Papiro 99 (Gregory-Aland), designado por99 , es una copia temprana del Nuevo Testamento en griego - latín . Es un manuscrito en papiro de las epístolas paulinas . Han sobrevivido cuatro hojas. [1] [2]
Manuscrito del Nuevo Testamento | |
Nombre | P. Chester Beatty 1499 |
---|---|
Firmar | 99 |
Texto | Un glosario (?): Palabras y frases sueltas de alguna epístola paulina . |
Fecha | California. 400 |
Texto | Griego - latín |
Ahora en | Biblioteca Chester Beatty |
Tamaño | 16,8 por 13,6 |
Descripción
Este papiro es parte de la colección Chester Beatty . Por lo general, se considera un glosario con palabras y frases sueltas de:
- Rom 1: 1;
- 2 Corintios 1: 3-6, 1: 6-17, 1: 20-24, 2: 1-9, 2: 9-5: 13, 5: 13-6: 3, 6: 3-8: 13, 8: 14-22, 9: 2-11: 8, 11: 9-23, 11: 26-13: 11;
- Gálatas 1: 4-11, 1: 18-6: 15, 1: 14-2: 4, 2: 4-3: 19, 3: 19-4: 9;
- Efesios 1: 4-2: 21, 1:22 (?), 3: 8-6: 24
El texto está escrito en 1 columna por página, 27-30 líneas por página.
También contiene un léxico latino y gramática griega. [3]
Elliot llama a este papiro '... una colección desordenada de versos inconexos de las cartas paulinas [que] podría haber sido un ejercicio escolar ...' [4]
El manuscrito se encuentra en la Biblioteca Chester Beatty (P. Chester B. Ac. 1499, fol 11-14) en Dublín . [1] [2]
Ver también
Referencias
- ↑ a b K. Aland , M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments , (Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter , 1994), p. 16. ISBN 3-11-011986-2
- ^ a b "Escuche Handschriften" . Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
- ^ El códice de Chester Beatty AC 1499 LDAB
- ^ Elliot (2005), JK, ¿Testigos ausentes? , pag. 50, en The Reception of the New Testament in the Apostolic Fathers , Gregory, Andrew F. & Tuckett, Christopher Mark, (eds), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-926782-8
Otras lecturas
- Wouters (1988), Alfons, The Chester Beatty Codex AC 1499, un léxico grecolatino sobre las epístolas paulinas, y una gramática griega , Peeters, ISBN 978-90-6831-124-2
- Dickey (2019), Emily A Re-Examination of New Testament Papyrus P99 (Vetus Latina AN glo Paul) , Estudios del Nuevo Testamento. Cambridge University Press, 65 (1), págs. 103-121. https://doi.org/10.1017/S0028688518000243 .