Pararge xiphioides , la madera moteada de Canarias , es una mariposa de la familia Nymphalidae . Se encuentra en las Islas Canarias en La Gomera , La Palma , Tenerife y Gran Canaria .
Las larvas se alimentan de varias plantas, incluidas Brachypodium sylvaticum , Agrostis capillaris , Carex divulsa y Luzula forsteri .
Está estrechamente relacionado con la especie Pararge aegeria . [1] difiriendo así xiphioides Stgr. (45a), de las Islas Canarias, tiene la parte superior más oscura debido a las manchas más pequeñas y de color marrón rojizo, mientras que la parte inferior de las alas posteriores es más clara, menos marmorada y provista de una franja mediana diferenciada, cuya parte costal es sombreado con blanco. [2]