De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Oprah con Meghan y Harry
Oprah con Meghan y Harry.jpeg
GéneroEntrevista televisiva
Presentado porOprah Winfrey
País de origenEstados Unidos
Idioma originalinglés
Producción
Productores ejecutivosTara Montgomery
Brian Piotrowicz
Terry Wood
Ubicaciones de producciónCondado de Santa Bárbara, California
Tiempo de ejecución85 minutos
Compania de produccionProducciones Harpo [1]
Lanzamiento
Red originalCBS
Lanzamiento original7 de marzo de 2021 ( 07/03/2021 )
enlaces externos
Sitio web

Oprah con Meghan y Harry es una entrevista de televisión estadounidense de 2021 de Oprah Winfrey con Meghan, duquesa de Sussex , y su esposo, el príncipe Harry, duque de Sussex . Fue pregrabado en California y transmitido en los Estados Unidos y a nivel mundial en marzo de 2021.

En enero de 2020, Harry y Meghan anunciaron su decisión de renunciar como miembros activos de la familia real británica , en lo que se conoció como Megxit . Inicialmente se mudaron a Canadá y luego al sur de California natal de la duquesa .

Los temas de la entrevista incluyeron su noviazgo, boda, el sexo de su segundo hijo (mujer), luchas de salud mental, incluidos los pensamientos suicidas de Meghan, y un sentido compartido de abandono en términos de apoyo emocional y financiero. Además, Meghan criticó a la monarquía como una institución, mientras que ambos afirmaron que una persona no identificada dentro de la familia real le había hecho uno o más comentarios en privado a Harry en relación con el color de piel de su hijo por nacer, Archie Mountbatten-Windsor . También se discutió un título real para Archie, la seguridad personal de la pareja y el alejamiento de Harry de su padre y hermano.

La entrevista recibió altas cifras de audiencia, generó una gran atención de los medios y las reacciones de numerosas figuras políticas.

Antecedentes [ editar ]

Véase también: Megxit y Archewell
Meghan y Harry en 2017

Aunque Winfrey fue invitada a la boda del príncipe Harry y Meghan Markle en 2018, [2] la pareja habló por primera vez de sus experiencias con los medios y la vida pública en el documental de ITV de 2019 Harry and Meghan: An African Journey with Tom Bradby . [3] En marzo de 2020, [4] Harry y Meghan renunciaron como miembros activos de la familia real británica para mudarse a América del Norte y volverse financieramente independientes, [5] sujeto a un período de revisión de 12 meses en caso de que cambien de opinión. En junio de 2020, [6] se compró una casa en Montecito, California., dentro del mismo enclave "súper rico" que Winfrey y otras celebridades de Hollywood. [7]

El 19 de febrero de 2021, el Palacio de Buckingham confirmó que Harry y Meghan no regresarían como miembros activos de la familia real, y que el duque dimitiría como Capitán General honorario de los Royal Marines y renunciaría a todos los demás nombramientos militares honorarios que tuvieran. [8] Tanto Harry como Meghan también renunciaron a sus patrocinios reales, incluida la presidencia y la vicepresidencia, respectivamente, de The Queen's Commonwealth Trust . [8] El 26 de febrero, The Late Late Show with James Corden lanzó un segmento de película de 17 minutos, titulado Una tarde con el príncipe Harry y James Corden , con Meghan haciendo un cameo por videollamada.[9]

En marzo de 2021, The Times informó que en 2018 se había presentado una denuncia de acoso en el lugar de trabajo contra Meghan por parte de su ex asesor real principal, después de incidentes separados con otros tres empleados. [10] Los representantes del duque y la duquesa denunciaron los informes como "desinformación" y afirmaron que "no es una coincidencia que las acusaciones distorsionadas de hace varios años destinadas a socavar a la duquesa estén siendo informadas a los medios británicos poco antes de que ella y el duque sean debido a hablar abierta y honestamente sobre su experiencia de los últimos años ". [11] [10]

Producción y lanzamiento [ editar ]

Winfrey en 2014

Winfrey inicialmente negó los informes de una "entrevista reveladora" en enero de 2020. [12] ITV News informó por primera vez que Meghan y Harry estaban finalizando un acuerdo de entrevista en febrero de 2021, y posteriormente fue confirmado por CBS . [13] El Wall Street Journal informó que CBS pagó "una tarifa de licencia de entre $ 7 millones y $ 9 millones" por los derechos de transmisión. [14] La cadena también solicitó $ 325,000 por 30 segundos de publicidad comercial durante la transmisión. [15] A Meghan y Harry no se les pagó por la entrevista. [14] [16]

Producida por Harpo Productions de Winfrey , [17] la grabación tuvo lugar al aire libre en el condado de Santa Bárbara, California , en la casa de un amigo anónimo de Winfrey. [18] [19] El especial se estrenó el 7 de marzo de 2021 en CBS, [20] y se emitió al día siguiente en ITV en el Reino Unido. [1] ViacomCBS Global Distribution manejó la distribución a nivel internacional. [21] Winfrey apareció en CBS This Morning el 8 de marzo para presentar imágenes no incluidas en el especial. [22]

Contenido [ editar ]

En la entrevista se discutieron varios temas. [22] Meghan habló sobre "dar un paso hacia la vida como miembro de la realeza, matrimonio, maternidad" y "cómo está manejando la vida bajo una intensa presión pública". También dijo que la pareja tuvo un intercambio privado de votos en 2018, tres días antes de su ceremonia de boda pública. [23] Harry se unió a ella más tarde, y la pareja habló sobre su mudanza a los Estados Unidos desde el Reino Unido en 2020 y sus planes para el futuro, [24] además de revelar el sexo de su segundo hijo, una hija debido a nacer en "el verano" de 2021. [22] [25] [26]

Meghan hizo una distinción entre la familia real y los que dirigen la institución de la monarquía: "Es difícil para la gente distinguir los dos, porque es un derecho de empresa familiar, está la familia, y luego están las personas que dirigen la institución. , esas son dos cosas separadas ... la Reina , por ejemplo, siempre ha sido maravillosa para mí ". [27] Dijo que "llamó a la reina después de que el príncipe Felipe ingresara en el hospital" en febrero de 2021. [28] Aunque Meghan dijo que sabía algunas cosas sobre la familia real, no se hablaba de ellas con regularidad cuando era niña. Ella comentó sobre "ingenuamente" entrar en la familia real, [22]ya que no hizo su propia investigación porque sintió que Harry le estaba diciendo todo lo que necesitaba saber. [22] Meghan dijo que no recibió la formación adecuada sobre los protocolos reales, [22] y contó que practicaba cómo hacer una reverencia con la ayuda de Sarah, duquesa de York , fuera de la Royal Lodge antes de conocer por primera vez a la reina. [22] [29] Meghan afirmó que un incidente denunciado en el que ella hizo llorar a su cuñada Catherine, duquesa de Cambridge , fue en realidad un informe erróneo, y que, de hecho, Catherine la había hecho llorar por la niña de las flores.vestidos. Dijo que Catherine se había disculpado posteriormente, enviándole una nota y flores. Meghan también criticó a la institución por conocer la verdad sobre estos hechos, pero no mostrar ningún esfuerzo por corregir la historia. [22]

De lo contrario, Meghan dijo que durante su tiempo como miembro de la realeza mayor, había sido silenciada. [22] Ella creía que, al no comentar sobre su vida, recibiría protección, pero dijo que esa reciprocidad no ocurría. [22] Meghan dijo que, cuando estaba embarazada de ella y del hijo de Harry, Archie , le dijeron que el Palacio no le daría al bebé el título de príncipe, ni recibiría seguridad personal. [22] [30] Ella creía que esto era atribuible a la etnia mixta de su hijo, y le preocupaba la falta de seguridad para él, particularmente dada la forma en que los tabloides la habían tratado. [22]Harry dijo que tuvo una discusión privada con un miembro anónimo de la familia real, durante el embarazo, sobre "qué tan oscura" sería la piel de Archie. [22] Sin embargo, cuando más tarde se le presionó para obtener más detalles, Harry dijo que "nunca va a compartir más" sobre esa conversación. [22]

Meghan habló sobre la posibilidad de suicidarse diciendo "No quería seguir viva". [22] [31] Dijo que había acudido a varios altos funcionarios del palacio para buscar ayuda o ser ingresada en un hospital , pero le dijeron que eso no sería bueno como imagen pública. [22] Agregó que una de las personas con las que se acercó durante ese período y con la que ha permanecido en contacto era la mejor amiga de la madre de Harry, Diana, Princesa de Gales . [32] Meghan habló sobre sentirse atrapada y le dijo a Winfrey que su licencia de conducir , pasaporte y tarjetas de créditole habían sido arrebatados antes de su boda y no estaban disponibles para ella. [22] Harry habló sobre la forma en que Meghan fue tratada: "Vi que la historia se repitió", haciendo comparaciones con su difunta madre, y le preocupaba que un final trágico pudiera repetirse con Meghan. [22] Harry afirmó que solo dio un paso atrás como miembro de la realeza después de que quedó claro que la ayuda que estaba pidiendo no estaba disponible. [22] Creía que después de que él y Meghan hicieran una gira por Australia en octubre de 2018, los miembros de la familia real estaban celosos de la manera "sin esfuerzo" en la que Meghan había podido interactuar con las personas de la Commonwealth . [22]

Harry dijo que hubo un período de duración no especificada en el que su padre, el príncipe Carlos , no devolvió sus llamadas telefónicas y se sintió "realmente decepcionado". [22] [33] Harry también expresó afecto por su hermano mayor, el Príncipe William, pero dijo, "estamos en caminos diferentes". [22]

Harry y Meghan negaron haber "tomado por sorpresa" a la reina con su decisión de dar un paso atrás como miembros de la realeza mayor, y también afirmaron que habían mantenido conversaciones con la familia real de antemano. [34] En respuesta a la pregunta de Winfrey sobre si habría dejado la monarquía si no fuera por Meghan, Harry dijo que no lo habría hecho. Meghan le había abierto los ojos sobre lo atrapado que estaba dentro de la "institución" en la que había nacido. [22] Harry dijo que él y Meghan no habían planeado inicialmente hacer acuerdos comerciales como los que habían forjado con Netflix y Spotify., pero que necesitaban hacer arreglos para su seguridad después de que la familia real les negó más protección de seguridad, luego cortó el apoyo financiero a principios de 2020. [22] La pareja reveló más tarde que después de que cesó la seguridad real, Tyler Perry les proporcionó un seguro. casa en Beverly Hills hasta que pudieron hacer un plan alternativo. [35] Harry agregó que pudo mantener a la familia con el dinero heredado de su madre. [36] Harry y Meghan dijeron que inicialmente no tenían la intención de dejar por completo sus roles en la familia real, sino que solo querían volver a roles más pequeños. [37]Al concluir la entrevista, Harry declaró que su relación con Meghan lo había "salvado", mientras que ella agregó que sus decisiones habían salvado a toda su familia, refiriéndose a ellos dos ya Archie. [22]

Metraje adicional [ editar ]

Cuatro clips que no se emitieron durante el programa principal se mostraron al día siguiente en CBS This Morning . [38] Cuando se le preguntó si el racismo jugó un papel en su decisión de abandonar el Reino Unido, Harry respondió diciendo que "fue una gran parte". [38] También agregó que no creía que el Reino Unido fuera intolerante. [38] Harry continuó diciendo que después de informar al Palacio sobre su decisión de irse, la Reina canceló una reunión planificada con la pareja en Sandringham debido a una apretada agenda. La solicitud de Harry de otra reunión fue negada por teléfono directamente por la Reina, aunque atribuyó su decisión a la influencia de sus asesores. [38]La pareja también habló sobre la cobertura sensacionalista de Meghan y (según ellos) un supuesto ambiente tóxico dentro de la institución real. Harry atribuyó esta toxicidad percibida al "control y el miedo de los tabloides del Reino Unido", y opinó que su familia ancestral se había adaptado a ese entorno. [38]

Meghan agregó que lo que experimentó después de unirse a la familia real fue diferente de la experiencia de su cuñada, Catherine, principalmente porque las redes sociales no existían en su forma actual. También habló de la mala cobertura de prensa con la que tuvo que lidiar toda la familia real, pero afirmó que la mala cobertura de prensa con la que ella misma tuvo que lidiar también tenía un elemento de racismo . [38] Además, Meghan habló sobre su conversación con su propio padre, Thomas Markle , en los días previos a su boda, y mencionó que a pesar de que su relación con la prensa podría haber sido dañina para su reputación, él no reveló sus acciones hacia ella. [39]Ella expresó su simpatía por él porque fue "perseguido" por la prensa, pero elogió a su madre Doria Ragland por estar en la misma situación pero permanecer "en la dignidad silenciosa". [39] Dijo además que apenas conocía a su media hermana Samantha Markle , y cuestionó su credibilidad por escribir un libro que lo contó todo. Agregó que su media hermana había cambiado su apellido a Markle solo después de darse cuenta de que estaba saliendo con Harry. [39] En otro clip publicado por O, The Oprah Magazine, Meghan habló sobre "un derecho básico a la privacidad". Reconoció que, como figuras públicas, nunca pidieron una privacidad total, pero debería ser su responsabilidad decidir qué partes quieren compartir con el público. [40]

Veracidad y contexto de las afirmaciones [ editar ]

Título de Archie [ editar ]

Archie no recibió el uso de un título de cortesía al nacer, a pesar de tener derecho a usar el título de la subsidiaria principal de su padre, Conde de Dumbarton como cortesía. [41] En el momento del nacimiento de Archie, se informó que había sido la decisión de Meghan y Harry no que usara un título de cortesía, [42] [43] de acuerdo con su deseo de que creciera como un ciudadano privado. [44] [45] Una declaración real del rey Jorge V en 1917 limitó los títulos de "príncipe" o "princesa" para los hijos del monarca, los nietos del monarca en la línea masculina y el hijo mayor del hijo mayor del Príncipe de Gales . [46]Si el padre de Harry, Charles (el heredero aparente ), asciende al trono, Archie tendría derecho al título de príncipe, ya que entonces sería el nieto del monarca. [47] En 2012, la Reina emitió su propio decreto de que todos los hijos de William obtendrían títulos de príncipe y princesa (William es el hijo mayor del Príncipe de Gales). [48] Ella no hizo ningún decreto similar para otorgar a Archie tal título. [49] Meghan sugirió que las reglas establecidas por la patente de las cartas de 1917 iban a cambiar para evitar que Archie se convirtiera en príncipe en el futuro. [47] [50] Sin embargo, según Bob Morris de la Unidad de Constitución, esto podría atribuirse a la idea de larga data del príncipe Carlos de una familia real reducida, cuyo mecanismo aún no se ha anunciado. [47] [51]

Pasaporte y licencia de conducir de Meghan [ editar ]

El historiador Robert Lacey explicó que la entrega de su licencia de conducir por parte de Meghan habría sido un requisito según las reglas de seguridad, ya que "no estaría protegida" si conducía sola. [52] Los comentaristas reales dijeron que su pasaporte aún se habría utilizado cuando viajaba internacionalmente, solo que la Reina no usa uno, pero que se habría guardado con los documentos personales de otros miembros de la realeza en un lugar seguro y accesible, lo cual " realmente era una rutina, y probablemente cualquier cosa sería accesible para ella si lo quisiera ". [52]

Seguridad financiada por el estado [ editar ]

Durante la entrevista, la pareja declaró que su seguridad y apoyo financiero fueron cortados por la familia real en 2020. Esto contrastaba con su acuerdo inicial, basado en el cual la monarquía había informado previamente que el padre de Harry, el príncipe Carlos, continuaría proporcionar apoyo financiero por un período de un año. [53] [54] Además, la pareja habría reembolsado el dinero gastado en su seguridad durante ese período. [55] Harry agregó que usó el dinero que heredó de su madre para cuidar a su familia. Ella le dejó 6,5 millones de libras esterlinas que se invirtieron y generaron un interés sustancial, y Harry recibió aproximadamente 10 millones de libras esterlinas en su cumpleaños número 30 en 2014. [56] La bisabuela de Harry,La reina Isabel, la reina madre , también les dejó a él y a su hermano £ 14 millones en total, con Harry obteniendo una parte mayor ya que no iba a ascender al trono. [57] La riqueza de Meghan también se estimó en $ 5 millones, la mayor parte de los cuales se adquirió a través de su papel en Suits y sigue cobrando a través de los cheques residuales de los servicios de transmisión. [57]

HM Treasury es el departamento responsable de pagar los costos asociados con la protección de los miembros de la familia real. [58] El Comité Ejecutivo Real y VIP es el organismo responsable de determinar qué miembros de la realeza y figuras públicas deben recibir protección las 24 horas. Los miembros de la realeza que no representan constantemente a la monarquía, como la princesa Ana y el príncipe Eduardo , no cuentan con seguridad las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y solo reciben protección financiada por el estado cuando realizan deberes reales. [58] Las primas de Harry, la princesa Beatriz y la princesa Eugenia, han estado pagando por su propia seguridad utilizando sus ingresos privados después de un Scotland Yard.revisión en 2011 cortó su protección financiada por el estado. [55] [59] Sin embargo, a su padre, el príncipe Andrew , quien se ha alejado de la vida pública debido a sus conexiones con Jeffrey Epstein , se le permitió mantener su seguridad de £ 300,000 al año incluso después de una recomendación de la Policía Metropolitana de reducir su nivel de seguridad y la Reina ha seguido pagando por su protección utilizando sus ingresos del Privy Purse . [58] [60]

El duque y la duquesa de Sussex tenían protección las 24 horas mientras trabajaban para la familia real, de la que su hijo también se beneficiaba. Harry y Meghan fueron inicialmente protegidos tanto por la Policía Metropolitana como por la Real Policía Montada de Canadá durante su estadía en Vancouver pero, según Harry, la seguridad, que habría costado a los contribuyentes británicos 1 millón de libras esterlinas al año, [59] se cortó. durante las negociaciones sobre los términos de su salida a pesar de que no hubo cambios en el nivel de amenaza a su seguridad y a partir de finales de marzo de 2020, debieron pagar por su propia protección. [55] Esto tiene una base histórica con Eduardo VIII., más tarde conocido como el duque de Windsor, perdió la seguridad del gobierno británico después de su abdicación y decisión de abandonar el Reino Unido. [59] La pareja también mencionó que usaron el dinero que obtuvieron de sus acuerdos de Netflix y Spotify para pagar los costos de renovación de su residencia en el Reino Unido, Frogmore Cottage , que inicialmente fue pagada con dinero de los contribuyentes. [55]

Ofertas comerciales [ editar ]

En la entrevista, el príncipe Harry declaró que sus acuerdos comerciales con Netflix y Spotify "nunca fueron parte del plan" y se concretaron gracias a la sugerencia de un tercero de pagar los costos de seguridad después de haber sido cortados financieramente. [61] El Daily Telegraph informó más tarde que Meghan y Harry habían mantenido reuniones en torno a "propuestas bien desarrolladas" con el ahora desaparecido servicio de transmisión Quibi un año antes de su partida de la familia real. [62] Según los informes, la pareja se reunió con Jeffrey Katzenberg y otros ejecutivos "a lo largo de 2019", con supuestos planes para "discutir [..] su propia serie de videos de 10 minutos". [62]

Presuntos comentarios racistas [ editar ]

En la entrevista, Meghan transmitió de segunda mano (le habían dicho a Harry, no a ella) que había "preocupaciones y conversaciones sobre cuán oscura podría ser la piel de [Archie] cuando nazca". [63] En contraste con la sugerencia de múltiples conversaciones y comentarios, cuando se le preguntó sobre el mismo tema, Harry dijo que era una sola instancia: "Esa conversación, nunca la voy a compartir. Pero en ese momento, fue incómoda. estaba un poco sorprendido ". [64] Winfrey declaró más tarde que los comentarios no fueron hechos ni por la Reina ni por el Príncipe Felipe. [sesenta y cinco]

La autora Lady Colin Campbell afirmó más tarde que los comentarios fueron hechos por la tía de Harry, Anne, Princesa Real , sin embargo hubo un "malentendido" y según diferentes fuentes la conversación había sido "torcida". [66]Campbell declaró que los comentarios de Anne se referían a la "conducta y el carácter" de Meghan, y agregó: "No hubo preocupaciones sobre el color de Meghan. La princesa Anne estaba preocupada con razón de que si el matrimonio continuaba y había hijos, habría grandes problemas. No por el problema de Meghan. color, pero debido a la incapacidad y determinación de Meghan de seguir siendo incapaz de apreciar las diferencias culturales y de tener respeto por la institución con la que se iba a casar. Harry corrió hacia Meghan con las objeciones, Meghan las utilizó como arma por motivos de color " . [66]

Intercambio privado de votos [ editar ]

Meghan declaró que de hecho se habían casado tres días antes de su boda pública , con un intercambio privado de votos el 16 de mayo frente al arzobispo de Canterbury. [67] Harry apoyó esto diciendo "Sí, solo nosotros tres". [68] Este intercambio de votos anterior no fue un matrimonio religioso oficial o legalmente reconocido , los cuales requieren al menos dos testigos. [69] [70] Más tarde, en marzo, un portavoz de la pareja confirmó que simplemente intercambiaron "votos personales" y que el evento privado no era un servicio "legal" ni "oficial". [71]El certificado de matrimonio oficial de la pareja también muestra que se casaron el 19 de mayo, con el padre de Harry y la madre de Meghan como testigos. [71] El arzobispo de Canterbury también comentó sobre el reclamo, declarando: "La boda legal fue el sábado [19 de mayo]. Firmé el certificado de matrimonio, que es un documento legal, y habría cometido un delito grave si lo firmó sabiendo que era falso ". [72] Se negó a comentar sobre la naturaleza de las reuniones privadas con la pareja, pero agregó que "tuvo una serie de reuniones privadas y pastorales con el duque y la duquesa antes de la boda". [72]

El departamento de recursos humanos del palacio [ editar ]

En su entrevista, Meghan declaró que cuando sufría problemas de salud mental trató de buscar ayuda en el departamento de recursos humanos del palacio , pero fue rechazada porque no era una "empleada remunerada de la institución". Según el periodista Jonny Dymond, "no existe un departamento de recursos humanos para miembros de la realeza que trabajan porque es un asunto familiar", y los gerentes de recursos humanos son responsables de ayudar al personal real de nivel inferior y al hogar. [52] No obstante, la búsqueda de terapia privada tiene un precedente en la familia real y los biógrafos reales cuestionaron la afirmación de Meghan de haber sido rechazada. [73] En su propia entrevista de 1995 , la madre de Harry, Diana, declaró que ella "recibió mucho tratamiento".después de sufrir depresión posparto. [73] En 2017, el propio Harry reconoció que buscó asesoramiento años después de la muerte de su madre . [73]

Incidente de vestidos de niña de las flores [ editar ]

Meses después de que Meghan se casara con Harry, se publicó en los medios británicos una historia ampliamente difundida, que dañó su imagen pública, de que había hecho llorar a su cuñada, Catherine, duquesa de Cambridge, en una disputa por vestidos de niña de las flores . En la entrevista, Meghan insistió en que en el incidente real ocurrió lo contrario, y Catherine hizo llorar a Meghan. [74] [75] Añadió que "[Catherine] se disculpó y me trajo flores y una nota de disculpa", después de lo cual la "perdonó", pero fuentes cercanas al palacio le dijeron a The Times que Meghan "había cerrado la puerta de un portazo". La cara de Kate "cuando llevó un ramo de flores a Nottingham Cottage para disculparse. [76] Más tarde, otra fuente le dijo a Peopleque "ambas mujeres estaban llorando por el incidente". [77] En un artículo para la revista de moda Harper's Bazaar , el autor de Finding Freedom , Omid Scobie, alegó que cuando el Palacio de Kensington le pidió a Harry que firmara conjuntamente una declaración para anular los rumores de que su hermano William intimidaba a Meghan y a él, Meghan respondió por correo electrónico: "Bueno, si solo estamos lanzando alguna declaración ahora, entonces quizás KP finalmente pueda aclarar las cosas sobre mí [sin hacer llorar a Catherine] ". [78] Scobie afirmó que la sugerencia de Meghan fue ignorada, y el palacio dijo que la duquesa de Cambridge no puede involucrarse en tales chismes. [78]Sin embargo, en diciembre de 2018, un portavoz del Palacio de Kensington negó los rumores de una ruptura entre las dos mujeres. [79] En Finding Freedom , Scobie había afirmado previamente que, según una fuente, "no hubo lágrimas de nadie. Y al final, la prueba estuvo bien. Kate y Meghan estaban un poco estresadas pero eran profesionales en la sala". [80]

Montaje con titulares [ editar ]

El 12 de marzo, los abogados de Associated Newspapers escribieron una carta a ViacomCBS exigiendo la retractación de un montaje mostrado en el especial "que pretendía incluir titulares de periódicos británicos". Entre los ejemplos dados se encontraba una imagen transmitida que contenía el titular del Daily Mail "La semilla de Meghan contaminará a nuestra Familia Real", que según la compañía era una versión editada del original, que informaba de la suspensión de un político del UKIP por textos racistas. Los representantes argumentaron que los titulares fueron manipulados o sacados de contexto para presentar una exhibición "engañosa". [81] Un tercio de los titulares eran de revistas de chismes publicadas en Australia o Estados Unidos, no en el Reino Unido. [82]

Entre los titulares destacados que, según Winfrey, "dejó [a Meghan] sin otra opción que renunciar", se encontraba una columna de Michael Deacon titulada "El verdadero problema con Meghan Markle: simplemente no habla nuestro idioma", que de hecho se publicó. en diciembre de 2020, once meses después de que la pareja decidiera abandonar el Reino Unido, [83] y se trataba de su uso del "lenguaje hippie de gestión empresarial". [84] Harpo Productions luego emitió un comunicado en respuesta, diciendo: "El príncipe Harry y Meghan, el duque y la duquesa de Sussex, compartieron en la entrevista su historia personal. Respaldamos la transmisión en su totalidad". [85] ITV dijo más tarde que eliminaría algunos de los titulares engañosos. [84]

Recepción [ editar ]

Hubo una reacción global amplia y polarizada a la entrevista. [86] La reacción ha sido variada en diferentes países con más simpatía por la Reina y la Familia Real en el Reino Unido, mientras que la simpatía de Estados Unidos estaba con Harry y Meghan. [87] [88]

En los medios [ editar ]

Antes de la transmisión de la entrevista, la cadena de televisión estadounidense NBC escribió sobre "episodios diarios de drama real en forma de filtraciones, contraprestaciones y clips previos oportunos", que "pueden haber sido diseñados para generar tensión antes de la entrevista". [89] Sin embargo, un análisis de CNN después de la transmisión señaló que, a pesar de que los clips de vista previa generaron atención en la semana anterior a la transmisión, "el equipo de [Winfrey] se aseguró de que no se filtrara nada" con respecto a las afirmaciones más importantes de la entrevista, resultando en un "valor máximo de impacto". [90] El día de la transmisión en Estados Unidos, se comentó en el periódico británico The Observer que "en Estados Unidos, los anglófilosy los espectadores reales aficionados simplemente se sientan y disfrutan del espectáculo ". [91]

Linda Holmes de NPR declaró que el especial fue "doloroso, personal y despiadado sobre el costo de todo esto para Meghan en particular, y no era algo que la familia real estuviera emocionada de que la gente escuchara". [92] The Hollywood Reporter escribió que el entorno del jardín y el guardarropa de Meghan "dotaron [ed] a la entrevista de dos horas de una especie de casualidad californiana que desmentía las muchas revelaciones perturbadoras y emocionales que vendrían después". La publicación también dijo que era "impactante lo relativamente abierto que era Harry con su familia". [93] The Economist escribió que las revelaciones de la entrevista "se hicieron eco de la experiencia de la princesa Diana" y "también representan la quema de puentes".[94] Hablando con la BBC, Katie Nicholl argumentó que "Meghan no es seguida ni perseguida por los paparazzi como Diana", y agregó "Creo que Meghan ha sido objeto de tanto escrutinio como cualquier otro miembro de la familia real". Ella creía que era normal que la prensa informara sobre la familia real, "pero tiene que ser justo e imparcial". [95] Rachel Brodsky, del London Independent, escribió: "[L] a pareja puede que nunca se libere del monstruo de los tabloides. Pero al menos, como Harry y Meghan han demostrado de manera convincente en su primera incursión real para recuperar su narrativa, pueden ser parte de la conversación. Y esa es su elección ". [96]Escribiendo para el mismo periódico, Jamie Williams argumentó que la verdad detrás de los motivos de la pareja para dejar el Reino Unido se encontraba en algún lugar entre escapar del tratamiento tóxico de Meghan por parte de la prensa británica y su deseo de vivir un estilo de vida glamoroso de celebridades, pero agregó que, sin embargo, "Meghan y Harry tenían el potencial de convertirse en el activo de marca más grande de Gran Bretaña a medida que avanzaba la década, y por alguna razón, nosotros, o ellos, o quizás todos, lo hemos arruinado. Realmente". [97]

Jonny Dymond de la BBC escribió que las grandes contradicciones debidas a "la fusión de roles personales y públicos" dentro de la familia fue el factor principal que llevó a la pareja a irse. Escribió que la entrevista podría ser "un catalizador para el cambio", pero agregó que " la Corona existe desde hace mucho tiempo, y el cambio no llega fácilmente a un organismo en el que el pasado juega un papel tan descomunal". [98] Anita Singh de The Daily Telegraph citó la entrevista como "una mezcla de directo del corazón y escenario" y escribió que "era realmente el programa de Meghan y Oprah, y las dos mujeres se complementaban perfectamente". [99] Escribiendo para el mismo periódico, el historiador Andrew Robertscreía que la pareja "tomó la decisión deliberada de dañar la institución de la monarquía tanto como fuera posible al salir", y agregó "si la monarquía es realmente una institución racista siniestra, Harry y Meghan deberían renunciar a sus títulos de SAR y el ducado de Sussex inmediatamente ". [51] Allison Pearson de The Daily Telegraph también criticó la entrevista y la actitud de la pareja, diciendo "La única lente veraz es la suya. Cualquiera que presente hechos que contradigan sus sentimientos tiene miedo de los tabloides, está atrapado o es racista - bastante posiblemente los tres ". [100] También creía que la falta de conocimiento de Winfrey sobre el Reino Unido y su familia real la hacía incapaz de cuestionar las respuestas poco claras de la pareja.[100] Lucy Mangan de The Guardian , sin embargo, elogió a Winfrey por su "combinación patentada de calidez, empatía y persistencia [que] la convierte en la mejor en el negocio" y escribió que la reacción de "incredulidad" de Winfrey hacia los comentarios hechos sobre la piel de Archie hablaba " a un nivel fascinante de ignorancia general [...] en la forma en que opera la aristocracia inglesa ". [101] Escribiendo para The Observer , Barbara Ellen criticó la entrevista y dijo: "En esta extensa entrevista de" nada fuera de los límites ", ¿dónde estaban las preguntas que la pareja no quería responder? ... como se destacó la raza, ¿por qué Harry no estaba directamente interrogado sobre los episodios de consternación bien documentados de su juventud,aunque sólo sea para darle la oportunidad de demostrar lo lejos que había llegado? " [102]También dudaba de que la pareja pudiera formar una relación cercana con la clase alta estadounidense , la mayoría de los cuales "es poco probable que sientan un verdadero parentesco con personas que dan entrevistas explosivas y desgarradoras, sin importar las conversaciones familiares privadas a los periodistas del mundo del espectáculo". . [103]

El Washington Post evaluó que los medios británicos reaccionaron "con horror" a la entrevista. [104] Los tabloides británicos, cuyas prácticas fueron fuertemente criticadas en la entrevista, fueron particularmente negativos en su cobertura de la entrevista. [105] [106] [107] [108] [109] [110] Los medios de comunicación de Estados Unidos reaccionaron en general favorable y con simpatía hacia la entrevista. [111] [112] Sin embargo, muchosmedios de comunicación conservadores en los Estados Unidos reaccionaron negativamente a la entrevista y estuvieron a la defensiva de la monarquía. [113] [114] [115]

Observaciones de Piers Morgan [ editar ]

En la edición del 8 de marzo de 2021 del programa matutino de ITV Good Morning Britain después de la emisión de la entrevista en los Estados Unidos, el presentador Piers Morgan, quien fue brevemente amigo de Meghan antes de convertirse en duquesa de Sussex, pero afirma que lo cortó al principio de su relación con El príncipe Harry [116] —discutió la veracidad de la contemplación del suicidio de Meghan, afirmando "No creo una palabra de lo que dice. [...] No le creería si me leyera un informe meteorológico". [117] Los comentarios de Morgan fueron recibidos con una reacción inmediata por parte de los espectadores y otros críticos; [118] El regulador de telecomunicaciones y radiodifusión Ofcom recibió más de 41.000 quejas sobre el programa.[117] Organización benéfica británica de salud mentalMind (que es socio de una campaña de caridad con Britain's Got Talent de ITV ) expresó su "decepción" en los comentarios, afirmando que los problemas de salud mental deben ser "tratados con dignidad, respeto y empatía". [118]

En Good Morning Britain a la mañana siguiente, Morgan se distanció de sus comentarios anteriores, afirmando que "si alguien se siente así, debería recibir el tratamiento y la ayuda que necesita en todo momento. En todo momento. Y si pertenece a una institución como la familia real deberían buscar esa ayuda y recibirla. No me corresponde a mí cuestionar si se sintió suicida; no estoy en su mente y eso es para que ella lo diga ". [117] Durante el programa, el copresentador Alex Beresfordtambién criticó a Morgan por sus repetidas críticas en directo a Meghan; "Ella tiene derecho a cortarte si quiere. ¿Ha dicho algo sobre ti desde que te cortó? No creo que lo haya hecho, pero aún así continúas tirándola de la basura". En respuesta al comentario, Morgan se alejó brevemente del set; Beresford se disculpó con los espectadores, argumentando que Morgan "grita con regularidad" y "tiene la capacidad de hablar desde una posición en la que no comprende del todo". [117] [119]

Más tarde ese día, Ofcom anunció que investigaría el Good Morning Britain del 8 de marzo por violaciones de su Código de Radiodifusión . [117] Poco después, ITV anunció que Morgan dejaría Good Morning Britain con efecto inmediato. [117] ITV News informó más tarde que la duquesa se había quejado directamente con el director ejecutivo de ITV sobre los comentarios de Morgan sobre la salud mental, aunque la emisora ​​no comentaba oficialmente estos informes. [120] Meghan también se quejó con Ofcom sobre los comentarios de Morgan. [121]

En respuesta a la reacción violenta, Morgan emitió un comunicado en Twitter el 10 de marzo, diciendo: "El lunes, dije que no le creía a Meghan Markle en su entrevista con Oprah. He tenido tiempo para reflexionar sobre esta opinión, y todavía no. La libertad de expresión es una colina en la que estoy feliz de morir ". Más tarde declaró: "Creo que el daño que ha hecho a la monarquía británica ya la reina en un momento en que el príncipe Felipe está en el hospital es enorme y francamente despreciable". [122] El 17 de marzo, se reveló que las quejas contra Morgan habían llegado a 57.000, rompiendo el récord de Ofcom. Morgan permaneció desafiante y dijo: "¿Sólo 57.000? He tenido más personas que se acercan y me felicitan en la calle por lo que dije. La gran mayoría de los británicos están detrás de mí". [123]

Reacción política [ editar ]

El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, se negó a comentar cuando se le preguntó si creía que la familia real era racista y dijo que "cuando se trata de asuntos relacionados con la familia real, lo correcto que deben decir los primeros ministros es nada". [124] [125] El ministro de Estado de Relaciones Exteriores del Reino Unido, Zac Goldsmith, criticó a Harry en Twitter y dijo: "Harry está destrozando a su familia. 'Lo que Meghan quiere, lo consigue Meghan'". [126] Dijo el líder de la oposición del Reino Unido, Keir Starmer. que las acusaciones de Meghan sobre el racismo y la falta de apoyo para la salud mental deben tomarse "muy, muy en serio". [124] Secretaria de educación en la sombra Kate Greendijo que las acusaciones eran "realmente angustiantes" e "impactantes". La parlamentaria laborista y ex secretaria del Interior en la sombra, Diane Abbott, dijo que podía citar "historia tras historia cuando Meghan fue tratada de manera muy diferente a los miembros blancos de la Familia Real". [28] También creía que al abrirse sobre sus problemas de salud mental, Meghan podría alentar a las mujeres negras y mestizas a hablar sobre sus problemas y vulnerabilidades. [127] Después de preguntas sobre un debate en la Cámara de los Comunes en respuesta a la entrevista de la pareja, Holly Lynch, quien fue la organizadora de una carta abierta de apoyo de 72 mujeres parlamentarias a la duquesa en 2019, dijo que ella y los otros parlamentarios que escribieron la carta estaban considerando qué medidas necesarias se deben tomar para evitar el "acoso" de mujeres de alto perfil como como Meghan por la prensa. [128]

El primer ministro australiano Scott Morrison dijo: "Mi posición personal, siempre he apoyado la monarquía constitucional". [129] Por el contrario, el predecesor de Morrison (y presidente del Movimiento Republicano Australiano de 1993 a 2000) Malcolm Turnbull argumentó que la entrevista fortaleció el caso de que Australia se convirtiera en una república al poner fin a la monarquía de Australia . [130] [131] Mientras tanto, cuando se le pidió que comentara después de la entrevista, la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, declaró que "no ha sentido el apetito de los neozelandeses" para revisarel vínculo constitucional del país con la familia real . [132] La diputada neozelandesa y co-líder del Partido maorí Debbie Ngarewa-Packer , que había criticado a la Corona en el pasado, [133] comentó sobre las acusaciones de racismo y dijo: "No sé por qué todo el mundo está tan sorprende que la Corona sea racista ”. [134]

El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, declaró: "No comentaré sobre lo que está sucediendo en el Reino Unido, pero seguiré esforzándome por luchar contra el racismo y la intolerancia todos los días en Canadá". [135] También envió sus mejores deseos a los miembros de la Familia Real, y agregó que la gente tenía derecho a hablar sobre el cambio constitucional, pero que la prioridad del gobierno en este momento era abordar la pandemia de COVID-19 . [136] Jagmeet Singh , líder del Partido Nuevo Democrático , también comentó sobre el asunto y dijo que la monarquía británica "no es de ninguna manera beneficiosa para los canadienses en términos de su vida cotidiana. Y con el racismo sistemático que hemos visto,parece estar también en esa institución ".[137]

Un portavoz del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo que elogiaría a cualquiera por tener el coraje de hablar sobre la salud mental. [28] Cuando se le preguntó sobre la entrevista en una rueda de prensa, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, describió a Harry y Meghan como "ciudadanos privados" que estaban "compartiendo su propia historia en sus propias luchas". [28] El ex secretario de Estado norteamericano , Hillary Clinton, defendió Meghan, diciendo: "Esta joven no estaba dispuesto a mantener la cabeza hacia abajo, ya sabes, esto es 2.021". [28] Al comentar sobre las acusaciones de racismo de Meghan dentro del palacio, la ex primera dama de los Estados Unidos Michelle Obamadijo, "no fue una sorpresa completa escucharlo". Hablando sobre la familia real, Obama también comentó: "Rezo por el perdón y la curación para ellos para que puedan usar esto como un momento de enseñanza para todos nosotros". [138] En respuesta a los rumores de que Meghan podría postularse para la presidencia en 2024, el ex presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, comentó: "No soy fan de ella. Conozco a la Reina, como ustedes saben, me he reunido con la Reina y Creo que la Reina es una persona tremenda y no soy fan de Meghan ". [139] De lo contrario, según los informes, Trump declaró: "Te das cuenta de que si dices algo negativo sobre Meghan Markle, te cancelan . Mira a Piers [Morgan] ". [140]

En una entrevista con la BBC, el Príncipe Alberto II de Mónaco criticó la decisión de la pareja de hacer una entrevista reveladora y declaró: "Este tipo de conversaciones deben llevarse a cabo dentro de los espacios íntimos de la familia, realmente no tiene que ser entablado en la esfera pública así ". [141]

Reacciones de la familia real y la familia Markle [ editar ]

Según BBC News , la entrevista condujo a "reuniones de crisis en las que participaron miembros de la realeza". [28] El 9 de marzo, el Palacio de Buckingham emitió una declaración en respuesta, diciendo: "Las cuestiones planteadas, en particular la raza, son preocupantes. Si bien algunos recuerdos pueden variar, se toman muy en serio y la familia los abordará en privado. Harry, Meghan y Archie siempre serán miembros de la familia muy queridos ". [142] Cuando los periodistas le preguntaron sobre la entrevista durante una visita a una escuela del este de Londres el 11 de marzo, el príncipe William respondió a las acusaciones de racismo diciendo: "No somos una familia racista". [143] Informar sobre la relación de la pareja con la familia real,Presentador de CBS This MorningGayle King declaró que Harry había iniciado conversaciones con su padre y su hermano, pero "esas conversaciones no fueron productivas". [144] En respuesta a las denuncias de racismo, una fuente cercana al palacio afirmó que para abordar el problema tenían "las políticas, los procedimientos y los programas establecidos, pero no hemos visto el progreso que nos gustaría en términos de representación y hay que hacer más, siempre podemos mejorar ". [145] Agregaron que era "demasiado pronto" para anunciar "planes firmes", pero la familia real apoyaba la idea de tener a alguien a cargo de la diversidad y la inclusión en las casas reales . [145]

El 9 de marzo, el padre de Meghan, Thomas Markle, apareció en Good Morning Britain y se disculpó con su hija por cooperar con los medios de comunicación y hacerla sentir traicionada. Agregó que aún permanecía alejado de Meghan. [146] [147] El 25 de marzo, Thomas Markle "entregó personalmente una carta a Oprah Winfrey, pidiéndole que lo entrevistara sobre su relación con su hija separada, Meghan". [148]

En respuesta a la afirmación de Meghan de que había visto a su media hermana "hace al menos 18 o 19 años", Samantha Markle proporcionó a Inside Edition fotografías de las dos a lo largo de los años, incluida una de la graduación universitaria de Samantha en 2008 [149]. ] Samantha también refutó la afirmación de Meghan de que había cambiado su apellido de nuevo a Markle después de darse cuenta de que Meghan estaba saliendo con el príncipe Harry al mostrar una petición de cambio de nombre de 1997, así como su diploma universitario, en el que aparece su apellido como Markle. [149] También comentó sobre los problemas de salud mental de su media hermana, afirmando que "no simpatizaba" con Meghan ya que "la depresión no es una excusa para tratar a las personas como trapos y deshacerse de ellos". [149]

Opinión pública [ editar ]

Una encuesta realizada por YouGov el 8 de marzo, después de las transmisiones estadounidenses y canadienses pero antes de la transmisión en el Reino Unido, encontró que la mayoría de los adultos en Gran Bretaña tenían poca simpatía por la pareja real. Mientras que el 56% respondió que no tenía "ninguna" o "poca" simpatía, el 17% tenía "una buena cantidad" de simpatía, el 12% tenía "mucha" simpatía y el 15% dijo que no sabía. [150] Otra encuesta de YouGov en el mismo período de tiempo encontró que el 21% de los adultos británicos pensaba que la entrevista era "apropiada" y el 47% pensaba que era "inapropiada"; por el contrario, el 44% de los adultos estadounidenses lo describió como "apropiado" y el 20% lo describió como "inapropiado". [151]

Una encuesta posterior realizada el 12 de marzo encontró que el 48% de los encuestados británicos tenían una actitud negativa de Harry en comparación con el 45% con una opinión positiva, "la primera vez que su calificación de favorabilidad neta había sido negativa". Además, tres de cada 10 personas tenían una opinión positiva de Meghan, mientras que el 58% tenía una opinión negativa. [152] Otra encuesta de YouGov después de la entrevista encontró que el 68% de los adultos estadounidenses encuestados tenían "una buena cantidad" o "mucha" simpatía por Harry y Meghan, mientras que solo el 22% de los adultos británicos encuestados sentía simpatía por Harry y Meghan. . [87] [88]

Meghan y Harry vieron disminuciones en su calificación de favorabilidad entre el público británico. [153]

Una encuesta realizada por Morning Consult encontró que los residentes de Estados Unidos tenían una opinión mucho más favorable de Meghan y Harry que los británicos. También encontró que Meghan y Harry fueron vistos de manera más favorable por quienes vieron la entrevista. Además, descubrió que la entrevista había hecho poco daño a la preferencia de otros miembros de la familia real con los residentes de Estados Unidos que vieron la entrevista. [154] Una encuesta estadounidense más reciente de YouGov, realizada entre el 13 y el 17 de marzo, encontró que la popularidad de Harry y Meghan en los Estados Unidos disminuyó después de la entrevista. [155]

Una encuesta realizada por The New Zealand Herald después de la entrevista con Oprah encontró que la mayoría de los neozelandeses simpatizaban más con la Familia Real que con Meghan y Harry. [156] Las encuestas de Léger y la Asociación de Estudios Canadienses encontraron que, después de la entrevista, un número cada vez mayor de canadienses creía que la monarquía canadiense era obsoleta. [157] Una encuesta realizada después de la entrevista por extra.ie encontró que el público irlandés no simpatizaba con Harry y Meghan. [158]

Audiencia [ editar ]

Según CBS, el especial había sido visto por más de 49,1 millones de espectadores en todo el mundo hasta el 8 de marzo. [159]

Locutores y audiencia estimada, por región
RegiónRed [160] [161]FechaAudiencia estimada
(en millones)
AustraliaRed 108 de marzo de 20211,4 [162]
AustriaORF 1TBA
BélgicaEén0,9 [163]
BrasilGNT11 de marzo de 2021TBA
CanadáGlobal7 de marzo de 20212,8 [164]
ChileTVN [165]12 de marzo de 2021TBA
CroaciaRTL8 de marzo de 2021
República ChecaČT21 de abril de 20210,351 [166]
5 de abril de 2021TBA
FranciaTMC8 de marzo de 20211,4 [167]
AlemaniaRTL / VOXTBA
GreciaANT1
IslandiaSjónvarp Símans
IndiaInfinito de colores [168]28 de marzo de 2021
4 de abril de 2021TBD
IrlandaRTÉ28 de marzo de 20210,7 [169]
IsraelyesDocuTBA
ItaliaTV89 de marzo de 20211.2 [170]
Oriente MedioOSN [171]17 de marzo de 2021TBA
20 de marzo de 2021
Países BajosNet59 de marzo de 20211,5 [172]
Nueva ZelandaTresTBA
PoloniaTVN248 de marzo de 20211,32 [173]
PortugalSIC14 de marzo de 20210,4 [174]
RumaniaPrima TV21 de marzo de 2021TBA
EscandinaviaTV3 / Viafree8 de marzo de 20211.04 [175]
EspañaAntena 3 [176]13 de marzo de 20211,89 [177]
laSexta [176]14 de marzo de 20210,45 [178]
Africa Sub-saharianaM-Net8 de marzo de 2021TBA
SuizaSRF 113 de marzo de 2021
Reino UnidoITV8 de marzo de 202114,8 [179] [180]
Estados UnidosCBS7 de marzo de 202117,8 [179]
12 de marzo de 20213.11 [180]
Internacional αRed de fuerzas americanas8 de marzo de 2021TBA
Notas:

^ α American Forces Network se transmite a nivel internacional paralos Estados Unidos Ejércitoestacionado o asignado en el extranjero

Ver también [ editar ]

  • Charles: The Private Man, the Public Role , un documental de 1994 y una entrevista con Charles, Príncipe de Gales
  • " Una entrevista con Su Alteza Real la Princesa de Gales ", una entrevista de 1995 con Diana, Princesa de Gales
  • " (Casi) Straight Outta Compton ", un titular de un artículo sensacionalista de 2016 sobre los antecedentes de Meghan y su madre

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "ITV gana derechos de Reino Unido a la entrevista de Oprah Winfrey con el príncipe Harry y Meghan Markle" . Plazo . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Oprah anuncia primera entrevista sentada con Meghan Markle y el príncipe Harry desde su compromiso" . Gente . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  3. ^ Boucher, Phil (20 de octubre de 2019). "El príncipe Harry habla sobre su lucha para proteger a Meghan Markle en una nueva entrevista" . Gente . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  4. ^ "Palacio de Buckingham para investigar denuncias de intimidación personal de Meghan" . BBC News . 3 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  5. ^ Booth, William; Adam, Kate (9 de enero de 2020). "Harry y Meghan tienen como objetivo 'dar un paso atrás' como miembros de la realeza y dividir el tiempo entre Gran Bretaña y América del Norte" . The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  6. ^ "Harry y Meghan compran una casa en la finca de Santa Bárbara que fue tema de la novela de 1998 Riven Rock" . Daily Telegraph . 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  7. ^ Gumbel, Andrew (14 de agosto de 2020). "Montecito: el enclave súper rico que Harry y Meghan ahora llaman hogar" . Guardian Media Group. El guardián. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  8. ^ a b "Harry y Meghan no regresan como miembros activos de la familia real" . BBC News . 19 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  9. ^ "La incómoda entrevista que el príncipe Harry podría terminar lamentando" . news.com.au . 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  10. ^ a b Low, Valentine (2 de marzo de 2021). "Los asistentes reales revelan la denuncia de acoso de Meghan antes de la entrevista con Oprah" . The Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Duquesa Meghan se enfrenta a un informe de denuncias de intimidación antes de la muy esperada entrevista de Oprah" . Buenos días América . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  12. ^ Hall, Ellie (13 de enero de 2020). "El equipo de Oprah negó los informes de que está planeando una" entrevista reveladora "con Meghan Markle y el príncipe Harry" . Noticias de BuzzFeed . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  13. ^ Barco, Chris. "Exclusivo: Harry y Meghan están de acuerdo con la entrevista de Oprah Winfrey que podría levantar la tapa a la salida de la Familia Real" . Noticias ITV . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  14. ^ a b Flint, Joe; Vranica, Suzanne (6 de marzo de 2021). "Entrevista de Meghan Markle y el príncipe Harry con Oprah obtiene al menos $ 7 millones de CBS" . El Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 . 
  15. ^ Hallemann, Caroline (8 de marzo de 2021). "La entrevista del príncipe Harry y Meghan Markle con Oprah supuestamente le costó a CBS más de $ 7 millones" . Ciudad y campo . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  16. ↑ Pasquini, Maria (6 de marzo de 2021). "CBS pagó al menos $ 7 millones por los derechos de la entrevista de Meghan Markle y el príncipe Harry con Oprah: informe" . Gente . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  17. ^ Scobie, Omid (15 de febrero de 2021). "Oprah Winfrey entrevistó a la duquesa Meghan y al príncipe Harry en un especial de televisión" . Bazar de Harper . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  18. ^ "Lugar de rodaje de la entrevista de Harry y Meghan con Oprah Winfrey, y cuándo se grabó" . yo . 7 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  19. ^ Mulkerrins, Jane (8 de marzo de 2021). "Revisión de la entrevista de Oprah con Meghan y Harry: Sussex entregan suficientes bombas para hundir una flotilla" . El telégrafo . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  20. ^ Nicolaou, Elena. "Vea una vista previa de la conversación de Oprah con el príncipe Harry y Meghan Markle" . Revista Oprah . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  21. ^ "Oprah con Meghan y Harry episodio 1" . Centro de Prensa ITV . 3 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Jones, Zoe Christen; Linton, Caroline (7 de marzo de 2021). "Actualizaciones en vivo: la entrevista de Harry y Meghan con Oprah" . CBS News . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  23. ^ Foussianes, Chloe (8 de marzo de 2021). "El príncipe Harry y Meghan Markle se casaron tres días antes de sus nupcias reales" . Pueblo País. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  24. ^ Rhiannon Mills (15 de febrero de 2021). "La entrevista del príncipe Harry y Meghan con Oprah podría ser un reloj particularmente incómodo para los Windsor" . Sky News . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  25. ^ Rich, Katey (8 de marzo de 2021). "Harry y Meghan van a tener una niña" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  26. ^ Linton, Caroline (8 de marzo de 2021). "Harry y Meghan detallan las luchas reales, desde discusiones sobre el tono de piel del bebé hasta pensamientos suicidas" . CBS News . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  27. ^ Hill, Erin (7 de marzo de 2021). "Meghan Markle dice que 'la reina siempre ha sido maravillosa para mí' en la entrevista de Oprah" . Gente . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  28. ^ a b c d e f "Entrevista de Meghan y Harry: conversaciones urgentes del palacio sobre reclamaciones" . BBC News . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  29. ^ Hallemann, Caroline (8 de marzo de 2021). "Meghan Markle no sabía que necesitaba hacer una reverencia a la reina Isabel la primera vez que se conocieron" . Ciudad y campo . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  30. ^ Nicolaou, Elena (8 de marzo de 2021). "Meghan Markle dice que todavía no sabe por qué Archie no fue nombrado príncipe" . Revista Oprah . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  31. ^ Landler, Mark (8 de marzo de 2021). " ' Simplemente ya no quería estar viva': Meghan dice que la vida como Royal la hizo suicida" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 . 
  32. ^ "Entrevista de Meghan y Harry: afirmaciones de racismo, duque 'defraudado' por papá y duquesa de Kate" . BBC News . 9 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  33. ^ Lyall, Sarah; Mzezewa, Tariro (8 de marzo de 2021). "Lo que aprendimos de la entrevista de Meghan y Harry" . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  34. ^ McRady, Rachel (7 de marzo de 2021). "Príncipe Harry y Meghan Markle: salida real no fue un lado ciego" . Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  35. ^ Ritschel, Chelsea (8 de marzo de 2021). "Meghan y Harry revelan que Tyler Perry ofreció su seguridad después de que la familia real se despojara de la suya" . The Independent . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  36. ^ Ensor, Josie (8 de marzo de 2021). "La princesa Diana previó la partida del príncipe Harry de la familia real, afirma Duke" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  37. ^ Holmes, Linda (8 de marzo de 2021). "Harry y Meghan: dónde están las cosas y 10 conclusiones de la gran entrevista de Oprah" . NPR.org . Radio Pública Nacional. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  38. ^ a b c d e f "Meghan y Harry al ser desairados por la reina Isabel, cómo la raza juega un papel en la familia real en los nuevos clips de Oprah" . CBS . 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  39. ↑ a b c McRady, Rachel (8 de marzo de 2021). "Meghan Markle explica su relación con el padre distanciado Thomas y la media hermana Samantha" . ET. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  40. ^ Campione, Katie (8 de marzo de 2021). "Meghan Markle dice que la familia merece un 'derecho básico a la privacidad' del ojo público en un clip no emitido" . Gente . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  41. ^ Furness, Hannah; Southworth, Phoebe; Herbert, Samantha (6 de mayo de 2019). "Bebé real: el príncipe Harry dice que el nacimiento de un hijo es 'la experiencia más asombrosa' mientras el mundo espera el primer avistamiento" . El telégrafo . Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  42. ^ Davies, Caroline (8 de mayo de 2019). "Harry y Meghan revelan que el nombre del bebé real es Archie" . The Guardian . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  43. ^ "Archie Harrison: el significado detrás del nombre del bebé real" . BBC News . 8 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  44. ^ Barry, Ellen (8 de mayo de 2019). "Harry y Meghan nombran a su hijo: Archie Harrison Mountbatten-Windsor" . The New York Times . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  45. ^ Davies, Caroline (8 de mayo de 2019). "Archie Harrison Mountbatten-Windsor - ¿Qué hay en un nombre?" . The Guardian . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  46. ^ "No. 30428" . The London Gazette . 14 de diciembre de 1917. p. 13086.
  47. ^ a b c "Archie: ¿Por qué el hijo de Meghan y Harry no es un príncipe?" . BBC. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  48. ^ "No. 60384" . The London Gazette . 8 de enero de 2013. p. 213.
  49. ^ "PolitiFact - ¿Por qué Archie no es un príncipe? Protocolo del príncipe de verificación de hechos después de la entrevista de Oprah de Meghan y Harry" . Politifact . 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  50. ^ Davies, Caroline. "Palacio bajo presión para responder a los reclamos de racismo de Harry y Meghan" . The Guardian . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  51. ↑ a b Roberts, Andrew (8 de marzo de 2021). "Si la monarquía es realmente tan mala como dicen Harry y Meghan, ¿por qué no renuncian a sus títulos reales?" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  52. ↑ a b c Matza, Mark (9 de marzo de 2021). "Meghan y Harry: preguntas que tenía Estados Unidos sobre la entrevista de Oprah" . BBC News . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  53. ^ Holden, Michael; Bruce, Andy (19 de enero de 2020). "Harry y Meghan del Reino Unido abandonarán los títulos y se jubilarán como miembros de la realeza" . Reuters . Archivado desde el original el 18 de enero de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  54. ^ Tominey, Camilla (18 de enero de 2020). "Queen ofrece el 'Megxit' más difícil posible cuando el costo de la decisión de Harry y Meghan se vuelve claro" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 19 de enero de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  55. ^ a b c d Rich, Katey (7 de marzo de 2021). "Por qué la protección de seguridad del príncipe Harry y Meghan Markle fue tan importante" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  56. ^ Ensor, Josie (8 de marzo de 2021). "La princesa Diana previó la partida del príncipe Harry de la familia real, afirma Duke" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  57. ↑ a b Park, Andrea (8 de marzo de 2021). "Harry y Meghan vivieron de la herencia de Harry de Diana cuando dejaron a la familia real" . Yahoo! Finanzas . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  58. ↑ a b c Rocks, Chelsea (9 de marzo de 2021). "¿Quién paga la seguridad real? Cómo se financia la protección de la realeza y por qué Meghan y Harry fueron 'cortados ' " . El poste de Yorkshire . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  59. ↑ a b c Vickers, Hugo (9 de marzo de 2021). "¿Qué significa una familia real 'adelgazada' para la seguridad de Harry y Meghan?" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  60. ^ Aggeler, Madeleine (8 de marzo de 2021). "A quien el palacio elige proteger" . El corte . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  61. ^ Ritschel, Chelsea (8 de marzo de 2021). "Meghan y Harry revelan que Tyler Perry ofreció su seguridad después de que la familia real se despojara de la suya" . The Independent . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  62. ↑ a b Tominey, Camilla (2 de abril de 2021). "Harry y Meghan estaban en conversaciones con la plataforma de videos un año antes de 'Megxit ' " . El Daily Telegraph . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  63. ^ "Entrevista a Meghan y Harry: la reina y el príncipe Felipe no están detrás de los comentarios sobre el color de la piel de Archie" . Sky News . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  64. ^ Quinn, Ben (8 de marzo de 2021). "Entrevista de Oprah de Meghan y Harry: las citas clave" . The Guardian . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  65. ^ Milman, Oliver (8 de marzo de 2021). "La reina y el príncipe Felipe no están detrás de los comentarios sobre el color de la piel de Archie, dice Oprah" . The Guardian . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  66. ^ a b "El autor afirma que la princesa Ana es la realeza acusada de racismo por Harry y Meghan" . The New Zealand Herald . 31 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  67. ^ "Entrevista de Meghan y Harry: afirmaciones de racismo, duque 'defraudado' por papá y duquesa de Kate" . BBC News . 9 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  68. ^ Foussianes, Chloe (8 de marzo de 2021). "El príncipe Harry y Meghan Markle intercambiaron votos tres días antes de sus nupcias reales" . Ciudad y campo . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  69. ^ Swerling, Gabriella; Ward, Victoria; Tominey, Camilla (8 de marzo de 2021). "La 'boda secreta' del príncipe Harry y Meghan es un intercambio de votos y no una ceremonia legal". El Daily Telegraph . Fuentes tanto de la Iglesia de Inglaterra como de quienes trabajaban para los Sussex se movieron para aclarar que los votos presididos por el Reverendísimo Justin Welby en el jardín no constituían un matrimonio legal. En cambio, el "matrimonio" fue simplemente un intercambio de votos personal y privado entre la pareja.
  70. ^ Siddique, Haroon (8 de marzo de 2021). "La afirmación de Meghan de una boda en un jardín privado provoca confusión" . The Guardian . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  71. ↑ a b Ross, Martha (22 de marzo de 2021). "Meghan y Harry finalmente admiten que no hubo una boda secreta en el patio trasero" . Las noticias de Mercury . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  72. ↑ a b Campbell, Lucy (30 de marzo de 2021). "Arzobispo de Canterbury: la boda legal de Harry y Meghan fue el sábado" . The Guardian . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  73. ↑ a b c Michelson, Andrea (8 de marzo de 2021). "Meghan Markle dice que le dijeron que no podía obtener ayuda a pesar de tener pensamientos suicidas, pero la realeza ha visto a terapeutas antes" . Insider . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  74. ^ Edmonds, Lauren (7 de marzo de 2021). "Meghan Markle dice que Kate Middleton la hizo llorar la semana de su boda por un vestido de niña de las flores, no al revés" . Insider . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  75. ^ Konstantides, Anneta (12 de marzo de 2021). "La amistad de Meghan Markle y Kate Middleton nunca tuvo una oportunidad" . news.yahoo.com . Yahoo! Noticias. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  76. ^ Brown, Natalie (8 de marzo de 2021). "Meghan le cerró la puerta en la cara a Kate, los conocedores del palacio" . The New Zealand Herald . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  77. ^ Perry, Simon; Pettit, Stephanie (17 de marzo de 2021). "El príncipe William es 'muy protector de Kate' después de la entrevista de Meghan Markle y el príncipe Harry" . Gente . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  78. ↑ a b Murphy, Desiree (12 de marzo de 2021). "Se revela el presunto correo electrónico de Meghan Markle al asistente real sobre la historia del tabloide de Kate Middleton" . ET . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  79. ^ Hallemann, Caroline (1 de diciembre de 2018). "El Palacio de Kensington hace una declaración poco común sobre los rumores de una ruptura entre Kate Middleton y Meghan Markle" . Ciudad y campo . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  80. ^ "Meghan Markle y Kate Middleton nunca se pelearon, según Finding Freedom" . Bazar de Harper . 26 de julio de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  81. ^ Kanter, Jake. "El propietario de Daily Mail escribe a ViacomCBS exigiendo la eliminación del contenido" inexacto, engañoso y divisivo "en la entrevista del Príncipe Harry y Meghan Markle" . Plazo . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  82. ^ Turvill, William (12 de marzo de 2021). "Entrevista a Meghan: CBS acusado de 'distorsión deliberada y manipulación' por Daily Mail sobre montaje de titulares" . Presione Gaceta . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  83. ^ Deacon, Michael (10 de marzo de 2021). "¿Oprah cree que 'ataqué' a Meghan? Es hora de que diga mi verdad" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  84. ↑ a b Nicholls, Dominic (14 de marzo de 2021). "ITV se vio obligada a editar la entrevista de Oprah Winfrey con Harry y Meghan después de incluir titulares 'engañosos'" . El Telégrafo diario. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  85. ^ "Daily Mail se queja a ViacomCBS sobre 'distorsión deliberada' de los titulares en la entrevista de Meghan Markle" . Variedad . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  86. ^ "La reacción global a la entrevista de Harry y Meghan se derrama" . Chicago Sun-Times . Associated Press. 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  87. ^ a b "Encuesta rápida: lo que los estadounidenses hicieron de la entrevista de Meghan y el príncipe Harry con Oprah | YouGov" . today.yougov.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  88. ^ a b "Encuesta Snap: después de la entrevista, el público sigue sin simpatizar con Harry y Meghan | YouGov" . yougov.co.uk . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  89. ^ Salam, Yasmine (4 de marzo de 2021). "Las tensiones reales estallan en una 'guerra total' antes de la entrevista de Oprah" . NBC News . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  90. ^ Stelter, Brian (8 de marzo de 2021). "Siete lecciones de medios de la entrevista de Harry y Meghan con Oprah" . CNN Business . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  91. ^ Gumbel, Andrew (7 de marzo de 2021). "A los fans estadounidenses de The Crown les encanta la telenovela real de Harry y Meghan" . El observador . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  92. ^ Holmes, Linda. "Harry y Meghan: dónde están las cosas y 10 conclusiones de la gran entrevista de Oprah" . NPR . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  93. ^ " ' Oprah con Meghan y Harry': revisión de TV" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  94. ^ "Meghan Markle y el príncipe Harry discuten la intriga del palacio con Oprah" . The Economist . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  95. ^ Lawton, Megan (8 de marzo de 2021). "Entrevista de Oprah de Meghan y Harry: el significado de la princesa Diana" . BBC News . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  96. ^ Brodsky, Rachel. "Harry y Meghan exponen un anti-cuento de hadas racista y despiadado en su entrevista en horario estelar de Oprah" . The Independent . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  97. ^ Williams, Jamie (7 de marzo de 2021). "Meghan y Harry podrían haber sido el mayor activo de Gran Bretaña, pero lo arruinamos. Realmente" . The Independent . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  98. ^ Dymond, Jonny (8 de marzo de 2021). "Análisis: Harry y Meghan traquetean la jaula dorada de la monarquía" . BBC News . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  99. ^ Singh, Anita. "Oprah con Meghan y Harry, reseña: un fascinante escándalo real entregado por un entrevistador maestro" . El Telégrafo diario. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  100. ↑ a b Pearson, Allison (8 de marzo de 2021). "Mi corazón está con la reina. La entrevista de Harry y Meghan fue un insulto devastador para nuestro monarca" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  101. ^ Mangan, Lucy. "Oprah con la revisión de Meghan y Harry - simplemente ríndete y mira" . The Guardian . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  102. ^ Ellen, Barbara (14 de marzo de 2021). "La semana en TV: Oprah con Meghan y Harry; The One y más" . El observador . Londres . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  103. ^ Ellen, Barbara (20 de marzo de 2021). "¿Aprenderán Harry y Meghan el arte de la lista A de no decir nada en absoluto?" . El observador . Londres . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  104. ^ Hassan, Jennifer (9 de marzo de 2021). " ' ¿QUÉ HAN HECHO?' Los medios británicos reaccionan con horror a la entrevista de Meghan y Harry " . The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  105. ^ Olmstead, Molly (8 de marzo de 2021). " " Es tan desleal, tan desleal ": la prensa británica lo pierde por completo con la entrevista de Meghan y Harry" . Revista Slate . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  106. ↑ O'Connor, Florence (8 de marzo de 2021). "Los tabloides del Reino Unido están teniendo un colapso por la entrevista de Meghan y Harry" . El corte . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  107. ^ Rahman, Abib (8 de marzo de 2021). "La prensa británica tiene una reacción histérica a la entrevista de Oprah Winfrey con Meghan Markle y el príncipe Harry" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  108. ^ Toh, Michelle. " ' Autoservicio': los tabloides de los medios de comunicación del Reino Unido respondieron a la entrevista de Meghan y Harry" . CNN . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  109. ^ Nigam, Aanchal (9 de marzo de 2021). "Los tabloides del Reino Unido golpean al príncipe Harry y Meghan mientras su entrevista resuena en todo el mundo" . Mundo de la República . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  110. ^ Murray, Sean (8 de marzo de 2021). " ' Trashathon de dos horas': partes de los medios británicos reaccionan con enojo a la entrevista de Oprah de Harry y Meghan" . TheJournal.ie . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  111. ^ "Por qué los medios estadounidenses tienen una visión muy diferente de la entrevista de Meghan y Harry con Oprah Winfrey" . www.scotsman.com . El escocés. 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  112. ^ Keveney, Bill (8 de marzo de 2021). "¿Cómo cubrieron los medios la entrevista de Oprah con Harry y Meghan? Eso depende de dónde vivas" . USA HOY . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  113. ^ Grove, Lloyd (8 de marzo de 2021). "Estrellas de los medios de comunicación de derecha desencadenadas por la afirmación de racismo real de Meghan Markle" . La bestia diaria . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  114. ^ Belle, Elly. "¿Los conservadores están demostrando su" patriotismo "al ... defender la monarquía británica?" (9 de marzo de 2021) . Refinería 29 . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  115. ^ Bond, Paul (10 de marzo de 2021). "Las acusaciones de racismo de Meghan Markle provocan una reacción violenta de la derecha estadounidense" . Newsweek . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  116. ^ Hattenstone, Simon (12 de octubre de 2020). "Piers Morgan: '¿De verdad siento un odio patológico por los rollitos de salchicha veganos? No ' " . The Guardian . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  117. ^ a b c d e f Kanter, Jake (9 de marzo de 2021). "Piers Morgan abandona 'Good Morning Britain' después de los comentarios sobre el suicidio de Meghan Markle - Actualización" . Plazo . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  118. ^ a b "Piers Morgan criticado por la organización benéfica de salud mental por los comentarios de Meghan" . BBC News . 9 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  119. ^ Campbell, Lucy (9 de marzo de 2021). "Piers Morgan asalta el set de Good Morning Britain en Meghan Row" . The Guardian . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  120. ^ "Piers Morgan abandonó Good Morning Britain después de la denuncia de Meghan" . Noticias ITV . 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  121. ^ "La duquesa de Sussex se ha quejado a Ofcom sobre los comentarios de Piers Morgan" . BBC News . 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  122. ^ "Piers Morgan apoya las críticas de Meghan después de la salida de Good Morning Britain" . BBC News . 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  123. ^ "Los comentarios de Meghan de Piers Morgan rompen el récord de quejas de Ofcom" . BBC News . 17 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  124. ^ a b "Entrevista a Meghan y Harry: Boris Johnson dice que siempre ha tenido la mayor admiración por la Reina" . Sky News . 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  125. ^ Deacon, Michael (8 de marzo de 2021). "Se le pidió a Boris Johnson que respondiera a Meghan Markle ... y él dijo exactamente lo correcto" . El Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 . 
  126. ^ Castle, Stephen (10 de marzo de 2021). "Los políticos del Reino Unido pisan con cuidado en el campo minado dejado por la entrevista de Harry y Meghan" . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  127. ^ Mohdin, Aamna (9 de marzo de 2021). "Meghan podría ayudar a las mujeres negras a deshacerse del tropo 'fuerte' dañino, dice Diane Abbott" . The Guardian . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  128. ^ "Entrevista de Meghan: MP llama a la acción sobre el 'acoso' de las mujeres por los medios de comunicación" . 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  129. ^ Chapman, Alex (11 de marzo de 2021). "Scott Morrison opina sobre la explosiva entrevista de Harry y Meghan con Oprah" . CBS News . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  130. ^ "Ex líder australiano dice que la entrevista de Meghan y Harry refuerza el caso de cortar los lazos con la monarquía del Reino Unido" . CBS News . 9 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  131. ^ "Malcolm Turnbull: ex líder australiano Malcolm Turnbull insta a cambiar los lazos reales | Noticias del mundo - Tiempos de la India" . Los tiempos de la India . 9 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  132. ^ "No hay apetito en Nueva Zelanda para revisar el vínculo constitucional con la familia real, dice PM Ardern" . Reuters. 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  133. ^ Maxwell, Joel (3 de diciembre de 2020). "El Partido Maorí pide a Crown que asuma la responsabilidad del pasado en los discursos inaugurales de los colíderes" . Cosas . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  134. ^ Molyneux, Vita (9 de marzo de 2021). "El co-líder del partido maorí Debbie Ngarewa-Packer no se sorprendió por las acusaciones de racismo real" . Newshub . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  135. ^ Aiello, Rachel (9 de marzo de 2021). "El primer ministro deja de comentar sobre la realeza, dice que la solución no desmantela la monarquía" . CTVNews . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  136. ^ "El primer ministro Justin Trudeau comenta sobre el legado de colonialismo de Canadá después de una explosiva entrevista a la realeza" . uk.finance.yahoo.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  137. ^ Imray, Gerald (10 de marzo de 2021). "La entrevista de Meghan y Harry plantea la cuestión de la raza en los países de la Commonwealth" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  138. ^ CNN, Leah Asmelash (16 de marzo de 2021). "Michelle Obama dice que 'no fue una sorpresa completa' escuchar a Meghan hablar de racismo en la familia real" . CNN . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  139. ^ Park, Catherine (17 de marzo de 2021). "Trump dice que tendría 'un sentimiento aún más fuerte' para participar en la carrera presidencial de 2024 si Meghan Markle se postula" . Equipo digital de FOX TV . WITI. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  140. ^ Colson, Thomas (15 de marzo de 2021). "Trump dijo que Meghan Markle 'no era buena' después de la explosiva entrevista de Oprah, dice el ex asesor" . Equipo digital de FOX TV . Business Insider. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  141. ^ Syed, Armani (26 de marzo de 2021). "El príncipe Alberto de Mónaco dice que le 'molestó' la entrevista de Oprah del príncipe Harry y Meghan Markle" . Insider . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  142. ^ Davies, Caroline. "El Palacio de Buckingham rompe el silencio sobre las afirmaciones de Meghan y Harry Oprah" . The Guardian . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  143. ^ Kirka, Danica (11 de marzo de 2021). "El príncipe William defiende la monarquía británica contra la acusación de racismo" . Prensa asociada . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  144. ^ Petit, Stephanie (16 de marzo de 2021). "Meghan Markle tiene prueba de 'todo' que dijo en la entrevista de Oprah, dice Gayle King" . Gente . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  145. ↑ a b Elwazer, Schams (21 de marzo de 2021). "Los miembros de la realeza dicen que podrían considerar nombrar a un jefe de diversidad" . CNN . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  146. ^ Boucher, Phil (9 de marzo de 2021). "Thomas Markle se abre sobre la 'traición' de la puesta en escena de las fotos de los paparazzi: 'Ojalá no hubiera hecho todo ' " . Gente . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  147. ^ "El padre de Meghan, Thomas Markle, dice que se disculpó con la duquesa de Sussex" al menos 100 veces " " . www.cbsnews.com . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  148. ^ Beal, James (28 de marzo de 2021). "La mano de Thomas Markle entrega carta a Oprah pidiendo ser entrevistada sobre Meghan" . news.com.au . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  149. ↑ a b c McCarthy, Tyler (9 de marzo de 2021). "La media hermana de Meghan Markle presenta pruebas que cuestionan las afirmaciones hechas en la entrevista de Oprah Winfrey" . Fox News . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  150. ^ "Por lo que ha leído y escuchado, ¿cuánta simpatía, si es que tiene alguna, siente por Harry y Meghan?" . YouGov . 8 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  151. ^ Ballard, Jamie; Sanders, Linley (8 de marzo de 2021). "Encuesta rápida: lo que los estadounidenses hicieron de la entrevista de Meghan y el príncipe Harry con Oprah" . YouGov . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  152. ^ "La popularidad de Harry y Meghan cae en picado en el Reino Unido después de la entrevista de Oprah, dice la encuesta" . Reuters. 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  153. ^ Durkee, Alison (12 de marzo de 2021). "La popularidad de Meghan Markle y el príncipe Harry cae en el Reino Unido después de la entrevista con Oprah, pero aumenta en los Estados Unidos, según muestran las encuestas" . Forbes . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  154. ^ "Las personas que vieron la entrevista de Oprah tenían más probabilidades de ver al príncipe Harry, Meghan Markle favorablemente" . Consulta matutina . 12 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  155. ^ Taylor, Rebecca (18 de marzo de 2021). "La popularidad de Harry y Meghan cae en Estados Unidos después de la incendiaria entrevista de Oprah, según muestra la encuesta" . Noticias de Yahoo . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  156. ^ Herald, NZ (7 de marzo de 2021). "Los neozelandeses se ponen del lado de la reina después de la entrevista explosiva de Harry y Meghan con Oprah" . NZ Herald . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  157. ^ "Más de la mitad de los canadienses dicen que la monarquía es obsoleta después de la entrevista de Harry y Meghan, sugiere la encuesta | CBC News" . CBC . 16 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  158. ^ Brent, Harry (16 de marzo de 2021). "La encuesta muestra que la mayoría de los irlandeses NO simpatizan con Meghan y Harry después de la entrevista de Oprah" . The Irish Post . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  159. ^ Petski, Denise (9 de marzo de 2021). "Entrevista de Oprah de Meghan Markle y el príncipe Harry se volverá a emitir el viernes mientras CBS reprograma los originales de 'MacGyver', 'Magnum PI' y 'Blue Bloods'" . Plazo . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  160. ^ Ravindran, Manori (4 de marzo de 2021). "Entrevista de CBS de Meghan Markle y el príncipe Harry vende en todo el mundo" . Variedad . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  161. ^ Royston, Jack (9 de marzo de 2021). "Las afirmaciones de racismo de Meghan no se transmitieron en 12 países donde la reina es soberana" . Newsweek . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  162. ^ Knox, David (9 de marzo de 2021). "Lunes 8 de marzo de 2021 | TV Tonight" . tvtonight.com.au . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  163. ^ "Bijna 1 miljoen Vlamingen bekijken openhartig entrevista prins Harry en Meghan Markle op Eén" . VRT NWS . 9 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  164. ^ @GlobalTV_PR (8 de marzo de 2021). "¡Alerta de calificaciones! CBS presenta: Oprah con Meghan y Harry se convierte en el programa de entretenimiento número uno esta primavera basado en pernoctaciones para el total de espectadores y A25-54, ya que 2.8 millones de espectadores vieron el especial anoche en @GlobalTV. Transmita ahora en STACKTV y Global Aplicación de TV " (Tweet) . Consultado el 8 de marzo de 2021 a través de Twitter .
  165. ^ "Polémica entrevista a Meghan Markle podrá ser vista íntegramente en TV abierta" . El Filtrador . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  166. ^ "Slunečná ve čtvrtek před Velikonocemi stále nad milionem" . MediaGuru.cz (en checo) . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  167. ^ Gazzano, Christophe (9 de marzo de 2021). "Audiencias:" Les rivières pourpres "líder sur F2 devant TF1," Mariés "3e sur M6, succès pour O. Winfrey sur TMC" . PureMédias . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  168. ^ "Oprah con Meghan y Harry saldrá al aire en India el 28 de marzo" . The Tribune . 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  169. ^ Slattery, Laura (9 de marzo de 2021). "La entrevista de Meghan y Harry trae 725.000 espectadores a RTÉ2" . PureMédias . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  170. ^ "Clasificaciones del martes 9 de marzo de 2021" (en italiano). 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  171. ^ "OSN para transmitir la entrevista de Oprah con Meghan y Harry en el Medio Oriente" . digitalstudiome.com . 15 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  172. ^ "1,5 millones de espectadores holandeses vieron a Oprah entrevistar a Meghan y Harry" . NL Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  173. ^ "1,32 millones de Polaków obejrzało wywiad Oprah Winfrey z Meghan i Harrym, TVN24 wyprzedził Polsat i TVN" (en polaco). Wirtualne Media. 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  174. ^ Farinha, Ricardo (15 de marzo de 2021). "Audiências: SIC vence TVI no dia da estreia de" Hell's Kitchen " " . NiT (en portugués) . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  175. ^ "Så många såg prinsparets tv-intervju i TV3" . Aftonbladet (en sueco). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  176. ^ a b "Antena 3 y laSexta retransmitirán la entrevista de Meghan Markle y el príncipe Harry con Oprah Winfrey - EXPLICA.CO - TODAS LAS NOTICIAS DEL MUNDO" . www.explica.co . 10 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  177. ^ " ' Prodigios' (8,6%) estrena temporada con mínimo histórico y 'Sábado deluxe' cede un 15,2%" . FormulaTV (en español). Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  178. ^ " ' Mi hija' (20,6%) lidera anotando máximo histórico y 'Erguidos frente a todo' (5,7%) pincha en su estreno" . FormulaTV (en español). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  179. ↑ a b Bauder, David (9 de marzo de 2021). "La audiencia mundial de la entrevista de la realeza casi 50 millones" . Prensa asociada . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  180. ↑ a b Webb Mitovich, Matt (13 de marzo de 2021). "Calificaciones: Meghan y Harry Encore agrega 3,1 millones, camisetas sin mangas de tiburón el viernes" . TVLine . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Video oficial completo de CBS
  • Oprah con Meghan y Harry en IMDb