Pembridge
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Pembridge
Pembridge - Nueva posada y casa de mercado - geograph.org.uk - 649886.jpg
Market Place, con el Market Hall de lados abiertos en primer plano y el New Inn más allá
Pembridge se encuentra en Herefordshire
Pembridge
Pembridge
Ubicación dentro de Herefordshire
Población1.056 ( censo de 2011 )
Referencia de la cuadrícula del sistema operativoPor lo que 391581
Parroquia civil
  • Pembridge
Autoridad unitaria
Condado ceremonial
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad de postesLeominster
Distrito de código postalHR6
Código telefónico01544
PolicíaWest Mercia
FuegoHereford y Worcester
AmbulanciaWest Midlands
Parlamento del Reino Unido
Sitio webConsejo Parroquial de Pembridge
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Herefordshire
52 ° 13'05 "N 2 ° 53'35" W  /  52.218 ° N 2.893 ° W / 52,218; -2,893 Coordenadas: 52 ° 13'05 "N 2 ° 53'35" W  /  52.218 ° N 2.893 ° W  / 52,218; -2,893

Pembridge es un pueblo y una parroquia civil en Arrow Valley en Herefordshire , Inglaterra. El pueblo está en la carretera A44 a unas 6 millas (10 km) al este de Kington y 7 millas (11 km) al oeste de Leominster . La parroquia civil incluye las aldeas de Bearwood, Lower Bearwood, Lower Broxwood, Marston, Moorcot y Weston. El censo de 2011 registró la población de la parroquia como 1.056. [1]

Pembridge es la parte principal del distrito electoral de Pembridge y Lyonshall con Titley. El censo de 2011 registró la población del barrio como 3.124. [2]

Historia

El topónimo "Pembridge" puede derivarse del galés Pen-y-Bont , anglicanizado a su ortografía actual. [3] Un origen más probable del nombre Pembridge es que se deriva del inglés antiguo Penebrug (g) e, que probablemente significaba "puente de Pena". [4]

El antiguo Greyhound Inn en East Street, ahora el restaurante King's House

En 1239, a Pembridge se le otorgó un estatuto real para celebrar un mercado y dos ferias: la Feria de Prímula que se celebra cada mes de mayo y la Feria Woodcock que se celebra cada noviembre. En la Edad Media , fueron eventos importantes para que los trabajadores agrícolas de todo el condado buscaran trabajo de los terratenientes. [ cita requerida ]

El pueblo es conocido por sus edificios históricos con entramado de madera . Se promociona a los visitantes como "el corazón del Camino del Pueblo Blanco y Negro ". [5]

En West Street, Swan House y School View son dos partes de un solo edificio. Fue construida en el siglo XIV como una casa de entrada , pero tuvo un piso intermedio insertado a finales del siglo XVI o principios del XVII. Se modificó aún más en los siglos XIX y XX. Es un edificio protegido de grado II * . [6] También en West Street, Forsythia y West Leigh son dos partes de otra antigua casa salón. Fue construido en el siglo XIV o XV y modificado en los siglos XVII y XIX. Es un edificio protegido de grado II *. [7]

En Market Place, el núcleo de la oficina de correos y las tiendas es otra casa del siglo XIV. Fue remodelado en el siglo XVII y finales del XIX y es un edificio catalogado de Grado II *. [8] También en Market Place se encuentra el Market Hall. Este edificio con estructura de madera, que ha sido fechado por dendrocronología hacia 1520, no es en realidad una sala de mercado, sino simplemente un mercado cubierto. Ocho pilares de roble sostienen un techo de tejas de piedra. Estos pilares se apoyan sobre bases de piedra en bruto excepto una, que se levanta sobre los restos de la base de la cruz medieval. Es un edificio protegido de grado II *. [9] [10] [11]

En East Street se encuentra la antigua oficina de correos. Es una casa del siglo XV reformada en los siglos XVII y XIX. [12]

Almshouses de Duppa en Bridge Street, fundado en 1661

Pembridge tenía dos conjuntos de casas de beneficencia , cada una dividida en seis viviendas . Los Almshouses de Duppa en Bridge Street fueron dotados por Jeffrey Duppa y se fundaron en 1661. Fueron aumentados por su hijo Brian Duppa , [13] un realista que fue obispo de Winchester desde 1660 hasta su muerte en 1662. Los Almshouses de Trafford en East Street fueron dotados por el reverendo Dr. Thomas Trafford, DD , y construido en 1686. [14]

En otras partes de la parroquia, Clear Brook es una casa principalmente del siglo XVII con un alerón trasero del siglo XVI. [15] La corte de Noke es una casa de campo del siglo XVIII y la casa de ladrillo más notable de la parroquia. [dieciséis]

Antiguo ferrocarril

La construcción del ferrocarril de Leominster y Kington que une Leominster y Kington se inició en 1855 y se completó en 1857. Pasó por la parroquia de Pembridge, donde la estación de tren de Pembridge servía al pueblo. El ferrocarril de Great Western arrendado la línea desde la década de 1860 y se absorbe en 1898. British Railways cerró la línea para el tráfico de pasajeros en febrero de 1955 y al transporte de mercancías a finales de septiembre de 1964. [17]

Monumentos

Puente

El puente de piedra arenisca sobre el río Arrow recibió el estatus de listado de Grado II en junio de 1987, lo que le brinda protección contra alteraciones o demoliciones no autorizadas. [18]

Parroquia

Iglesia parroquial de Santa María y campanario piramidal (izquierda)

El presbiterio es la parte más antigua que se conserva de la iglesia parroquial de St Mary's Church of England , que data del siglo XIII, aunque de la iglesia normanda se conserva una piscina de pilar románico suelto. Arcos bloqueados a ambos lados del presbiterio marcan las entradas a las antiguas capillas. La espléndida fuente también data del siglo XIII. La principal reconstrucción de la iglesia en un estilo decorado maduro ha sido fechada hacia 1320-30. La arcada de la nave noble es de seis tramos, con ventanas de triforio circulares ogeadas con cinquefoil en la parte superior. La iglesia tiene planta cruciforme con transeptos del siglo XIV y un pórtico norte abovedado. Hay una torreta de escalera roodentró por el crucero sur y remató externamente con un pináculo. La puerta oeste y la puerta norte datan del siglo XIV y ambas conservan los herrajes originales.

El púlpito de la mesa de predicador, atril y comulgatorio son jacobea. En el siglo XIX se añadió una sacristía norte y el edificio fue restaurado en 1871 por William Chick y en 1903–09 por Roland W. Paul. La iglesia es un edificio protegido de grado I . [19] En el lado norte del presbiterio, un par de cofres de tumbas del siglo XIV, uno con efigies contemporáneas de un caballero y su esposa, el otro con un civil y su esposa. Datan de 1360 a 1380 y representan a Nicholas Gour, un sargento con su esposa y su hijo, John Gour y su esposa, un mayordomo empleado por la familia Mortimer. También hay varias tabletas conmemorativas, incluidas tres del siglo XVII para la familia Sherborne y una para Thomas Trafford (muerto en 1685). [20]

Pembridge es una de las varias parroquias de Herefordshire cuyo campanario está separado de la iglesia. Todo excepto la base de la torre tiene entramado de madera: uno de varios campanarios con entramado de madera en parte o en gran parte en Herefordshire. La torre fue construida a principios del siglo XIII, reconstruida con la adición de un deambulatorio en el siglo XV o XVI, y remodelada en el siglo XVII cuando se agregó su aguja. Es un edificio catalogado de Grado I. [21]

La torre tiene un repique de cinco campanas. John I Martin de Worcester fundió la cuarta campana en 1658. Abraham II Rudhall de Gloucester fundió la campana de agudos en 1735. James Barwell de Birmingham fundió o reformuló la primera, segunda y tenor campanas en 1898. St Mary's también tiene una campana Sanctus , que fue lanzado alrededor de 1800. [22]

El cementerio contiene siete tumbas de guerra de la Commonwealth del personal de servicio, dos de la Primera Guerra Mundial y cinco de la Segunda Guerra Mundial . [23]

Comodidades

Ye Olde Steppes en East Street

Ye Olde Steppes en East Street es tanto la tienda del pueblo como una cafetería y un salón de té. [24] Está en un edificio del siglo XVI que fue ampliado en el siglo XVII y modificado en el siglo XIX. [25]

Hay un pub del siglo XVII, el New Inn, en Market Place. [26] Pembridge tenía un pub del siglo XVI, el Greyhound Inn en East Street, [27] pero ahora es el restaurante King's House. También en la parroquia se encuentra el bar y restaurante Cider Barn en Hays Head, que abre en temporada.

Referencias

  1. ^ "Área: Pembridge (parroquia): cifras clave para el censo de 2011: estadísticas clave" . Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  2. ^ "Área: Pembridge y Lyonshall con Titley (Ward): cifras clave para el censo de 2011: estadísticas clave" . Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  3. ^ "Offa's Dyke" . La revista del caballero . 103 (1): 504. Junio ​​de 1833.
  4. ↑ (Bruce Coplestone-Crow, Nombres de lugares de Herefordshire, Informes arqueológicos británicos, serie británica 214, 1989, p. 156).
  5. ^ "Inicio" . Pembridge medieval . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  6. ^ Inglaterra histórica . "Vista de la casa y la escuela del cisne (Grado II *) (1301065)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  7. ^ Inglaterra histórica . "Forsythia y West Leigh (Grado II *) (1349914)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  8. ^ Inglaterra histórica . "Oficina de correos y tiendas de Pembridge (grado II *) (1081730)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  9. ^ Inglaterra histórica . "The Market Hall (Grado II *) (1081729)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  10. ^ SHE15434 - Informe no publicado: Tyers, Ian. 2002. El análisis de anillos de árboles del Market Hall, Pembridge, Herefordshire. Informe del Laboratorio de Dendrocronología ARCUS. Arcus. 574w.
  11. ^ https://htt.herefordshire.gov.uk/her-search/monuments-search/search/Monument?ID=360
  12. ^ Inglaterra histórica . "Antigua oficina de correos y cabaña de la antigua oficina de correos (grado II) (1301160)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  13. ^ Inglaterra histórica . "Almshouses de Duppa (Grado II) (1081719)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  14. ^ Inglaterra histórica . "Almshouses de Trafford (grado II) (1081726)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  15. ^ Inglaterra histórica . "Clear Brook (Grado II *) (1081755)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  16. ^ Inglaterra histórica . "Tribunal de Noke (Grado II *) (1349923)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  17. ^ Grandes ramales occidentales 1955-1965; CJ Gammell; Compañía Editorial de Oxford; 1975; págs. 62
  18. ^ "Puente sobre el río Arrow - Pembridge - Herefordshire - Inglaterra" . Edificios listados británicos . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  19. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de Santa María (Grado I) (1081754)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  20. ^ Brooks, Alan y Pevsner, Nikolaus Los edificios de Inglaterra, Herefordshire, New Haven y Londres, 2012, p541-2
  21. ^ Inglaterra histórica . "Campanario aproximadamente a 5 metros al noreste de la Iglesia de Santa María (Grado I) (1301249)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  22. ^ Dawson, George (31 de agosto de 2011). "Pembridge S Mary V" . Guía de Dove para campanarios de iglesias . Consejo Central de Campanilleros de la Iglesia . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  23. ^ [1] Informe del cementerio de CWGC, detalles del registro de víctimas.
  24. ^ Vosotros, antiguas estepas
  25. ^ Inglaterra histórica . "Vosotros, Viejas Estepas (Grado II) (1166929)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  26. ^ Inglaterra histórica . "La nueva posada (grado II) (1166993)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  27. ^ Inglaterra histórica . "The Greyhound Inn (Grado II) (1081724)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .

Otras lecturas

  • Pevsner, Nikolaus (1963). Herefordshire . Los edificios de Inglaterra . Harmondsworth: Penguin Books . págs. 266–269.
  • RCHME, ed. (1934). "Pembridge". Un inventario de los monumentos históricos del condado de Herefordshire . 3, Noroeste. Londres: Comisión Real de Monumentos Históricos de Inglaterra . págs. 159-169.

enlaces externos

  • Consejo Parroquial de Pembridge
  • The Pembridge Amenity Trust
  • El grupo de parroquias de Arrowvale
  • Pembridge medieval
  • Ye Olde Steppes
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pembridge&oldid=1038523396 "
Contribute a better translation