La Orden de Mérito Cultural ( Hangul : 문화 훈장) es una de las órdenes de mérito de Corea del Sur . Es otorgado por el presidente de Corea del Sur por "destacados servicios meritorios en los campos de la cultura y el arte en el interés de promover la cultura nacional y el desarrollo nacional". [1]
Orden del Mérito Cultural | |
---|---|
Otorgado por Corea del Sur | |
Tipo | Orden de merito |
Otorgado por | Destacados servicios meritorios en los campos de la cultura y el arte en aras de promover la cultura nacional y el desarrollo nacional. |
Estado | Activo |
Los grados | Geumgwan Eungwan Bogwan Okgwan Hwagwan |
Precedencia | |
Siguiente (superior) | Gran Orden de Mugunghwa |
Relacionados |
|
Nombre coreano | |
Hangul | 문화 훈장 |
---|---|
Hanja | 文化 勳章 |
Romanización revisada | Munhwa Hunjang |
McCune – Reischauer | Munhwa Hunjang |
Los grados
La Orden del Mérito Cultural se confiere en cinco grados. [2]
Calificación | Nombre | Cinta |
---|---|---|
1er | Geumgwan (금관) | |
2do | Eungwan (은관) | |
Tercero | Bogwan (보관) | |
Cuarto | Okgwan (옥관) | |
Quinto | Hwagwan (화관) |
Destinatarios
Geumgwan (corona de oro), primera clase
- Myung-whun Chung , 1996 [3]
- Paik Nam-junio de 2007 [4]
- Yu Hyeon-mok , 2009 [5]
- Park Wan-suh , 2011 [6]
Eungwan (corona de plata), 2da clase
- Martina Deuchler , 1995 [7]
- Lee Mi-ja , 2009 [8]
- Kun-Woo Paik , 2010 [9]
- Lee Soo-man , 2011 [10]
- Shin Young-kyun , 2011 [10]
- Ha Chun-hwa [10] , 2011
- Kim Ki-duk , 2012 [11]
- Kim Soo-hyun , 2012 [11]
- Kim Kulim, 2017 [12]
- Cho Yong-pil , 2013 [13]
- Gu Bong-seo, 2013 [13]
- Ahn Sung-ki , 2013 [13]
- Patti Kim , 2013 [13]
- Lee Soon-jae , 2018 [14]
- Kim Min-ki , 2018 [14]
- Bong Joon-ho , 2019 [15]
- Ryu Je-Dong, 2020 [16]
- Go Doo-shim , 2020 [17]
- Byun Hee-bong , 2020 [17]
- Yoon Hang-Gi, 2020 [17]
Bogwan (corona preciosa), 3ra clase
- Hai-Kyung Suh , 1980
- Yanagi Sōetsu , 1984 [18]
- Park Chan-wook , 2004 [19]
- Shin Goo , 2010 [20]
- Go Eun-jung, 2010 [20]
- Im Hee-chun , 2010 [20]
- Shin Jung-hyeon , 2011 [10]
- Oh Seung-ryong , 2011 [10]
- Yoo-ho , 2011 [10]
- Na Moon-hee , 2012 [11]
- Song Chang-sik , 2012 [11]
- Kadir Topbaş , 2014 [21]
- Kim Young-ok , 2018 [22]
- Im Ha-ryong , 2020 [23]
Okgwan (corona con joyas), 4ta clase
- Moon So-ri , 2002
- Choi Min-sik , 2004 [19] - Choi Min-sik devolvió la insignia de decoración en 2006, en protesta por los grandes recortes en los programas de apoyo a los programas artísticos del gobierno coreano. [24]
- Lee Byung-hoon , 2006
- Jeon Do-yeon , 2007 [25]
- Psy , 2012 [11]
- Lee Jung-jin , 2012 [11]
- Jo Min-su , 2012 [11]
- Song Kang-ho , 2019 [26]
Hwagwan (corona de flores), 5ta clase
- Ji-young Kim , 1998 [27]
- Bae Yong-joon , 2008 [28]
- BTS , 2018 [A] : [30] RM , Jin , Suga , J-Hope , Jimin , V y Jungkook [29]
Clase desconocida
- Helen Kim , 1963 [31]
- Samuel Martin , 1994 [32]
Notas
- ^ Además del grupo, cada miembro recibió el premio individualmente. [29]
Referencias
- ^ "Ley de premios y condecoraciones". Ley Núm. 11690 de 23 de marzo de 2013 .(en inglés y coreano) Korea Legislation Research Institute. Consultado el 14 de febrero de 2018.
- ^ "훈장 과 포장" [Órdenes y medallas]. Decoraciones de la República de Corea (en coreano). Ministerio de Interior y Seguridad. 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
- ^ Askonas Holt , Myung-Whun Chung, biografía ; consultado el 10 de mayo de 2011
- ^ "Nation honra al difunto videoartista Paik Nam-june un año después de su muerte", archivado el 23 de junio de 2011 en el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Wayback Machine (ROK). 1 de febrero de 2007, consultado el 22 de abril de 2011
- ^ Lee Hyo-won. "El difunto director de cine Yu obtendrá el mérito de la Orden Nacional de Cultura", Korea Times (ROK). 29 de junio de 2009, consultado el 22 de abril de 2011
- ^ Jang, Sung-eun. "El amado novelista coreano muere a los 80", Wall Street Journal (EE. UU.). 26 de enero de 2011.
- ^ Asociación de Estudios Asiáticos (AAS), Premio 1997 por contribuciones distinguidas a los estudios asiáticos ; consultado el 31 de mayo de 2011
- ^ "Lee Mi-ja para obtener la medalla de la cultura" . The Korea Times . 23 de marzo de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "Kun Woo Paik recibe la Orden del Mérito", archivado el 23 de junio de 2011 en la Wayback Machine ICA International Classical Artists (Reino Unido). 3 de diciembre de 2010, citando al "Pianista Paik Kun-woo honrado", Korea Herald (ROK). 2 de noviembre de 2010, consultado el 22 de abril de 2011
- ^ a b c d e f Jung, Chun-ki (8 de noviembre de 2011). "신영균. 이수만. 하춘화 씨 은관 문화 훈장 (종합)" . Yonhap News (en coreano) . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g "Psy, el director Kim recibe una orden de mérito cultural" . The Korea Herald . 6 de noviembre de 2012.
- ^ "소설가 조정래 · 화가 김구림 '은관 문화 훈장 ' " . KBS 뉴스 (en coreano) . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d "Artistas veteranos ganan orden cultural" . The Korea Herald . 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ a b [1] soompi.com. recuperado 2018-10-25
- ^ "Bong Joon-ho, Song Kang-ho decorado por mérito cultural" . HanCinema . 27 de diciembre de 2019.
- ^ " ' 책 의 날' 출판 유공자 시상식… 류 제동 교문사 대표 '은관 문화 훈장 ' " . www.chosun.com (en coreano) . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
- ^ a b c "[종합] 강 하늘 X 공효진 '동백꽃' 3 관왕, 김희애 · 현빈 대통령 표창 (대중 문화 예술상)” . Naver (en coreano) . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ "야나기 무네요시 전" . 디자인 정글 (en coreano). Diseño Jungle . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "'Old Boy' para recibir la orden del mérito cultural", Han Cinema (ROK). 25 de julio de 2004, consultado el 22 de abril de 2011
- ^ a b c 대한민국 대중 문화 예술상 수상자[Ganadores del premio a la cultura y las artes populares de Corea]. Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). 17 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2021 , a través de Naver .
- ^ "Kadir Topbaş'a Kore devlet nişanı verildi" (en turco). Hürriyet . 2014-09-13 . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
- ^ "Los miembros de BTS reciben medallas culturales por promover la cultura coreana" . Boletín de Manila . 2018-10-25 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "[종합] 강 하늘 X 공효진 '동백꽃' 3 관왕, 김희애 · 현빈 대통령 표창 (대중 문화 예술상)” . Naver (en coreano) . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ "'Old Boy' devuelve la medalla en protesta por cuota de pantalla", Chosun Ilbun (República de Corea). 7 de febrero de 2006.
- ^ "Ministerio de Cultura para otorgar medalla a la actriz Jeon" . Hancinema . 28 de junio de 2007.
- ^ "Bong Joon-ho, Song Kang-ho decorado por mérito cultural" . HanCinema . 27 de diciembre de 2019.
- ^ "Ballet nacional coreano, bailarines principales" Archivado el 2 de diciembre de 2013 en elsitio web del Ballet nacional coreano Wayback Machine . consultado el 27 de noviembre de 2012
- ^ Han Sang-hee. "Bae recibe el mérito de la Orden Nacional de Cultura", Korea Times (ROK). 19 de octubre de 2008, consultado el 22 de abril de 2011
- ^ a b Kim, Seong-jin (24 de octubre de 2018). "[ARTÍCULO]" Premio de Arte y Cultura Popular de Corea "BTS, el destinatario más joven en recibir la Orden de Mérito Cultural de Hwagwan." Continuaremos difundiendo la cultura de Corea " 문화, 세계 에 알리 겠다 " " . My Daily (en coreano) . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
- ^ Yoon, Min-sik (8 de octubre de 2018). "BTS para obtener una medalla por difundir la cultura coreana: oficina presidencial" . The Korea Herald . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ Yrigoyen, Charles et al. (2005).Diccionario histórico del metodismo, p. 176. , pág. 176, en Google Libros
- ^ Martín, Samuel Elmo. (1996).Lenición consonante en coreano y la cuestión macro-altaica, p. 168. , pág. 168, en Google Libros
Bibliografía
- Servicio de información de Corea en el extranjero. (1997) A Handbook of Korea, sexta edición. Seúl, Corea: Seúl International Publishing House. OCLC 16013390