Jefferson Anderson (Pasila) es una comedia de situación animada finlandesa . Laserie animada por computadora retrata unavisión satírica de los eventos diarios en Helsinki en una comisaría de policía en el suburbio de Pasila . La serie está hecha por miembros del mismo equipo que hizo de la premiada serie The Autocrats , una sátira política animada. En 2007, la empresa finlandesa de radiodifusión ( Yle ) envió a Pasila a competir por la Rosa de Oro . Las dos primeras temporadas del programa se doblaron posteriormente en inglés y están disponibles en línea. Una secuela, Pasila 2.5 - The Spin-Off, se emitió en 2014-2016.
Pasila | |
---|---|
Género | Sitcom animada |
Dirigido por | Atte Järvinen |
Voces de | Jani Volanen Kari Hietalahti (reparto inglés) Brian R. Norris Eric Bauza Dorothy Elias-Fahn |
País de origen | Finlandia |
Idioma original | finlandés |
No. de temporadas | 6 |
No. de episodios | 64 |
Producción | |
Lugar de producción | Finlandia |
Lanzamiento | |
Red original | Yle TV2 |
Lanzamiento original | 17 de febrero de 2007 |
enlaces externos | |
Página web oficial | |
Sitio web de producción |
Caracteres
Teniente Kyösti Pöysti (Jefferson Anderson)
Pöysti (con la voz de Jani Volanen (serie original), Tero Koponen (Spin-off)) es el personaje principal, de 30 o 31 años a lo largo de la serie. Es soltero y siempre se le ve chupando un chupete , mostrando su infantilidad y discapacidad emocional. Sin embargo, su hastío y cinismo penetrante le permite ver a través de esquemas y discernir motivos. El modus operandi de Pöysti puede describirse como psicológico: encuentra los puntos dolorosos de los delincuentes pasando por varias opciones y las usa para descifrar a los delincuentes, o no. A veces se exagera, como provocar que la gente salte del techo o arrestar a personas inocentes sin fundamento.
Capitán de la comisaría Rauno Repomies
Repomies (con la voz de Kari Hietalahti ) es el capitán del recinto de Pasila, un hombre con bigote y medicación pesada. Se acerca a la jubilación y, a menudo, muestra modales anticuados. Sigue confundiéndose y volviéndose más poético, hasta que alguien suele recordarle que se tome las pastillas. Es extremadamente crédulo y muchos episodios lo involucran terminando como la víctima del perpetrador principal. Repomies y Pöysti tienen una mala relación debido a su incompatibilidad: Repomies está molesto por la holgura y falta de respeto de Pöysti a la autoridad, pero sus prácticas de gestión autoritarias tampoco tienen mucho éxito en lidiar con esto.
Oficial Tommi Neponen
Neponen (con la voz de Juho Milonoff ) es el compañero de clase de Pöysti en la Academia de Policía. Se le describe como la única persona cuerda en el recinto de Pasila. Lleva siete años casado y tiene hijos. Aunque Pöysti lo considera un amigo, hay una broma de que Pöysti no recuerda el nombre de pila de Neponen.
Sargento de escritorio Pekka Routalempi
Routalempi (con la voz de Juho Milonoff ) es el sargento de escritorio de 46 años en el recinto. Sigue reflexionando sobre las cosas comunes de la vida cotidiana y considera estos fenómenos "fascinantes". Como explica en un episodio, este comportamiento fue adoptado después de que dejó de beber y, por lo tanto, vio lo maravillosa que podía ser la vida incluso sin alcohol. Sus historias son tan abrumadoramente aburridas que Repomies piensa que usarlo como interrogador es una violación de los tratados de derechos humanos (lo cual también es "fascinante"). El esta divorciado. Es terrible en las persecuciones, porque no quiere lastimar a la gente y no quiere adelantar a otros autos.
Helga
Helga (con la voz de Mari Lehtonen ) es la mujer oficial de policía simbólica, aunque muy varonil en sus modales y el más macho de todos los personajes. Su padre se avergüenza de su hija, ya que quería un hijo. Arrojó a Helga a un río cuando era un bebé. Helga está haciendo todo lo posible para cumplir los deseos de su padre y culpa a su madre por ser una niña.
Juhani Kontiovaara
Juhani Kontiovaara (con la voz de Jani Volanen (serie original), Tero Koponen (spin-off)) es el presentador del programa de televisión matutino Huomenta ihmiset ("Buenos días, gente"). Su voz y su comportamiento son exageradamente tranquilos. El personaje es una parodia de Lauri Karhuvaara, presentadora de Huomenta Suomi . En su tiempo libre, practica orientación durante los fines de semana. Tiene a la policía en alta estima y cree que es el mejor amigo de Pöysti, a pesar de que Pöysti lo odia a él y a su programa.
Darja
Darja aparece en la serie derivada. Es una hippie que practica yoga y cree en los horóscopos y las auras. Ningún método de investigación criminal, como la meditación o la visión remota , está demasiado lejos para ella. [1] Ella trata de ver lo mejor en todos, siendo reacia a asumir malicia o usar la fuerza. Sin embargo, esto es solo hasta cierto punto; puede ser firme si se la presiona lo suficiente.
Episodios
Temporada 1
# | Título | |
---|---|---|
01 | "Vasikka" "La Snitch" | |
El oficial Nikander es asesinado a tiros por accidente por sus colegas y es reemplazado por Kyösti Pöysti. Pöysti comienza a investigar el caso principal de Nikander, atrapando a una liga internacional de contrabando de CD pirateados. | ||
02 | "Kiinalainen työvoima" "Trabajadores chinos" | |
Los trabajadores chinos ilegales han sido llevados a Finlandia en un contenedor. Pöysti comienza a investigar quién los trae al país y cómo. | ||
03 | "Toteemieläin" "Animal tótem" | |
Pöysti está en llamas, derribando a los sospechosos uno por uno. Entra en un banco para detener un robo en curso, pero él mismo termina como rehén. | ||
04 | "Asociación de padres" "Vanhempainyhdistys " | |
Sin saberlo, Pöysti se infiltra en un grupo peligroso de quemadores de escuelas, la Asociación de Padres de la Escuela Primaria Hermanni. | ||
05 | "Linnoittautuneet vanhukset" "Las personas mayores fortificadas" | |
El padre de Helga tiene una gran cantidad de armas sin licencia en casa después de su servicio. Helga y Neponen son enviados a asaltar el lugar y bloquear a un grupo de personas mayores que lo protegen. | ||
06 | "Reetta Ruusu" | |
Pöysti tiene que detener el estreno del espectáculo de danza de la coreógrafa Reetta Ruusu "Exijo que Dios pague por esto" porque pondrá en riesgo la vida de los bailarines. | ||
07 | "Algamis" | |
Pöysti y Neponen están investigando la misteriosa muerte del jugador de rol Samuli alias Milhindor Assentian durante un juego LARP . | ||
08 | "Phil Collins -darra" "Phil Collins Hangover" | |
Pöysti se despierta con una resaca que eventualmente se convierte en un estado en el que todos comienzan a parecerse a Phil Collins . Un pastiche de su pieza " Otro día en el paraíso " también suena en su cabeza. | ||
09 | "Luennoitsija" "Conferencista" | |
El estafador profesional Kauko Palmgren-Palmgren es liberado de prisión. Mientras tanto, Repomies está atravesando una crisis personal. | ||
10 | "Laillinen bordelli" " Burdel legal" | |
Se abre el primer burdel legal de Finlandia en Helsinki. Esto provoca disturbios en la fuerza policial y en toda la ciudad. | ||
11 | "Avainpelaaja" "Jugador clave" | |
Laakkonen, un hombre frustrado en su vida, se vuelve loco en casa y Pöysti es enviado para resolver la situación. Se produce una serie de búsquedas. | ||
12 | "Terroristi" "Terrorista" | |
La ciudad de Helsinki celebra su cumpleaños, pero la procesión está amenazada por el terrorista Pasi "The Bomb" Jussilainen. |
Temporada 2
# | Título | |
---|---|---|
13 | "Orvot koirat" "Perros huérfanos" | |
En una situación de rehenes, Routalempi accidentalmente dispara a un perro con un lanzacohetes. Una organización llamada The Finnish Friends of St. Petersburg Orphan Dogs comienza a protestar. | ||
14 | "Puolesta ja vastaan" "A favor y en contra" | |
Repomies obtiene acceso a Internet y envía a sus policías a investigar los comentarios publicados en las salas de chat. | ||
15 | "Apulaiskaupunginjohtaja" "Teniente de alcalde" | |
El oficial Pöysti está investigando las amenazas de muerte recibidas por el teniente de alcalde Jorma Hyvärinen. | ||
dieciséis | "Mutsis oli" "Yo Momma" | |
Pöysti pierde interés en el trabajo policial y se dirige a Goa con los presentadores de Madventures . | ||
17 | "Stalkkeri" "Stalker" | |
La cantante más sexy de Finlandia, Jemmica Laamanen, es víctima de una fan obsesiva. | ||
18 | "Salaviina" "Licor Falsificado" | |
Hay licor tóxico en el mercado negro que cega a todos los que lo beben. | ||
19 | "Kerjäläiset" "Mendigos" | |
Vienen visitantes de la UE y Repomies tiene que limpiar las calles de Helsinki de todos los mendigos. | ||
20 | "Eläke" "Jubilación" | |
Repomies lo pierde totalmente y se convence de que se retire. Pöysti lo sucede como capitán. | ||
21 | "Olympiavoittaja" "El ganador olímpico" | |
Pöysti y sus colegas deben seguir al campeón olímpico de lanzamiento de martillo después de que salga de la cárcel. | ||
22 | "Veli" "Hermano" | |
La policía está tras un hombre que tiene la mayor cantidad de multas por exceso de velocidad en Finlandia. | ||
23 | "Kaksvitonen" "Veinticinco" | |
El Recinto de Pasila tiene dos ataques con bombas para investigar. Este episodio es una parodia de 24 . | ||
24 | "Tauno Muikku" | |
La policía investiga los cargos de corrupción contra el magnate de los negocios Tauno Muikku. |
Referencias
enlaces externos
- Sitio web oficial (en finlandés)