Papyrus Oxyrhynchus 1 (P. Oxy. 1) es un fragmento de papiro de la logia de Jesús escrita en griego ( Logia Iesou ). Fue uno de los primeros papiros Oxyrhynchus descubiertos por Grenfell y Hunt . Fue descubierto el segundo día de excavación, el 12 de enero de 1897, en los montículos de basura de la ciudad egipcia de Oxyrhynchus . [1] El fragmento data de la primera mitad del siglo III. [2] [3] Grenfell y Hunt originalmente fecharon el fragmento entre 150 y 300, pero "probablemente no fue escrito mucho después del año 200". [4]Más tarde se descubrió que era el manuscrito más antiguo del Evangelio de Tomás . [3]
Descripción
El manuscrito fue escrito en papiro en forma de códice. Las medidas de la hoja original eran 140-148 por 90-95 milímetros (5,5-5,8 por 3,5-3,7 pulgadas). El texto está escrito en letras unciales , con una columna por página y 21 líneas por página, en letra documental reformada. [2] La última línea está fragmentada. Hay una paginación en la esquina superior derecha (número ΙΑ = 11 en el reverso). Los nomina sacra se escriben de forma abreviada ( ΙΣ , ΘΥ , ΠΡΑ , ΑΝΩΝ ). [5]
Según Grenfell y Hunt, que identificaron este fragmento sólo como Logia Iesu ("Dichos de Jesús"), [6] el manuscrito original contenía una colección de dichos de Jesús, que eran independientes de los cuatro evangelios en su forma actual. Lo clasificaron como no herético y colocaron el origen de sus dichos como anterior al 140 d.C. Observaron algunos paralelos con las obras de Clemente de Alejandría . [7]
Historia
Grenfell y Hunt no se dieron cuenta de que habían descubierto parte del Evangelio de Tomás , ya que en ese momento no había ningún texto de referencia. [8] La única copia completa del Evangelio de Tomás se encontró en 1945 cuando se descubrió una versión copta en Nag Hammadi con una colección de textos gnósticos cristianos primitivos , [9] y fue solo después de ese descubrimiento que el texto de los papiros Oxyrhynchus Se me pudo atribuir.
El fragmento contiene logia (dichos) 26-28 del Evangelio de Tomás en el recto y logia 29-33 en el reverso de la hoja. [3] con lo que aparecen como las dos últimas frases de logion 77 en la versión copta de Nag Hammadi incluidas al final de logion 30. Grenfell y Hunt también descubrieron otros dos fragmentos de este evangelio apócrifo: P. Oxy. 654 y P. Oxy. 655 . [10]
Fue descubierto por Hunt el segundo día de las excavaciones. [11] En noviembre de 1900, P. Oxy. 1 fue entregado a la Biblioteca Bodleiana por el Fondo de Exploración de Egipto . [12] El fragmento se encuentra en la Biblioteca Bodleian (Sra. Gr. Th. E 7 (P)). [5]
Ver también
Referencias
- ^ Bernard P. Grenfell, "El registro más antiguo de la vida de Cristo", Vol. De McClure. IX (1897), pág. 1027.
- ↑ a b Larry Hurtado , Los primeros artefactos cristianos (Wm. Eerdmans, 2006), p. 228.
- ↑ a b c Plisch, Uwe-Karsten (2007). Das Thomasevangelium. Originaltext mit Kommentar . Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft . pag. 12. ISBN 3-438-05128-1.
- ^ Grenfell, BP ; Hunt, AS (1897). Dichos de Nuestro Señor: un papiro griego temprano . Londres: Henry Frowde. pag. 6.
- ↑ a b Larry Hurtado , Los primeros artefactos cristianos (Wm. Eerdmans, 2006), p. 239.
- ^ Grenfell, BP ; Hunt, AS (1898). Papiros de Oxirrinco I . Londres: Fondo de Exploración de Egipto. pag. 1.
- ^ Grenfell, BP ; Hunt, AS (1898). Papiros de Oxirrinco I . Londres: Fondo de Exploración de Egipto. págs. 1-2.
- ^ Biblioteca BAS de Papiro Oxyrhynchus 1
- ^ Plisch, Uwe-Karsten (2007). Das Thomasevangelium. Originaltext mit Kommentar . Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft. pag. 9. ISBN 3-438-05128-1.
- ^ Peter Nagel, Papyrus Oxyrhynchus 654, 1-5 und der Prolog des Thomasevangeliums [ enlace muerto permanente ] ZNW , Volumen 101, Número 2, p. 267.
- ^ Peter Parsons Weiden, Desenterrando la historia: Ciudad del pez de nariz afilada: el griego vive en el Egipto romano , New Statesman , 23 de abril de 2007.
- ^ Biblioteca Bodleian MS.Gr.th.e.7 (P) - GPBC
Otras lecturas
- BP Grenfell , AS Hunt , Dichos de Nuestro Señor de un papiro griego temprano (Fondo de Exploración de Egipto; 1897).
- Grenfell, BP ; Hunt, AS (1898). Papiros de Oxirrinco I . Londres: Fondo de Exploración de Egipto. págs. 1-3.
- Nicholas Perrin , HC II, 2 y los fragmentos de Oxyrhynchus (P. Oxy 1, 654, 655): Evidencia pasada por alto para un "Evangelio de Tomás" siríaco, Vigiliae Christianae, vol. 58, No. 2 (mayo de 2004), págs. 138-151
enlaces externos
- P. Oxy. 1 en el Oxyrhynchus Online
- Papiro oxirrinco 1 agraphos.com
- Texto griego con traducción al inglés
- P. Oxy. 1 LDAB