Paris es un musical de rock escrito por el músico de rock australiano Jon English y David Mackay entre 1987 y 1990, basado en el mito de la Guerra de Troya . Un álbum conceptual fue lanzado en Australia en 1990 con la primera producción escénica que tuvo lugar en Sydney en 2003.
Según English, el concepto del musical comenzó en una broma de 1982: escribió una canción llamada "Oh Paris", sobre el héroe mítico en lugar de la capital francesa, solo para ver cuánta gente realmente escuchaba la letra. [1] El musical se centra en la historia de amor entre Helen y Paris, como sigue a su participación en la Guerra de Troya. París trata de la lucha por mantener un equilibrio entre la pasión y el orden, la ley y el caos, la cabeza y el corazón. [2]
Álbum conceptual
París | |
---|---|
Transmitir grabación de Reparto australiano original | |
Liberado | 1990 |
Grabado | 1987-1990 |
Género | Roca |
Etiqueta | WEA |
Productor | David Mackay |
En 1987, Jon English asumió el papel del monje loco Rasputin en el musical teatral del mismo nombre. [3] Esta producción, aunque controvertida en ese momento, sirvió para encender la ambición de Jon de escribir su propio programa basado en la Guerra de Troya . English viajó a Inglaterra para trabajar nuevamente con David Mackay, quien había producido su álbum Some People ... (1983).
Durante tres años, English y Mackay trabajaron en el musical, y English se detuvo para protagonizar la producción de Sydney del musical Big River en 1988 y para lanzar su álbum de estudio, The Busker (1990). [4]
El musical fue precedido en 1990 por un álbum conceptual de 2 CD , llamado Paris: A Love Story , grabado en Londres. [1] English cantó el papel de Héctor, y el elenco incluyó a John Parr como Paris, Sheila Parker como Helen, Terence Donovan como Priam, Sheryl Parker como Cassandra, Doc Neeson como Achilles, John Waters como Agamemnon, Philip Quast como Patroclus, Joe. Fagin como Menelaus, así como Demis Roussos , David Atkins y Barry Humphries , apoyados por la London Symphony Orchestra y London Philharmonic Choir . [1] [5]
En los ARIA Music Awards de 1991 , el álbum fue nominado a dos premios ARIA, ganando Mejor Banda Sonora Original, Elenco o Álbum de Programa . También fue nominado al Mejor Álbum Contemporáneo para Adultos . [6] [7]
Listado de pistas
- CD1
- "Obertura" - 2:31
- "Preludio" - 5:38
- "Una cabeza sin corazón" - 3:01
- "Directo" - 2:56
- "Perfecto desconocido" - 6:47
- "A Long Time Coming" - 3:35
- "Negocios" - 5:13
- "El líder" - 3:41
- "Cualquier tonto podría ver" - 5:17
- "Ladrón en la noche" - 2:47
- "Confía en tu corazón" - 1:31
- "Come Hell or High Water" - 6:06
- CD2
- "No hay vuelta atrás" - 3:55
- "Para bien o para mal" - 3:28
- "Diez años después" - 3:17
- "Lo que cuesta un amigo" - 3:01
- "El amor tiene poder" - 3:10
- "El mendigo" - 1:56
- "Oración de Ulises" - 5:44
- "Un caballo sin jinete" - 1:14
- "Inside Outside" - 4:09
- "El equilibrio cambia" - 6:22
- "Oh Paris" - 3:50
- "Final" - 9:23
Musical
París | |
---|---|
Música | Jon English y David Mackay |
Letra | Jon English y David Mackay |
Libro | Jon English y David Mackay |
Base | Mitología de la guerra de Troya |
Producciones |
Después de una década de cabildeo por una producción teatral profesional, English cedió los derechos de aficionado al musical. [1] Fue presentado por primera vez en octubre de 2003 tanto por la Regals Musical Society en Sydney [2] como por el Laycock Street Theatre en Gosford. [8] English apareció como el Pescador en una actuación de la producción de Gosford. [1] El estreno de Melbourne fue el 29 de enero de 2004 en el National Theatre, [1] con más producciones de aficionados en Auckland en 2005 [9] y Adelaide en 2008. [10] En abril de 2008, se realizó una versión reelaborada en Laycock Street Theatre con nuevas orquestaciones y varias canciones nuevas del músico de Central Coast Andrew Swan y un guión renovado editado por el director Stuart Smith. En esta producción, el inglés apareció como Menelao. Grupos escolares y otras compañías de teatro amateur también han interpretado el musical en los años posteriores. Music Theatre Melbourne produjo una versión de concierto en julio de 2017 en el Melbourne Recital Centre .
Caracteres
|
|
Sinopsis
- Acto I
Paris le dio un regalo a la diosa Afrodita para estar con ella. El rey Príamo de Troya ora pidiendo la guía de las diosas Afrodita y Atenea. Cassandra y Laocoen se lamentan por la mala decisión que está a punto de tomar Príamo. Ella trata de advertir a su padre ("Cabeza sin corazón"). Príamo la ignora y envía a París a la provincia griega de Esparta como emisario para fomentar la buena voluntad ("¿Qué podría salir mal?"). Paris y Eneas navegan hacia Esparta, pero el barco naufraga en una tormenta y Paris cae por la borda. Helena, la esposa del rey Menalao de Esparta, encuentra a Paris varado en la orilla y lo amamanta ("Perfect Stranger"). La confunde con Afrodita, y se enamora a primera vista. Helen desea poder dejar atrás su vida. Paris se topa con Sinon, Thersites y Talbythius, quienes lo escoltan al palacio para encontrarse con los reyes griegos.
Agamenón y Menelao intentan convencer a los otros reyes griegos de invadir Troya, pero sin éxito. Aquiles interviene en la reunión y pregunta cómo pensó Agamenón que sería posible tomar Troya sin él al frente del ejército. Cuando llega París, los nobles griegos se pelean por negocios ("Negocios"). Se burlan de su desaliñado visitante, y Agamenón piensa en un plan para explotar al príncipe troyano para obtener información. Helen intenta convencer a Paris de que ha caído en una trampa, pero acaba enamorándose de él y escapan juntas. Discuten que nunca podrán estar juntos, ya que ambos tienen deberes para con su gente. Sin embargo, un guardia los encuentra e intenta matar a Paris, pero Helen le salva la vida apuñalando al guardia por la espalda. El viejo amigo de Helen, el pescador, les dice que escapen. Cuando aparece Agamenón, mata tanto al pescador como a la doncella de Helen, acusando a Paris del crimen.
Menelao reflexiona sobre su amor por Helena. Nunca descansará hasta tenerla de vuelta. Esto convence a los otros reyes de seguirlo y atacar a Troya. Paris le canta a Helen sobre cómo el destino los ha unido ("Trust in Your Heart"). Paris y Helen llegan a Troya, enfrentando el juicio de toda su familia por provocar a los reyes griegos y potencialmente iniciar una guerra. Paris se enfrenta a su padre, diciéndole que estará con Helen, "Come Hell or High Water". Esto provoca una mala reacción en la multitud, que comienza a lanzar insultos a los dos amantes, y ni siquiera la refutación del hermano mayor de Paris, el heroico Héctor, puede detener su ira. Una guerra es inminente.
- Acto II
En las murallas de Troya, Héctor reúne al ejército troyano y lo lleva a la batalla contra los invasores griegos ("No hay vuelta atrás"). Paris y Helen cantan sobre su amor y compromiso cuando comienza una guerra de diez años, y mueren innumerables soldados a su alrededor ("Para bien o para mal").
Aquiles se enfrenta a Agamenón sobre su actitud egoísta y cómo reclama todo el botín de guerra para sí mismo ("What Price a Friend"). Arroja su armadura, diciendo que no continuará luchando por Agamenón. Los troyanos lanzan un asalto contra el campamento griego y, con Aquiles fuera, parece que todas sus esperanzas están perdidas. Patroclo se pone la armadura de su amigo y lidera a los griegos bajo la apariencia de su campeón inmortal. Héctor mata a Patroclo, y Aquiles lamenta la muerte de su único amigo antes de desafiar a Héctor a un duelo.
En contra de los deseos de toda su familia, Héctor se prepara para enfrentarse a Aquiles, creyendo que tiene la oportunidad de poner fin a la guerra de una vez por todas. Héctor se despide de su familia y marcha para luchar contra Aquiles. Aquiles y Héctor se enfrentan en un duelo épico. Héctor es el mejor espadachín, pero no puede penetrar la armadura del guerrero inmortal, que depende de la fuerza bruta. Héctor patea a Aquiles en su único punto débil, su talón, y lo empuja al suelo, donde frenéticamente corta a su enemigo, pero aún no puede dañarlo. Aquiles, desesperado, golpea a Héctor y lo empala. Mientras Aquiles ata el cuerpo de su adversario caído a su carro, Paris le dispara una flecha desde las murallas de Troya, lo golpea en el talón y lo mata.
Paris llora a su hermano fallecido mientras los dos líderes son llevados para sus funerales. Ulises, disfrazado de mendigo, se enfrenta a Helen y le pregunta si conoce alguna forma de acabar con la guerra. Ella no tiene respuestas para él. Ulises le reza a Atenea, pidiéndole una forma de poner fin a la guerra. Obtiene una respuesta de la diosa y construye el legendario Caballo de Troya, dándose cuenta de que la única salida es una cabeza sin corazón ("El Caballo sin Jinete"). Agamenón "ofrece como voluntario" a Sinon como títere para convencer a los troyanos de que traigan el caballo a la ciudad. Los troyanos encuentran el caballo y Sinon, quien convence a Príamo para que lo lleve a la ciudad. Cassandra lamenta que París debería haberlo sabido mejor, ya que Thersites y Talbythius se escabullen del caballo y abren las puertas de Troya, dejando entrar al ejército griego.
Se produce una derrota. Paris y Eneas intentan reunir a la familia real y escapar de la ciudad, pero descubren que Príamo ya ha sido asesinado. Reúnen a un pequeño grupo de supervivientes e intentan escapar, pero Menelao los encuentra y dispara una flecha en la espalda de Paris, todavía creyendo que él ha secuestrado a Helen contra su voluntad. Sin embargo, cuando Paris muere en los brazos de su amante ("Oh, Paris"), Menalaus finalmente se da cuenta de que Helen realmente lo ama e intenta consolarla en medio de los restos ardientes de Troya ("El amor tiene poder").
Números musicales
Grabado en 1990, reeditado en 2003 con nuevas canciones. [11]
|
|
- Notas
- una nueva puntuación de 2003.
- b nuevo en la puntuación de 2008.
Ver también
- París (musical de 1928)
Referencias
- ↑ a b c d e f Webb, Carolyn (26 de enero de 2004). "El caballo de Troya de Jon viene bien" . La edad . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
- ^ a b Dirigida por Daryl Kirkness y la dirección musical Andrew Swan. Notas de producción de París , 2003 " theregals.com.au, consultado el 5 de junio de 2009
- ^ "AusStage - Rasputin la revolución musical" . www.ausstage.edu.au . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
- ^ "Acerca de Jon English" . Jon English. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
- ^ París Archivado el4 de abril de 2009en la Wayback Machine en The Philip Quast Guide , consultado el 4 de junio de 2009
- ^ "Premios ARIA 2007: Historia: Ganadores por Artista: Jon English" . Premios ARIA . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
- ^ "Ganadores por el año 1991" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 8 de junio de 2009 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
- ^ Jones, Jennie, "Gosford organiza un estreno mundial", The Daily Telegraph (Sydney, Australia), 11 de octubre de 2003, p. 5
- ^ "Nuestros Shows Paris " . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
- ^ "Jon English's Rock Musical Paris " . AdelaideInfoNET. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009 . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
- ^ Sinopsis de París (notas), listado de registros Archivado el 4 de abril de 2009en la Wayback Machine allthingsquast.info, consultado el 5 de junio de 2009
enlaces externos
- Marcador de posición de Paris Music para grabación original y otra información
- Información de París en Spicer
- Slavin, John. Review of Paris , The Age Company Ltd, 2 de febrero de 2004