El municipio de Paung ( birmano : ပေါင် မြို့နယ် ; lunes : ပွိုၚ် ဍုၚ် ပံၚ် ) es un municipio del distrito de Thaton en el estado de Mon de Myanmar .