Operation Petticoat es una película de comedia submarina estadounidense de 1959 de la Segunda Guerra Mundial en Eastmancolor de Universal-International , producida por Robert Arthur , dirigida por Blake Edwards , protagonizada por Cary Grant y Tony Curtis .
Operación Enagua | |
---|---|
Dirigido por | Blake Edwards |
Producido por | Robert Arthur |
Escrito por | Paul King Joseph B. Stone Stanley Shapiro Maurice Richlin |
Protagonizada | Cary Grant Tony Curtis Joan O'Brien Dina Merrill Gene Evans Dick Sargent Arthur O'Connell |
Narrado por | Cary Grant |
Musica por | David Rose Henry Mancini (sin acreditar) |
Cinematografía | Russell Harlan |
Editado por | Frank Gross Ted J. Kent |
Empresa de producción | Compañía Granart |
Distribuido por | Universal Internacional |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 124 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Taquilla | 9.321.555 USD (alquileres en EE. UU. Y Canadá) [1] [Nota 1] |
La película cuenta en flashback las desventuras de un submarino ficticio de la Armada de los EE. UU. , USS Sea Tiger , durante la Batalla de Filipinas en los primeros días de la participación de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . Algunos elementos del guión se tomaron de incidentes reales que ocurrieron con algunos de los submarinos de la Flota del Pacífico durante la guerra. Otros miembros del elenco incluyen a varios actores que se convirtieron en estrellas de televisión en las décadas de 1960 y 1970: Gavin MacLeod de The Love Boat y McHale's Navy , Marion Ross de Happy Days y Dick Sargent de Bewitched .
Paul King, Joseph Stone, Stanley Shapiro y Maurice Richlin fueron nominados al Premio de la Academia a la Mejor Escritura por su trabajo en Operation Petticoat . La película fue la base de una serie de televisión en 1977 protagonizada por John Astin en el papel de Grant.
Gráfico
En 1959, el contraalmirante de la Armada de los EE. UU. Matt Sherman, ComSubPac , aborda el obsoleto submarino USS Sea Tiger , antes de su partida al depósito de chatarra . Sherman, su primer oficial al mando, comienza a leer su diario personal de guerra y comienza un flashback .
El 10 de diciembre de 1941, un ataque aéreo japonés hunde a Sea Tiger mientras está atracada en el Cavite Navy Yard en Filipinas. El teniente comandante Sherman y su tripulación comienzan las reparaciones, con la esperanza de navegar hacia Darwin , Australia , antes de que los japoneses invadan el puerto. Creyendo que no hay posibilidad de reparar el submarino, el comodoro del escuadrón transfiere a la mayor parte de la tripulación de Sherman a otros barcos, pero le promete a Sherman que será el primero en llamar a los reemplazos disponibles. El teniente (grado junior) Nick Holden, ayudante de almirante, es reasignado a Sea Tiger a pesar de carecer de entrenamiento o experiencia en submarinos.
Holden demuestra una gran habilidad como gorrón después de que Sherman lo convierte en el oficial de suministros. Se une al Sargento de la Marina Ramón Gallardo, un prisionero fugitivo (atrapado apropiándose indebidamente de la propiedad de la Marina para administrar su propio restaurante), para obtener materiales que se necesitan desesperadamente para las reparaciones. Lo que Holden y sus hombres no pueden adquirir de los almacenes base, lo roban.
Reflotado y restaurado a una condición apenas apta para navegar, Sea Tiger se hace a la mar después de que un médico brujo nativo le lanza un hechizo de protección. Sea Tiger llega a Marinduque , donde Sherman acepta a regañadientes evacuar a cinco enfermeras del ejército varadas . Holden se siente atraído por la segunda teniente Barbara Duran, mientras que Sherman tiene una serie de encuentros embarazosos con la bien dotada y torpe segunda teniente Dolores Crandall. Más tarde, cuando Sherman se prepara para atacar a un engrasador enemigo amarrado a un muelle, Crandall dispara accidentalmente un torpedo antes de que el Torpedo Data Computer termine de transmitir su configuración al "pez de hojalata". El torpedo no alcanza al petrolero y en su lugar "hunde" un camión en tierra. Sea Tiger huye en medio de una lluvia de cañones enemigos.
Sherman intenta llevar a las enfermeras a tierra en Cebu , pero el ejército se niega a aceptarlas sin las órdenes adecuadas, ya que los japoneses se acercan. Incapaz de obtener los suministros necesarios de fuentes oficiales, Sherman permite que Holden establezca un casino para adquirir ellos de los soldados del ejército. El jefe Torpedoman Molumphry, el jefe del barco, ha estado pidiendo pintura. Holden se las arregla para obtener un poco de pintura de imprimación de plomo roja y blanca , pero no tiene suficiente para imprimar todo el casco. Sherman mezcla a regañadientes los dos, lo que da como resultado una base de color rosa pálido que se aplica. Un ataque aéreo japonés obliga a una salida apresurada antes de que la tripulación pueda aplicar una capa superior de color gris marino.
Tokyo Rose se burla del misterioso submarino rosa, mientras que la Marina de los Estados Unidos cree que es un engaño japonés, ordenando que se hunda a la vista. Un destructor estadounidense ve a Sea Tiger y abre fuego, luego lanza cargas de profundidad cuando el submarino se hunde . Sherman intenta una mancha de aceite y luego lanza mantas, almohadas y chalecos salvavidas, pero el engaño falla. A sugerencia de Holden, Sherman expulsa la ropa interior de las enfermeras. El sujetador de Crandall convence al capitán del destructor de que "los japoneses no tienen nada como esto", y cesa el fuego. Sea Tiger , todavía pintada de rosa, llega a Darwin maltratada pero por sus propios medios.
La reminiscencia de Sherman termina con la llegada del comandante Nick Holden, su esposa (la ex teniente Duran) y sus dos hijos. Sherman le promete a Holden el mando de un nuevo submarino de propulsión nuclear , también llamado Sea Tiger . La esposa de Sherman (la ex teniente Crandall) llega tarde con sus cuatro hijas y choca por detrás el auto del personal de su esposo, lo que hace que bloquee los parachoques con un autobús de la Marina. Cuando se aleja, arrastrando su auto con él, Sherman asegura a su esposa que se detendrá en la puerta principal. El comandante Holden lleva a Sea Tiger en su último viaje.
Elenco
- Cary Grant como teniente comandante (más tarde contralmirante) Matthew T. "Matt" Sherman, USN
- Tony Curtis como teniente, grado junior (más tarde comandante) Nicholas "Nick" Holden, USNR (más tarde USN)
- Joan O'Brien como Subteniente Dolores Crandall, NC, USAR
- Dina Merrill como Subteniente Barbara Duran, NC, USAR
- Gene Evans como Jefe Torpedoman "Mo" Molumphry, USN, Jefe del Barco del Tigre Marino
- Dick Sargent como Alférez Stovall, USN (facturado como Richard Sargent)
- Arthur O'Connell como Sam Tostin, compañero del maquinista jefe de motores, USN
- Virginia Gregg como Mayor Edna Heywood, Carolina del Norte, Ejército de los EE. UU.
- Robert F. Simon como Capitán JB Henderson, USN
- Robert Gist como el teniente Watson, USN, oficial ejecutivo de Sherman (XO)
- Gavin MacLeod como Yeoman Ernest Hunkle, USN
- George Dunn como el profeta (de Doom)
- Dick Crockett como el suboficial Harmon, USN
- Madlyn Rhue como Subteniente Reid, Carolina del Norte, USAR
- Marion Ross como Subteniente Colfax, Carolina del Norte, USAR
- Clarence Lung como Sargento Ramon Gallardo, USMC (anunciado como Clarence E. Lung)
- Frankie Darro como farmacéutico de tercera clase Dooley, USN
- Tony Pastor, Jr. como Fox
- Robert F. Hoy como Reiner
- Nicky Blair como Seaman Kraus
- John W. Morley como Williams
- Ray Austin como Seaman Austin
Producción
Curtis se atribuyó el mérito del inicio de la Operación Enagua . Se había unido a la Marina de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial con la intención de ingresar al servicio de submarinos en parte porque su héroe, Cary Grant, había aparecido en Destino Tokio (1943). Después de convertirse en estrella, Curtis sugirió hacer una película en la que Grant mirara fijamente a un periscopio como lo hizo en Destino Tokio . Curtis disfrutó mucho trabajar con Grant. [2]
La ex estrella de contrato de Universal-International, Jeff Chandler , originalmente iba a interpretar a Matt Sherman, pero se retiró para filmar The Jayhawkers (1959) en su lugar. [3] Tina Louise rechazó el papel de una de las enfermeras porque sintió que la película tenía demasiados chistes sexuales . [4]
Operation Petticoat se produjo con un amplio apoyo del Departamento de Defensa y la Marina de los EE. UU. La mayor parte del rodaje se realizó en y alrededor de la Estación Naval de Key West, ahora el Anexo Truman de la Estación Aeronaval de Key West , Florida, que sustituyó a Filipinas y Australia. La filmación para el período que sugiere la posguerra de 1959 se realizó en la Estación Naval de San Diego , California.
El USS Sea Tiger fue retratado por tres submarinos estadounidenses diferentes de la clase Balao de la Segunda Guerra Mundial :
- USS Queenfish , en las escenas de apertura y cierre (alrededor de 1959), en las que se ve el "393" en la torre de mando;
- USS Archerfish , por todas las escenas de la Segunda Guerra Mundial en las que el barco se pintó con los colores gris y negro estándar;
- USS Balao , por todas las escenas en las que Sea Tiger fue pintado de rosa.
El destructor atacante y, durante la llegada a Darwin, el destructor visible en el fondo es el destructor clase Fletcher USS Wren .
Exactitud histórica
Un error de trama dice que Sea Tiger se dirige a Darwin para encontrarse con el submarino USS Bushnell en diciembre de 1941; Bushnell no se encargó hasta 1943.
Algunos de los puntos de la trama de Operation Petticoat se basaron en incidentes de la vida real, como:
- La evacuación de una enfermera de la Armada y varias enfermeras del Ejército de Corregidor a Australia por el submarino USS Spearfish , comandado por el futuro receptor de la Cruz de la Armada James C. Dempsey ; [Nota 2]
- El hundimiento del submarino USS Sealion en el muelle de Cavite Navy Yard en Filipinas; [5]
- El torpedeado de un autobús por parte del USS Bowfin ; [Nota 3]
- La carta del Capitán Sherman al departamento de suministros en Cavite sobre la inexplicable falta de papel higiénico (basada en una carta real al departamento de suministros del Astillero Naval de Mare Island por el teniente comandante James Wiggins "Red" Coe del submarino USS Skipjack ); [6] [7]
- La necesidad de pintar un submarino de color rosa debido a la falta de suficiente capa interna de plomo rojo o blanco: el calor del USS Sealion en llamas también quemó la pintura negra del cercano USS Seadragon ; durante un tiempo, el submarino luchó con solo su subpelo de plomo rojo visible. Esto llevó a Tokyo Rose a menospreciar los "submarinos piratas rojos" estadounidenses. [8]
- Otra posible fuente del submarino "rosa" es el decorado USS Harder , comandado por Samuel David Dealey . Bajo la creencia de que un tinte rosado ayudaría con el camuflaje, especialmente cerca del amanecer y el anochecer, Dealey agregó rosa al gris claro que era estándar para el esquema de pintura de la Medida 32 de la Marina. [ cita requerida ]
Recepción
Operation Petticoat fue un éxito entre el público y la crítica. La reseña en Variety fue típica: "Operation Petticoat no pesa más que un saco de plumas, pero tiene muchas risas. Cary Grant y Tony Curtis son excelentes, y la película está dirigida por Blake Edwards con un ritmo vertiginoso". ". [9] Un comentario mucho más moderado provino de Bosley Crowther de The New York Times , quien señaló en su revisión del 8 de diciembre de 1959 que el dispositivo de la trama de las mujeres a bordo de un submarino en tiempos de guerra estaba tenso. "Y esa es la complicación obvia en la que se basan deliberadamente al menos el 60 por ciento de las bromas y chistes visuales de la película. Cómo atracar a las enfermeras en el espacio excesivamente limitado, cómo explicarles el funcionamiento de los baños, cómo obligar a los marineros a mantener sus mentes distraídas en su trabajo: estos son los interminables problemas insignificantes que afligen al comandante Grant ". [10]
Rendimiento de taquilla
Operation Petticoat fue un gran éxito de taquilla, ganando más de $ 9.3 millones en alquiler de salas en los Estados Unidos y Canadá, [1] lo que la convirtió en la tercera película más taquillera de 1959 , la comedia más taquillera de todos los tiempos , [11 ] así como la película de mayor éxito financiero de la carrera de Cary Grant . Para Grant, a través de su contrato, sus residuos superaron los $ 3 millones, haciendo de Operation Petticoat su película más rentable hasta la fecha. [12]
1977 serie de televisión
Operation Petticoat fue adaptada como una serie de ABC-TV que se desarrolló del 17 de septiembre de 1977 al 10 de agosto de 1979. [13] Inicialmente protagonizada por John Astin en el papel de Grant del teniente comandante Sherman, la serie de televisión eligió a la hija de Tony Curtis, Jamie Lee Curtis. , como el teniente Duran. La mayor parte del elenco fue reemplazado para la segunda temporada del programa, una decisión que llevó a bajas calificaciones y cancelación. [ cita requerida ] Sólo 32 episodios de la serie (22 en la temporada 1, 10 en la temporada 2) se produjeron en total.
Referencias
Notas
- ^ Tenga en cuenta que esta cifra corresponde a los alquileres acumulados para los distribuidores de películas, no al dinero total ganado en taquilla.
- ↑ La evacuación del USS Spearfish (SS-190) tuvo lugar la noche del 3 de mayo de 1942.
- ↑ El "hundimiento" del autobús tuvo lugar durante un ataque en Minami Daito el 16 de julio de 1944 cuando uno de los torpedosde Bowfin golpeó un muelle y voló el autobús hacia el puerto.
Citas
- ↑ a b Cohn, Lawrence (15 de octubre de 1990). "Campeones de todos los tiempos en alquiler de películas". Variedad . pag. M176.
- ^ "Proyecciones privadas: Tony Curtis". Turner Classic Movies , 19 de enero de 1999.
- ^ "Notas: Operación Enagua (1959)". Películas clásicas de Turner . Consultado: 30 de octubre de 2014.
- ^ "Entrevista a Tina Louise". Club de fans de la isla de Gilligan . Consultado: 30 de octubre de 2014.
- ^ Blair 1975 [ página necesaria ]
- ^ Lockwood, Charles A. Sink 'Em All (Nueva York: Bantam Books), 1987, página 13.
- ^ "La infame carta de papel higiénico" . submarinesailor.com . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ Roscoe, Theodore; Voge, Richard G. (1949). Operaciones submarinas de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . pag. 71. ISBN 9780870217319.
- ^ "Reseña: Operación Enagua" . Variedad . 31 de diciembre de 1958.
- ^ Crowther, Bosley (6 de diciembre de 1959). "Operation Petticoat: Film Review" . New York Times . Consultado el 30 de octubre de 2014 , a través de carygrant.net.
- ^ "Una 'Enagua ' preciosa " . Variedad . 6 de julio de 1960. p. 5 . Consultado el 6 de febrero de 2021 , a través de Archive.org .
- ^ Reilly, Celia. "Artículos: Operación Enagua (1959)" . Películas clásicas de Turner . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
- ^ Brooks y Marsh 1995, p. 780.
Bibliografía
- Blair, Clay Jr. Victoria silenciosa: La guerra submarina de Estados Unidos contra Japón. . Nueva York: JB Lippincott, 1975. ISBN 978-1-5575-0217-9 .
- Brooks, Tim y Earle Marsh. The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows: 1946-Present (Sexta ed.). Nueva York: Ballantine Books, una división de Random House, Inc., 1995, primera edición de 1979. ISBN 0-345-39736-3 .
- Grider, George y Lydel Sims. Pescado de guerra . Nueva York: Little, Brown & Company, 1958. ISBN 978-0-3450-3217-1 .
- Lockwood, Charles A. Sink 'Em All: Guerra submarina en el Pacífico . Nueva York: Bantam Books, 1987. ISBN 978-1-4960-2690-3 .
- Roscoe, Theodore. Operaciones submarinas de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial . Annapolis, Maryland: Prensa del Instituto Naval de los Estados Unidos, 1949. ISBN 978-0-87021-731-9 .
- Steinberg, Cobbett. Hechos de la película . Nueva York: Facts on File, Inc., 1980. ISBN 0-87196-313-2 .
enlaces externos
- Operación Enagua en la base de datos de películas de TCM
- Operación Enagua (Película) en IMDb
- Operación Enagua (Serie de TV) en IMDb
- Operación Enagua en Rotten Tomatoes
- Operación Enagua en AllMovie
- Reseñas históricas, galería de fotos en CaryGrant.net