" Ouragan " ( francés para " windstorm "), también lanzado en inglés bajo el título " Irresistible ", es el primer sencillo grabado por la princesa Stéphanie de Mónaco , [1] de su álbum debut Besoin . Lanzado en 1986, fue un gran éxito en Francia , donde encabezó las listas durante casi tres meses, y en Alemania .
"Ouragan" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Stéphanie | ||||
del álbum Besoin | ||||
Liberado | Marzo de 1986 | |||
Grabado | 1986 Studio Marcadet, París | |||
Género | Synthpop , dance-pop , nueva ola | |||
Largo | 4 : 40 | |||
Etiqueta | Carrere, Julisa | |||
Compositor (es) |
| |||
Letrista (s) | Marie Léonor (original) Jack Robinson ("Irresistible") | |||
Productor (es) | Yves Roze | |||
Stéphanie cronología de solteros | ||||
|
Antecedentes y redacción
Esta canción fue escrita por Romano Musumarra, quien ya había escrito varios hits para Jeanne Mas y Elsa . Yves Roze, el productor de la canción, es conocido con el seudónimo de Jean-François Michael, quien grabó "Adieu jolie Candy" en 1969 / [2]
Cuando Jeanne Mas se negó a grabar la canción, el compositor se la ofreció a Stéphanie de Mónaco, quien finalmente aceptó. La canción también se grabó en inglés , con el nombre de "Irresistible", para ganarse a los anglófonos [2] y otros pueblos de habla no francesa, pero con poco éxito.
Inicialmente, no se produjo ningún video musical, ya que no se esperaba que la canción tuviera tanto éxito. El único video disponible fue un metraje filmado en el estudio de grabación. Finalmente, se hizo un video que muestra a la princesa en varios lugares persiguiendo a un misterioso extraño con sombrero. Al final del video, en un giro significativo de la trama, se revela que el extraño es una versión masculina de Stéphanie con el cabello ligeramente peinado hacia abajo y poco maquillaje. El video tiene una duración de 5:20 y utiliza un remix de la canción que alterna entre la letra original en francés y la letra en inglés de "Irresistible".
Rendimientos de gráficos
El single fue un gran éxito en Francia, alcanzando el número uno durante diez semanas consecutivas. Debutó en el número diecisiete de la lista de los 50 mejores sencillos de Francia el 5 de abril de 1986 y se disparó en la lista, alcanzando la primera posición el 26 de abril. La canción estuvo en las listas durante un total de 29 semanas hasta el 18 de octubre de 1986. [3] Alcanzó el número once en Suiza [4] y también fue un éxito en Alemania , donde alcanzó el número dos.
En 1986, el single fue certificado Platinum Single por el certificador francés SNEP , habiendo logrado al menos un millón de ventas, [5] y 1.030.000 ventas según Infodisc. [6] Las ventas del sencillo excedieron los dos millones de copias en todo el mundo. En Francia, la canción es el 83º single más vendido de todos los tiempos. [7]
"Ouragan" fue el primer sencillo en permanecer en la cima de la lista de singles franceses durante al menos diez semanas, [8] batiendo el récord establecido en 1985 por Peter y Sloane con "Besoin de rien, envie de toi". También fue el segundo single más vendido en 1986, detrás de " Les Démons de minuit ", de Images.
Versiones de portada
La canción fue versionada por muchos artistas, incluidos Ishii, Akemi (石井明 美) en la versión japonesa de su álbum Mona Lisa de 1986 , Michael von der Heide en 1998, Gregorian en una versión new age como bonus track en el álbum Masters of Chant Chapter III. , Leslie en su álbum de 2007 80 Souvenirs , [9] Jolie en versiones francesa e inglesa en 2010. Los actores Jean-Paul Rouve e Isabelle Nanty interpretaron la canción a dúo en la película Les Tuche de 2011 de Olivier Baroux . [10] Después de una presentación en vivo de la canción en 2012, la cantante italiana Sabrina Salerno lanzó la canción como descarga digital en 2015, sin embargo, la canción nunca fue promocionada como single. [11]
Seguimiento de listados
Lado A:
Lado B :
Lado A:
Lado B :
Lado A:
Lado B :
|
Lado A:
Lado B :
Lado A:
Lado B :
|
El single también está disponible en varios de los otros álbumes de Stéphanie: Besoin (1986, número seis en French Albums Chart, Gold), [5] Stéphanie (1993), Rendez-Vous (2001, pista 12), [12] y Ouragan ( mejor de). La canción también está en numerosas compilaciones de la década de 1980.
Gráficos y ventas
Posiciones máximas
1 Bajo el título "Irresistible"
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Referencias
- ^ Tanto en la portada como en la etiqueta, la artista se llama simplemente Stéphanie .
- ↑ a b Habib, Elia (2002). Muz hit.tubes (en francés). Alinéa Bis. pag. 74. ISBN 2-9518832-0-X.
- ^ a b " " Ouragan ", French Singles Chart" (en francés). Lescharts . Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
- ^ a b " " Ouragan ", Swiss Singles Chart" (en alemán). Hitparade . Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
- ^ a b c Habib, Elia (2002). Muz hit.tubes (en francés). Alinéa Bis. pag. 614. ISBN 2-9518832-0-X.
- ^ a b "Les certifications depuis 1973, database" (en francés). Infodisc. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2007 . Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
- ^ "Les meilleures ventes tout temps de 45 T. / Singles" (en francés). Infodisc. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2008 . Consultado el 28 de febrero de 2008 .
- ^ Rey, Alex P. (2005). Hit-parade, 20 ans de tube (pdf) (en francés). Pascal Ed. pag. 8. ISBN 978-2-35019-009-9. Consultado el 23 de abril de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ T., J. (18 de diciembre de 2007). "Leslie:" J'ai vécu un véritable conte de fée " " . Télé Loisirs (en francés) . Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ Pierson, Mickaël (2011). " Les Tuche " (en francés). Il était une fois le cinéma. Archivado desde el original el 4 de julio de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ "¿Qué fue de Sabrina, la cantante famosa por enseñar un pecho?" . moncloa.com . 2020-12-13.
- ^ "Stéphanie, Rendez-vous , listado de canciones" (en alemán). Hitparade . Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
- ^ a b " " Irresistible ", en varias listas de singles" (en francés). Lescharts . Consultado el 25 de junio de 2009 .
- ↑ Hit Dossier 1958-1990 ( ISBN 90-230-0706-9 )
- ^ " " Ouragan ", Compañía de gráficos oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de abril de 2007 .
enlaces externos
- "Ouragan", letra
- "Irresistible", letra
- "Ouragan", video musical