Paula Gunn Allen (24 de octubre de 1939 - 29 de mayo de 2008) fue una poeta , crítica literaria , activista, [1] profesora y novelista nativa americana . De ascendencia mestiza europea-americana, nativa americana y árabe-americana , se identificaba con la gente de su madre, el Pueblo Laguna [2] y los años de infancia. Se basó en sus tradiciones orales para su poesía de ficción y también escribió numerosos ensayos sobre sus temas. Editó cuatro colecciones de historias tradicionales y obras contemporáneas de nativos americanos y escribió dos biografías de mujeres nativas americanas.
Paula Gunn Allen | |
---|---|
Nació | Paula Marie Francis 24 de octubre de 1939 Albuquerque, Nuevo México , Estados Unidos |
Fallecido | 29 de mayo de 2008 Fort Bragg, California | (68 años)
Ocupación | Poeta , novelista |
Nacionalidad | Laguna Pueblo |
alma mater | Universidad de Oregon , Universidad de Nuevo México |
Movimiento literario | Renacimiento nativo americano |
Además de su trabajo literario, en 1986 publicó un importante estudio sobre el papel de la mujer en las tradiciones indígenas americanas, [3] argumentando que los europeos habían restado importancia al papel de la mujer en sus relatos de la vida nativa debido a sus propias sociedades patriarcales. . Estimuló otros trabajos académicos de escritoras feministas y nativas americanas.
Biografía
Nacida como Paula Marie Francis en Albuquerque , Nuevo México, Allen creció en Cubero , Nuevo México , una aldea de concesión de tierras hispano-mexicana que limita con la reserva de Laguna Pueblo . De ascendencia mixta laguna, sioux , escocesa y libanesa -estadounidense, Allen siempre se identificó más estrechamente con la laguna, entre quienes pasó su infancia y crianza. [4]
Su padre, E. Lee Francis, era dueño de una tienda local, la Cubero Trading Company, y más tarde se desempeñó como vicegobernador de Nuevo México de 1967 a 1970. [5] Su hermano, Lee Francis , era un poeta de Laguna Pueblo - Anishinaabe , narrador y educador.
Allen fue por primera vez a una escuela misionera y se graduó en 1957 de un internado llamado "Hermanas de la Caridad" ubicado en Albuquerque. [6]
Allen recibió una licenciatura y una maestría en escritura creativa de la Universidad de Oregon . [5] Obtuvo un doctorado en la Universidad de Nuevo México , donde trabajó como profesora y comenzó a investigar sobre religiones tribales. Como estudiante en la Universidad de Nuevo México, se acercó a un profesor de poesía, Robert Creeley, para pedirle consejo poético. La dirigió al trabajo de Charles Olson, Allen Ginsberg y Denise Levertov, quienes tenían fuertes influencias en su trabajo. Más tarde, mientras estudiaba en la Universidad de Oregon, tuvo a Ralph Salisbury como profesor de poesía, que es de una tribu Cherokee y también tuvo una gran influencia en Paula Gunn Allen. [7] [8]
El profesor Allen enseñó en Fort Lewis College en Colorado, College of San Mateo, San Diego State University, San Francisco State University, University of New Mexico, Albuquerque, University of California, Berkeley y University of California, Los Ángeles. Enseñó en UCLA de 1990 a 1999 como profesora del departamento de inglés y del Centro de Estudios Indígenas Americanos de UCLA. [9]
Escritos antropológicos
Basándose en sus propias experiencias y su estudio de las culturas nativas americanas , Paula Gunn Allen escribió The Sacred Hoop: Recovering the Feminine in American Indian Traditions (1986). Este innovador trabajo argumentó que la visión cultural dominante de las sociedades nativas americanas estaba sesgada y que los exploradores y colonizadores europeos entendían a los pueblos nativos a través de la lente patriarcal . Gunn describió el papel central que desempeñaban las mujeres en muchas culturas nativas americanas, incluidos los roles en el liderazgo político, que los exploradores y eruditos de culturas europeas dominadas por los hombres minimizaban o pasaban por alto por completo. Allen argumentó que la mayoría de los nativos americanos en el momento del contacto europeo eran matrifocales e igualitarios, con solo un pequeño porcentaje que reflejaba el patrón patriarcal europeo . [10]
Los argumentos y la investigación de Allen fueron criticados por los estudiosos de la corriente principal, así como por el autor y crítico Gerald Vizenor , quien la acusó de "una simple inversión del esencialismo". [ cita requerida ] El Movimiento Indio Americano ("AIM") ha sido criticado por las feministas por ser sexista. [11] A pesar de esto, el libro de Allen y el trabajo posterior han demostrado ser muy influyentes, alentando otros estudios feministas de las culturas y la literatura de los nativos americanos, incluido el surgimiento del feminismo indígena . [12] [13] [14] Sigue siendo un texto clásico de los programas de estudios de nativos americanos y estudios de mujeres .
Carrera literaria
Allen es bien conocido como novelista , poeta y cuentista . Su trabajo se basó en gran medida en los cuentos de Pueblo sobre la abuela araña y la doncella del maíz . Destaca por sus fuertes connotaciones políticas. Los críticos han notado que Leslie Marmon Silko , también de ascendencia Laguna, también se basa en estos cuentos tradicionales.
Su novela, La mujer propietaria de las sombras (1983), presenta a la mujer Ephanie Atencio, la hija mestiza de una madre mestiza que lucha con la exclusión social y la destrucción de sí misma. [15]
Como poeta, Allen publicó una colección de más de 30 años de trabajo: La vida es una enfermedad fatal: poemas recopilados 1962-1995, considerada la más exitosa. El trabajo de Allen a menudo se clasifica como perteneciente al Renacimiento nativo americano , pero el autor rechaza la etiqueta. [8]
Premios
Allen fue galardonado con un American Book Award en 1990 por la Fundación Before Columbus , por editar cuentos de escritores indios americanos, la Hubbell Medal, [16] el Native American Prize for Literature, el Susan Koppelman Award, y un Lifetime Achievement Award por la Círculo de Escritores Nativos de las Américas en 2001. En 1999, la Asociación de Idiomas Modernos le otorgó la Medalla J. Hubbell de Literatura Estadounidense. [17]
Vida personal
El padre de Allen, E. Lee Francis , era estadounidense de origen libanés y su madre, Scotch- Laguna Pueblo . Una de las hermanas de Allen, Carol Lee Sánchez , era escritora de Laguna. También estaba relacionada con Leslie Marmon Silko . [18] Allen estuvo en dos matrimonios diferentes y se divorció en ambas ocasiones. [16] Dos de los hijos de Allen la precedieron en la muerte, Fuad Ali Allen y Eugene John Brown. Son Fuad Ali Allen murió en 1972 y su otro hijo Eugene John Brown murió en 2001. Le sobreviven dos hijos, Lauralee Brown y Suleiman Allen. [19] [16]
Bibliografía
- La mujer propietaria de las sombras (1983), novela
Poesía
- La vida es una enfermedad fatal: poemas recopilados 1962-1995 (1997)
- Pieles y huesos: poemas 1979-1987 (1988)
- El país de las sombras (1982)
- Un cañón entre mis rodillas (1981)
- Star Child: Poemas (1981)
- Viaje a la luz del día de Coyote (1978)
- Poemas del león ciego ( El león ciego ) (1974)
- Abuela (1991)
Académico
- Fuera de la reserva: Reflexiones sobre cánones sueltos que rompen fronteras y cruzan fronteras (1998)
- Trabajo de mujer: puentes: literatura a través de culturas McGraw – Hill (1994)
- Abuelas de la luz: un libro de consulta para mujeres medicinales (1991)
- The Sacred Hoop: Recuperando lo femenino en las tradiciones indígenas americanas (1986)
- Estudios en literatura indígena americana: ensayos críticos y diseños de cursos (1983)
Biografía
- Pocahontas: curandera, espía, emprendedora, diplomática (2004)
- Mientras fluyan los ríos: las historias de nueve nativos americanos (1996)
Colecciones y antologías editadas
- Hozho: Walking in Beauty: Short Stories de American Indian Writers (2001)
- Canción de la tortuga: literatura indígena americana, 1974-1994 (1996)
- Voice of the Turtle: Literatura indígena americana, 1900-1970 (1994)
- Nietas de la mujer araña: cuentos tradicionales y escritura contemporánea de mujeres nativas americanas (1989)
Contribuciones de antología
- La lengua de la serpiente: prosa, poesía y arte de los pueblos de Nuevo México , ed. Nancy Wood. (1997)
- Living the Spirit: A Gay American Indian Anthology , ed. Will Roscoe. (1988)
Referencias
- ^ Keating, AnnLouise (1993), "Myth Smashers, Myth Makers" , en Nelson, Emmanuel Sampath (ed.), Critical Essays: Gay and Lesbian Writers of Color , Routledge, p. 73 , ISBN 1-56023-048-7
- ^ Harjo, Joy. "Su Pueblo Round Place-Un recuerdo de Paula Gunn Allen" . Noticias y características de WMC . Centro de Medios de Mujeres . Consultado el 5 de enero de 2019 .
- ^ Karvar, Quannah (25 de enero de 1987). "El aro sagrado: RECUPERAR LO FEMENINO EN LA TRADICIÓN INDIA AMERICANA por Paula Gunn Allen" . Los Angeles Times .
- ^ Wiget, Andrew (1985), Literatura nativa americana, GK Hall & Company.
- ^ a b Pollack, Sandra (1993). Escritoras lesbianas contemporáneas de los Estados Unidos: un libro de consulta crítico biobibliográfico . Westport, Connecticut: Greenwood Press. págs. 5–12 . ISBN 0-313-28215-3.
- ^ Van Dyke, Annette (2008). "Un tributo a Paula Gunn Allen (1939-2008)". Estudios en Literatura Indígena Americana . 20 (4): 68–75. doi : 10.1353 / ail.0.0048 . JSTOR 20737444 . S2CID 201772367 .
- ^ "Paula Gunn Allen". YourDictionary, nd Web. 26 de abril de 2016.
- ^ a b Velie, Alan R. y A. Robert Lee (2013), El renacimiento de los nativos americanos: imaginación y logros literarios, University of Oklahoma Press: Norman.
- ^ Márquez, Letisia. "Obituario: Paula Gunn Allen, de 68 años, señaló Inglés, American estudios de la India académico" UCLA Newsroom 03 de Junio, 2008 http://newsroom.ucla.edu/releases/obituary-paula-gunn-allen-68-noted-51516 archivados 2019-03-25 en la Wayback Machine
- ^ Allen, Paula Gunn (1992). The Sacred Hoop: Recuperando lo femenino en las tradiciones indígenas americanas . Boston: Beacon Press. ISBN 978-0-8070-4617-3.
- ^ Smith, Andrea (1 de abril de 2005). "Feminismo nativo americano, soberanía y cambio social". Estudios feministas . 31 (1): 116-132. doi : 10.2307 / 20459010 . JSTOR 20459010 .
- ^ Smith, Andrea. "Feminismo indígena sin disculpas" . Descolonización de Estados Unidos inquietante en teoría y práctica . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
- ^ Green, Joyce (2008). Haciendo espacio para el feminismo indígena . Nueva York: Zed Books. ISBN 978-1-84277-940-8.
- ^ Suzack, Cheryl; Huhndorf, Shari; Perreault, Jeanne; Barman, Jean (2011). Mujeres indígenas y feminismo: política, activismo, cultura . Vancouver: Prensa de UBC. ISBN 978-0-7748-1808-7.
- ^ Bloom, Harold (1998), Escritores nativos americanos, Chelsea House Publishers.
- ^ a b c http://articles.latimes.com/2008/jun/07/local/me-allen7
- ^ "Medalla Hubbell 1999 - Paula Gunn Allen" . Sección de Literatura Americana . Asociación de Lenguas Modernas . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ McDaniel, Cynthia (1999). "Paula Gunn Allen: una bibliografía comentada de fuentes secundarias". Estudios en Literatura Indígena Americana . 11 (2): 29–49. JSTOR 20736907 .
- ^ Márquez, Letisia. "Obituario: Paula Gunn Allen, 68, señaló erudito de estudios de los indios americanos e inglés" . Sala de prensa de UCLA . UCLA. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
Otras lecturas
Recursos de archivo
- Los documentos de antología de Harper, 1984-1988 (440 artículos) se encuentran en la Biblioteca de la Universidad de la Universidad de Michigan .
- Persephone Press Records, 1974-1983 (8 cajas, 1 caja de gran tamaño, 1 carpeta de fotografías en folio) se encuentran en el Instituto Radcliffe de Estudios Avanzados de la Universidad de Harvard .
enlaces externos
- Sitio conmemorativo de Paula Gunn Allen
- Sitio oficial de Paula Gunn Allen , Narradores de historias de Hanksville
- Paula Gunn Allen , Voices in the Gaps , Universidad de Minnesota