Vista panorámica de King George's Sound, parte de la colonia del río Swan es una impresión panorámica coloreada a manopublicada en 1834 por Robert Havell , basada en bocetos de Robert Dale .
Fondo
Robert Dale era un alférez en el 63º Regimiento de Infantería , que se envió a Australia Occidental en 1829. Fue asignado al departamento del Agrimensor General y, por lo tanto, pasó sus cuatro años en la colonia explorando y haciendo inspecciones. Fue el primer europeo en cruzar la Cordillera Darling y, por lo tanto, fue el descubridor del fértil valle de Avon .
La vista panorámica de King George's Sound se originó con bocetos hechos por Dale desde la cima del monte Clarence . Como topógrafo topográfico y cartógrafo experimentado con entrenamiento militar en dibujos de campo, los bocetos de Dale eran una representación altamente precisa y efectiva de la escena.
En 1833, Dale regresó a Londres. Poco después completó sus bocetos y contrató al editor Robert Havell para que los convirtiera en un panorama. Se publicitó un prospecto en el que el proyecto estaba dedicado a la Royal Geographical Society . Como fue Havell quien dispuso que los bocetos fueran grabados, impresos y coloreados a mano, a veces se le atribuye erróneamente como autor.
La impresión
El panorama tiene 19 centímetros de alto y 274,2 centímetros de largo. Se imprimió en ocho paneles distintos, luego se coloreó a mano y los paneles se unieron. La impresión presenta una vista desde la cima del monte Clarence . En primer plano se ilustran los afloramientos de granito característicos de la geología de la región y los géneros de plantas distintivos, incluidos Banksia , Zamia , Xanthorrhoea , Kingia y Nuytsia . El término medio muestra a los australianos indígenas dedicados a diversas actividades culturales, como la caza, la pesca y la caza de zarigüeyas; También se muestra a los australianos indígenas en una conversación amistosa con soldados blancos. Más allá de esto, hay un sitio de la ciudad cuidadosamente diseñado, que es la actual ciudad de Albany . El fondo muestra las principales características geográficas y físicas, como Oyster Bay , King George Sound , Princess Royal Harbour , Porongurup Range y Stirling Range .
George Fletcher Moore vio una impresión del panorama en 1835, comentando en su diario :
"He visto el panorama de Dale de King George's Sound. Se ve bien en el papel y es una muy buena representación del Sound y el puerto ..." [1]
Janda Gooding ha analizado el subtexto del panorama. Ella argumenta que "presenta una construcción compleja de raza, lugar y política local" y "traza una serie de relaciones, incluidas representaciones de superioridad racial que apoyan y permiten objetivos militares, políticos, sociales y económicos británicos". O de particular importancia es la forma en que describe "dos culturas en armonía entre sí y su entorno"; esto sería tranquilizador para los posibles emigrantes británicos a la colonia. [2]
El folleto adjunto
Dale pretendía que el panorama se vendiera en un rollo acompañado de un folleto explicativo titulado Relato descriptivo de la vista panorámica, etc. de King George's Sound y el país adyacente . Además de brindar información detallada sobre el panorama, este panfleto dio cuenta de los hechos que llevaron al asesinato y decapitación del guerrero indígena Yagan . [3] Dale había traído la cabeza de Yagan a Londres y había llegado a un acuerdo con Thomas Pettigrew por el cual Pettigrew tenía el derecho exclusivo de exhibir la cabeza en sus fiestas. Pettigrew, a su vez, mostró la cabeza frente a una copia del panorama de Dale y animó a sus invitados a comprar un panorama como recuerdo de su velada. [2]
Por lo tanto, si el panorama de Dale pretende representar la armonía racial, su propósito fue contradicho por el folleto adjunto. Se ha sugerido que Dale incluyó la información sobre Yagan para apoyar a su amigo, el teniente gobernador Frederick Chidley Irwin , quien había regresado a Londres junto con Dale para justificar el asesinato de Yagan ante sus superiores. [2]
Referencias
- ^ Moore, George Fletcher (1884). Diario de diez años de vida agitada de un colono temprano en Australia Occidental y también Un vocabulario descriptivo del idioma de los aborígenes . Londres: M. Walbrook. pag. 289 .
- ^ a b c Gooding, Janda (2007). "La política de un panorama: Robert Dale y King George Sound". En Norman Etherington (ed.). Cartografía de la conquista colonial: Australia y África meridional . Prensa de la Universidad de Australia Occidental. págs. 66–78. ISBN 0-9802964-4-7.
- ^ Dale, Robert (1834). Cuenta descriptiva de la vista panorámica & c. de King George's Sound y el país adyacente . Londres: J. Cross.