Panthoibi


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

"Panthoibi" ( Meitei : ꯄꯥꯟꯊꯣꯏꯕꯤ ) es la diosa del poder , la guerra , el combate , el coraje , la paz , el romance y la prosperidad en el Sanamahismo ( religión Meitei ) así como en la mitología Meitei . [3] Se la considera una de las encarnaciones divinas de Leimarel Sidabi . También se la identifica como una forma de la diosa Nongthang Leima . [4] Ella es adorada en forma de deidad femenina montada en un Tigre.en su panteón. Es adorada principalmente por el pueblo Meitei en Manipur , Assam , Tripura , Bangladesh y Myanmar . [2]

Textos antiguos-ꯄꯨꯌꯥ

En la antigua religión Meitei , a la Diosa Panthoibi se le dan ciento quince nombres divinos, que describen sus diversos atributos. Su descripción se menciona en varios textos antiguos , incluidos Panthoibi Khongul y Panthoibi Mingkheilol .

Panthoibi Khongul

Aquí hay una descripción del Panthoibi Khongul, un texto antiguo: -

“Oh Tampha, tu medida llega al cielo; un resplandor eterno marca tu presencia; eres la fuente de todos los seres vivos ... tanto el nacimiento como la muerte son obra tuya, eres el depositario de toda la riqueza; puedes desentrañar el misterio de las almas humanas y mantener la tierra y el cielo unidos conjuntamente; das cobijo a las almas de los seres vivos, las guardas como se ensartan cuentas; eres la más alta de todas las diosas y la más generosa en otorgar bendiciones… tanto el tigre rayado como el caballo blanco son tus cargadores; puedes galopar sobre la hierba alta sin dejar rastro ... naciste de la familia real más noble, no te preocupas por tus hermanos y padres y estás dispuesto a hacer solo lo que te agrada ... eres la encarnación misma de la belleza pero aún disfrutas de la constante baños en cada fuente y embellecer tu tierno cuerpo,usa todos los frutos de las colinas de Langmāi como ungüentos, siempre peina cuidadosamente tus cabellos, deslízate ligeramente con las cortinas que cuelgan sueltas sobre todo tu cuerpo florecido; tus dientes son como perlas, tus labios son tan rojos como el tayāl salvaje en el bosque de bambú; tus dedos son suaves como los de un recién nacido; su nombre es Panthoipi ya que ningún padre o hermano puede ejercer control sobre usted; usted mismo se apropió del nombre antes de que alguien se lo confiera; tienes un alma libre, en ningún lugar puedes mantenerte encerrado, tienes tantas apariciones como quieras para cambiar tu morada ... eres señor de la vasta bóveda vacía, naciste con el destello de un rayo ... eres el receptáculo de todo conocimiento ... ningún oponente puede enfrentarte en el campo golpeado,brillas más que las glorias de todos los seres divinos juntos ... emergiste con el destello de un relámpago de verano antes de que las gotas de rocío se condensaran en el cielo, antes de que el sonido en sí pudiera ser audible y antes de que el azul celeste pudiera cubrir su vasta extensión ... eres refulgente en el cielo abierto como mil soles ... todos los seres divinos emanan de ti ... el amplio universo es tu creación ... te apetecen más las divertidas travesuras que la participación de tu inteligencia ... impregna todas las direcciones ... "antes de que el sonido en sí mismo pudiera ser audible y antes de que el welkin azul pudiera cubrir su vasta extensión ... eres refulgente en el cielo abierto como mil soles ... todos los seres divinos emanan de ti ... el amplio universo es tu creación ... te apetece más vivaces travesuras que comprometen tu inteligencia ... impregna todas las direcciones ... "antes de que el sonido en sí mismo pudiera ser audible y antes de que el welkin azul pudiera cubrir su vasta extensión ... eres refulgente en el cielo abierto como mil soles ... todos los seres divinos emanan de ti ... el amplio universo es tu creación ... te apetece más vivaces travesuras que comprometen tu inteligencia ... impregna todas las direcciones ... "

- Panthoibi Khongul. [5] [6]

Panthoibi Mingkheilol

La siguiente es una cita del texto antiguo Panthoibi Mingkheilol :

He Tamba Mapaal Unaidabi, Narraa Phangna Leechatpee꯫
Tarang Leehoubee, Leichang Lemphoo Oireebee꯫
Huiyen Laangee Laaleima, Laalgee Laanyaam Laalkubi꯫
....
Parei Waashak Chetpee, Sheelam Khangna Seenshoobee꯫
Koochoo Phambaal Phambee, Yaathang Waachoom Shoobee꯫
Khambee Meirel Tomshaatpee, He Ima! Leimarel Panthoibi Khoimom Sana Khuyarel Thambaal Leingaang Leishoombaboo Taangja Loodaa Thong Nadairem .... Na Punemjareeye꯫

Festivales

  • Panthoibi Iratpa , un festival sagrado para la diosa cae el mismo día del festival hindú Durga Puja , para la diosa hindú Durga. Entonces, se celebra juntos en Manipur . La celebración más grande tiene lugar en el templo de Hiyangthang Lairembi . [7]
  • Lai Haraoba es también un festival religioso celebrado por varios dioses y diosas afiliados a Umang Lai, incluida la diosa Panthoibi.

Paralelismo

La diosa Meitei Panthoibi se compara con la diosa hindú Durga y sus encarnaciones por montar en el tigre y tener los atributos de coraje y valentía . Las dos diosas son adoradas como la diosa de los mismos atributos desde el reinado del emperador Garib Niwaj durante la llegada del hinduismo al reino de Manipur . [8]

Referencias

  1. ^ Nunglekpam Premi Devi (14 de abril de 2018). Un vistazo a las obras literarias de Manipuri . Publicaciones de FSP Media. pag. 26. GGKEY: Y8L6Z01DSC2.
  2. ^ a b https://m.telegraphindia.com/states/north-east/panthoibi-celebrations-under-way/cid/319225
  3. ^ RK Jhalajit Singh (1992). Una breve historia de Manipur . RK Jhalajit Singh.
  4. ^ http://www.e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=manipur.Folks.Folk_Tales.Incarnations_of_Goddess_Nongthang_Leima_By_James_Oinam
  5. ^ Actas de la Asociación de historia del noreste de la India . 2003.
  6. ^ Sociedad y economía en el noreste de la India . 2004. ISBN 9788187498834.
  7. ^ http://www.uniindia.com/durga-puja-panthoibi-festival-celebrated-in-manipur/other/news/243592.html
  8. ^ http://www.e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=manipur.Festival_of_Manipur.Manipur_Festival_Mangi_Devi.Durga_Puja


Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Panthoibi&oldid=1037383816 "