Origo Gentis Langobardorum


El Origo Gentis Langobardorum (en latín, "Origen de la tribu de los lombardos") es un relato latino corto del siglo VII d.C. que ofrece un mito fundador del pueblo longobardo . La primera parte describe el origen y el nombre de los lombardos, el siguiente texto se parece más a una lista de reyes , hasta el gobierno de Perctarit (672–688).

El relato se ha conservado en tres códices , que en su mayoría contienen escritos legalistas compilados durante el reinado de Rothari y conocidos como Edictum Rothari o Leges Langobardorum . Como tal, Origo Gentis Langobardorum se conserva en tres manuscritos, Modena, Biblioteca Capitolare 0.I.2 (siglo IX o probablemente X ), Cava de 'Tirreni , Archivio Della Badia 4, (que data de principios del siglo XI, ~ 1005 CE ) y Madrid, Biblioteca Nacional 413 ( siglo X o primera mitad del XI ).

El Origo se resume con cierta fidelidad en la Historia Langobardorum de Paulus Diaconus . Para la leyenda de origen, Paulus Diaconus hace párrafos de texto separados para, respectivamente, el conflicto con los Vándalos y la consulta con Frea y Godan, y precede la descripción de Frea y Godan con "loco antiquitas ridiculam fabulam". Mientras que el Origo solo existe en tres copias, hay cientos de copias medievales de la Historia .

El texto menciona una isla de Scandanan , el hogar de los Winnili. Su gobernante era una mujer llamada Gambara, con sus hijos Ybor y Agio. Los líderes de los vándalos , Ambri y Assi, les pidieron que les pagaran tributo, pero se negaron, diciendo que lucharían contra ellos. Ambri y Assi luego fueron a Godan y le pidieron la victoria sobre los Winnili. Godan respondió que le daría la victoria a quien viera primero al amanecer. Al mismo tiempo, Gambara y sus hijos le pidieron a Frea, Esposa de Godan, por la victoria. Frea aconsejó que las mujeres de Winnili se ataran el pelo delante de la cara como barbas y se unieran a sus hombres para la batalla. Al amanecer, Frea giró la cama de su esposo para que mirara hacia el este y lo despertó. Godan vio a las mujeres de los Winnili, con el cabello recogido frente a la cara, y preguntó "¿Quiénes son estos barbas largas?", Y Frea respondió, ya que las nombraste, dales la victoria, y lo hizo. A partir de este día, los Winnili fueron llamados Langobardi , "barbas largas".

Después de esto, los lombardos emigraron y llegaron a Golaida (quizás en el Oder ), y más tarde gobernaron Aldonus y Anthaib (poco claro, quizás en Baviera ) y Bainaib (también Banthaib; quizás en Bohemia ) y Burgundaib (quizás territorio del Borgoñones , en el Rin Medio ), y eligieron como rey a Agilmund, hijo de Agion, de la línea de Gugingus, y más tarde fueron gobernados por Laiamicho de la misma dinastía, y después de él por Lethuc, que gobernó durante unos 40 años. Fue sucedido por su hijo, Aldihoc, y después de él gobernó Godehoc.

Audochari vino de Ravenna con los alanos , [origo 1] y llegó a Rugilanda ( Baja Austria , al norte del Danubio ) para luchar contra los Rugii , y mató a Theuvanue, su rey, y regresó a Italia con muchos cautivos. En consecuencia, los lombardos abandonaron su tierra y vivieron en Rugilanda durante algunos años.


Un códice del siglo X de Origo gentis Langobardorum de Reims, ahora en Berlín
Un códice ilustrado del siglo XI de Origo gentis Langobardorum , ahora en Salerno.
Wodan , con Frigga , mira desde su ventana en el cielo a las mujeres Winnili debajo (1905) de Emil Doepler .
Mujeres Winnili con el pelo recogido como barbas mirando a Wodan y Frigga (1905) de Emil Doepler.