Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en francés . (Abril de 2012) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
Vea una versión traducida automáticamente del artículo en francés.
La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés.
Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 4388 artículos en la categoría principal , y especificar |topic=ayudará en la categorización.
No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero.
Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modelo esContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Orazio Solimena]]; see its history for attribution.
También debe agregar la plantilla {{Translated|fr|Orazio Solimena}}a la página de discusión .
Orazio Solimena (1690-1789) fue un pintor italiano . Era sobrino de Francesco Solimena y se convirtió en su alumno y sucesor.
Surgió confusión sobre la relación de Orazio con Francesco. Orazio fue aceptado tradicionalmente como el sobrino de Francesco Solimena. [1] En el artículo en inglés de Pavone sobre él en Grove Art Online [2] , de repente emergió como el nieto de Francesco. Esto se basa en un error de traducción, ya que la palabra italiana "nipote" puede significar "sobrino" o "nieto". En su artículo original en italiano sobre Orazio, Pavone deja muy claro que, de hecho, es su sobrino. [3]