Percy Dovetonsils es un personaje de ficción creado e interpretado por el comediante de televisión Ernie Kovacs . Probablemente sea la más recordada de las muchas encarnaciones televisivas de Kovacs. [1] Percy siempre fue presentado con una floritura arrolladora de música de arpa como un " poeta laureado " que aparecía en la pantalla como un "artista" extrañamente afeminado con el cabello extrañamente peinado (incluidos dos rizos cuidadosamente colocados en la frente) y anteojos extraordinariamente gruesos. que parecía tener ojos pintados en la parte posterior de las lentes. Aparecía sentado en una silla con una chaqueta de fumar con estampado de cebra . y leyendo un libro de gran tamaño que yacía abierto en su regazo. Percy se dirigía a la audiencia con un ceceo almibarado y leía sus poemas del libro mientras bebía de una copa de martini (que a menudo tenía una margarita como palito) y / o fumaba a través de una boquilla larga .
Percy Dovetonsils | |
---|---|
Retratado por | Ernie Kovacs |
Información en el universo | |
Género | Masculino |
Ocupación | Poeta laureado |
Familia | Bruce |
Parientes | Mamá |
Los poemas en sí eran cursis o tontos, con títulos como "Leslie the Mean Animal Trainer" [1] y "Ode to a Housefly (Pensamientos filosóficos sobre una bestia en el alcohol)". [2] Aunque inteligente, el verdadero humor de los poemas radica en la entrega, la apariencia y los gestos de Percy, y su obvia autosatisfacción con sus creaciones (como lo demuestra una sonrisa de labios fruncidos y un temblor de cabeza al final de estrofas significativas).
De vez en cuando, Percy mostraba otros talentos además de su poesía; se le ve jugando Beethoven 's Moonlight Sonata en un piano de cola, incluso después de que el propio piano desaparece de la vista, [3] y como un 'detective Maestro' en el US Steel 'Private Eye, Private Eye' especial de 8 de marzo, 1961 , visto en CBS. El especial de televisión era una serie de parodias que simulaban la representación de investigadores privados en televisión y películas. En "Los buenos viejos tiempos", Kovacs como Percy intenta localizar a un asesino para la viuda de la víctima, interpretado por Edie Adams. [4] [5] Percy también apareció como invitado en The Perry Como Show en febrero de 1957. [6]
El personaje tiene características del estereotipo de homosexuales común en la década de 1950 y principios de la de 1960. En un segmento, levanta la vista abruptamente de su libro y dice "Ese camarógrafo tiene la pierna muthcular polilla ..." Probablemente fue una improvisación de Kovacs , si se puede juzgar por la risa fuera de cámara y el temblor momentáneo de la cámara. cámara. [1] En uno de sus poemas, sobre un vaquero, una de las líneas era "¿De verdad eres un ranchero gay?" [7] El término " gay " en ese sentido no se escuchaba a menudo en la televisión en ese momento.
Percy a veces hablaba con el equipo fuera de cámara (a quienes frecuentemente se oía reírse de las improvisaciones de Kovacs), o con su "amigo" invisible, Bruce. El ceceo de ambos nombres ayudó a reforzar la naturaleza supuestamente afeminada de esos dos nombres, un hecho al que George Carlin más tarde se referiría a veces cuando hablaba de temas gay.
Kovacs creó el personaje en 1950 para su programa Three to Get Ready en WPTZ en Filadelfia (la estación que ahora es KYW-TV ). Las gafas de utilería que usó fueron descubiertas por su socio Andy McKay en una tienda de novedades por diez centavos; Kovacs trazó líneas en los globos oculares de las gafas para darle a Percy una apariencia de "medio despierto". Se dice que Kovacs se inspiró en las lecturas de poesía televisiva de Ted Malone . (El programa de Malone se llamaba Between the Bookends ); La despedida de Percy fue: "Te veré justo afuera de los sujetalibros". [8] [9] Otros han atribuido la personalidad de Percy a Alexander Woollcott . [10]
Según Joe Mikolas, un amigo de Kovacs que también trabajó con él en sus programas de televisión, Kovacs tenía planes de hacer de Percy Dovetonsils un personaje más tridimensional, pero murió en un accidente automovilístico antes de que pudiera comenzar a escribir material nuevo. [11] La propia descripción de Kovacs de su personaje fue: "Es un alma hermosa que no ha superado la línea en este mundo rudo y viril". [7]
Registros
En 1961, Kovacs grabó un álbum de Percy leyendo su poesía para Vanguard Records; el álbum se tituló Percy Dovetonsils ... Thpeaks , pero no se lanzó hasta 2012. Kovacs planeó lanzar el álbum, pero no pudo hacerlo debido a conflictos con otros sellos para los que grabó. Cuando los maestros fueron entregados a Kovacs, los donó a un hospital del área de Los Ángeles. Su esposa, Edie Adams , pudo adquirirlos nuevamente en 1967; siguieron siendo parte de su colección no pública del trabajo de su esposo hasta su muerte en 2008. Cuando se encontraron, la cinta estaba mal etiquetada como película y no tenía antecedentes musicales; era sólo audio de Kovacs como Percy leyendo su poesía. [8] [12] [13]
Referencias
- ^ a b c Horton, Andrew, ed. (1 de abril de 2010), Ernie Kovacs & Early TV Comedy: Nothing In Moderation , University of Texas Press, p. 108, ISBN 9780292779624, consultado el 10 de julio de 2010
- ^ "Percy Dovetonsils Thpeakth-Odes de Percy Dovetonsils" . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
- ^ Ernie Kovacs como Percy Dovetonsils - Sonata Moonlight de Beethoven en YouTube
- ^ Danzig, Fred (9 de marzo de 1961). "El detective privado de la televisión lo tomó en la barbilla el miércoles por la noche" . El Boletín . Consultado el 15 de julio de 2010 .
- ^ Ennis, Dick (9 de marzo de 1961). "Pvt. Eye, Pvt. Eye pone huevo, huevo" (PDF) . El saratogiano . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "Vistas previas clave de TV" . St. Joseph News-Press. 23 de febrero de 1957 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
- ^ a b Adir, Karen, ed. (2001). Los grandes payasos de la televisión estadounidense . Mc Farland. pag. 260. ISBN 9780786413034. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Perthy Dovetonthils Thpeakth" . erniekovacs.info. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
- ^ "Ernie Kovacs – WPTZ" . Broadcast Pioneers of Philadelphia. 2005 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
- ^ Nachman, Gerald , ed. (2004), Graciosos en serio: Los comediantes rebeldes de las décadas de 1950 y 1960 , Back Stage Books, p. 659, ISBN 0-8230-4786-5, consultado el 11 de julio de 2010
- ^ "Conversaciones con Joe Mikolas" . erniekovacs.info. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
- ^ Kovacs, Ernie (2012). "Percy Dovetonsils Thpeaks" . Omnívoro . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ Matos, Michaelangelo (27 de abril de 2012). "La comedia profética y vanguardista de Ernie Kovacs y Edie Adams, clásicos recuperados de la televisión temprana" . Politico . Consultado el 20 de abril de 2020 .
enlaces externos
- Una muestra de la poesía de Percy Dovetonsils