Idioma patwin

Lengua indígena en peligro de extinción del norte de California

Patwin
Wintun del sur
Nativo de	Estados Unidos
Región	Condados de Colusa , Lake , Napa , Solano y Yolo , norte de California
Etnicidad	Patwin
Hablantes nativos	1 (desde 2003) [1]
Renacimiento	[2]
Familia de idiomas	Wintuan Del Sur Patwin
Dialectos	Hill Patwin Río Patwin ? Sur de Patwin
Códigos de idioma
ISO 639-3	pwi
Glottolog	patw1250
ELP	Patwin

Patwin (Patween) es un idioma wintuano en peligro crítico de extinción del norte de California . En 2003, había "al menos un hablante de lengua materna de Patwin". ^[3] A partir de 2010, las clases de idioma Patwin se impartieron en la escuela tribal Yocha Dehe Wintun Nation (anteriormente Rumsey Rancheria ) (Dubin 2010).

Patwin tiene dos (excepto Patwin del sur) o tres (incluido Patwin del sur) dialectos: "El río Patwin (o el valle de Patwin) se hablaba tradicionalmente a lo largo del río Sacramento en el condado de Colusa ... Hill Patwin, se hablaba en las llanuras y estribaciones hacia el oeste." ^{[3] [4]}

Southern Patwin se extinguió poco después del contacto. Está muy mal documentado y puede ser una lengua wintuan del sur separada (Mithun 1999).

A partir de 2012, el Centro Cultural Tewe Kewe de la Nación Yocha Dehe Wintun tiene "una Colección de la Biblioteca Indígena de California y una extensa sección de investigación sobre el idioma y la historia de Patwin". ^[5]

Fonemas

Consonantes

Patwin tiene 24 fonemas consonantes . En la siguiente tabla, se dan las formas IPA de cada consonante. A esto le sigue el formulario comúnmente utilizado en la literatura lingüística publicada de Patwin, si es diferente del formulario IPA.

		Bilabial	Alveolar		Post- alveolar	Palatal	Velar	Glottal
			central	lateral
Explosiva	sin voz	pag	t				k	ʔ
	aspirado	pag	tʰ				kʰ
	eyectivo	pag	tʼ				kʼ
	expresado	B	D
Nasal		metro	norte
Fricativa			s	ɬ ~ t͡ɬ ⟨ƚ⟩				h
Africada	sin voz				t͡ʃ ⟨č⟩
	eyectivo			t͡ɬʼ ⟨ƛʼ⟩	t͡ʃʼ ⟨čʼ⟩
Trino / Flap			r̥ ~ ɾ ⟨r⟩
Aproximada		w		l		j ⟨y⟩	w

• / ʔ / es un fonema marginal, que ocurre exclusivamente en los límites de los morfemas. Sin embargo, su distribución no es del todo predecible.
• Las consonantes eyectivas y aspiradas ocurren solo en la sílaba, inicialmente.
• Algunas o todas las consonantes "alveolares" (tanto centrales como laterales) se describirían con mayor precisión como consonantes alveolares retraídas .

Vocales

Patwin tiene 10 vocales:

	Corto		Largo
	Parte delantera	atrás	Parte delantera	atrás
Alto (cerca)	I	tu	iː ⟨i ·⟩	uː ⟨u ·⟩
Medio	mi	o	eː ⟨e ·⟩	oː ⟨o ·⟩
Bajo (abierto)	a		aː ⟨a ·⟩

• Las vocales de Patwin tienen una distinción de longitud simple (corta frente a larga).
• Todas las vocales son sonoras y orales.

Referencias

1. Golla, Victor (2011). Idiomas de los indios de California . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN  978-0-520-26667-4 .
2. [1]
3. "Patwin - Encuesta de California y otros idiomas indios" . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
4. "Reserva de Quail Ridge - Historia humana Patwin" . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
5. "Recursos culturales - Nación Yocha Dehe Wintun" . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .

Lectura adicional

• Dubin, Margaret. "'Pásame esa ardilla, tírame mi iPod': aprendizaje de idiomas en la Nación Yocha Dehe Wintun". Noticias de los nativos de California 23 (3), 2010.
• Abogado, Lewis. 2015. "Patwin Fonémica, Fonética y Fonotáctica". Revista Internacional de Lingüística Estadounidense . 81 (2). 221-260
• Abogado, Lewis. 2015. "Una descripción del lenguaje Patwin". Doctor. disertación, Universidad de California, Berkeley.
• Mithun, Marianne, ed. Los idiomas de los nativos de América del Norte . Cambridge: Cambridge University Press , 1999.

Enlaces externos

• Descripción general en la Encuesta de California y otros idiomas indígenas
• Archivo de idiomas de California: Patwin
• Atlas mundial de estructuras lingüísticas: Patwin
• Bibliografía etnográfica y lingüística de CILC Patwin
• Bibliografía en lengua patwin
• Mapa que muestra los grupos de dialectos de Patwin
• Recursos de OLAC Patwin, en la página de Wintu