Out of This World es una serie de televisión de antología de ciencia ficción británica realizada por lafranquicia de ITV ABC Television para ITV. [1] [2] [3] Fue transmitido por ITV en 1962. Un derivado de laserie de antología Armchair Theatre , cada episodio fue presentado por el actor Boris Karloff . Muchos de los episodios fueron adaptaciones de historias de escritores de ciencia ficción como Isaac Asimov , Philip K. Dick y Clifford D. Simak . La serie es descrita por el British Film Institute [4]. como precursora de la serie de antología de ciencia ficción de la BBC Out of the Unknown , que fue producida por la creadora de Out of This World , Irene Shubik, después de que ella dejó ABC.
Fuera de este mundo | |
---|---|
Creado por | Irene Shubik |
Presentado por | Boris Karloff |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 1 |
No. de episodios | 13 (12 faltantes) |
Producción | |
Productor | Leonard White |
Tiempo de ejecución | C. 60 min. por episodio |
Compania de produccion | ABC Television (Reino Unido) |
Lanzamiento | |
Red original | ITV |
Lanzamiento original | 30 de junio - 22 de septiembre de 1962 |
Cronología | |
Programas relacionados | Teatro Sillón |
Orígenes
La creadora de la serie Irene Shubik se unió a ABC Television como editora de historias en la serie de antología Armchair Theatre bajo la dirección del productor Sydney Newman en 1960. Fanática de la ciencia ficción desde sus días universitarios, Shubik se acercó a Newman durante el verano de 1961 con la idea de hacer una versión de ciencia ficción. de Armchair Theatre , similar al spin-off de Armchair Mystery Theatre que se especializaba en historias de crimen y misterio. Shubik ya había encargado varios guiones con tintes de ciencia ficción para Armchair Theatre , como "El misterio de Omega" y "El barco que no pudo detenerse". Sin embargo, la producción que actuó como una plantilla para lo que sería fuera de este mundo era "Murder Club", una adaptación de Robert Sheckley ‘s cuento La séptima víctima , protagonizada por Richard Briers , que se emitió en el marco del Teatro de la butaca bandera el 3 de diciembre 1961. También en esta época la BBC había logrado un éxito notable con el thriller de ciencia ficción A for Andromeda .
Producción
Shubik fue nombrado editor de la historia y Leonard White , quien había producido las dos primeras temporadas de Los Vengadores , fue asignado para producir. Leonard encontró Out of This World un antídoto bienvenido para Los Vengadores , que había demostrado ser una producción difícil; recordó, "Fue un gran placer hacer, alejarnos del hoy y explorar las irrealidades (o eso pensamos) del mañana. Una oportunidad para la suspensión de la incredulidad incluso en el aquí y ahora ambiente de la televisión". [5] El presupuesto para cada episodio promedió £ 5,000.
Shubik pronto tuvo dificultades para encontrar material adecuado para la adaptación, un problema que había plagado los intentos fallidos anteriores de hacer despegar una serie similar. Un contacto útil que hizo Shubik fue con John Carnell , una figura clave de la ciencia ficción británica, fundador de la revista New Worlds y agente de muchos escritores de ciencia ficción británicos. Carnell ayudó a Shubik a seleccionar material y la puso en contacto con escritores y editores. Carnell también promocionó fuertemente la serie en New Worlds , dándole la portada de la edición de julio de 1962. Cuando una huelga del sindicato de actores Equity golpeó la producción de Armchair Theatre , le dio a Shubik el tiempo extra que necesitaba para encontrar suficientes guiones. Todos menos dos episodios fueron adaptaciones de cuentos y novelas. Shubik tomó el nombre Out of This World de una serie de colecciones de antología publicadas por Blackie and Son , editadas por Amabel Williams-Ellis .
El actor Boris Karloff, conocido por su asociación con el género cinematográfico de terror , fue elegido como presentador de la nueva serie. Esta fue una idea tomada de series de antología estadounidenses como The Twilight Zone , Alfred Hitchcock Presents y Thriller (que el mismo Karloff había presentado) y estaba en línea con lo que se había hecho para Armchair Mystery Theatre , que fue presentado por Donald Pleasence .
Tres guiones para Out of This World , adaptaciones de " Impostor " de Philip K. Dick y "Immigrant" de Clifford D. Simak, así como una historia original llamada "Botany Bay", fueron suministrados por Terry Nation , quien poco tiempo después , crea los Daleks para Doctor Who . Los guiones de Nation fueron su primera incursión profesional en la ciencia ficción, el género por el que llegaría a ser más conocido. Además de una serie de guiones para Doctor Who , Nation continuaría creando la serie original de ciencia ficción Survivors and Blake's 7 .
Recepción crítica y de radiodifusión
Originalmente, una adaptación del cuento de John Wyndham "Dumb Martian" tenía como objetivo el lanzamiento de la serie. Sydney Newman eligió, sin embargo, transmitir la historia como parte del Armchair Theatre la semana antes de que Out of This World hiciera su debut. La obra terminó con un epílogo de Boris Karloff que presenta y muestra la nueva serie.
El primer episodio, "La píldora amarilla", atrajo a 11 millones de espectadores, colocando a Out of This World en el undécimo lugar en los ratings de televisión de esa semana y superando a la popular serie de drama policial Z-Cars . [5]
La reacción crítica a Out of This World fue, en general, positiva. Una revisión de Kinematograph Weekly dijo que la serie era "la más inteligente y mejor escrita de su género desde Quatermass " [6] mientras que The Times dijo, "en general, el nivel de escritura y dirección ha sido alentadoramente alto [...] Fuera de Este mundo bien puede ayudar a desterrar para siempre la visión del verano como una época en la que cualquier cosa servirá ". [7] HF Hall, escribiendo en el Yorkshire Evening Post , describió Out of This World como "la cosa más lograda de su tipo que la televisión haya producido hasta ahora ... guiones bien estructurados y producción disciplinada". [8] Un espectador que disfrutó de la serie fue Goon Michael Bentine, quien envió un telegrama a Leonard White transmitiendo "felices felicitaciones por su maravilloso entretenimiento". [9]
Influencia
Aunque la serie fue considerada un éxito, la salida tanto de Sydney Newman como de Irene Shubik a la BBC significó que no se hiciera una segunda temporada. Sin embargo, mientras estaba en la BBC, Shubik ideó y produjo Out of the Unknown , otra serie de antología de ciencia ficción que, como Out of This World , se concentró principalmente en adaptaciones de cuentos y novelas y se emitió durante cuatro temporadas entre 1965 y 1971. Dos de Los guiones de This World - "La píldora amarilla" y "Target Generation" - fueron rehechos por Out of the Unknown en su tercera temporada. Shubik se convirtió en un destacado productor de televisión de series como The Wednesday Play , Play for Today , Playhouse: The Mind Beyond y Rumpole of the Bailey e instigó, pero no produjo, la aclamada adaptación de The Jewel in the Crown .
Estado de archivo
Como era una práctica común entre las emisoras británicas en ese momento, casi todos los episodios de Out of This World fueron borrados después de la emisión y solo se sabe que sobrevive " Little Lost Robot ", que fue lanzado en DVD por el British Film Institute en 2014.
Lista de episodios
Trece episodios de Out of This World se transmitieron los sábados por la noche a las 10 pm a partir del 30 de junio de 1962. La presentación en el Armchair Theatre de "Dumb Martian" también se incluye en esta lista para completarla, ya que originalmente estaba pensada para ser parte de Out of This World. , en línea con la mayoría de las guías de episodios publicadas para esta serie. [10]
Ep. No. | Título | Cuento corto original | Adaptado por | Director | Fecha del aire |
---|---|---|---|---|---|
Hecho para Out of This World pero transmitido como parte de Armchair Theatre : | |||||
0 | "Tonto marciano" | John Wyndham | Clive Exton | Charles Jarrot | 24 de junio de 1962 |
Transmitida como parte de Fuera de este mundo : | |||||
1 | "La píldora amarilla" | Rog Phillips | Leon Griffiths | Jonathan Alwyn | 30 de junio de 1962 |
2 | " Pequeño robot perdido " | Isaac Asimov | Leo Lehman | Douglas James | 7 de julio de 1962 |
3 | " Ecuaciones frías " | Tom Godwin | Clive Exton | Paul Bernard | 14 de julio de 1962 |
4 | " Impostor " | Philip K. Dick | Terry Nation | Peter Hammond | 21 de julio de 1962 |
5 | "La bahía Botánica" | Terry Nation | N / A (historia original) | Guy Verney | 28 de julio de 1962 |
6 | "Show de Medicina" | Robert Moore Williams | Julian Bond | Richmond Harding | 4 de agosto de 1962 |
7 | "Las imágenes no mienten" | Katherine maclean | Bruce Stewart | John Knight | 11 de agosto de 1962 |
8 | "Acto de desaparición" | Richard Waring | N / A (historia original) | Don Leaver | 18 de agosto de 1962 |
9 | "Divididos caemos" | Raymond F. Jones | Leon Griffiths | John Knight | 25 de agosto de 1962 |
10 | "La estrella oscura" | Frank Crisp (basado en la novela Ape of London ) | Mayordomo de denis | Peter Hammond | 1 de septiembre de 1962 |
11 | "Inmigrante" | Clifford D. Simak | Terry Nation | Jonathan Alwyn | 8 de septiembre de 1962 |
12 | "Generación de destino" | Clifford D. Simak | Clive Exton | Alan Cooke | 15 de septiembre de 1962 |
13 | "Los magnates" | Arthur Sellings | Bruce Stewart | Charles Jarrot | 22 de septiembre de 1962 |
Notas
- ^ "BFI Screenonline: Shubik, Irene (1935-) biografía" . www.screenonline.org.uk . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ "BFI Screenonline: Newman, Sydney (1917-1997) Biografía" . www.screenonline.org.uk . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ "BFI Screenonline: Armchair Theatre (1956-74)" . www.screenonline.org.uk . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ "Comprar fuera de este mundo (DVD) - Tienda" . shop.bfi.org.uk . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ↑ a b White, Armchair Theatre: Los años perdidos , p. 72.
- ^ Ward, Fuera de lo desconocido , p. 18.
- ^ Ward, Fuera de lo desconocido , p. 19.
- ↑ White, Armchair Theatre: Los años perdidos , p. 78.
- ↑ White, Armchair Theatre: Los años perdidos , p. 79.
- ^ Ver, por ejemplo; Fulton, The Encyclopedia of TV Science Fiction , pág. 301-304; Fiddy desaparecido creído borrado , p. 98-106 y Ward, Out of the Unknown p. 479-481.
Referencias
- Fiddy, Dick (2001). Desaparecidos creídos borrados: en busca de los tesoros perdidos de la televisión británica . Londres: British Film Institute. págs. 98-106. ISBN 0-85170-866-8.
- Fulton, Roger (1997). La Enciclopedia de ciencia ficción televisiva (3ª ed.). Londres: Boxtree. págs. 301-304 . ISBN 0-7522-1150-1.
- Ward, Mark (2004). "Fuera del sillón ...". Out of the Unknown: Una guía de la legendaria serie de la BBC . Bristol: caleidoscopio. págs. 9-20. ISBN 1-900203-10-3.
- White, Leonard (2003). "Capítulo 6. Fuera de este mundo - 1962". Teatro de sillón: Los años perdidos . Londres: Kelly Publications. págs. 72–80. ISBN 1-903053-18-8.
enlaces externos
- Fuera de este mundo en IMDb