Pan de Azúcar de montaña
El Pan de Azúcar ( portugués : Pão de Açúcar pronunciado [ˈpɐ̃w̃ d͡ʒi aˈsukaʁ] ) es un pico situado en Río de Janeiro , Brasil , en la desembocadura de la Bahía de Guanabara en una península que se adentra en el Océano Atlántico . Elevándose 396 m (1.299 pies) sobre el puerto, se dice que su nombre se refiere a su parecido con la forma tradicional del azúcar de pan refinado concentrado . Es conocido en todo el mundo por su teleférico y sus vistas panorámicas de la ciudad y más allá.
La montaña es una de varias montañas monolíticas de granito y cuarzo que se elevan directamente desde la orilla del agua alrededor de Río de Janeiro . Geológicamente, se considera parte de una familia de afloramientos rocosos empinados conocidos como bornhardts no inselberg .
La montaña está protegida por el Monumento Natural Pan de Azúcar y Cerro Urca , creado en 2006. Este pasó a formar parte de un Patrimonio de la Humanidad declarado por la UNESCO en 2012. [1]
El nombre Pan de Azúcar fue acuñado en el siglo XVI por los portugueses durante el apogeo del comercio de la caña de azúcar en Brasil. Según el historiador Vieira Fazenda , los bloques de azúcar se colocaban en moldes cónicos de arcilla para transportarlos en barcos. La forma del pico les recordó la conocida forma resultante de " pan de azúcar ", y desde entonces el apodo se ha extendido para ser un descriptor general de formaciones de este tipo. [2]
Un teleférico con paredes de vidrio ( bondinho o, más formalmente, teleférico ), con capacidad para 65 personas, recorre una ruta de 1.400 m (4.600 pies) entre los picos del Pan de Azúcar y Morro da Urca cada 20 minutos. La línea del teleférico original se construyó en 1912 y se reconstruyó alrededor de 1972–73 y en 2008. El teleférico va desde una estación terrestre, en la base de Morro da Babilônia , hasta Morro da Urca y desde allí hasta la cima del Pan de Azúcar.
Para llegar a la cima, los pasajeros toman dos teleféricos. El primero asciende al Morro da Urca, más corto, de 220 m (722 pies) de altura. El segundo coche asciende al Pão de Açúcar. [3] Los coches con forma de burbuja fabricados en Suiza ofrecen a los pasajeros vistas de 360 ° de la ciudad circundante. El ascenso dura tres minutos de principio a fin.
