Frank "Pat" Pieper (1886-1974) se desempeñó como locutor de campo de los Chicago Cubs (dirección pública) de 1916 a 1974, un lapso de 59 años.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Pat_Pieper_1963.png/180px-Pat_Pieper_1963.png)
Proveedor en West Side Park
Pieper (pronunciado "Piper") nació el 17 de febrero de 1886 en Hannover, Alemania. Su familia, incluidos diez hermanos, se estableció en Denver, Colorado. En 1904, Pat, de 17 años, se fue a Chicago en busca de una carrera. Fue contratado como vendedor de palomitas de maíz y maní por Dan Ryan, Sr. , entonces el jefe de concesiones en West Side Park , el campo local de los Cachorros. Más tarde recordó que Ryan le dijo que "los primeros cincuenta años son los más duros. Después de eso, es fácil". [1]
Para 1916, los Cubs se habían mudado al Weeghman Park, que pronto se conocería como Wrigley Field . El equipo no trajo a su locutor de campo, y Pieper se convenció a sí mismo para el trabajo con el presidente de Cub, Charles Weeghman . [2]
Pieper también trabajó en la Serie Mundial de 1918, donde los Cachorros utilizaron Comiskey Park como hogar debido a su mayor capacidad. Allí, tuvo la inusual tarea de anunciar un bateador emergente para Babe Ruth , quien entonces era un joven lanzador de los Medias Rojas de Boston. [3] "The Babe", dice Pieper, "siempre fue duro para mis Cachorros". [4]
La voz de Wrigley Field
Pieper utilizó por primera vez un sistema de megafonía electrónico en 1932. "Eso me salvó la vida", dijo. "Antes de eso, tenía que correr arriba y abajo de las líneas con mi megáfono [de 14 libras] para hacer cualquier tipo de anuncio. En algunos de esos días calurosos de Wrigley Field, perdía seis u ocho libras". [5] Como locutor de campo, proclamó las alineaciones, el bateador actual, los cambios defensivos, etc. También presentó invitados especiales y anunció eventos especiales, como nacimientos dentro de la "familia" Cub. [6]
El 25 de septiembre de 1963, Stan Musial, que se retiraba, fue nombrado vicepresidente de los St. Louis Cardinals justo antes de llegar a batear en la tercera entrada en Wrigley. La próxima vez que Musial bateó, Pieper lo anunció con su nuevo título. El vicepresidente se ponchó y luego dejó el juego para que el Ayuntamiento se convirtiera en ciudadano honorario de Chicago. [7]
La frase distintiva de Pieper al comienzo de cada juego era: "¡Atención! ... ¡Atención, por favor! ... Ten tu lápiz ... y tarjetas de puntuación listas ... y te daré ... la alineación correcta ... . para el juego de pelota de hoy. La batalla ... para el [equipo] ... [nombre del lanzador] ... y [nombre del receptor] ". [y así sucesivamente] También anunciaba: "¡Juega a la pelota!" al comienzo del juego. En los últimos años, los Cubs han reproducido una grabación de esa frase para anunciar las alineaciones iniciales.
Entre Pieper y el actual locutor de los Filis de Filadelfia , Dan Baker , la temporada 2016 de la MLB marcará 100 temporadas consecutivas en las que una de ellas ha estado anunciando juegos. Baker ha sido el locutor de PA de los Filis desde 1972. El último juego que se jugó sin Pieper o Baker anunciando juegos, fue la Serie Mundial de 1915 el 13 de octubre de 1915.
Testigo de la historia del diamante
Pieper se perdió solo 16 juegos en casa durante sus 59 años con los Cachorros, y no se perdió un juego desde 1924 en adelante. Por lo tanto, fue testigo de prácticamente todos los grandes momentos en la historia del béisbol del Wrigley Field. Creía que su momento favorito llegó en 1917 "cuando nuestro gran zurdo, Jim (Hippo) Vaughn , y Fred Toney , un derecho de Cincinnati, lanzaron un doble sin hits en nueve entradas", recordó Pieper. [8] "En algún lugar de casa todavía tengo una foto de esa gran tarde, una fotografía de Vaughn, Toney y yo". [9]
"No dejes que nadie te diga que Babe [Ruth] no señaló las gradas antes de golpear con ese jonrón a Charlie Root ", dijo Pieper, refiriéndose a The Called Shot de 1932. "Lo sé. Tenía el mejor asiento en la casa ... Lo recuerdo como si fuera ayer. Guy Bush, uno de nuestros mejores lanzadores estaba en el borde del dugout de los Cachorros gritando 'Eres grande, él tiene dos strikes sobre ti. la próxima vez. Ruth salió de la caja de bateo. Definitivamente señaló hacia el jardín central donde plantó el siguiente lanzamiento de Root ". [10]
Pieper estaba en el trabajo cuando Gabby Hartnett 's Homero en la Gloamin' ayudó a impulsar a los Cachorros a la Liga Nacional de 1938 banderín. "Siempre he intentado manejar mi trabajo como locutor con dignidad", recuerda Pieper. "Pero cuando vi el hit de Gabby en su camino sobre la cerca del jardín izquierdo, recogí la bolsa de pelotas de béisbol que guardo para los árbitros y corrí a la tercera base para encontrarme con él. Luego troté a su lado hasta que llegó al plato. digo que traje a Gabby a casa. Seguí gritando: "Asegúrate de tocar el plato". Gabby se limitó a sonreír. Nunca vi a un hombre tan feliz. Tenía 52 años en ese entonces. Esa no era forma de comportarme ". [11] [12]
Pieper nombra a Rogers Hornsby como el mejor jugador versátil que había visto. "Hizo todo bien: batear, correr, lanzar. Hornsby no era un jugador llamativo, solo un gran jugador que tenía la cabeza atascada con conocimientos de béisbol. Conocía a todos los bateadores de la liga. Jugó posición sobre ellos y con mucha frecuencia estaba a quince centímetros de donde se golpeó la pelota ". [13] Pieper consideraba al cuadro interior de los Cachorros de la década de 1930, con Billy Jurges , Billy Herman y Phil Cavarretta , como más competentes que los legendarios Tinker, Evers y Chance . "Los escojo porque la bola de conejo ha hecho que el trabajo de los jugadores de cuadro sea mucho, mucho más difícil de lo que era en 1906". [14]
Pat Pieper tuvo un pequeño papel en una de las jugadas más extrañas de la historia del béisbol. Tuvo lugar durante un partido jugado el 30 de junio de 1959 entre los Cardenales de San Luis y los Cachorros de Chicago . Stan Musial estaba en el plato, con una cuenta de 3-1. El siguiente lanzamiento de Bob Anderson fue errante, evadiendo al receptor Sammy Taylor y rodando hasta el backstop. El árbitro Vic Delmore marcó la bola cuatro, sin embargo, Anderson y Taylor sostuvieron que la falta de Musial inclinó la bola. Debido a que la pelota todavía estaba en juego, y debido a que Delmore estaba envuelto en una discusión con el receptor y el lanzador, Musial se encargó de intentar la segunda base. Al ver que Musial intentaba ser segunda, el antesalista Alvin Dark corrió hacia el backstop para recuperar la pelota. La pelota terminó en manos de Pieper, pero Dark terminó recuperándola de todos modos. Sin embargo, distraídamente, Delmore sacó una nueva bola y se la dio a Taylor. Anderson finalmente notó que Musial estaba intentando por segunda, tomó la nueva bola y se la tiró al segunda base Taylor. El lanzamiento de Anderson voló sobre la cabeza de Tony Taylor hacia los jardines. Dark, al mismo tiempo que Anderson lanzó la nueva pelota, lanzó la pelota original al campocorto Ernie Banks . Musial, sin embargo, no vio el lanzamiento de Dark y solo notó que la pelota de Anderson volaba sobre la cabeza del segunda base, por lo que trató de ir a la tercera base. En su camino hacia allí, Banks lo etiquetó y, después de una demora, lo descartaron. [15]
Personal
Los Cachorros honraron a Pieper con un "día" el 22 de septiembre de 1940, celebrando 25 años como locutor de campo, y nuevamente el 13 de septiembre de 1953, en honor a sus cincuenta años como empleado de los Cachorros. La última ocasión tuvo lugar un día antes de que Gene Baker y Ernie Banks se unieran, y así integraran, al club de baile. En 1961, pudo lanzar la primera pelota para abrir la temporada, luego de lo cual se presentó a trabajar como de costumbre, en su silla detrás del plato, haciendo los anuncios habituales y proporcionando pelotas de béisbol frescas al árbitro del plato según fuera necesario. El Salón de la Fama hizo una grabación de la voz de Pieper en 1966.
Como Wrigley Field no tenía sistema de iluminación hasta 1988, todos los partidos en casa de los Cachorros se jugaban durante el día. Después de los juegos, Pieper se desempeñaría como camarero en The Ivanhoe, un restaurante de Chicago del lado norte con temática de castillo que abrió en 1920 y presentaba torretas y puentes levadizos, e incluso tenía un teatro contiguo. [dieciséis]
Pieper conoció a Karen Marie Jorgensen en 1910, y después de lo que llamó "un noviazgo torbellino", se casó con ella en 1918. A Karen no le gustaba asistir a los juegos de béisbol, aunque Pieper recuerda que una vez consiguió que se quedara durante las tres entradas. Karen murió en 1971. No tuvieron hijos. [17]
Pieper, un jugador de bolos dedicado, sustituyó a un jugador ausente en el torneo American Bowling Congress en 1924. Lanzó tres strikes consecutivos antes de que regresara el ausente. [18] Fue un pilar del equipo de los Cachorros, rodando junto a Andy Pafko , Billy Holm , Phil Cavarretta y Gabby Hartnett, a menudo en torneos organizados por Ray Schalk . [19] [20] Pieper lanzó un juego de 200 a los 80 años.
Muerte
Pieper se enfermó después de presentarse a trabajar en el estadio el 8 de septiembre de 1974. Sufriendo de ictericia aguda, fue admitido en el American Hospital y murió el 22 de octubre de 1974. En 1996, fue incluido en el Paseo de la Fama de los Cachorros de Chicago. .
Referencias
- ^ Canton, Ray, "Pat Pieper de los Cubs: durante 49 años ha sido una parte tan importante de ...", Chicago Daily Tribune ; 30 de agosto de 1953; pag. D7.
- ^ Husar, John, "Locutor de campo de Cub Pieper muerto a los 88: Pat Pieper muerto a los 88", Chicago Daily Tribune ; 23 de octubre de 1974; pag. E1.
- ^ Condon, David, "A raíz de las noticias", Chicago Tribune ; 15 de julio de 1969; pág. C1.
- ^ Cantón, 1953.
- ↑ Husar, 1974
- ↑ Langford, George, "Pittsburgh Rips Cubs Again 5-2", Chicago Tribune; 15 de septiembre de 1972; pag. C1.
- ^ "Musial Fans como ejecutivo en la tercera entrada: Tarjetas nombran al vicepresidente del hombre", Chicago Daily Tribune; 26 de septiembre de 1963; pag. E5
- ^ Cantón, 1953.
- ^ Condon, David, "A raíz de las noticias", Chicago Tribune; 12 de abril de 1967; pag. E1.
- ^ Cantón, 1953.
- ^ Husar, 1974.
- ^ Burns, Edward, "Yo estuve allí ...: 'Homer in the Gloaming' de Hartnett lleva a los Cachorros al título de la liga del 38", Chicago Daily Tribune ; 7 de enero de 1954; pag. B1
- ^ Condon, 1967; pag. E1.
- ^ Cantón, 1953.
- ^ ¡ Musial es el primero en la historia lanzado por 2 pelotas de béisbol!
- ^ Leonard, Will, "Visitante de Chicago: Automatización, a modo de guitarra, llega a los cafés", Chicago Tribune; 2 de abril de 1967; pag. E14.
- ^ Husar, 1974.
- ^ "Pat Pieper realmente sabía cuándo dejar de fumar", Chicago Daily Tribune; 26 de agosto de 1962; pag. M2.
- ^ Segreti, James, "Detectar los alfileres", Chicago Daily Tribune; 19 de diciembre de 1948; pag. A2
- ^ Segreti, James, "Detectar los alfileres", Chicago Daily Tribune; 18 de diciembre de 1949; pag. A5
enlaces externos
- Hilo de béisbol
- TomBorst.com