Página protegida con cambios pendientes
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Patrulla de la pata
Patrulla Canina Logo.png
Diseño de título
Creado porKeith Chapman
Desarrollado porScott Kraft
Dirigido por
  • Jamie Whitney (2013-16)
  • Charles E. Bastien (2016–)
Voces de
  • Owen Mason (S1-2)
  • Molino Elijha Hammill (S2-3)
  • Jaxon Mercey (S3-6)
  • Joey Nijem (T6-7)
  • Beckett Hipkiss (S7-)
  • Tristan Samuel (T1)
  • Max Calinescu (S2-4
  • Justin Paul Kelly (S5-)
  • Gage Munroe (S1)
  • Drew Davis (S2-5)
  • Lukas Engel (S6)
  • Kingsley Marshall (S6-)
  • Kallan Holley (T1-5)
  • Lilly Bartlam (T6-)
  • Stuart Ralston (S1-S2)
  • Samuel Faraci (T3-7)
  • Jackson Reid (S7-)
  • Devan Cohen (S1-5)
  • Keegan Hedley (T6)
  • Alex Thorne (T1-4)
  • Carter Thorne (S4-5)
  • Shayle Simons (T6-)
  • Ron Pardo
Compositor de música temática
Tema principal"PAW Patrol" interpretada por Scott Simons
Tema final"PAW Patrol" (instrumental)
País de origenCanadá
Idioma originalinglés
No. de temporadas7
No. de episodios182 ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos
  • Jennifer Dodge (S1–2; S4–)
  • Laura Clunie (S3–)
  • Ronnen Harary
  • Keith Chapman
  • Ursula Ziegler-Sullivan (S5–)
  • Scott Kraft
ProductorPatricia Burns
Tiempo de ejecución11 minutos
22-23 minutos (solo episodios especiales)
Compañías de producción
DistribuidorElevation Pictures [1] (Canadá)
ViacomCBS Domestic Media Networks (EE. UU.)
Liberación
Red original
Formato de imagen
Formato de audioRodear
Primero mostrado enCanadá
Lanzamiento original12 de agosto de 2013  - presente ( 12 de agosto de 2013 )
 ( presente )
enlaces externos
Sitio web

PAW Patrol es una serie de televisión infantil canadiense animada por CGI creada por Keith Chapman (también el creador de Bob the Builder ). Es producido por Spin Master Entertainment , con animación proporcionada por Guru Studio . En Canadá, la serie se transmite principalmente en TVOKids , que emitió por primera vez vistas previas del programa en agosto de 2013. La serie se estrenó en Nickelodeon en los Estados Unidos el 12 de agosto de 2013.

La serie se centra en un niño llamado Ryder que lidera un grupo de perros de búsqueda y rescate que se hacen llamar PAW Patrol. Trabajan juntos en misiones para proteger la comunidad costera de Adventure Bay y las áreas circundantes. Cada perro tiene un conjunto específico de habilidades basadas en las profesiones de los servicios de emergencia , como un bombero , un oficial de policía y un piloto de aviación . Todos residen en casetas para perros que se transforman en vehículos personalizados , o "pupmóviles", para sus misiones. También están equipados con mochilas llamadas "mochilas para cachorros" que contienen herramientas relacionadas con el trabajo de los cachorros.

Spin Master ha convertido el programa en una franquicia de medios y ha lanzado una línea continua de juguetes basados ​​en él. Las ventas de juguetes de PAW Patrol han generado millones de dólares en ingresos para la corporación y han aumentado la presencia de Spin Master en el mercado de juguetes preescolares. [2] El programa y sus productos asociados han recibido diversos premios y nominaciones de asociaciones como la Academia de Cine y Televisión Canadiense y la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión .

El 19 de febrero de 2020, la serie se renovó por una octava temporada de 26 episodios de media hora. [3] El 18 de febrero de 2021, la serie se renovó por una novena temporada. [4] Un largometraje teatral, titulado PAW Patrol: The Movie , está programado para ser estrenado el 20 de agosto de 2021.

Formato [ editar ]

Cada episodio de PAW Patrol sigue un patrón similar y presenta temas recurrentes. Los episodios normalmente comienzan con una escena que muestra a los perros en su vida cotidiana, a menudo jugando con juguetes para perros o participando en actividades en el patio de recreo local. A Ryder, un niño de diez años, se le avisa de un problema al recibir una llamada de ayuda o al presenciar una situación él mismo. Su interlocutor más frecuente es un biólogo marino propenso a sufrir accidentes llamado Capitán Turbot, que sabe mucho sobre la vida salvaje de Adventure Bay. Ryder siempre alerta a los perros a través de sus etiquetas de mascota parpadeantes.. Los miembros del equipo se reportan a su base, el Mirador, y entran en su ascensor. Marshall suele llegar último, lo que provoca un percance humorístico que hace reír a los otros perros cuando sube el ascensor. Cuando llegan al último piso, se colocan en fila. Chase anuncia que el equipo está listo para la acción mientras Ryder les cuenta a los cachorros lo que sucedió. Él elige a varios miembros del equipo, normalmente dos socorristas , para ayudar a resolver cualquier problema que haya surgido. Bajan en un tobogán hasta sus vehículos y completan su misión. Cuando terminan, Ryder dice su eslogan: "¡Siempre que estés en problemas, grita pidiendo ayuda!", Y felicita a los cachorros.

Episodios [ editar ]

Artículo principal: Lista de episodios de PAW Patrol
TemporadaSegmentosEpisodiosOriginalmente emitido
Emitido por primera vezEmitido por última vez
1482612 de agosto de 2013 ( 12 de agosto de 2013 )18 de agosto de 2014 ( 18 de agosto de 2014 )
2482613 de agosto de 2014 ( 13 de agosto de 2014 )4 de diciembre de 2015 ( 04/12/2015 )
3482620 de noviembre de 2015 ( 20/11/2015 )26 de enero de 2017 (2017-01-26)
447266 de febrero de 2017 (2017-02-06)8 de marzo de 2018 (2018-03-08)
547266 de febrero de 2018 (2018-02-06)25 de enero de 2019 (2019-01-25)
6492622 de febrero de 2019 (2019-02-22)TBA
7452627 de marzo de 2020 (2020-03-27)TBA
8TBA262 de abril de 2021 (2021-04-02)TBA

Personajes [ editar ]

Miembros de PAW Patrol [ editar ]

Los diseños ilustrados de todo el equipo de PAW Patrol a partir de la introducción de Tracker.

Miembros originales [ editar ]

  • Ryder es un niño de 10 años y el líder de la Patrulla Canina. Fue expresado por Owen Mason [5] desde la temporada 1 hasta la mitad de la temporada 2, por Elijha Hammill desde la mitad de la temporada 2 hasta el final de la temporada 3, Jaxon Mercey desde el final de la temporada 3 hasta la mitad de la temporada 6, Joey Nijem desde la mitad de la temporada 6 hasta finales de la temporada 7 y por Beckett Hipkiss desde finales de la temporada 7 en adelante. [6]
  • Chase es un pastor alemán que se desempeña como policía y perro espía, tiene buen sentido del olfato y la vista y también tiene alergia a los gatos y las plumas. Fue interpretado por Tristan Samuel desde la temporada 1, por Max Calinescu desde la temporada 2 hasta la temporada 4 y por Justin Paul Kelly desde la temporada 5 en adelante, así como por Iain Armitage en PAW Patrol: The Movie .
  • Marshall es un dálmata torpe pero competente que sirve como bombero y perro paramédico. Fue expresado por Gage Munroe desde la temporada 1, por Drew Davis desde la temporada 2 hasta la temporada 5, por Lukas Engel desde la temporada 6 y por Kingsley Marshall desde finales de la temporada 6 en adelante.
  • Skye es un cockapoo que sirve como cachorro de aire y una vista de amor para Chase. Ella fue interpretada por Kallan Holley desde la temporada 1 hasta la temporada 5 y por Lilly Bartlam desde la temporada 6 en adelante.
  • Rocky es un cachorro de raza mixta Schnauzer / Scottish Terrier gris y blanco que sirve como cachorro de reciclaje y manitas. Fue expresado por Stuart Ralston desde la temporada 1 hasta la temporada 2, por Samuel Faraci desde la temporada 3 hasta la mitad de la temporada 7 y por Jackson Reid desde finales de la temporada 7 en adelante.
  • Rubble es un bulldog que sirve como perro de construcción. Fue interpretado por Devan Cohen desde la temporada 1 hasta la temporada 5 y por Keegan Hedley desde la temporada 6 en adelante.
  • Zuma es un labrador retriever de chocolate que sirve como cachorro de rescate acuático. Fue interpretado por Alex Thorne desde la temporada 1 hasta la mitad de la temporada 4, Carter Thorne desde la mitad de la temporada 4 hasta la temporada 5 y por Shayle Simons desde la temporada 6 en adelante.

Miembros posteriores [ editar ]

  • Cap'n Turbot es la persona que llama con más frecuencia a la Patrulla Canina, y es un miembro ocasional del equipo en los episodios especiales con temática de Merpup. Es un biólogo marino inteligente que conoce todo tipo de datos sobre animales. Su vehículo principal es un barco llamado Flounder . Ron Pardo le da voz . Junto con Everest, Cap'n Turbot se agregó al tema de apertura en la tercera temporada .
  • Robo-Dog es un perro robótico introducido en "Pups Save Ryder's Robot". Él es el conductor de todos los vehículos más grandes de PAW Patrol de su Motor Pool, incluidos PAW Patroller, Air Patroller, Mission PAW Cruiser y Sea Patroller.
  • Everest es un husky siberiano que sirve como cachorro de rescate de nieve en emergencias relacionadas con la nieve o el hielo y una vista de amor por Marshall. Fue presentada en el episodio de la segunda temporada "The New Pup". Su vehículo es una moto de nieve . Ella es interpretada por Berkley Silverman. Everest, junto con Cap'n Turbot, se agregó al tema de apertura en la tercera temporada .
  • Tracker es un chihuahua marrón y blanco que sirve como cachorro de rescate en la jungla. Fue presentado en el episodio de la tercera temporada, "Tracker Joins The Pups". Su vehículo es un Jeep , es bilingüe y habla español e inglés. Su voz es de David López.
  • Tuck y Ella son dos hermanos Golden Retriever conocidos como los Mighty Twins. Fueron introducidos en el episodio de la sexta temporada, "Mighty Pups, Super Paws: Pups Meet The Mighty Twins". Su vehículo es un "Mighty Car" que se divide en dos "Mighty Motorcycles". Son expresados ​​por Eamon Hanson e Isabella Leo.
  • Rex es un perro de montaña de Berna que se desempeña como experto en dinosaurios. Fue presentado en el episodio de la séptima temporada, "Dino Rescue: Pups and the Lost Dino Eggs". Está discapacitado y usa un andador con ruedas para llevar sus patas traseras. Su voz es Luxton Handspiker.
  • Wild Cat es el primer miembro felino de PAW Patrol que debutó en el episodio de la temporada 7 "Moto Pups: Pups vs. the Ruff-Ruff Pack". Su voz es Tristan Mammitzsch. Es elegante y suave, pero le teme a los ratones.

Personajes secundarios [ editar ]

  • El alcalde Goodway es el alcalde de Adventure Bay que vive en el Ayuntamiento. Es muy competitiva con el alcalde Humdinger de Foggy Bottom, a veces puede entrar en pánico y tiene una gallina como mascota llamada Chickaletta que lleva en su bolso. Ella es interpretada por Deann Degruijter (temporadas 1 a 7) y Kim Roberts (temporada 7 en adelante).
    • Chickaletta es la gallina mascota del alcalde Goodway que lleva en su bolso, incluso haciendo travesuras traviesas. Por lo general, prefiere hacer sus propias cosas y generalmente ignora lo que está sucediendo, especialmente si está demasiado ocupada durmiendo o comiendo.
  • Francois Turbot es el primo y socio de investigación de Cap'n Turbot, que vive con él en el faro de Seal Island. Trabaja como zoólogo, artista y fotógrafo de la naturaleza. Tiene un fuerte acento francés y a menudo usa frases en francés en lugar de palabras en inglés. Peter Cugno le da la voz.
  • El alcalde Humdinger es el alcalde de Foggy Bottom y el principal antagonista de PAW Patrol. Es el archirrival del alcalde Goodway y hará cualquier cosa para estar "en la cima". Pero en el fondo, el alcalde puede ser humilde y amable. Ron Pardo le da voz .
    • Harold Humdinger es un sobrino muy inteligente y experto en tecnología del alcalde Humdinger que apareció por primera vez en "Mighty Pups". Sirve como el principal antagonista en los episodios de Mighty Pups, Super Paws. Chance Hurstfield le da voz.
    • El imitador, también conocido como Mr. Nibbles, es el gato mascota de Hailey Daily y un antagonista que apareció por primera vez en "Mighty Pups, Charged Up: Pups vs. the Copycat". Callum Shoniker le da la voz y se le considera el compañero del alcalde Humdinger.
    • El Kitten Catastrophe Crew son los ayudantes del alcalde Humdinger y los villanos felinos homólogos de PAW Patrol. A estos gatitos en su mayoría no les gustan los cachorros y a menudo los irritan. Por lo general, hacen lo que se les pide, pero a veces pueden ser tercos y desobedecer o ser más astutos que el alcalde Humdinger. A veces, son amables y adorables con la Patrulla Canina.
  • El Sr. Porter es propietario de un restaurante en Adventure Bay y también es el abuelo de Alex Porter. Tiene la voz de Blair Williams.
  • Alex Porter es un niño que vive en Adventure Bay y es el nieto del Sr. Porter. Está bastante impaciente. Es el líder de la Mini Patrulla, un grupo inspirado en la Patrulla Canina que consiste en él y algunos animales domésticos que rara vez tiene éxito. Tiene la voz de Christian Distefano (temporada 1 a mitad de temporada 5) y Wyatt White (mitad de temporada 5 presente).
  • Katie es una niña de la altura de Ryder que trabaja en el salón de mascotas Adventure Bay. Es cariñosa y cariñosa y también tiene un gato llamado Cali, con quien generalmente se la ve. Ella es la voz de Katherine Forrester.
  • Jake es un snowboarder de Adventure Bay que opera la estación de snowboard y es el cuidador del Everest. Scott McCord le pone la voz .
  • El granjero Yumi es un granjero en Adventure Bay. Ella es la esposa del granjero Al. Ella se preocupa mucho por sus animales como Bettina, Garbie y sus gallinas. Ella es interpretada por Hiromi Okuyama (temporada 1) y Stephany Seki (temporada 2 - presente).
  • El granjero Al es el granjero de Moo Juice Dairy Farm en Adventure Bay. Es el esposo del granjero Yumi. Ron Pardo le da voz .
  • Carlos es un chico joven. Es el amigo por correspondencia de Ryder en la jungla y es el cuidador de Tracker. Es interpretado por Lucius Hoyos (temporada 2), Jaiden Cannatelli (mitad de temporada 3 a mitad de temporada 7) y Diego Rieger (temporada 7 presente).
  • Danny es un niño de 10 años que fue motivado para convertirse en un temerario por un truco que Ryder realizó durante un rescate, mientras que prefiere que lo llamen Daring Danny X. Es la voz de Daniel DeSanto (temporada 3 a mitad de temporada 5 ) y Jonathan Malen (presente a finales de la temporada 5).
  • Luke Stars es un cantante pop masculino que debutó en "Pups Save the Woof and Roll Show". Luke Stars demuestra ser amable y cortés con todos los que conoce. No le importa cuando sus fans se emocionan demasiado por verlo. Es la voz de Lyon Smith.
  • Princess of Barkingburg es una niña de 10 años que eventualmente se convertirá en reina de Barkingburg . Es protagonista de la subserie Mission PAW. Ella es la dueña de Sweetie y prima del duque de Flappington. Ella es interpretada por Caoimhe Judd.
  • El conde de Barkingburg es un hombre sin nombre que se desempeña como conde del reino de Barkingburg. A menudo se le ve junto con la Princesa de Barkingburg. Probablemente sea el consejero principal de la princesa. Adrian Truss le da voz .
  • Sweetie es un terrier blanco de West Highland que tenía un plan para robar artefactos reales y convertirse en reina de Barkingburg en la subserie de PAW Patrol llamada Mission PAW. A menudo es terca. Tiene una rana de juguete a la que a menudo le trae problemas. La rana también es lo más amigable que tiene con ella. Ella es el cachorro real y la mascota de la Princesa de Barkingburg. En Jet to the Rescue , ayuda a la Patrulla Canina a derrotar al Duque de Flappington para que no se apodere de Barkingburg. ella es la voz de Anya Cooke.
  • Sid Swashbuckle the Pirate (llamado Pirate Sid Swashbuckle en los créditos oficiales) es un humano masculino que apareció por primera vez, junto con su perro mascota Arrby, en "Sea Patrol: Pups Save Puplantis". Su voz es de Charles Vandervaart.
  • Arrby es un Dachshund macho que es el perro mascota de Sid Swashbuckle the Pirate. Él, junto con su dueño Sid, hizo su primera aparición en "Sea Patrol: Pups Save Puplantis". Tiene la voz de Meesha Contreras.
  • Ladybird es el segundo villano que apareció por primera vez en "Mighty Pups, Super Paws: Pups Meet the Mighty Twins". Toma cualquier cosa mientras vuela, incluido el auto del alcalde Goodway. Ella es la voz de Bryn McAuley.
  • El imitador es el tercer villano que apareció por primera vez en "Mighty Pups, Charged Up: Pups vs the Copycat". Tiene los mismos poderes que los Mighty Pups para destruir cualquier cosa. Su voz es Callum Shoniker.
  • La Dra. Tammy Turbot es la hermana de Cap'n Turbot, prima de Francois Turbot y madre de Taylor Turbot. Ella también es la cuidadora de Rex. Ella es interpretada por Marisa Mclntyre.
  • Taylor Turbot es la hija de la Dra. Tammy Turbot y la sobrina del Capitán Turbot. Como Rex, es buena con los dinosaurios. Aparentemente, la tendencia de Cap'n Turbot a hablar en aliteración es hereditaria, ya que con frecuencia habla de la misma manera. Ella es la voz de Ava Ro.
  • La manada Ruff-Ruff es una facción malvada de perros de montar en bicicleta que debutó en el episodio de la temporada 7 "Moto Pups: Pups contra la manada Ruff-Ruff". Actualmente, no se conoce mucha información sobre ellos, además de ser rivales con Wild Cat. Los miembros además de uno que se parece mucho a Rubble y otro a Everest o Sweetie. Sus razas son actualmente desconocidas, aunque Hubcap parece ser un Bulldog Francés , Dwayne parece ser un Gran Danés y Gasket parece ser un Husky Siberiano . Hubcap es interpretado por Julian Crispo, Gasket es interpretado por Madison Abbott y Dwayne es interpretado por Osias Reid.

Producción [ editar ]

Según Spin Master, el concepto de PAW Patrol surgió de un prototipo para un camión de juguete transformador que el cofundador de Spin Master, Ronnen Harary, diseñó en 2010. [7] Más tarde ese mismo año, la compañía solicitó propuestas para un programa de televisión basado en juguete transformador, y aceptó uno del creador de Bob the Builder , Keith Chapman. Chapman esbozó los primeros diseños del equipo de PAW Patrol bajo el título provisional Raffi & the Rescue Dogs . Spin Master contrató a diseñadores de juguetes para desarrollar aún más el formato; después de que el concepto estuvo en su lugar, comenzaron a diseñar mercadería. [8]

El discurso original de Chapman se centró en la idea de que Ryder rescató a los seis perros de la Patrulla Canina antes de unirse al equipo. Scott Kraft , el primer escritor de la serie, y Jamie Whitney, el primer director de la serie, decidieron abandonar el tema del perro rescatado en 2012. El nombre del protagonista de la serie, Ryder, se cambió varias veces durante la producción; originalmente se llamaba Raffi, Roddy y Robbie antes de que Spin Master se decidiera por Ryder.

Los primeros modelos de los cachorros de PAW Patrol .

Según una entrevista de Spin Master de 2017, "todo lo relacionado con los cachorros se debatió sin cesar: nombres, tamaños, edades, razas". [9] Los diseños de los cachorros sufrieron cambios importantes después del lanzamiento de Chapman; originalmente eran muy realistas, con pieles y texturas únicas basadas en sus razas, pero luego se simplificaron y se hicieron más caricaturescas. La apariencia visual de Cap'n Turbot, principalmente sus distintivos ojos de cuentas y su nariz grande, se basó en el diseño del personaje Bob the Builder de Chapman. El peinado de Ryder se basó en el de Ronnen Harary. [9]

En enero de 2012, Spin Master comenzó a acercarse a las emisoras de televisión. La compañía negoció una asociación de transmisión con Nickelodeon, y la cadena anunció por primera vez que había elegido a PAW Patrol en la Licensing Expo 2013 en Las Vegas, Nevada. [10] La serie se convirtió en la primera propiedad intelectual (PI) de Spin Master [11] una vez que se lanzó en agosto de 2013. [12]

Desde que comenzó la producción, la animación del programa ha sido proporcionada por Guru Studio . En una entrevista de 2016 con Maclean's Magazine , el presidente de Guru, Frank Falcone, declaró que los animadores de su estudio originalmente sospechaban del concepto " toyético " del programa. [13] La serie inspirado en el rock [14] banda sonora original fue compuesta por el grupo con sede en Ontario Voodoo autopista Música y Post . La canción del tema de apertura y la canción de cierre utilizadas en cada episodio incluyen voces interpretadas por Scott Simons.

Con cada temporada del programa, se introducen nuevos personajes y temas secundarios en sus episodios. En una entrevista de mayo de 2016 para el Toronto Star , el presidente de Spin Master, Ben Gadbois, declaró que su compañía continuaría introduciendo personajes y conceptos adicionales para aumentar la longevidad de la franquicia y ampliar el éxito de la mercancía vinculada. [15] En agosto del mismo año, Ronnen Harary explicó que estos cambios tenían la intención de mantener el contenido del programa "fresco" y "relevante". [dieciséis]

Mercancía [ editar ]

Un conjunto de figuras de PAW Patrol.

El 18 de mayo de 2014, Spin Master presentó una línea de juguetes basada en la serie de televisión en las ubicaciones de Toys "R" Us en todo Canadá. [17] La línea no se distribuyó a los mercados internacionales hasta el 22 de junio del mismo año. [18] Dion Vlachos estuvo a cargo del lanzamiento del producto estadounidense. [19]

Desde entonces, PAW Patrol se ha convertido en una de las marcas más rentables de Spin Master. Los analistas del Banco Nacional de Canadá informaron que los juguetes y juegos basados ​​en el programa representaron aproximadamente 245 millones de dólares estadounidenses (o el 25 por ciento) de las ventas del producto bruto de Spin Master para 2015. [2] El presidente de Spin Master, Anton Rabie, señaló en agosto de 2016 que la "fuerza continua" de los juguetes de PAW Patrol , además de las nuevas adquisiciones y licencias de películas, representó el 40,5 por ciento de los ingresos del segundo trimestre de la empresa. [20] La directora de marketing Emma Eden dijo que los juguetes eran responsables de incrementar la presencia de la empresa en el mercado preescolar. [21]A lo largo de 2016, los ingresos de Spin Master crecieron más en este mercado que en cualquier otra categoría de juguetes. Se ha citado a PAW Patrol como la única razón de esto. [22]

El NPD Group nombró a PAW Patrol como la mejor marca de juguetes nuevos de 2015 en el Reino Unido. [23] El grupo también informó que fue la licencia preescolar más vendida en Francia en el primer trimestre de 2015. [24] Dave Brandon , director ejecutivo de Toys "R" Us, incluyó el vehículo de juguete PAW Patroller como uno de los artículos "más populares" de la temporada navideña de 2015. [25] [26] Argos, el minorista de catálogo del Reino Unido, incluyó el vehículo PAW Patrol Air Patroller en su lista de juguetes que predice que serán los más vendidos durante la temporada navideña de 2016. [27]En 2018, se estimó que las ventas minoristas totales hasta la fecha fueron de aproximadamente US $ 7 mil millones . [28] [29] [30]

Liberar [ editar ]

La serie se ha vendido a cadenas de televisión en más de 160 países. [31]

En los Estados Unidos, la serie se transmite tanto en Nickelodeon como en el canal Nick Jr. Algunos episodios están disponibles para transmitir en la aplicación Noggin y Paramount + . En Canadá, la serie se muestra principalmente en TVOKids , Knowledge Kids , Tele-Quebec y City Saskatchewan .

Como se requiere para los programas canadienses transmitidos en redes financiadas con fondos federales, PAW Patrol se ha doblado al francés para las transmisiones de Quebec y para su transmisión en Francia en TF1 . [32] Canal Panda emite un doblaje al portugués europeo . [33] y se emitió en MBC3 en Oriente Medio. En noviembre de 2013 se lanzó un doblaje en inglés británico , utiliza los mismos guiones que la versión canadiense con cambios menores, se muestra en Channel 5 y Nick Jr. UK . [34] Anione , JEI TV y KBS han transmitido el coreano-versión doblada. [35] El programa se ha emitido en islandés en la emisora ​​pública RÚV de Islandia desde 2015. [36] Las dos primeras temporadas se emitieron en finlandés en Yle TV2 . [37] La plataforma de video a pedido Le.com obtuvo los derechos de transmisión de una versión doblada en chino mandarín de PAW Patrol en abril de 2016. [38] Se transmitió en MiniMini + en Polonia, e-Junior en los Emiratos Árabes Unidos y Clan TVE en España. El 6 de abril de 2019, TV Tokyoestrenó un doblaje japonés del programa, protagonizado por Megumi Han como Ryder, [39] que se rebautiza como "Kento" (ケ ン ト). [40] S4C actualmente transmite el doblaje galés del programa titulado Patrôl Pawennau como parte de su bloque Cyw .

Recepción [ editar ]

Recepción crítica [ editar ]

PAW Patrol ha recibido críticas en gran medida positivas de los críticos. La crítica de Common Sense Media , Emily Ashby, le otorgó al programa una calificación de cuatro estrellas, afirmando que "quizás el mejor atributo del programa es cómo demuestra el valor de la resolución reflexiva de problemas". [41] Randy Miller de DVD Talk recomendó el programa, calificándolo de "lleno de acción inofensiva y chistes de bolas de maíz de los que los niños no pueden evitar reírse". [42] La crítica de Stuff.co.nz Pattie Pegler también escribió favorablemente sobre la serie, pero sintió que algunos de los personajes "parecen bastante arbitrarios, como Rocky the Recycling Pup". [43] El grupo Acerca deCarey Bryson le dio a la serie una crítica mixta, criticando su naturaleza "formulista" pero afirmando que el "programa no está exento de momentos divertidos". [14]

Un estudio de investigación, encargado por Sky en marzo de 2016, informó que el 16 por ciento de los niños británicos e irlandeses encuestados nombraron a PAW Patrol como su programa favorito. [44]

Las críticas se habían dirigido hacia la representación desigual de género del programa, porque inicialmente el equipo de perros es principalmente masculino e incluía solo un personaje femenino. Brandy King, del Centro de Medios y Salud Infantil, "descubrió que el desequilibrio de género se notaba de inmediato" mientras veía el programa. [45] El padre de hoy señaló en abril de 2015 que las imágenes de PAW Patrol aparecían con frecuencia en Twitter con el hashtag "#IncludeTheGirls". [46] En respuesta a estas críticas, los escritores agregaron un personaje femenino adicional llamado Everest, un perro esquimal siberiano y un perro de rescate de nieve, a partir de la temporada 2. [ cita requerida ]

Algunos de los cachorros fueron acusados ​​de comportarse de manera manipuladora con los espectadores más jóvenes en un estudio de 2018 que se centró en técnicas de publicidad basadas en aplicaciones. [47]

En un artículo de 2020 publicado en la revista Crime, Media, Culture , se critica a PAW Patrol por enviar el mensaje de que las corporaciones son más capaces de brindar servicios sociales que el estado. [48] ​​El autor Liam Kennedy sostiene que el programa "fomenta la complicidad en un sistema capitalista global que (re) produce desigualdades y causa daños ambientales". Kennedy sugiere que PAW Patrol se hace eco de los "principios básicos del neoliberalismo " al describir al estado y los políticos como poco éticos o incompetentes, mientras que la corporación PAW Patrol se encarga de la lucha contra el crimen y la conservación. [49] [48]

Calificaciones [ editar ]

PAW Patrol ha recibido calificaciones consistentemente altas en Nickelodeon. El director ejecutivo de Viacom, Philippe Dauman, citó la serie como una fuente del crecimiento de las calificaciones de Nickelodeon en 2014. [50] Se clasificó como el programa de televisión preescolar de mayor audiencia en los Estados Unidos en noviembre de 2013 [51] y ocupó ese puesto durante toda la temporada de primavera de 2014. [52] El lugar fue superado brevemente por las reposiciones del Equipo Umizoomi en julio de 2016, pero PAW Patrol recuperó el título más tarde ese mismo mes. [53] Bloomberg LP describió a PAW Patrol como parte de un "resurgimiento creativo" que aumentó la audiencia del canal Nick Jr. en 2016. [54]En la presentación inicial de Nickelodeon de 2016 para futuros anunciantes, Cyma Zarghami nombró a PAW Patrol como uno de los dos programas preescolares que han ayudado significativamente a aumentar los índices de audiencia de la cadena (el otro es Blaze and the Monster Machines ). [55]

En marzo de 2015, dos estrenos consecutivos del programa se ubicaron entre las veinte primeras proyecciones entre semana (entre el total de espectadores) en Australia. [56] En mayo de 2015, se informó que las transmisiones de PAW Patrol en TF1 habían sido vistas por el 45% de los hogares en Francia con niños en edad preescolar. [24]

Impacto cultural [ editar ]

El espectáculo ha recibido el reconocimiento de figuras públicas y celebridades. El primer ministro canadiense Justin Trudeau y sus hijos son fanáticos del programa; Trudeau mencionó a los personajes por su nombre en un discurso de 2017. [57] Después de actuar en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LII , Justin Timberlake filmó un segmento para The Tonight Show protagonizado por Jimmy Fallon en el que nombró a Chase como su personaje favorito de PAW Patrol y sostuvo un peluche de Chase. [58] Durante su monólogo de apertura para los 90º Premios de la Academia , el presentador Jimmy Kimmel bromeó diciendo que Timothée Chalamet no estaba en PAW Patrolpara asistir a la ceremonia, pero "Ryder y su equipo de cachorros salvaron el día, así que". [59]

El programa fue satirizado por The Onion en un artículo de parodia de 2018; Haciendo referencia a la brutalidad policial en los Estados Unidos , el artículo afirmaba que los escritores del programa defendieron al perro policía Chase por disparar contra un laboratorio negro desarmado . [60]

A raíz de las protestas de George Floyd , el programa fue criticado por presentar un "arquetipo de policía bueno" después de que una publicación en la cuenta de Twitter del programa anunciando que se apagarían en memoria de Floyd recibió una reacción negativa. [61] [62] [63] En julio de 2020, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, afirmó que el programa se canceló debido a la " cultura de cancelación " [64], pero el programa negó tal terminación. [sesenta y cinco]

Premios y nominaciones [ editar ]

En 2014, el tema principal de la serie fue nominado como Canción original sobresaliente - Título principal y promoción en la 41a edición de los premios Emmy Daytime Creative Arts . [66] En 2016, el episodio de la segunda temporada " Pups Save a Mer-Pup " fue nominado a Mejor producción animada de televisión / transmisión para niños en edad preescolar en los 43rd Annie Awards . [67] A partir de 2018, PAW Patrol ha recibido siete nominaciones a los premios Canadian Screen Award con seis victorias.

AñoOtorgarCategoríaCandidatoResultadoÁrbitro.
201441a edición de los premios Emmy de artes creativas diurnasCanción original sobresaliente - Título principal y promoción
  • Scott Krippayne
  • Smidi Smith
Nominado[68]
Fundación Parents 'ChoicePremio "Cosas divertidas"Maestro de giroGanado[69]
Premios de medios ambientalesPremio Medioambiental en Televisión Infantil[70]
2015Premios al juguete del añoPropiedad del año, 2015Nominado[71]
Juguete preescolar del año, 2015[71]
2016Premios al juguete del añoPropiedad del año, 2016[72]
43a Premios AnnieMejor producción animada de televisión / radiodifusión para niños en edad preescolar[67]
4th Canadian Screen AwardsMejor programa o serie preescolar[73]
Mejor dirección en un programa o serie animadosJamie WhitneyGanado[73]
Premios Licensing.biz PeopleEquipo licenciatario del añoMaestro de giro[74]
Asociación Australiana del JugueteLicencia preescolar del año[75]
Premios a los editores de cine canadiensesMejor edición en animaciónTom BergerNominado[76]
Premios SOCANPremio Internacional de Música de Serie de TVVoodoo Highway Music & PostGanado[77]
20175th Canadian Screen AwardsMejor programa o serie preescolarMaestro de giro[78]
Mejor dirección en un programa o serie animadosJamie Whitney[78]
20186th Canadian Screen AwardsMejor programa o serie preescolarMaestro de giro[79]
Mejor dirección en un programa o serie animadosCharles E. Bastien[79]
Mejor sonido en un programa o serie animadosMaestro de giro[79]

Adaptación cinematográfica [ editar ]

Artículo principal: PAW Patrol: The Movie

En noviembre de 2017, Ronnen Harary confirmó que Spin Master "actualmente está considerando si extender la franquicia de PAW Patrol a largometrajes en algún momento de los próximos 12 a 24 meses". En 2017 se realizaron pruebas de animación para medir cómo los personajes "se traducirían en la pantalla grande" y la compañía se encuentra actualmente en el proceso de desarrollar un guión cinematográfico. [80]

El 9 de mayo de 2019 se confirmó durante la teleconferencia de ganancias del primer trimestre de 2019 de Spin Master que una película teatral animada basada en la serie, titulada PAW Patrol: The Movie está en proceso con una fecha de lanzamiento en agosto de 2021. [81] La animación de la película correrá a cargo de Mikros Image . [82] Con el desarrollo de la película confirmado más tarde el 21 de febrero de 2020, la película será dirigida por Cal Brunker, quien dirigió tanto The Nut Job 2: Nutty by Nature como Escape From Planet Earth . Spin Master Entertainment produciría la película en asociación con Nickelodeon Movies y Paramount Pictures.. [83] El 24 de abril de 2020, se anunció que la fecha de lanzamiento sería el 20 de agosto de 2021. [84]

Un primer vistazo de la película se mostró en los Kids Choice Awards 2021 de Nickelodeon el 13 de marzo de 2021. [85]

Actuación en taquilla [ editar ]

PelículaFecha de lanzamientoFin de semana de apertura nacionalTaquilla brutaRef (s)
DomésticoOtros territoriosMundial
Patrulla de la pata22 de diciembre de 2016$ 303,032$ 303,032[86]
Misión pantalla grande7 de julio de 2017$ 54,731$ 54,731[87]
Guardia Costera1 de febrero de 2018$ 389,945$ 389,945[88]
Cachorros poderosos4 de octubre de 2018$ 8,373,241$ 8,373,241[89]
¡Listo, carrera, rescate!3 de octubre de 2019$ 15,193,000$ 15,193,000[90]
Jet al rescate10 de septiembre de 2020$ 1,695,576$ 1,695,576[91]
Cargado17 de julio de 2020$ 43.367$ 43.367[92]
TotalPS26,052,892PS26,052,892
Indicador (es) de lista
  • Una celda de color gris oscuro indica que la información no está disponible para la película.

Otros medios [ editar ]

Videojuegos [ editar ]

En febrero de 2018, se anunció un videojuego basado en la serie, titulado PAW Patrol: On a Roll . Desarrollado por Torus Games y publicado por Outright Games, fue lanzado para PlayStation 4 , Xbox One , Nintendo Switch y Microsoft Windows el 23 de octubre de 2018. [93] Otro videojuego, titulado PAW Patrol Mighty Pups: Save Adventure Bay , fue anunciado el 17 de julio de 2020. Desarrollado por Drakhar Studio y también publicado por Outright Games, fue lanzado para PlayStation 4 , Xbox One , Nintendo Switch y Microsoft Windowsel 6 de noviembre de 2020. [94]

Eventos en vivo [ editar ]

En abril de 2016, se anunció un espectáculo teatral titulado PAW Patrol Live: Race to the Rescue . [95] El programa presenta a los personajes de PAW Patrol compitiendo en una carrera. Realizó una gira por Canadá, Estados Unidos, México, Nueva Zelanda, Australia y Filipinas. [96] [97] Un espectáculo secuela, titulado PAW Patrol Live: The Great Pirate Adventure , fue anunciado en junio de 2017. Sigue a PAW Patrol mientras rescatan al Capitán Turbot de una caverna, y recorrerá los mismos países que su predecesor. [98] Los programas son producidos por VStar Entertainment Group , que es mejor conocido por producir los populares programas de gira en vivo de Sesame Street durante 37 años.

Las mascotas basadas en los personajes de PAW Patrol han aparecido en eventos en Canadá, Estados Unidos y el Reino Unido. Se unieron a la celebración del " Etch A Sketch Day" en la oficina de Spin Master en Toronto el 26 de julio de 2016. [99] Los personajes, junto con las réplicas de la torre Lookout del programa, se incluyeron como parte de Nick Jr. Play Date. Tour en otoño de 2015. [100] Marshall y Chase hicieron apariciones en centros comerciales de Nottingham, Suffolk y Somerset en el Reino Unido en el verano de 2016. [101] Múltiples eventos de encuentro y saludo atrajeron a muchos más asistentes de lo esperado, con algunos llegan a más de 5.000 visitantes. [102] [103]Aparecieron por primera vez en Irlanda del Norte en el castillo de Glenarm el 13 de julio de 2016. [104] que están programados para aparecer regularmente en una zona de Nickelodeon con temas de la Thurrock 's centro comercial Lakeside, ubicado en las afueras de Londres, Inglaterra. [105]

Al igual que muchas propiedades para niños, las producciones y eventos no autorizados que utilizan disfraces que infringen los derechos de autor con los personajes del programa han atraído la atención de Spin Master y Nickelodeon. En febrero de 2016, varios pubs de Greene King en el Reino Unido programaron desayunos con personajes disfrazados inspirados en los cachorros. Nickelodeon obligó a la cadena a detener cada evento amenazando con una demanda si seguían adelante. [106] Como resultado, hubo cierta reacción de los consumidores, pero los eventos no se llevaron a cabo. [107]

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Paw Patrol, Vol. 10" - a través de itunes.apple.com.
  2. ↑ a b Damon van der Linde (16 de mayo de 2016). "PAW Patrol tiene a Spin Master en racha, ya que las ganancias superan las expectativas de los analistas" . Puesto financiero . Sun Media . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016.
  3. ^ Patrick Hipes (19 de febrero de 2020). " ' ¿Tienes miedo de la oscuridad?', 'Todo eso', 'Top Elf', 'Blue's Clues', 'The Casagrandes' y 'PAW Patrol' entre una gran cantidad de renovaciones de Nickelodeon" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  4. ^ Denise Petski (18 de febrero de 2021). " PAW Patrol , Blue's Clues & You! & Santiago Of The Seas renovados por Nickelodeon; Baby Shark Shorts Set" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  5. ^ "Ryder Voice - Paw Patrol" . detrás del actor de voz . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  6. ^ "Patrulla de la pata" . IMDB . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  7. ^ "Presentación del Roadshow de Spin Master Mgmt 2015" (PDF) . Spin Master . 2 de julio de 2015. Archivado (PDF) desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  8. ^ "Hollywood ayuda a hacer del universo del juguete el centro del sur de California" . Brisa diaria . Primeros medios digitales . 26 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  9. ^ a b "¿Cuál es el secreto de Paw Patrol? Cómo cautivó a los niños y conquistó el mundo" . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2018 a través de The Globe and Mail.
  10. ^ "Las mejores marcas de entretenimiento participan en la Exposición de licencias" . PR Newswire . 22 de abril de 2013.
  11. ^ "Spin Master Bows Primera IP preescolar" . ¡Licencia! Global . 1 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016, a través de HighBeam.
  12. ^ "Tour de Spin Master Plans 'PAW Patrol'" . ¡Licencia! Global . 23 de julio de 2015. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  13. ^ Weinman, Jaime (20 de marzo de 2016). "¿Qué es lo que no te encanta de PAW Patrol, si eres un niño?" . Maclean's . Rogers Media . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  14. ^ a b Bryson, Carey. " PAW Patrol - revisión de programa de TV para padres" . About.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  15. ^ Stevenson, Verity (12 de mayo de 2016). "PAW Patrol impulsa las ganancias de la empresa de juguetes de Toronto" . Toronto Star . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  16. ^ "Página 32 - Conferencia telefónica de resultados del segundo trimestre del año fiscal 2016 de Spin Master Corp." (PDF) . Spin Master . 5 de agosto de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  17. ^ Dickson, Jeremy (15 de mayo de 2014). "La línea de juguetes PAW Patrol llega a Toys 'R' Us" . Kidscreen . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  18. ^ Griffin, Rachel; Brown, Heather (14 de mayo de 2014). "Spin Master lanzará su muy esperada línea de juguetes PAW Patrol en Toys" R "Us" . Spin Master (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  19. ^ Milligan, Mercedes (8 de agosto de 2016). "Nickelodeon Ups Dion Vlachos a EVP Retail" . Revista de animación . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  20. ^ "Spin Master informa fuertes resultados financieros del segundo trimestre de 2016" . KFMB-TV . 8 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016.
  21. ^ Burke, Jade (10 de mayo de 2016). "Spin Master ve un 'gran impulso' para la línea de juguetes PAW Patrol" . Licensing.biz . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  22. ^ Muller, Lutz (18 de abril de 2016). "Spin Master - una actuación interesante" . Buscando Alfa . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  23. ^ Smithers, Rebecca (4 de noviembre de 2015). "Los mejores juguetes navideños de 2015: ¿elegirás PAW Patrol o Pie Face?" . The Guardian . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  24. ↑ a b Yvernault, Véronique (20 de mayo de 2015). "Licencias: Gare à la Pat'Patrouille!" . Libre Service Actualités (en francés). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  25. ^ Bergeron, Tom (23 de noviembre de 2015). "La propia historia del juguete de Jersey: el nuevo CEO Dave Brandon habla de compras, envíos y cómo pretende cambiar Toys R Us" . NJ Biz . Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  26. ^ Miller, Ted (9 de septiembre de 2015). "Toys R Us declara los 15 juguetes más populares de la temporada navideña" . WBAY-TV . General de los medios . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  27. ^ Packham, Amy (16 de junio de 2016). "Top Argos Toys para Navidad 2016: predicciones de juguetes más vendidos lanzados" . El Huffington Post . Comunicaciones de Verizon . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016.
  28. ^ "¿Cómo se crea un programa de televisión infantil de éxito? - BBC News" . BBC . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  29. ^ "Paw Patrol - ¿el último programa para niños en dominar las pantallas de televisión ?, Noticias de entretenimiento e historias destacadas - The Straits Times" . Https . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  30. ^ " ' Soy totalmente anónimo': el hombre que ha ganado millones con los programas de televisión favoritos de sus hijos" . Https . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  31. ^ "Spin Master anuncia la adquisición de Swimways Corporation y el establecimiento del segmento de negocios al aire libre" . PR Newswire (Comunicado de prensa). 2 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  32. ^ "Rentrée des classes 2016: quels dessins animés regarder avant de partir à l'école" . Le Figaro (en francés). Grupo Dassault . 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  33. ^ "Micrositio de Patrulha Pata" . Canal Panda (en portugués). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015.
  34. ^ "Los cachorros salvan a los pingüinos - Canal 5" . Canal 5 . Viacom International Media Networks Europe . 22 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  35. ^ "퍼피 구조대 Patrulla de cachorros" . Spin Master (en coreano). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016.
  36. ^ "Hvolpasveitin á RÚV" . RÚV (en islandés). Gobierno de Islandia. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015.
  37. ^ "Ryhmä Hau Maanantaisin, Yle TV2 - Yle Areena 14" . Yle TV2 (en finlandés). Yle . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016.
  38. ^ Milligan, Mercedes (29 de abril de 2016). "Resumen de noticias APOS" . Revista de animación . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  39. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  40. ^ "キ ャ ラ ク タ ー" [Personajes]. Patrulla Canina Japón . Consultado el 20 de julio de 2019 .y "キ ャ ラ ク タ ー" [Personajes]. TV Tokio . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  41. ^ Ashby, Emily. "Revisión de TV de PAW Patrol" . Medios de sentido común . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  42. ^ Miller, Randy (1 de marzo de 2016). "PAW Patrol: Brave Heroes, Big Rescues" . DVD Talk . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  43. ^ Pegler, Pattie (4 de mayo de 2016). "Revisión de TV: Jake y los piratas de Neverland , PAW Patrol " . Stuff.co.nz . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  44. ^ " Scooby-Doo votó el programa de televisión infantil favorito de todos los tiempos de la nación" . Sky plc . 29 de abril de 2016. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  45. ^ King, Brandy (8 de enero de 2015). "Momento de los medios: lo que aprendí de (Paw) -Patrolling My Kids 'programa de televisión" . Centro de Medios y Salud Infantil . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  46. ^ Waverman, Emma (16 de abril de 2015). "¡Es ridículo que en 2015 necesitemos #IncludeTheGirls!" . Padre de hoy . Rogers Media . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  47. ^ Kelion, Leo (30 de octubre de 2018). "Las aplicaciones de Android para menores de 5 años tienen anuncios 'injustos y engañosos'" . BBC News . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  48. ↑ a b Zandbergen, Rebecca (7 de febrero de 2020). "¿Paw Patrol anima a nuestros niños a abrazar el capitalismo?" . CBC News .
  49. ^ Kennedy, Liam (2 de febrero de 2020). " " Siempre que haya problemas, grite pidiendo ayuda ": Crimen, conservación y corporativización en Paw Patrol". Crimen, medios de comunicación, cultura : 174165902090370. doi : 10.1177 / 1741659020903700 .
  50. ^ Barnes, Brooks (30 de enero de 2014). "La utilidad trimestral de Viacom aumenta un 16%, aumentada por las tarifas del cable y los costos más bajos" . The New York Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  51. ^ " ' PAW Patrol' renovada para la segunda temporada por Nickelodeon" . TV por números . 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  52. ^ "Kidscreen: Smart TV, generando impulso" (PDF) . Kidscreen . Brunico Communications. 1 de mayo de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 3 de julio de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  53. ^ "Nickelodeon obtiene 52 semanas consecutivas en el número uno y gana el mes de julio con niños 2-11, niños 2-5" . PR Newswire (Comunicado de prensa). 2 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  54. ^ Palmeri, Christopher; Shaw, Lucas (4 de febrero de 2016). "Dauman ha hecho la parte fácil. Ahora tiene que encontrar algunos éxitos en Viacom" . Bloomberg LP Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  55. ^ Steinberg, Brian (1 de marzo de 2016). "Nickelodeon para revivir 'Leyendas del templo escondido' como película de televisión" . Variedad . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  56. ^ Knox, David. "Clasificaciones del martes 17 de marzo de 2015" . TV esta noche . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  57. ^ "Spin Master Corp. en Instagram" . Spin Master . 28 de noviembre de 2017.
  58. ^ "Songversation" . El programa de esta noche protagonizado por Jimmy Fallon . Episodio 816 . 4 de febrero de 2018. NBC . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  59. ^ Deb, Sopan (4 de marzo de 2018). "Oscar 2018: Monólogo de apertura de Jimmy Kimmel, transcrito" . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  60. ^ " Los escritores de ' Paw Patrol' defienden el episodio en el que un policía de pastor alemán dispara al laboratorio negro desarmado 17 veces en la espalda" . La cebolla . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  61. ^ @Pawpatrol (2 de junio de 2020). "En solidaridad con #amplifymelanatedvoices, silenciaremos nuestro contenido hasta el 7 de junio para dar acceso a las voces negras para que podamos seguir escuchando y ampliar nuestro aprendizaje. #Amplifyblackvoices" (Tweet) - a través de Twitter .
  62. ^ Subramaniam, Tara. "Verificación de hechos: a pesar de las afirmaciones de la Casa Blanca, la Patrulla Canina y la policía LEGO no se han cancelado" . CNN . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  63. ^ Platzer, Brian (24 de julio de 2020). "Paw Patrol es basura despreciable" . Buitre . Vox Media . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  64. ^ Trepany, Charles. "Kayleigh McEnany lamenta la cancelación de 'PAW Patrol'; Nickelodeon dice que el programa no se cancela" . USA HOY . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  65. ^ "https://twitter.com/pawpatrol/status/1286758670009864194" . Twitter . Consultado el 16 de noviembre de 2020 . Enlace externo en |title=( ayuda )
  66. ^ "Daytime Emmy Awards 2014: lista completa de ganadores y nominados" . The LA Times . Mayo de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  67. ^ a b " " PAW Patrol: Pups Save a Mer-Pup "- 43rd Annual Annie Awards" . AnnieAwards.org . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  68. ^ "Nominaciones al Emmy durante el día: 'Young and the Restless' lidera con 26 nominaciones" . Fecha límite de Hollywood . Mayo de 2014. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  69. ^ Catanzarita, Gina. "PAW Patrol - Televisión primavera 2014" . Fundación Parents 'Choice . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  70. ^ Vulpo, Mike (19 de octubre de 2014). "2014 Environmental Media Awards: la lista completa de ganadores" . ¡MI! Noticias . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  71. ^ a b "TIA nombra a los nominados al juguete del año" . ¡Licencia! Global . 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  72. ^ Callan, Patrick (17 de noviembre de 2015). "Revelados los finalistas del Juguete del Año 2016" . Kidscreen . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  73. ^ a b "Se anunciaron los nominados a los premios Canadian Screen Awards de 2016" . ETCanada.com . 19 de enero de 2016. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  74. ^ "Una semana ganadora para PAW Patrol: el director del programa se lleva el premio a casa en los premios Canadian Screen" . PR Newswire . 14 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  75. ^ Dickson, Jeremy (28 de abril de 2016). "Spin Master abre oficina en Australia" . Kidscreen . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  76. ^ Pinto, Jordan (12 de abril de 2016). "Canadian Cinema Editors revela a los nominados al premio 2016" . Reproducción . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  77. ^ " PAW Patrol gana el premio de música de la serie de TV internacional en la ceremonia de entrega de premios SOCAN 2016" . Gestión de derechos CCS . 23 de junio de 2016. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  78. ^ a b "El contenido creativo de TVO fue elogiado con ocho premios Canadian Screen Awards de 2017" . TVOntario . 10 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de abril de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  79. ^ a b c "Se anunciaron los ganadores: premios canadienses de pantalla 2018 que honran la excelencia en la narración de historias de ficción creativa" . Academia de Cine y Televisión Canadiense . 7 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  80. ^ "Transcripción editada de la teleconferencia de ganancias de TOY.TO" . Yahoo! Noticias . Thomson Reuters . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  81. ^ "Película animada de Paw Patrol ™ de Spin Master y Nickelodeon Movies, con la distribución de Paramount Pictures, programada para su lanzamiento en agosto de 2021" . Spin Master. 21 de febrero de 2020.
  82. ^ "Animación de Mikros" . www.facebook.com .
  83. ^ D'Alessandro, Anthony (21 de febrero de 2020). " Película ' PAW Patrol' en las obras para el verano de 2021 de Spin Master, Paramount y Nickelodeon" . Plazo . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  84. ↑ Rubin, Rebecca (24 de abril de 2020). " Las secuelas de ' Misión: Imposible' son rechazadas" . Variedad . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  85. ^ "Kim Kardashian se burla del papel de la película PAW Patrol en los premios Kids 'Choice:' Mis hijos apenas pueden creerlo ' " . PEOPLE.com . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  86. ^ https://www.boxofficemojo.com/title/tt3121722/?ref_=bo_se_r_1
  87. ^ https://www.boxofficemojo.com/title/tt7532578/?ref_=bo_se_r_5
  88. ^ https://www.boxofficemojo.com/title/tt10453164/?ref_=bo_se_r_6
  89. ^ https://www.boxofficemojo.com/title/tt6889128/?ref_=bo_se_r_8
  90. ^ https://www.boxofficemojo.com/title/tt11015752/?ref_=bo_se_r_3
  91. ^ https://www.boxofficemojo.com/title/tt13107908/?ref_=bo_se_r_4
  92. ^ https://www.boxofficemojo.com/title/tt12790052/?ref_=bo_se_r_7
  93. ^ Woodcock, Ashley. "Nickelodeon y Outright Games anuncian PAW Patrol: On a Roll" . TrueAchievements.com . Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  94. ↑ Biazzo, Nick (20 de julio de 2020). "Paw Patrol Mighty Pups Save Adventure Bay Anunciado en Nuevo Teaser Trailer" . Gameranx . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  95. ^ "La patrulla de la pata de Nickelodeon está en racha con la primera gira en vivo" . Business Wire (Comunicado de prensa). Berkshire Hathaway . 12 de abril de 2016. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  96. ^ "PAW Patrol Live! Australia" . Nick Jr. Australia . Nickelodeon . 9 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  97. ^ "PAW Patrol en vivo en Manila" . Vida como una gira . 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  98. ^ Juneau, Jen (12 de junio de 2017). "¡Todas las patas en cubierta! La Patrulla Canina zarpará en un recorrido por 17 ciudades con un nuevo espectáculo con temática de piratas" . Gente . Archivado desde el original el 13 de junio de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  99. ^ Tucker, Tara (12 de julio de 2016). "Spin Master intenta un título de Guinness World Records en celebración del Día de Etch A Sketch" . Grupo CNW . Cision . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  100. ^ "Nick Jr. Play Date Tour llega a Westfield Trumbull" . Tiempos de Trumbull . 11 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  101. ^ "PAW Patrol está llegando a Bridgwater" . Bridgwater Mercury . 15 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  102. ^ "5,000 personas visitan White Post Farm para conocer a Chase y Marshall de PAW Patrol" . Nottingham Post . Mundo local . 2 de abril de 2016.[ enlace muerto permanente ]
  103. ^ "Cientos de cola para ver las estrellas de PAW Patrol" . itv.com . ITV plc . 1 de abril de 2016. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  104. ^ Stewart, Linda (13 de julio de 2016). "Las estrellas de PAW Patrol se preparan para rockear el castillo de Glenarm en una noche de música y exhibición" . Belfast Telegraph . Noticias y medios independientes . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  105. ^ "Nickelodeon marca FEC que viene al centro comercial intu Lakeside del Reino Unido" . Blooloop . 13 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016.
  106. ^ Sutherland, Emily (15 de febrero de 2016). "Greene King: reunión de niños con personajes de PAW Patrol cancelada debido a la amenaza legal de Nickelodeon" . Anunciante de la mañana . William Reed Business Media . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  107. ^ Parry, Josh (13 de febrero de 2016). "Padres enojados después de que Nickelodeon 'forzar al pub a cancelar el evento no oficial de PAW Patrol ' " . Liverpool Echo . Trinity Mirror . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Patrulla Canina en NickJr.com
  • Patrulla Canina en TVOKids.com
  • Patrulla Canina en IMDb
  • Patrulla Canina en TV.com