El Oratorio de Noël , Op. 12, de Camille Saint-Saëns , también conocido como su Oratorio de Navidad , es una obra tipo cantata compuesta para solistas, coro, órgano, cuerdas y arpa. Mientras era organista en La Madeleine , Saint-Saëns escribió el oratorio de Navidad en menos de quince días, completándolo diez días antes de su estreno en la Navidad de 1858. [1] La partitura vocal de este oratorio fue preparada posteriormente por el compositor y organista Eugene Gigout , colega de Saint-Saëns.
Oratorio de Noël | |
---|---|
Cantata de Camille Saint-Saëns | |
inglés | Oratorio de navidad |
Catálogo | Op. 12 |
Texto | de la Vulgata |
Idioma | latín |
Realizado | 24 de diciembre de 1858 : París |
Publicado | 1863 |
Movimientos | 10 |
Puntuación |
|
Realización de fuerzas
La obra está compuesta por cinco solistas (soprano, mezzosoprano, alto, tenor y barítono), coro mixto SATB, órgano, arpa y cuerdas en las cinco secciones estándar. Las mujeres del coro se dividen en cuatro partes en un solo movimiento. El órgano juega un papel importante en el trabajo, a menudo tocando solo, mientras que el arpa se limita a tres movimientos.
Texto
Saint-Saëns eligió varios versículos de la Biblia Vulgata Latina para el texto de la obra. "Si bien estos textos no son de una sola fuente, está claro que las liturgias tradicionales de la iglesia en torno a la Navidad influyeron en Saint-Saëns. Aproximadamente la mitad de los textos que eligió coinciden con diferentes partes de dos oficios navideños: la primera misa a medianoche y la segunda misa en la madrugada." [2] Un autor llama a la obra "una mejora musical de las palabras de la Oficina [de Navidad], sin interés en el drama humano". [3]
La parte narrativa del texto, tomada del segundo capítulo de San Lucas, aparece en el segundo movimiento y cuenta la parte de la historia tradicional de Navidad que involucra a los pastores. El resto de los textos, tomados de Juan, Isaías, Lamentaciones y los Salmos, reflexionan sobre el significado y la importancia del evento.
Estructura y estilo
El Oratorio de Noël está estructurado de una manera que "apenas sobrepasa los límites de una cantata, pero musicalmente está construido en estilo oratorio". [4] Sin embargo, "su longitud más corta y el hecho de que estaba destinado a ser presentado durante un servicio de adoración lo colocan más cerca en carácter y propósito de una cantata sagrada tradicional". [5] Su estructura se parece más a los oratorios del Barroco temprano que a las obras posteriores de ese género.
Saint-Saëns dividió la obra en 10 movimientos, un preludio seguido de nueve números vocales. Después del preludio, recitativos de apertura y coro, la obra se construye gradualmente a partir de un solo solista acompañado de un pequeño conjunto para involucrar a toda la fuerza instrumental y vocal. El coro completo canta en los movimientos segundo, sexto y final y las mujeres del coro acompañan al tenor solista en el cuarto.
Si bien hay breves episodios de grandeza en las partes solistas y una sección frenética para el coro, la mayor parte del trabajo es de carácter tenue y lírico. El estudio de Saint-Saëns de la música coral de Bach, Handel, Mozart, Berlioz y otros tuvo una gran influencia en la obra, siendo las influencias más significativas la Parte II del Oratorio de Navidad de JS Bach y la Misa de Santa Cecilia de Gounod .
Movimientos
- Prélude (dans le style de Seb. Bach), para órgano y cuerdas
- Recitativo: “Et pastores erant”, para solistas de soprano, alto, tenor y barítono, órgano y cuerdas; Coro: "Gloria in altissimis", para coro mixto, órgano y cuerdas
- Aire: "Exspectans expectavi", para mezzosoprano solista, órgano y cuerdas
- Aire y coro: "Domine, ego credidi", para tenor solo, coro de mujeres, órgano y cuerdas
- Dúo: "Benedictus", para solistas de soprano y barítono, órgano y arpa
- Coro: “Quare fremuerunt gentes”, coro mixto, órgano y cuerdas
- Trío: “Tecum principium”, para solistas de soprano, tenor y barítono, órgano y arpa
- Cuarteto: “Laudate coeli”, para solistas de soprano, mezzosoprano, alto y barítono, órgano y cuerdas
- Quinteto y coro: "Consurge, filia Sion", para los cinco solistas, coro, órgano, cuerdas y arpa
- Chorus: "Tollite hostias", para coro mixto, órgano y cuerdas
Grabaciones
Conductor | Solistas | Coro y orquesta | Organo | Arpa | fecha | Etiqueta |
---|---|---|---|---|---|---|
Diethard Hellman | Verena Schweizer, soprano Edith Wiens, soprano Helena Jungwirth, Alto Friederich Melzer, Ténor Kurt Widmer, bajo | Bachchor y Bachcorchester Mainz | Hans-Joachim Bartsch | Barbara Biermann | 1976 | Calig informe de perfil (Édition Günter Hänssler) 2005 |
Sylvain Cambreling | Michèle Lagrange, soprano Annie Tasset, mezzosoprano Georges Gauthier, Ténor Hanna Schaer, Contralto Paul Guigue, Baryton | Le Madrigal de Lyon Orchestre de Chambre de Lyon | Paul Coueffé | Germaine Lorenzini | 1981 | Arion Gran Premio de l'Académie du Disque Lyrique |
Anders Eby | Anne Sophie von Otter , mezzosoprano Britt-Marie Aruhn, soprano Erlan Hagegård, Ténor Ulf Lundmark, Bajo Ing-Mari Landin, Alto | Orquesta del Teatro de la Ópera Real El coro de cámara de Michael | Lars Hagström | Karin Langebo | 1981 | Proprius Musik AB 1994 |
Piet Kiel Jr | Piscina Marja, Alto Arthur Schildmeyer, bajo Hélène Verslot, mezzosoprano Wendela Bronsgeet, soprano Jos Van Der Lans, Ténor | L'Estro Armonico | Piet Halsema | Frieda Kahn | 1983 | Larigot |
Martin Flämig | Elisabeth Wilke Armin Ude Egbert Junghanns Mercado de Annette Juta Zoff Ute Selbig | Dresdner Kreuzchor Filarmónica de Dresdner | Michael-Christfried Winkler | 1987 | Capriccio | |
Jean-Louis Petit | Claire Louchet, soprano Marie-Madelein Lauvin, mezzosoprano Danielle Michel, Alto Hervé Lamy, Ténor Marc Thoron, bajo | Ensemble Polyphonique de Versailles Ensemble instrumental de Ville d'Avray | Jean-Michel Louchart | 1993 | movimiento rápido del ojo | |
Michael Weber | Hendrik Ritter, Ténor Steffen-Friedl-Schneider, barítono Traudl Well, Soprano Andrea Forscher, mezzosoprano Ulla Teich, Alto | Cor der Evangelischen Gemeinde Hemsbach / sulzbach Lukas Kamerata Mannheim | Andreas Bueno | 12/10/1995 | SFS | |
Alexandros Myrat | Julia Souglakou Marina Fideli, mezzosoprano Marina Ferreira Vanghelis Hatzisimos, tenor Christoforos Stabogli, bajo | Coro de radio y televisión griega La Camerata | Martin Haselböck | Ion Ivan-Roncea | 1997 | DOM |
Sven-Ingvart Mikkelsen | Tinebeth Hartkopf, soprano Bolette Bruno Hansen y Lilly Schulz, mezzosoprano June Lund, Ténor Lars Fentz Krogh, Bajo | Conjunto Logumkloster Vokal | Bent Sorensen | Joost Schelling | 1998 | CD clásicos escandinavos |
Jorge-Hannes Hahn | Anna Maria Friman, soprano Aleksandra Lustig, mezzosoprano Patricia Wagner, Alto Andreas Wagner, Ténor Tobias Schabe, Bassel | Cantus Stuttgart Bachor Stuttgart Bachorchester Stuttgart | Peter Kranfoed Rie Hiroe-Lang | 2005 | Cantate | |
Holger Speck | Antonia Bourvé, soprano Gundula Schneider, mezzosoprano Sabine Czinczel, Alto Marcus Ullman, Ténor Jens Hamann, barítono | Vocalensemble Rastatt Les favoritos | Romano Giefer | 2006 | Carus | |
Ralf Otto | Simona Houda Saturova Regina Pätzer Florian Boesch | Bachchor Mainz L'Arpa Festante München | 2007 | Deutsche Harmonia Mundi | ||
Tim Keyes | Justin Connors, Ténor Victoria Lotkowictz, mezzosoprano Gary Gavula, barítono Elisa Rush, soprano | El consorte de Keyes | 2008 | TODA LA MÚSICA REPRODUCIR VOD | ||
Roberto Molinelli | Orchestra da Camera delle Marche Coro Colombati Città di Pergola | 2009 | YouTube TheRMstaff | |||
Christoph Poppen | Ruth Ziezak, soprano Anja Schlosser, mezzosoprano Claudia Mahnke, mezzosoprano James Taylor, Ténor Nikolai Borchev, barítono | Saarbrüken, coro y orquesta | 2008 | DVD 16222 |
Literatura
- Música, David W. (1998). "Oratorio de Navidad de Camille Saint-Saëns: descripción, accesibilidad, comparación". El Diario Coral . Asociación Estadounidense de Directores Corales. 39 (5): 49–53. ISSN 0009-5028 . JSTOR 23552680 .
- Barrow, Lee G. (2014). Camille Saint-Saëns, Oratorio de Navidad. BarGraphica. ISBN 978-1497393899 .
Referencias
- ^ Smither, Howard (2000). Chapel Hill, Carolina del Norte Una historia del Oratorio: El Oratorio en los siglos XIX y XX. Libros de prensa UNC, p. 566.
- ^ Barrow, Lee G. (2014). Camille Saint-Saëns, Oratorio de Navidad. BarGraphica, pág. 33.
- ^ Rees, Brian (1999). Camille Saint-Saëns: una vida. Londres: Chatto y Windus, pág. 95.
- ^ Upton, George Putnam (1890). Chicago The Standard Oratorios: sus historias, su música y sus compositores; un manual, pág. 269. AC McClurg and Company
- ^ Barrow (2014), p. 70
enlaces externos
- Oratorio de Noël : Partituras en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
- Oratorio de Noël en AllMusic