un número significativo de albaneses de Kosovo a abandonar sus hogares, al otro lado de la frontera, el gobierno estatal para mantener el control sobre Kosovo ". [ cita requerida ]
La limpieza étnica de la población albanesa se realiza mediante el siguiente modelo: primero el ejército rodeó un lugar, luego siguió el bombardeo, luego la policía ingresó al pueblo, y a menudo con ellos y el ejército, y luego ocurren los delitos (asesinatos, violaciones, golpizas , expulsiones ...). [33]
La limpieza de la identidad , [34] consistente en "la confiscación de identificación personal , pasaportes y otros documentos similares para dificultar o imposibilitar el regreso de los expulsados", se informó entonces. [35]
Los albanokosovares expulsados fueron despojados sistemáticamente de documentos de identidad y propiedad, incluidos pasaportes, títulos de propiedad , placas de automóviles , tarjetas de identidad y otros documentos. [36] Physicians for Human Rights informa que casi el 60 por ciento de los encuestados observaron que las fuerzas serbias retiraban o destruían documentos de identificación personal. [37] Esta práctica criminal sugiere que el gobierno estaba tratando de bloquear su regreso. [10]
Además de confiscar los documentos pertinentes a sus poseedores, también se hicieron esfuerzos para destruir cualquier registro de nacimiento real (y otros archivos) que fueran mantenidos por agencias gubernamentales, a fin de completar la "limpieza". [38]
Numero de refugiados
A principios de junio de 1999, más del 80 por ciento de la población total de Kosovo y el 90 por ciento de los albanokosovares fueron desplazados de sus hogares. [10]
- Informe de Human Right Watch
Según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados , en marzo de 1999 (antes del bombardeo de la OTAN), más de 200.000 civiles albaneses eran desplazados internos, casi 70.000 albaneses habían huido de la provincia a países vecinos y Montenegro, y otros 100.000 ciudadanos yugoslavos, en su mayoría Albanokosovares, habían solicitado asilo en Europa Occidental. [39] Además, miles de pueblos de etnia albanesa en Kosovo habían sido parcial o totalmente destruidos por incendios o bombardeos. [40]
A las tres semanas del inicio del bombardeo estratégico de la OTAN durante la guerra de Kosovo , había 525.787 refugiados de Kosovo en los países vecinos. [41] Un mes después, el 12 de mayo, el número total de refugiados había aumentado a 781.618. [42] En junio de 1999, el ejército yugoslavo, la policía serbia y los paramilitares expulsaron a 862.979 albaneses de Kosovo, una afirmación disputada por muchos políticos serbios. [43] y varios cientos de miles más fueron desplazados internos, además de los desplazados antes de marzo. [10]
Aproximadamente 440.000 refugiados cruzaron la frontera a Albania y 320.000 a Macedonia . Montenegro acogió a unos 70.000 refugiados, mientras que Bosnia y Herzegovina recibió más de 30.000. [10] Amnistía Internacional estimó que "casi un millón de personas se han visto obligadas a huir de Kosovo". [44]
Radio Televisión de Serbia nunca mostró las columnas de albaneses expulsados por la policía y los paramilitares serbios , excepto cuando un convoy de albaneses que huían fue asesinado por bombas de la OTAN . [45] Además, la propaganda de Milošević intenta convencer al público internacional de que enormes columnas de refugiados huyen de Kosovo debido al bombardeo de la OTAN, no las operaciones militares del ejército yugoslavo. [46]
Acusaciones
Las fuerzas de la RFY y Serbia, de manera sistemática, han expulsado por la fuerza y desplazado internamente a cientos de miles de albanokosovares de sus hogares en toda la provincia de Kosovo. [47]
El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia acusó a Slobodan Milošević y a otros funcionarios yugoslavos de crímenes de lesa humanidad, incluidos asesinato, traslado forzoso de población , deportación y persecución de civiles de Kosovo:
- Slobodan Milošević , presidente de Yugoslavia y comandante supremo del ejército yugoslavo, murió en 2006 durante el juicio.
- Dragoljub Ojdanić , Jefe de Estado Mayor, condenado a 15 años de prisión; concedido libertad anticipada en agosto de 2013.
- Nebojša Pavković , comandante del Tercer Ejército, responsable de Kosovo, condenado a 22 años de prisión.
- Vladimir Lazarević , Comandante del Cuerpo del Tercer Ejército de Pristina, condenado a 15 años de prisión; concedido la libertad anticipada, habiendo cumplido dos tercios de su condena, el 7 de septiembre de 2015, con efecto a partir del 3 de diciembre de 2015.
- Vlajko Stojiljković , ministro del Interior y comandante de la policía serbia, se suicidó en 2002, tras la aprobación de una ley de cooperación con el Tribunal de La Haya.
- Sreten Lukić , jefe de personal de la policía serbia en Kosovo, condenado a 22 años de prisión. Tras la apelación, la pena se redujo el 23 de enero de 2014 a 20 años.
- Nikola Šainović , viceprimer ministro de Yugoslavia, condenado a 22 años de prisión. El 26 de agosto de 2015, tres meses después de la solicitud de sus abogados, fue puesto en libertad después de cumplir (incluida la prisión preventiva y el tiempo cumplido) dos tercios de su condena.
- Milan Milutinović , presidente de la República de Serbia, absuelto.
El juez presidente Iain Bonomy, al imponer la sentencia, dijo que "las acciones deliberadas de estas fuerzas durante la campaña provocaron la salida de al menos 700.000 personas de etnia albanesa de Kosovo en el breve período comprendido entre finales de marzo y principios de junio de 1999". [48]
Controversia
Los funcionarios yugoslavos negaron inmediatamente la existencia del plan de herradura. Slobodan Milošević lo etiquetó como una "fabricación del Ministerio de Defensa alemán". [49] Milošević negó una política de limpieza étnica durante el bombardeo de la OTAN en Kosovo, declaró que "cuando se detenga la agresión, cuando se detenga el bombardeo, será muy fácil continuar (el) proceso político". [50]
Ratomir Tanić, testigo en el posterior juicio por crímenes de guerra de Milošević, dijo que Horseshoe era un apodo coloquial para un plan del ejército yugoslavo "completamente diferente", que debería entrar en vigor solo si la población de etnia albanesa se pone del lado del agresor extranjero en caso de agresión a Yugoslavia. Entonces el Ejército "neutralizaría los bastiones albaneses". Tanić declaró que la dirección del ejército no utilizó este plan durante la guerra de Kosovo, "porque no hubo agresión externa ni rebelión albanesa". [51]
En abril de 2000, Heinz Loquai, un general de brigada alemán retirado, publicó un libro sobre la guerra que afirmaba que el relato del gobierno alemán se había basado en un análisis general de una agencia de inteligencia búlgara del comportamiento yugoslavo en la guerra, que se convirtió en un "plan" específico del Ministerio de Defensa alemán. [11] Según Loquai, el análisis búlgaro concluyó que el objetivo del gobierno yugoslavo era destruir al Ejército de Liberación de Kosovo y no expulsar a toda la población albanesa. También señaló una falla fáctica en la presentación del gobierno alemán: había llamado al plan " Potkova ", que es la palabra croata y búlgara para herradura, mientras que la palabra serbia es potkovica . [11]
Secuelas
No está claro cuánta planificación anticipada había para la limpieza étnica de Kosovo, pero la eliminación de las personas de etnia albanesa fue contraproducente ya que, según el periodista y analista político británico Tim Judah , eliminó cualquier posibilidad de que Serbia pudiera retener el control de Kosovo. . El gobierno de Serbia no esperaba que la OTAN iniciara su campaña de bombardeos. La destrucción sistemática de los documentos de identidad de los albaneses de Kosovo les habría dificultado demostrar su ciudadanía. [52]
Ver también
- Limpieza étnica
- Limpieza de identidad
- Empresa criminal conjunta
- Propaganda en las guerras yugoslavas
- Crímenes de guerra en la guerra de Kosovo
Referencias
- ^ Ramet, Sabrina P. (8 de diciembre de 2005). "Pensando en Yugoslavia: debates académicos sobre la ruptura de Yugoslavia y las guerras en Bosnia y Kosovo" . Cambridge University Press, a través de Google Books.
- ^ Bieber, Florian; Daskalovski, Zidas (1 de abril de 2003). "Comprensión de la guerra en Kosovo" . Taylor & Francis, a través de Google Books.
- ^ Thomas, Raju GC (27 de octubre de 2017). "Yugoslavia desenredada: soberanía, autodeterminación, intervención" . Lexington Books: a través de Google Books.
- ^ Gibbs, David N. (27 de octubre de 2017). "Primero no hacer daño: intervención humanitaria y la destrucción de Yugoslavia" . Vanderbilt University Press, a través de Google Books.
- ^ "Kosovo un año después: de la represión serbia a la limpieza étnica patrocinada por la OTAN" . spectrezine.org . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ Schwarz, Peter. " " Operación Herradura "- propaganda y realidad" . wsws.org. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ Totten, Samuel; Bartrop, Paul Robert (27 de octubre de 2017). "Diccionario de genocidio: MZ" . Greenwood Publishing Group: a través de Google Books.
- ^ Gallagher, Tom (27 de octubre de 2017). "Los Balcanes en el nuevo milenio: a la sombra de la guerra y la paz" . Routledge: a través de Google Books.
- ^ a b "Milošević y Operación Herradura" . The Guardian . 18 de julio de 1999. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de abril de 2013 .
- ^ a b c d e f "BAJO ÓRDENES: Crímenes de guerra en Kosovo - 4. Marzo-junio de 1999: Una visión general" . www.hrw.org . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c Heinz Loquai: Der Kosovo-Konflikt. Wege in einen vermeidbaren Krieg. Die Zeit von Ende noviembre de 1997 bis marzo de 1999 (en alemán). Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 2000, ISBN 3-7890-6681-8 .
- ^ "OTKRIVENA NAJVEĆA PREVARA AGRESIJE NATO NA SRBIJU: BUGARI IZMISLILI„ POTKOVICU " " (en serbio). Standard.rs. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ "Stručnjaci: Bugari nisu sami smislili„ Potkovicu " " . Novosti.rs (en serbio) . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ http://m3web.bg , M3 Web. "Bulgaria filtró el plan de limpieza étnica de Kosovo de Milosevic en 1999" . novinite.com . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ " " Потковица "искована у Софији" (en serbio). Radio televizija Srbije.
- ^ "Bulgaria 'Plan de limpieza étnica Milošević filtrado ' " . Consultado el 10 de enero de 2012 .
- ^ "To will the end", The Times , Londres, 8 de abril de 1999.
- ^ "Cámara de los Comunes - Relaciones Exteriores - Cuarto informe" . publicaciones.parlamento.uk . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
- ^ "Bulgaria reenvía los datos del plan de herradura a Alemania Vesti Tanjug" . 10 de enero de 2012. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012.
- ↑ a b "Hufeisen: 'Auch sie dementiert'" abendblatt.de, 30 de marzo de 2000; archivado el 28 de febrero de 2013. (en alemán)
- ^ Bulgaria filtró el plan de limpieza étnica de Kosovo de Milosevic en 1999 , novinite.com, 9 de enero de 2012; Archivado el 28 de febrero de 2013.
- ^ "Cronología de Kosovo: desde 1997 hasta el final del conflicto" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de julio de 2003.
- ^ Frowein, Jochen Abraham; Wolfrum, Rüdiger; Philipp, Christiane E. (28 de septiembre de 2000). "Max Planck Yearbook of United Nations Law: (2000)" . Editores de Martinus Nijhoff - a través de Google Books.
- ^ Judá (1997). Los serbios . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-15826-7.
- ^ Byman, Daniel; Pollack, Kenneth Michael (27 de octubre de 2017). "Las cosas se desmoronan: contener el efecto secundario de una guerra civil iraquí" . Brookings Institution Press - a través de Google Books.
- ^ "Informe del Comité de Asuntos Exteriores del Reino Unido" . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
- ^ Durch, William J. (27 de octubre de 2017). "Operaciones de paz del siglo XXI" . Prensa del Instituto de Paz de EE. UU., A través de Google Books.
- ^ "Casopis za knizevnost i kulturu i drustvena pitanja" . www.b92.net . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
- ^ "Seselj" . vreme.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ "Memorando de Amnistía Internacional al Consejo de Seguridad de la ONU" . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
- ^ Black, Jeremy (27 de octubre de 2017). "Guerra desde 1945" . Libros de Reaktion. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2016 , a través de Google Books.
- ^ Norris, John (27 de octubre de 2017). "Curso de colisión: OTAN, Rusia y Kosovo" . Greenwood Publishing Group: a través de Google Books.
- ^ a b "Veredicto de la Haya" . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
- ^ "Borrar la historia: limpieza étnica en Kosovo" . ess.uwe.ac.uk. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ Cooper, Phillip J .; Vargas, Claudia Maria (27 de octubre de 2017). "Desarrollo sostenible en condiciones de crisis: desafíos de la guerra, el terrorismo y el desorden civil" . Rowman & Littlefield: a través de Google Books.
- ^ Kuby, Michael; Gober, Patricia; Harner, John (11 de septiembre de 2001). "Geografía humana en acción" . Wiley, a través de Google Books.
- ^ "Limpieza étnica en Kosovo: una contabilidad" . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011.
- ^ "Prácticas de derechos humanos - 2002" . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2006.
- ^ Nota de prensa del ACNUR: Kosovo, martes 2 de febrero de 1999.
- ^ ACNUR Pristina, "Encuesta sobre desplazados internos / refugios Kosovo: evaluación conjunta en 20 municipios", 12 de noviembre de 1998.
- ^ Nota de prensa del ACNUR: Kosovo, 13 de abril de 1999.
- ^ Nota de prensa del ACNUR: Kosovo, 13 de mayo de 1999.
- ^ Estadística de: "La crisis de refugiados de Kosovo: una evaluación independiente de la preparación y respuesta de emergencia del ACNUR", Unidad de análisis de políticas y evaluación del ACNUR, febrero de 2000.
- ^ "República Federal de Yugoslavia (Kosovo): ¿Después de la tragedia, justicia?" . amnesty.org. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ "Laura Rozen: choque cultural de Serbia" . 31 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2008.
- ^ "Universidad del aire - Operaciones de información de Serbia durante la operación Fuerza aliada" (PDF) . leeds.ac.uk. Archivado (PDF) desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ "Justicia para Kosovo" . americanradioworks.publicradio.org . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
- ^ "Comunicado de prensa del fallo de La Haya de febrero de 2009" . Archivado desde el original el 6 de julio de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2014 .
- ^ "Inicio - Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia" . www.un.org . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
- ^ "BBC News - Europa - Milosevic niega la limpieza étnica" . news.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ "Inicio - Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia" . un.org . Archivado desde el original el 19 de abril de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
- ^ Judá. Los serbios . Prensa de la Universidad de Yale. págs. 329-30. ISBN 978-0-300-15826-7.
enlaces externos
- Operación Herradura (Informe de la Comisión de Asuntos Exteriores)
- Milosevic y Operation Horseshoe , The Guardian , 18 de julio de 1999
- Erasing History: Ethnic Cleansing in Kosovo (Informe publicado por el Departamento de Estado de EE. UU.)
- "Operación Herradura": propaganda y realidad (World Socialist Web Site)