El percal [1] es una tela de ligamento tafetán de tejido tupido que se utiliza a menudo para las colchas . El percal tiene un número de hilos de aproximadamente 200 o más y es notablemente más apretado que el tipo de tejido estándar que se usa para las sábanas. Tiene un peso medio, es firme y suave sin brillo, se deforma y se lava muy bien. Está hecho de hilos cardados y peinados , y puede tejerse con varias fibras, como algodón , poliéster o varias mezclas. [2]
Historia
Moris o mauris fue el término francés del siglo XVIII utilizado para el percal, la tela importada de la India. [3] [4] Era una tela de algodón . Moris fue la tercera tela más exportada de Coromandel Coast después de Longcloth y Salampore . Era superior y de mejor calidad que sus pares. La costa de Coromandel forma parte de Tamil Nadu y Andhra Pradesh . Moris se produjo en Nellore , Arni , Maduranthakam y Cuddalore . Palakollu . La tela también era famosa como zaraza pintada en los países del sureste. [5] [6] [7] [8]
El percal se importaba anteriormente de la India en los siglos XVII y XVIII, [9] luego se fabricaba en Francia. [10]
Etimología
La palabra puede originarse del persa pargālah , que significa trapo , [11] [12] aunque el Diccionario de Inglés de Oxford (en diciembre de 2005) la ha rastreado solo hasta el francés del siglo XVIII. El diccionario del Institut d'Estudis Catalans describe pexal y perxal como una especie de tejido de seda en el año 1348 en Valencia . [13] El diccionario etimológico de catalán explica perxal como derivado de Perche en Francia . [14]
En el año 1322 en Dalmacia , que tenía conexiones comerciales también como la República de Venecia , se menciona a Peter de genere Percal . Esta palabra Percal , que se produjo por primera vez en un veredicto de la Corte Suprema sobre el latín en 1322 en Dalmacia, deriva de la palabra hebrea פרקליט ( prklyt ), que deriva de la palabra griega antigua παράκλητος ( parákletos ), que significa abogado . [15] Se puede adivinar la relación entre la ropa de cama y la ley en la antigua Persia, porque según Fanías de Ereso , Artajerjes I de Persia le había dado a Temístocles la ciudad de Percote con ropa de cama para su casa. [dieciséis]
Teniendo en cuenta las diferentes grafías de esta "generatio Percal" debido a las variaciones Parkly y Perkly en Dalmacia, el nombre de una granja cerca del Palacio de Linlithgow en Escocia , que había sido construida en el siglo XIV por un primo hermano de la abuela de este Peter de genere Percal, fue mencionado en 1431 también como Parkly . Esta granja también fue mencionada como Parkle (1431), Perkley (1432), Parcle (1438), Perkle (1439), Parklye (1440), Parklee (1489), Perklee (1490/91), Parklie (1528), Pairklie ( 1638), Pairkly (1647) y Parkly (1648) desde entonces y se menciona como Parkley desde 1671. [17] [18] [19]
Ver también
- Satén
- Seda
Referencias
- ^ Cómo la India vistió al mundo: el mundo de los textiles del sur de Asia, 1500-1850 , volumen 4 de la serie Historia económica global, p. 440, Giorgio Riello, Tirthankar Roy, Om Prakash, publicado por Brill, 2009, ISBN 978-90-04-17653-9 .
- ^ "Glosario de telas" . Revista Dotmaison .
- ^ Wellington, Donald C. (2006). Empresas francesas de las Indias Orientales: un relato histórico y un registro de comercio . Libros de Hamilton. pag. 223. ISBN 978-0-7618-3475-5.
- ^ Wingate, Isabel Barnum (1979). Diccionario de textiles de Fairchild . Archivo de Internet. Nueva York: Fairchild Publications. pag. 378. ISBN 978-0-87005-198-2.
- ^ Arasaratnam, Sinnappah; Arasaratnam, profesor y jefe del departamento de historia de Sinnappah; Arasaratnam, académico de historia marítima y profesor de historia de la India S. (1986). Comerciantes, empresas y comercio en la costa de Coromandel, 1650-1740 . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 99, 52, 340. ISBN 978-0-19-561873-0.
- ^ Revista de Historia de la India . Departamento de Historia Moderna de la India. 2007. p. 23.
- ^ Amrith, Sunil S. (7 de octubre de 2013). Cruzando la Bahía de Bengala . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 53. ISBN 978-0-674-72846-2.
- ^ Cómo India vistió el mundo: el mundo de los textiles del sur de Asia, 1500-1850 . RODABALLO. 2009-07-31. pag. 289. ISBN 978-90-474-2997-5.
- ^ "sustantivo percal" El diccionario esencial de Oxford de términos extranjeros en inglés. Ed. Jennifer Speake. Berkley Books 1999. Oxford Reference Online. Prensa de la Universidad de Oxford. Bibliotecas de Cambridgeshire. 18 de diciembre de 2007
- ^ "percal, n. y adj. ", Borrador de revisión de diciembre de 2005, Diccionario de inglés de Oxford
- ^ "percal", The American Heritage Dictionaries , en answers.com
- ^ Un completo diccionario persa-inglés: incluye las palabras y frases árabes que se encuentran en la literatura persa, siendo el diccionario persa, árabe e inglés de Johnson y Richardson, revisado, ampliado y completamente reconstruido, el persa más detallado y completo del mundo -Diccionario de inglés, Francis Joseph Steingass, Asian Educational Services, 1992. ISBN 978-81-206-0670-8
- ↑ Diccionari Aguiló: materiales lexicogràfics / aplegats per Marià Aguiló i Fuster; revisats i publicats sota la cura de Pompeu Fabra i Manuel de Montoliu, página 134, Institut d'Estudis Catalans , Barcelona 1929.
- ^ Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana: O-Qu.- 1986, cop. 1985.- 977 p, folio 464, Joan Corominas, Joseph Gulsoy, Max Cahner, Curial Edicions Catalanes, 1995. ISBN 978-84-7256-276-9
- ^ La definición del diccionario de פרקליט en Wikcionario
- ↑ Themistocles, Part II Archivado el 1 de octubre de 2015 en la Wayback Machine , por Plutarch
- ↑ Monumenta spectantia historiam slavorum meridionalium, Volumen 42, página XIX, Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Academia Scientiarum et Artium Slavorum Meridionalium, 1917.
- ^ Los topónimos de West Lothian, página 63, Angus Macdonald, Oliver y Boyd, 1941.
- ^ Granja Parkley
enlaces externos
- Medios relacionados con el percal en Wikimedia Commons