Pat Garrett and Billy the Kid es una película de drama occidental revisionista estadounidense de 1973dirigida por Sam Peckinpah , escrita por Rudy Wurlitzer y protagonizada por James Coburn , Kris Kristofferson , Richard Jaeckel , Katy Jurado , Chill Wills , Barry Sullivan , Jason Robards y Bob Dylan . La película trata sobre un anciano Pat Garrett (Coburn), contratado como representante de la ley por un grupo de ricosganaderos de Nuevo México para derribar a su viejo amigo Billy the Kid (Kristofferson). [2]
Pat Garrett y Billy the Kid | |
---|---|
Dirigido por | Sam Peckinpah |
Producido por | Gordon Carroll |
Escrito por | Rudy Wurlitzer |
Protagonizada | |
Musica por | Bob Dylan |
Cinematografía | John Coquillon |
Editado por |
|
Empresa de producción | |
Distribuido por | Metro Goldwyn Mayer |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 115 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 4.64 millones [1] |
Taquilla | $ 11 millones [1] |
Dylan compuso la banda sonora y las canciones de la película, entre las que destaca " Knockin 'on Heaven's Door ", que fueron lanzadas en su álbum de banda sonora el mismo año. Fue filmada en locaciones de Durango , México, [3] y fue nominada a dos premios BAFTA a la música de cine (Dylan) y al actor revelación más prometedor (Kristofferson). También fue nominado a un premio Grammy por Álbum de Mejor Banda Sonora Original (Dylan). [4]
La película se destacó por las batallas entre bastidores entre Peckinpah y el estudio Metro-Goldwyn-Mayer . Poco después de su finalización, la película le fue quitada al director y sustancialmente reeditada, lo que resultó en una versión truncada lanzada a los cines y en gran parte rechazada por el elenco y el equipo. La versión preliminar de Peckinpah [Nota 1] fue lanzada en video en 1988, lo que llevó a una reevaluación, con muchos críticos aclamándola como un clásico maltratado y una de las mejores películas de la época. Ocupa el puesto 126 en la lista de la revista Empire de las 500 mejores películas de todos los tiempos . [5]
Gráfico
La película se abre en 1909 (aunque Pat Garrett fue asesinado en 1908), cerca de Las Cruces, Nuevo México. Garrett viaja con hombres que trabajan para el anillo de Santa Fe, cuando sus asociados, entre ellos John W. Poe, lo emboscan y lo matan fríamente.
En 1881 en Old Fort Sumner , Nuevo México, William H. Bonney, conocido como Billy the Kid ( Kris Kristofferson ), pasa el tiempo con amigos disparando pollos para divertirse. Un viejo amigo de Billy, Pat Garrett ( James Coburn ), llega a la ciudad con el ayudante del sheriff JW Bell ( Matt Clark ) y se une a la diversión. Más tarde, mientras bebe, Garrett le informa a Billy que el electorado lo quiere fuera del país, y que en cinco días, cuando se convierta en Sheriff del condado de Lincoln, hará que Billy se vaya.
Seis días después, Garrett y sus ayudantes rodean la pequeña granja donde se refugian Billy y su pandilla. En el tiroteo que siguió, Charlie Bowdre ( Charles Martin Smith ) y varios otros hombres de ambos lados mueren, y Billy es hecho prisionero. Mientras Billy espera su ejecución en la cárcel del condado de Lincoln por el asesinato de Buckshot Roberts, es objeto de burlas y golpizas por el farisaico ayudante del alguacil Bob Olinger ( RG Armstrong ) mientras se construye la horca del verdugo en las cercanías. Garrett advierte a Olinger que no vuelva a burlarse de Billy o será despedido y enviado de regreso a Texas; luego, Garrett deja la ciudad para recaudar impuestos y deja a sus dos ayudantes para proteger a Billy. Olinger vuelve a discutir con Billy, pero después de que JW Bell interviene, Olinger se va a tomar una copa. Billy encuentra una pistola escondida para él en la letrina y le dispara a Bell por la espalda. Luego recupera la escopeta de Olinger cargada con "dieciséis monedas de diez centavos" y le dispara a Olinger en la calle, diciendo: "Quédate con el cambio, Bob". Billy se va de la ciudad.
Después de que Garrett regresa a Lincoln y recluta a un nuevo ayudante del sheriff llamado Alamosa Bill Kermit ( Jack Elam ), viaja a Santa Fe para reunirse con el gobernador Lew Wallace ( Jason Robards ), quien le presenta a un par de hombres poderosos del Anillo de Santa Fe. . Ofrecen mil dólares por la captura de Billy the Kid, con quinientos dólares por adelantado. Garrett rechaza el dinero diciendo que pueden pagarle por completo cuando traigan a Billy y les advierte que tendrá éxito mientras no se inicie otra guerra de ganado. Mientras tanto, Billy regresa con su pandilla en Old Fort Sumner, donde decide recostarse unos días. Se enfrenta a tres extraños que buscan matarlo; los tres mueren en el tiroteo posterior, ayudados por otro extraño llamado Alias ( Bob Dylan ), quien mata a uno de los hombres con un cuchillo en el cuello. Alias había presenciado la fuga de Billy de la cárcel del condado de Lincoln.
Garrett se encuentra con el sheriff Colin Baker ( Slim Pickens ), con la esperanza de poder proporcionar información sobre el paradero de Billy. Baker y su esposa ( Katy Jurado ) van con Garrett para arrestar a algunos de los miembros de la antigua pandilla de Billy. En un tiroteo, los miembros de la pandilla, incluido Black Harris ( LQ Jones ), mueren y Baker resulta mortalmente herido. La esposa de Baker consuela al agente de la ley moribundo mientras espera morir junto a un río. Más tarde esa noche, Garrett observa una barcaza que flota río abajo con un hombre que dispara botellas en el agua. Garrett y los dos se enfrentan brevemente desde la distancia antes de bajar sus rifles.
A Garrett se une un John W. Poe ( John Beck ) que busca la gloria y trabaja para el Anillo de Santa Fe. Los dos viajan hacia el sudoeste para encontrarse con John Chisum ( Barry Sullivan ), un poderoso barón del ganado, quien les informa que Billy ha estado robando su ganado nuevamente y mató a algunos de sus hombres; Billy una vez trabajó para él y afirmó que Chisum le debe $ 500 de salario atrasado. Anticipándose a la llegada de Garrett a Old Fort Sumner, el amigo de Billy, Paco ( Emilio Fernández ), y su familia se van a México, seguido pronto por Billy. En el camino, Billy se detiene en Horrell Trading Post, que es propiedad de un viejo amigo. Por casualidad, Horrell ( Gene Evans ) recibe al nuevo adjunto de Garrett, Alamosa Bill. Después de que terminan de comer, Billy y Alamosa salen para un duelo a diez pasos , con Billy matando a Alamosa a tiros. Mientras tanto, Garrett y Poe llegan a un salón. Garrett le dice a Poe que continúe sin él y que Garrett lo recogerá en Roswell en cinco o seis días. Tres miembros de la pandilla de Billy entran en el salón. Después de burlarse de Holly ( Richard Bright ) y emborracharlo, Garrett lo mata a tiros después de que saca un cuchillo. Le dice a Alias que le dé a Billy un mensaje de que tomaron "un trago juntos".
Garrett viaja a Roswell antes que Poe para reunir más pistas sobre el paradero de Billy. Garrett golpea a una prostituta llamada Ruthie Lee ( Rutanya Alda ) y se entera de que Billy está en Fort Sumner. Poe llega a Roswell para encontrar a Garrett desnudo y en la cama con varias prostitutas, y confirma que Billy está en Fort Sumner. Garrett recluta a un viejo amigo al que ayudó a convertirse en sheriff y, junto con Poe, viaja a Fort Sumner para encontrar a Billy. Más tarde esa noche, Billy y su novia, la hija de Pete Maxwell, tienen relaciones sexuales cuando llegan Garrett y sus dos ayudantes. Billy va a buscar algo de carne y, después de ver a los ayudantes de Garrett (que tienen miedo de dispararle al Niño), regresa a un dormitorio donde Garrett le dispara. Garrett golpea enojado a Poe por intentar cortar el dedo en el gatillo de Billy. Se queda en el porche hasta la mañana, cuando los habitantes de Fort Sumner, habiendo escuchado la noticia de su muerte, se reúnen para ver el cuerpo sin vida de Billy. Garrett monta su caballo y sale de la ciudad, con un niño pequeño arrojándole piedras.
Elenco
- James Coburn como el sheriff Pat Garrett
- Kris Kristofferson como Billy the Kid
- Richard Jaeckel como Sheriff Kip McKinney
- Katy Jurado como la Sra. Baker
- Chill Wills como Lemuel
- Barry Sullivan como John Chisum
- Jason Robards como gobernador Lew Wallace
- Bob Dylan como Alias
- RG Armstrong como el ayudante del sheriff Bob Olinger
- Luke Askew como Eno
- John Beck como John W. Poe
- Richard Bright como Holly
- Matt Clark como el ayudante del sheriff JW Bell
- Rita Coolidge como Maria
- Jack Dodson como Lewellen Howland
- Jack Elam como Alamosa Bill Kermit
- Emilio Fernández como Paco
- Paul Fix como Pete Maxwell
- LQ Jones como Black Harris
- Slim Pickens como Sheriff Colin Baker
- Jorge Russek como Silva
- Charles Martin Smith como Charlie Bowdre
- Harry Dean Stanton como Luke
- Claudia Bryar como la Sra. Horrell
- John Chandler como Norris
- Michael T. Mikler como Denver
- Aurora Clavel como Ida Garrett
- Rutanya Alda como Ruthie Lee
- Walter Kelley como Rupert
- Rudy Wurlitzer como Tom O'Folliard
- Elisha Cook Jr. como Cody
- Gene Evans como el Sr. Horrell
- Donnie Fritts como Castor
- Dub Taylor como Josh
- Don Levy como Sackett
- Sam Peckinpah como Will (sin acreditar)
- Bruce Dern como ayudante del sheriff (sin acreditar)
Producción
El guión de Pat Garrett y Billy the Kid fue escrito por Rudy Wurlitzer y originalmente estaba destinado a ser dirigido por Monte Hellman . Los dos habían trabajado juntos anteriormente en la aclamada película Two-Lane Blacktop (1971). Sam Peckinpah se involucró a través del actor James Coburn, quien quería interpretar al legendario sheriff Pat Garrett .
Peckinpah creía que esta era su oportunidad de hacer una declaración definitiva sobre el género occidental y completar la revisión que había comenzado con Ride the High Country (1962) y The Wild Bunch (1969). Trabajando con Wurlitzer, reescribió el guión para crear una narrativa más cíclica y agregó un prólogo y un epílogo que describían el propio asesinato de Garrett a manos de los hombres que lo contrataron para matar a Billy the Kid . En el guión original, Pat Garrett y Billy the Kid nunca se conocieron en la pantalla hasta el final de la película y, según los informes, Wurlitzer se sintió resentido por la reelaboración de la narrativa por parte de Peckinpah. Wurlitzer y Peckinpah tenían una relación tensa, y Wurlitzer más tarde escribiría un libro muy desfavorable para Peckinpah.
Peckinpah inicialmente consideró a Bo Hopkins para el papel de Billy, pero finalmente eligió a la estrella de la música country Kris Kristofferson como el forajido. Kristofferson tenía 36 años cuando se hizo la película, interpretando a Billy, de 21 años. La banda de Kristofferson interpretaría pequeños papeles, junto con su esposa Rita Coolidge . Kristofferson también trajo a Bob Dylan a la película, inicialmente contratado para escribir la canción principal. Dylan finalmente escribió la partitura e interpretó el papel de "Alias". Peckinpah nunca había oído hablar de Dylan, pero al parecer se conmovió al escucharlo tocar la canción principal propuesta y lo contrató de inmediato. Entre las canciones escritas por Dylan para la película estaba " Knockin 'on Heaven's Door ".
Peckinpah eligió deliberadamente los papeles secundarios de su película con legendarios actores occidentales como Chill Wills , Katy Jurado , Jack Elam , Slim Pickens , Barry Sullivan (quien había interpretado a Pat Garrett en The Tall Man (serie de televisión) de 1960 a 1962), Dub Taylor , RG Armstrong , Elisha Cook, Jr. y Paul Fix . Jason Robards había protagonizado las películas anteriores de Peckinpah, la producción televisiva Noon Wine (1966) y The Ballad of Cable Hogue (1970), y tuvo un cameo como gobernador. El gran reparto también incluía a Richard Jaeckel , Charles Martin Smith , Harry Dean Stanton , Matt Clark , LQ Jones , Emilio Fernández , Aurora Clavel , Luke Askew , Jack Dodson , Richard Bright y John Beck .
Desde el principio, la producción estuvo plagada de dificultades. El presidente de Metro-Goldwyn-Mayer , James Aubrey , por razones económicas, se negó a darle a Peckinpah el tiempo o el presupuesto requeridos, lo que obligó al director a depender de los miembros de la tripulación local en el estado mexicano de Durango . Múltiples problemas técnicos, incluidas las cámaras que funcionan mal, llevaron a costosas re-filmaciones. Los miembros del elenco y del equipo también contrajeron influenza . Aubrey se opuso a varias escenas que consideró superfluas para la trama de la película y, según los informes, Peckinpah y su equipo trabajaron los fines de semana y las horas de almuerzo para completar en secreto las secuencias. Aubrey comenzó a enviar telegramas al set quejándose de la cantidad de configuraciones de cámara que usaba Peckinpah y el tiempo dedicado a filmar escenas específicas. Según el productor Gordon Carroll, el escenario de la película era "un campo de batalla".
Peckinpah estaba plagado de alcoholismo , con el que lucharía por el resto de su vida. Esto, combinado con sus enfrentamientos con Aubrey y el estudio, lo llevó a su creciente reputación como un cineasta difícil y poco confiable. Según se informa, cuando Dylan llegó por primera vez al set, él y Kristofferson se sentaron a ver los diarios con Peckinpah. El director estaba tan descontento con las imágenes que se paró enojado en una silla plegable y orinó en la pantalla. [6] Historias similares comenzaron a llegar a Hollywood, lo que llevó a Peckinpah a comprar un anuncio de página completa en The Hollywood Reporter burlándose de los rumores y los altos mandos de MGM. [6] Los productores de Hollywood no se divirtieron. La película terminó con 21 días de retraso y 1,6 millones de dólares por encima del presupuesto. [7]
"Peckinpah era propenso a comportamientos y estados de ánimo extraños", recordó Kristofferson. "[Dylan y yo] pasamos mucho tiempo charlando en nuestros trailers y le hablé de mi amigo Willie Nelson . Le pregunté a Bob, '¿Por qué Willie no es famoso? Es un genio'. Así que, al día siguiente, Bob llama a Willie y le pide que baje al set, y lo hizo tocar su vieja guitarra Martin durante diez horas seguidas. Terminaron tocando todas estas viejas melodías de Django Reinhardt . Fue fabuloso ". [8]
Controversia de posproducción, lanzamiento y versión preliminar
Para cuando Pat Garrett y Billy the Kid estaban en la sala de edición, la relación de Peckinpah con el estudio y sus propios productores había llegado al punto de ruptura. Aubrey, enfurecido por los costos y los excesos de producción, exigió una fecha de estreno poco realista para la película. Peckinpah y sus editores se vieron obligados a entrar en una situación desesperada para poder terminar a tiempo. Además, Aubrey todavía se opuso a varias secuencias de la película que quería eliminar, lo que obligó a Peckinpah a entablar negociaciones prolongadas sobre el contenido de la película. Además de los problemas, Bob Dylan nunca había hecho una banda sonora para un largometraje y el compositor habitual de Peckinpah, Jerry Fielding , no estaba contento con haber sido relegado a un papel menor en el proceso de composición .
Peckinpah completó una versión preliminar de la película, que se mostró a los críticos al menos en una ocasión. Martin Scorsese acababa de hacer Mean Streets (1973) y estaba en la proyección, y elogió la película como la más grande de Peckinpah desde The Wild Bunch . Esta versión, sin embargo, no vería la luz durante más de diez años. Peckinpah finalmente se vio obligado a salir de la producción, y Aubrey hizo que la película se cortara severamente de 124 a 106 minutos, lo que resultó en que la película se lanzara como una versión truncada en gran parte rechazada por el elenco y los miembros del equipo. Esta versión fue un fracaso de taquilla, recaudando $ 8 millones a nivel nacional, [1] de los cuales el estudio ganó solo $ 2.7 millones en alquiler de salas, [9] contra un presupuesto de más de $ 4.6 millones. Sin embargo, la película recaudó un total de $ 11 millones en todo el mundo. [1]
La película también fue criticada por la mayoría de los críticos más importantes, que habían albergado grandes expectativas para el director del sucesor espiritual a la Wild Bunch . Aunque reconoció su ambición y su "elenco asombroso", Pauline Kael describió la película como "peculiarmente irrealizada" y reflexionó que "probablemente ninguno de los involucrados estaba muy contento con los resultados". [10] Roger Ebert calificó la película con dos estrellas de cuatro, comenzando su reseña con: "Sam Peckinpah intentó que se quitara su nombre de Pat Garrett y Billy the Kid. Yo simpatizaba con él. Si esto no fuera del todo su trabajo, no debería haber tenido que asumir la culpa ". Ebert continuó señalando: "Otro factor alarmante es que no menos de seis editores están acreditados. No a los editores asistentes, sino a los editores; esto establece un récord moderno, creo. Supongo que hubo una discusión sobre el final de la película y que Peckinpah y MGM se enfrentaron a los editores durante la batalla. Uno pensaría que los ejecutivos se habrían dado cuenta de que su única oportunidad era lanzar la película como la hizo Peckinpah; el público estaba más interesado en la nueva película de Peckinpah que en en otro refrito de Billy the Kid ". [11] Gene Siskel del Chicago Tribune recibió la misma calificación de dos estrellas y escribió que la película "parece haber sido filmada en cámara lenta emocional, y el letargo autoinflable y el atraco de todos los involucrados reduce la empresa a un ejercicio de pretensión." [12] Vincent Canby de The New York Times escribió que la película "tiene el estilo de algo escrito para Peckinpah por un escritor que había visto 'The Wild Bunch' y prometió darle al director un guión importante, algo digno de su talento. . En cambio, el Sr. Wurlitzer ha ideado lo que aparentemente es una parodia inconsciente de las preocupaciones de Peckinpah por las fronteras que se desvanecen, la camaradería y el machismo ". Canby también encontró la música de Bob Dylan "tan opresiva que cuando se detiene nos sentimos mareados de alivio, como si un diente de repente hubiera dejado de doler". [13] Variety declaró: "Mientras que la nostalgia de Peckinpah por un mundo fronterizo donde el poder hace lo correcto y las mujeres estaban para tomar se ha comunicado previamente a través de una actuación contundente y efectos visuales impactantes, aquí hay pocas gracias para camuflar la banalidad narrativa". [14]
No todas las reseñas contemporáneas fueron negativas. Kevin Thomas de Los Angeles Times escribió: "Aunque 'Pat Garrett and Billy the Kid' (en cines seleccionados) es aproximadamente 15 minutos más corta de lo que dijo su director Sam Peckinpah, sin embargo, emerge como una película notable que quizás sea la mejor de Peckinpah, trabajo más maduro hasta la fecha ". [15] Richard Combs de The Monthly Film Bulletin también fue en general favorable, declarando que "a pesar de todo el resumen deliberado, y ocasionalmente demasiado esquemático, del trabajo anterior [de Peckinpah], Pat Garrett es notable por su intensidad de humor (y por la gruñidos, carisma amortiguado de Coburn y Kristofferson); una evocación singularmente negra y poética de un estilo de vida sin salida ". [dieciséis]
La película siguió siendo un enigma durante la próxima década, con rumores sobre otras versiones y la naturaleza de lo que había quedado fuera de la versión de lanzamiento. El propio Peckinpah estaba en posesión de su propia versión preliminar, que a menudo mostraba a sus amigos como su propia visión definitiva de la película.
Redescubrimiento, legado y edición especial
En 1988, Turner Home Entertainment , con distribución de MGM, lanzó la versión previa de Peckinpah de Pat Garrett y Billy the Kid en video y Laserdisc . Esta versión condujo a un redescubrimiento y reevaluación de la película, y muchos críticos la elogiaron como una obra maestra perdida y una prueba de la visión de Peckinpah como cineasta en ese momento. La reputación de la película ha crecido sustancialmente desde que se lanzó esta versión, y la película ha llegado a ser considerada como un clásico moderno, igual en muchos aspectos a las películas anteriores de Peckinpah. [17] Sin embargo, Kristofferson señaló en una entrevista que Peckinpah había sentido que el estudio lo había presionado a Dylan y, por lo tanto, había dejado "Knocking on Heaven's Door" fuera de la versión preliminar. En opinión de Kristofferson, "Heaven's Door" "fue el uso más fuerte de la música que jamás había visto en una película. Desafortunadamente Sam ... tenía un punto ciego allí". [18]
En 2005, se lanzó un DVD de la película distribuido por Warner Bros. que contenía la versión preliminar, así como una nueva edición especial que combinaba elementos de la versión teatral, la versión preliminar y varias escenas nuevas nunca lanzadas en las versiones anteriores. Esta tercera versión de la película, conocida como "edición especial", es un poco más corta que la versión preliminar. [19]
Ver también
- Lista de películas americanas de 1973
Notas
- ^ La versión de vista previa a veces se conoce como "corte del director" de Peckinpah.
Referencias
- ^ a b c d "Pat Garrett y Billy the Kid, información de taquilla" . Los números . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
- ^ "Pat Garrett y Billy the Kid" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 9 de abril de 2012 .
- ^ "Ubicaciones de Pat Garrett y Billy the Kid" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 9 de abril de 2012 .
- ^ "Premios para Pat Garrett y Billy the Kid" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 9 de abril de 2012 .
- ^ "Las 500 mejores películas de todos los tiempos de Empire" . Imperio . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ a b Quemaduras, Sean. " Pat Garrett And Billy The Kid : Peckinpah's Unfinished Masterpiece", 90.9 WBUR-FM (Boston, MA), lunes 10 de agosto de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2020.
- ^ "Director's Cut: 10 Theatrical Versions vs.The Filmmaker's Final Vision", IndieWire, miércoles 2 de abril de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2020.
- ^ Bell, Max: "Preguntas y respuestas: Kris Kristofferson"; Classic Rock # 148, agosto de 2010, p34
- ^ "Grandes películas de alquiler de 1973", Variety , 9 de enero de 1974 p 19
- ^ Kael, Pauline (2011) [1991]. 5001 noches de cine . Nueva York: Henry Holt and Company. pag. 569. ISBN 978-1-250-03357-4.
- ^ Ebert, Roger (23 de mayo de 1973). "Pat Garrett y Billy the Kid" . Chicago Sun-Times . Consultado el 24 de abril de 2012 .
- ^ Siskel, Gene (1 de junio de 1973). "El diálogo es tan lento como una bala de Peckinpah". Chicago Tribune . Sección 2, pág. 6.
- ^ Canby, Vincent (24 de mayo de 1973). "Pantalla: 'Pat Garrett y Billy the Kid' de Peckinpah". The New York Times . 53.
- ^ "Reseñas de películas: Pat Garrett y Billy The Kid". Variedad . 30 de mayo de 1973. 13.
- ^ Thomas, Kevin (24 de mayo de 1973). "Un nuevo aspecto del Viejo Oeste". Los Angeles Times . Parte IV, pág. 17.
- ^ Combs, Richard (octubre de 1973). "Pat Garrett y Billy the Kid". El Boletín Mensual de Cine . 40 (477): 211.
- ^ Weddle, David (1994). Si se mueven ... ¡Mátalos! . Grove Press. págs. 489–491. ISBN 0-8021-3776-8.
- ^ Leigh, Spencer. "Kris Kristofferson habla con Spencer Leigh" . Spencer Leigh. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ "Pat Garrett y Billy the Kid: tres películas, la opinión de un hombre ... Comparando los tres cortes diferentes" . Listología . Consultado el 24 de enero de 2013 .
Otras lecturas
- Felicidad, Michael (1993). Vidas justificadas: moralidad y narrativa en las películas de Sam Peckinpah . Prensa de la Universidad del Sur de Illinois. ISBN 978-0-8093-1823-0.
- Dukore, Bernard F. (1999). Largometrajes de Sam Peckinpah . Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 978-0-252-02486-3.
- Engel, Leonard ed. (2003). El oeste de Sam Peckinpah: nuevas perspectivas . Prensa de la Universidad de Utah. ISBN 978-0-87480-772-1.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- Evans, Max (1972). Sam Peckinpah: Maestro de la violencia . Dakota Press. ISBN 978-0-88249-011-3.
- Bien, Marshall (1991). Sam sangriento: La vida y las películas de Sam Peckinpah . Donald I. Bien. ISBN 978-1-55611-236-2.
- Hayes, Kevin J. (2008). Sam Peckinpah: entrevistas . Prensa de la Universidad de Mississippi. ISBN 978-1-934110-63-8.
- Seydor, Paul (1996). Peckinpah: The Western Films, una reconsideración . Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 978-0-252-02268-5.
- Simons, John L. (2011). Westerns trágicos de Peckinpah: un estudio crítico . McFarland. ISBN 978-0-7864-6133-2.
- Weddle, David (1994). Si se mueven ... ¡Mátalos! La vida y la época de Sam Peckipah . Grove Press. ISBN 978-0-8021-1546-1.
enlaces externos
- Pat Garrett y Billy the Kid en IMDb
- Pat Garrett y Billy the Kid en TCM Movie Database
- Resumen de las diferentes versiones de Pat Garrett y Billy the Kid
- Sentidos del cine - A la deriva del territorio: Pat Garrett y Billy the Kid de Sam Peckinpah
- Sentidos del cine - Historia de Pat Garrett y Billy the Kid
- El sombrero alto / nitrato: Pat Garrett y Billy the Kid
- Pat Garrett y Billy the Kid en AllMovie
- Pat Garrett y Billy the Kid en Rotten Tomatoes